バルカン半島周遊ひとり旅⑦野良犬にかまれ、ワクチン探しに翻弄されたジロカストラ

2026/08/29 - 2026/08/31

「石の街」と呼ばれるジロカストラ（ギロカストラとも表記されます）は大渓谷の斜面に階段状に石造りの家が並ぶ美しい街です。
石壁に、石葺きの屋根を載せた重厚な街並みは壮観です。
オスマン帝国時代の街並みを残すベラトと合わせて、世界遺産になっていますが、実はメインはこちらのジロカストラなのです。
日本ではなじみがなく、フォートラでも「その他の都市」扱いですが、おそらくアルバニアで随一の観光地で、ジロカストラを京都とすれば、ベラトは奈良という位置づけになるのかな、と思います。
街はそれほど大きくはなく、旧市街の観光であれば1泊でも十分かと思います。
しかしながら、ベラトからのバス、そしてギリシャのメテオラ行きのバスとの組み合わせが悪く、2泊しなくてはなりませんでした。

前の旅行記で頭出ししましたが、実はここで野良犬にかまれ、狂犬病のワクチンを探して右往左往する羽目になりました。
後半はその顛末が中心になります。
犬にかまれるなんて、そうそうないとは思いますが、誰かの参考になれば幸いです。

＜日程＞
08/20 羽田から出発
08/21 イスタンブールでトランジット観光、サラエボに移動
08/22 サラエボ観光後、モスタルに移動　
08/23 モスタル、クラヴィカの滝を観光　
08/24 コトルに移動し、観光　
08/25 コトル、青の洞窟など観光　
08/26 ティラーナへ移動し、観光
08/27 ティラーナから日帰りでクルヤ観光
08/28 ベラトに移動し、観光　
08/29 ジロカストラに移動し、観光　←ココ
08/30 ジロカストラ観光　←ココ
08/31 メテオラに移動　←ココ
09/01 メテオラ観光
09/02 メテオラ観光後、アテネに移動
09/03 アテネ観光、夜の便でイスタンブールへ
09/04 羽田着

エリア その他の都市(アルバニア)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• ホテル: 4.5

• 同行者: 一人旅
• 旅行の手配内容: 個別手配

8/29
ジロカストラのホテルはStitch & Stoneでした。
名前の通り、ミシンがインテリアになっているおしゃれなブティックホテルです。
スタッフは常駐していませんが、WhatsAppでオーナーと連絡がつきます。

新しいホテルで、シンプルながらスタイリッシュな内装で気に入りました。
部屋からの眺めも良く、旧市街にあり、観光にも便利です。
2泊で185.40ユーロ(27,298円）でした。

荷物を置いて、旧市街を散策しました。
オスマン帝国時代の街並みがきれいですが、どこにいくにも坂道を上がったり下ったりしなければなりません。

石畳にも模様があって、きれいなんです。

次はギリシャに移動するので、アルバニアレクを使い切るためにおみやげ屋さんを物色しました。
民芸品やトルコ風のお菓子に加えて、ハーブティーの茶葉がたくさん売られていて、種類が豊富でした。
ハチミツやオリーブオイルも定番のようです。

山の頂に立つジロカストラ城は翌日行きます。

実はボスニア・ヘルツェゴビナにいたときから気になっていましたが、ぬいぐるみを飾っているおうちがけっこうあるんです。
このぬいぐるみ、実は新しい家を建てたときなど、邪視から守ってくれる魔除けなんだそうです。
これはかわいい方ですが、古いぬいぐるみが柱につるされていたりすると、ホラー映画のようでちょっと怖いんです。

ジロカストラの猫は警戒心が強めで、お菓子をあげてもなかなか近寄ってきません。
今気が付きましたが、家の屋根にも石瓦が乗っているのが、わかりやすい写真だと思います。

今は博物館になっているという、昔の富豪の家を目指して歩いていましたが、ベラトに続いて、急な坂道の連続です…

坂道の途中、猫と戯れて、休憩しました。

坂道を登りきると、きれいに街が見渡せます。
手前は旧市街で、石造りの家ですが、奥には新市街が広がっています。
写真ではわかりにくいですが、新市街から旧市街に行くには急な坂道を登らなければならず、車もアクセルを踏み続けないと下がってしまいそうな急勾配です。

