札幌市時計台

It's a small building, but it's filled with valuable history!

3.5
旅行時期：2023/08（約11ヶ月前）

by Cyberさん（男性）

札幌クチコミ：8件

札幌市内には既に多くの高いビルが建てられているため、札幌時計台は札幌市のシンボルとは言え街の風景にやや埋没されているような印象を受けます。お世辞にも目立つような外観ではありませんが、目立たずとも静かに凛と佇む姿は、日を問わず道行く人を引き付けています。
建物内は1階と2階の2階構成であり、階段だけでなくエレベーターも設置されているため、車椅子等の障碍を持つ方でも気軽に利用できます（出入口にもスロープが設置されています）。時計台を含む、札幌農学校の史料の展示は全て1階の展示スペースに集約されており、日本語だけでなく英語などの外国語の説明もあるため、海外からの観光客でも気軽に楽しめることが出来ます。2階はフロアがまるまるホールとなっており、講師台にはクラーク氏の銅像があり、連日一緒に記念撮影する観光客の姿を見かけます。
エンターテインメント性はほとんどありませんが、周遊するだけでは1時間も要しないため、肩肘張らずに気軽に訪れるスポットとしては丁度いいかもしれません。ほぼ毎日のように観光ガイドが駐在しており、建物の成り立ちや、2階に展示されているこれまでの時計塔に設置された時計についての説明をしてくれます。

With so many tall buildings already erected in Sapporo, the Sapporo Clock Tower, although a symbol of the city, seems to be somewhat buried in the cityscape. Although the clock tower is not a conspicuous building, its quiet and dignified appearance attracts passersby regardless of the time of day.
The building consists of two floors, the first and second floors, and is accessible to visitors with disabilities, including wheelchairs, as it is equipped with elevators as well as stairs (there is also a ramp at the entrance and exit). All exhibits of historical documents of Sapporo Agricultural College, including the clock tower, are concentrated in the exhibition space on the first floor, and explanations are provided not only in Japanese but also in English and other foreign languages, making it easy for visitors from overseas to enjoy them. The second floor is an entire hall with a bronze statue of Mr. Clark on the lectern, visitors can be seen taking commemorative photos with the statue every day.
There is little in the way of entertainment, but since it takes less than an hour just to walk around, it may be just the spot for a casual visit without being overbearing. Tourist guides are stationed almost daily to explain the origins of the building and the clocks installed in previous clock towers, which are on display on the second floor.