こちらが1812年に建てられたという「ゼカテの家」です。
Google mapではZekate house & outdoor cozy barとなっています。
入り方がちょっと難しくて、バーになっているお店のカウンターで入場料300レク（約600円）を支払い、中庭を通ってお屋敷に入ります。

きれいな大広間がいくつかありましたが、チューリップやザクロが描かれたこちらのフレスコ画のある部屋は煌びやかでした。
昔の富豪の豊かな生活ぶりがうかがい知れます。

そして、このテラスからの眺めが最高でした。

眼下に石瓦の屋根が広がっています。
これが世界遺産の景色なんだと思いました。

お屋敷を見た後は隣のバーで夕暮れの街を眺めます。
ここは猫ちゃんたちがたくさんいて、人懐っこく寄ってきます。

天井はぶどう棚になっていて、

ゼカテの家も眺められて、なかなかの絶景バーです。

ゆっくりビールを飲みながら、夕暮れから夜に移り変わる街を眺めました。
旧市街からレーザービームが飛んでるのが見えたので、何かショーをやっていたのかもしれません。

すっかりあたりが暗くなったので、ホテルに戻ります。
治安は心配なかったのですが、急な坂道を下るのがちょっと怖かったです。

旧市街の中心地まで戻ってくると、夜の街もにぎわっています。

レストランやおみやげ屋さんが並ぶ旧市街は、夜祭のような活気です。

一通り、街の雰囲気を楽しみ、この日は部屋で夜景を眺めながら、カップラーメンを食べました。

8/30
朝食はホテルの向かいにあるレストランでいただきました。
５種類くらいあるメニューから好きなものを選ぶ方式でしたが、スクランブルエッグとアメリカ―ノにしました。

テラス席でいただきましたが、周囲を見渡すと、すごく眺めはいいし、気温もちょうどよくて、とても心地のよい朝ご飯でした。
この後、クリーニング屋さんに来てもらい、洗濯物を渡しました。
白物と色物で分けるため、２回分料金がかかるというので、「量が少ないから一回でまとめて洗って」と言っても頑なに譲ってくれません。
長年、外国人と仕事をしてきた経験から「色落ちしても責任は自分で取るから」と言うと、納得してくれました。
この後、ギリシャで起きた「バス乗り過ごし事件」でも運転手ともめましたが、「責任問題」は、文化の違いが大きいな、と思います。

今日の観光の予定はジロカストラ城だけです。
暑くならないうちに、早めにホテルを出ました。
相変わらず、長い坂道が続きます。

入場料は忘れてしまいましたが、500レク（約1,000円）くらいだったかと。
入口を入るとすぐ、大砲や戦車が飾られています。
第二次世界大戦中に侵攻してきた、ファシズムのイタリア軍が置いていったものだそうです。

屋外にあるのは、冷戦中に不時着した米軍のジェット練習機。
米兵にはスパイ容疑がかけられましたが、無事に帰国できたそうです。
飛行機は、機能品はすべて取り去られていて、残っているのは外側と車輪だけです。

眼下に広がる街並みがきれいです。
灰色の屋根でそろっているので、統一感があって美しいです。
ベラトと同じく、石造りの家ですが、こちらは窓が小さいようです。

お城の時計台は旧市街からもよく見え、街のシンボルといった感じです。

そして、観光をほぼ終え、帰ろとした矢先、事件は起きました。
出口に向かって歩いていると、突然、右足のふくらはぎに痛みを感じました。
振り返ると、中くらいの犬がいて、私に吠え掛かっています。
しつこく吠えるので困っていると見かねたおじさんが追い払ってくれました。
実はジロカストラ城にはざっと見ただけでも20ー30匹の野良犬がいたのです。

ふくらはぎを見たら、血は出ていないし、歯形も見当たらず、痛みもその一瞬だけだったので、あまりに気にせず、ぶらぶらお店を冷かしながらホテルまで帰ったのですが、

ホテルに戻ってから、念のためGoogleのAIに聞いてみると、「アルバニアは狂犬病の危険地域なので、今すぐ石鹸で傷口を15分以上洗い、24時間以内にワクチンを打つように」との回答でした。
足をよく見ると、噛まれた場所の近くに小さな傷があります。犬によるものではないと思いつつも急に不安になり、患部を洗ったうえでホテルのオーナーにWhatsAppで相談しました。
すると、近くの病院にはワクチンがないものの、新市街の病院にはあるらしいと調べてくれ、わざわざ病院まで連れて行ってくれました。
ところが、処置室で1時間半以上待たされた末に現れたドクターから告げられたのは、「この病院には現在ワクチンの在庫がありません。ワクチンが必要な傷には見えませんが、どうしても接種したければ首都ティラナの病院へ行ってください。救急搬送の対象にはならないので、自力で向かってもらいます」という驚きの言葉でした。
この長い待ち時間は何だったのかとあっけに取られましたが、念のため確認すると、ドクターによれば「この地域は数年前までは狂犬病のリスクがあったものの、現在はほぼ心配ない」とのこと。
ひとまず傷口だけ消毒してもらい、ホテルへ戻りました。

ホテルで経緯をAIに報告すると、「医者は適切なプロトコルに従っていない。ワクチンがないために必要ないと言っているに違いない。24時間以内に間に合うように、今すぐタクシーでティラナへ向かうべきだ」と返ってきました。
まさかAIが「医者が嘘をついている」などと言い出すとは思わず、少々面食らいました。
しかし、ホテルのオーナーは「ドクターは最初からワクチン接種は不要だと言っていた」と言います。
もし本当に狂犬病なら命にかかわりますが、首都のティラナまでは車で数時間。
次に行くギリシャとは反対の方向です。
今から向かうべきなのか悩みましたが、実際に診察してくれ、地元に詳しいドクターを信じることにしました。

気持ちはすっきりしないものの、おなかはすいたので遅い昼食を取りました。
サルマという中にお米が入ったロールキャベツのような料理をいただきました。
思ったよりも小さかったのですが、もう一品頼む元気もなく、せっかく素敵な街に来たのに、犬のせいで旅が台無しです。

ホテルに戻って昼寝をしようとしましたが、なかなか眠れません。
悶々としていると、日本にいる旦那からGeminiの回答が送られてきました。
そこには、「アルバニアで人間が狂犬病を発症した例は、近代の公式記録にはありません。また、動物で最後に狂犬病が確認されたのは、2014年のアカギツネです」とあります。
だとすれば、狂犬病のリスクは限りなく低いことになります。
この情報をGoogleのAIに伝えると、さすがにティラナ行きを勧めることはなくなりました。その代わり、次に向かうギリシャのカランバカ（メテオラ）の近くにあるトリカラという街で、ワクチンを接種できるか確認するよう勧めてきました。
確かに、安全策を取るに越したことはありません。そこでカランバカのホテルに連絡し、事情を説明したうえで、トリカラの病院にワクチンの在庫があるか確認してほしいとお願いしました。
ここまで手を打ったことで少し気持ちが落ち着き、夕方の街へ繰り出しました。残ったレクを使い切るべく、おみやげなどを買って回ります。

犬のせいで飛んだ目に合いましたが、ジロカストラの街はとてもきれいで、歩いているうちに少しずつ心が元気になりました。

フォトジェニックなところがたくさんあります。

夕飯はトリュフが香るクリームパスタにしました。
翌日バス停まで行くタクシー代を残して、きれいにアルバニアレクを使い切りましたが、やはり狂犬病がショックだったのか、どこで何を食べていくら払ったのか、全くメモが残っていません。

8/31
早朝、ジロカストラからギリシャのカランバカ（メテオラ）にバスで移動です。

ジロカストラからギリシャに行くには、2つバスがあります。
Dhropoli Toursという旅行代理店で買うと、イオニア（ヨナニナ）に着き、そこからギリシャの公共バスに乗り換えてカランバカに行くことになります。
もう一つがLiko & Kostaという旅行代理店のバスで、こちらはカランバカに乗り換えなしで行けます。
ただ、旅行代店が日中閉まっていて、チケットが買えなかったという口コミが多く、実際に乗った人が見つかりませんでした。
心配だったので、ネットで予約してから、前日にWhatsAppで旅行代理店に連絡して、予約が取れていることを確認しました。
ネット予約：
https://travel.gjirafa.com/en
代理店の営業窓口：
[phone]

バスは首都のティラナから来るようで、出発予定の6時から1時間以上遅れてきました。

そのあともアルバニアとギリシャの国境の出入国手続きに時間がかかり、カランバカに到着したのは予定の10時を大幅に過ぎて13時ごろでした。
本来はカランバカで降りる予定でしたが、ホテルから「トリカラの病院はとにかく受診するように言っている」という連絡がありました。
この日は移動日で、ホテルについてのんびりする予定だったので、受診を優先してこのままトリカラまで乗ることにしました。

いったん休憩で、昼食を取り、再びバスに乗り込みました。
Googleマップでトリカラのバスターミナルの位置を確認していたのですが、街が近づくと、何人もの乗客が道路脇で降りていきます。そこはバス停らしい場所でもありません。
その後も2、3か所で停車したので安心していたのですが、気がつくとバスはターミナルに寄ることなくトリカラの街を離れ、大きな幹線道路を走り始めました。
慌てて運転手に「トリカラで降りたい」と伝えると、運転手は「ちゃんとトリカラって大声で案内しただろ」と言い訳を始めます。
しかし、それを聞いている間にもバスはどんどん街から遠ざかっていきます。
「私が悪いのはわかってるし、会社にクレームもしないから、お願いだからタクシーを拾える場所で降ろして！」と必死で訴えました。
途中にガソリンスタンドが見えたので「あそこで降ろして」と頼んだのですが、運転手は「タクシー代は高い」と言い、なぜか地元バスの停留所で降ろしてくれました。
いや、もう本当に余計なお世話です(;_;)
おまけに、停留所と言っても小さな小屋があるだけ。時刻表もなく、本当にトリカラに戻れるのかもわかりません。
次のバスがいつ来るのかも分からなかったので、覚悟を決めて、先ほど通り過ぎたガソリンスタンドまで炎天下の中を歩くことにしました。

歩き始めてしばらくすると、車が一台、私の横で減速しました。大きなスーツケースを引きずって歩くアジア人が珍しかったのでしょう。
窓を開けた運転手が「どうしたの？」と声をかけてきます。
見ると、身なりのよい若いカップルです。事情を説明し、「トリカラの病院に行きたい」とGoogleマップを見せると、「いいよ。連れて行ってあげる」と、快く言ってくれました。
気付けば、人生初のヒッチハイクです。
熱中症になるかもしれないと思いながら、炎天下を歩く覚悟を決めた後だっただけに、もう二人が天使のように見えました。ただただ感謝しかありません。

病院に着いてからも、どこの窓口へ行けばいいのかわからず右往左往しましたが、Google翻訳を片手にギリシャ語を見せながら、なんとか医者の診察を受けることができました。
ようやく出会えた先生は「英語は得意じゃない」というので、意思の疎通ができてるのか若干不安ではありましたが、「処方箋を書くので薬局に行ってください。今は昼休みですが、午後6時になれば開きます」と言われました。
しかし、薬を受け取った後はどうすればいいのだろうと不思議に思い、尋ねてみると、ギリシャでは薬剤師が注射を打てると知りました。

医者は、カランバカの薬局にもワクチンがあるというので、「それならわざわざトリカラまで来ることなかったじゃん…」と恨めしく思いました。
それでも、ワクチンを打てる見通しが立って、ようやく一安心。疲れたので、病院からタクシーを拾ってホテルに向かいました。
タクシーの運転手は陽気な人で、英語も話せて、「昔ドイツの会社で働いていた時に、日本に行ったことがある」といいます。
不安からも解放され、楽しい気分でホテルに行くことができました。

夕方6時になったところで、ホテルの人に教えてもらった英語ができる薬剤師がいる薬局に行って、ようやく注射を打ってもらいました。
ただ、この時、狂犬病のワクチンは複数回打たなければならないとあったのに、次回の案内がなかったので、「変だな」とは思いました。
ただ、犬にかまれたという説明はしたし、ワクチンを打った安心感もあってこの違和感はスルーしてしまいました。

無事にワクチンが打てたことを家族に報告すると、旦那からも「次はいつ打つの？」と聞かれましたが、言葉の壁に疲れていたし、とりあえず1回打ったので、あとは日本に帰国してから病院で相談しようと思いました。
写真は家族に送ったものですが、処方されたギリシャの抗生物質はびっくりするくらい大きかったです。

そして、ここからは帰国後の話です。
成田の検疫で事情を説明し、処方箋や薬箱の写真を見せると、ギリシャで接種したのは狂犬病のワクチンではなく、破傷風のワクチンだったと判明しました。
どおりでなんかおかしいと思ったわけです。
破傷風も打っておいてよかったそうですが、狂犬病も必要かもしれないと言われ、そのまま羽田空港にある東邦病院のクリニックに行きました。

ようやく日本語で話せる医者に出会え、心底ホッとしました。
先生によると、「24時間以内に接種しなければならない」というのはあくまで目安であり、24時間を過ぎたら手遅れというわけではないそうです。
狂犬病は、ウイルスが脳に到達して初めて発症し、発症するとほぼ致死的な病気です。潜伏期間は一般に1～3か月とされ、その間にウイルスはゆっくりと体内を移動していくとのことでした。
私の場合、かまれたのはふくらはぎです。脳から比較的遠い部位なので、その点は安心材料として考えてよいと言われました。
また、ずっと疑問だったのが、「傷跡も残らないような甘噛みでも、本当にワクチンを打つ必要があるのか」ということです。
しかし先生によれば、コウモリが顔に接触しただけで感染した事例もあるそうで、出血や目立つ傷がなくても、接触状況によっては接種を検討した方がよいとのことでした。
それを聞いて、安心のため、ワクチンを打つことに決めました。

最後に、海外旅行保険と健康保険について書いておきます。
私の場合は楽天カード付帯の海外旅行保険が適用され、かかった費用のほとんどを保険でカバーすることができました。
ただし、狂犬病ワクチンは病院によって健康保険が適用される場合と自由診療になる場合があります。私は計4回接種しましたが、自宅近くの病院は自由診療で1回25,000円もかかりました。
また、海外旅行保険では請求額が10万円を超える場合、診断書の提出が必要です。診断書代は自腹になるのですが、8,000円かかると言われたため、健康保険が適用される羽田空港の東邦病院に再度転院しました。
東邦なら健康保険が効くので10万円以内に収まります。
一方で、楽天損保の海外サポートには少し期待外れな面もありました。
楽天カード付帯の保険は、以前は東京海上が引受保険会社でしたが、現在は楽天損保です。ジロカストラで犬にかまれた際、旦那が保険会社に連絡し、現地で受診できる病院を紹介してもらえないか問い合わせてくれました。
ところが、紹介できる病院はヨーロッパではロンドンにしかないとの回答だったそうです。
海外旅行保険に加入していれば、ある程度グローバルな医療サポートを受けられるものだと思っていたので、保険会社によってサービス体制がだいぶ違うんだと驚きました。
保険金の支払いについては、想定外だったこともありました。
トリカラからカランバカのホテルまで利用したタクシー代（約6,000円）は、公共交通機関相当額（バス代）しか認められないのではないかと思っていましたが、実際には全額補償されました。
その一方で、ジロカストラの病院では緊急処置だったため治療費が無料で、領収書がありませんでした。
事故受け付けの時に保険会社の人から、「なんでもいいから通院の証拠を出すように」と言われたので、病院の名前と住所を調べて、WhatsAppでホテルのオーナーとやり取りした画面を提出したのですが、結局「病院で治療を受けた証拠がない」という理由で、その後ホテルまで戻るために利用したタクシー代は補償対象になりませんでした。こちらは5レク（約1,000円）だったので、「それなら最初から出ないと言ってくれればよかったのに」とがっかりです。

（写真はおみやげに買ってきたお菓子です。アルバニアでは、ヴィトンのモノグラムに似た柄のショッピングバッグをよく見かけました。）

この旅行記へのコメント （26）

• クラウディアさん 2026/11/09 08:10:09

  狂犬病

  こんにちは。
  バルカン半島の旅、とても楽しく拝見していました。アドリア海に沿って細長いので、どのように移動されたのかな～ととても興味深く、参考になります。
  美しい街々を訪れている中、海外で狂犬病の疑いだなんて、さぞかし恐怖だったでしょう。
  まさかの野犬に囲まれて背後から噛まれるなんて。想定外ですよね。そして苦労して接種したワクチンが破傷風だったなんて。。。絶句です。
  そして日本では保険適用と自由診療の医療機関があることにも驚きでした。
  海外旅行保険とプライオリティパスのために、私はサブのクレジットカードを変えました。今まで別途、海外旅行保険を掛けていたのですが、お手頃のものですと意味がなく(保険が効かなくてがっかりした事がありました)、しっかりしたものはお値段がそれなり。。。
  掛け捨て保険の頻度を考えて自動付帯のクレジットカードにしたのです。
  
  長距離バスの運転手さんの対応もイマイチで大変でしたね。今までのお仕事の経験がなかったら、説得する事ができず強制的にバスの終点まで連れて行かれるところでした。
  現在の仕事が多国籍に囲まれてする業務なので色々思い当たることがあります。自分に不利になりそうな事は一切言わないですよね。自分が悪くても。
  カランバカまでは、よいタクシー運転手さんにあたってよかったです。
  ホッとしたでしょう。
  もう狂犬病のおそれはなくなったのでしょうか。
  保険でワクチンが打ててラッキーと思えるようになっているといいのですが。
  
  次はいよいよメテオラ～♪
  楽しみです。
  
  
  

  Mugieさん からの返信 2026/11/09 23:41:42

  RE: 狂犬病

  クラウディアさん、こんばんは！
  
  まさかいきなり後ろから犬に噛まれたのは驚きました。
  野良犬に近づかなければ狂犬病の心配もないと思ってました。
  ワクチンに関して、健康保険の取り扱いも病院によって違うとは、勉強になりました。
  
  楽天プレミアムカードはプライオリティパスの改悪で変えようかと思いましたが、楽天ポイントに取り込まれてるので、待ち続けています。
  カード付帯の保険の引き受けが東京海上から楽天損保に変わってたのもショックですよー
  グローバルで医療サービスを提供する会社は沢山あるのに、ケチって提携してないんだとがっかりしました。
  
  今回の旅では、バスの置き去りにしろ、クリーニングにしろ、責任の所在をはっきりさせたい文化なのかな、と思いました。
  外国人と仕事していると、自分が悪くても認めない、知らんぷりする人たちは多いですね…
  ミスを指摘すると、言い訳ばかりで訂正作業が後回しになったり…
  
  バルカン半島は鉄道がない上にバスが古かったり、本数が少なかったり、時刻が適当だったり、不便なことが多くて、意外と個人旅行のハードルが高かったです。
  でも、穏やかな人が多く、素朴な感じも好きでした。
  

• P子さん 2026/11/04 15:55:51

  ご無事でよかった!

  読みながらのさまざまな疑問にムギーさんがちゃんとドクターに聞いてくれていたので
  コウモリに触れただけでも感染するというくだりで甘噛みでもワクチン打つのが正解なのだと認識しました。にしても噛まれた場所が頭から遠いふくらはぎでよかったですね。
  
  楽天はPパスの改悪があってからヒラ会員なのですが、プレミアムカードだと保険は自動付帯なのですね。
  とはいっても紹介できる病院がロンドンにしかないなんて・・
  結構保険請求されてるようなのでクレカの見直しされたのでは。
  
  あと後ろからの不意打ちでワクチン摂取が必要な場合でも医療は自由診療になるんですかね。この場合もし10万円を超えたとしても確定申告できないってことなのですかね・・
  
  にしてもほんと大事なくよかったです。
  ムギーさんの語学力もすごい。特にバスの運転手さんとのやりとり。
  同じ場面にあったらすぐに英語でてきませんもん・・
  とはいえバスの運転手さん 前回もそうでしたが冷たすぎですね
  
  こういうのを読むといざというときに対処できるように練習してしまうんですよねぇ笑
  そして口がぜんぜん回りません😭

  Mugieさん からの返信 2026/11/04 17:57:52

  RE: ご無事でよかった!

  P子さん、こんにちは！
  
  私も甘噛みだからワクチン必要ないんじゃないかと思ってましたが、日本人のお医者さんがそういうので、念のため打っておきました。
  犬に噛まれた後でも、健康保険が使えるかどうかは病院次第なんだそうです。
  東邦病院は健康保険が使えたのですが、自宅に近いと紹介された品川イーストクリニックは自由診療だそうです。
  さらに診断書が欲しいと言ったら、最初に診断したのは東邦病院だから、そっちで書いてもらえと言われ、いやな感じの病院だったので東邦に戻りました。
  
  自由診療でも確定申告はできるんじゃないでしょうか。
  前に娘の歯の矯正代を申告したような。
  ただ、私は海外旅行保険でほとんどカバーされたので、この分は申告しないです。
  
  楽天のPパス改悪はひどいですよね…
  他のカードに切り替えようかとも思いましたが、楽天ポイントに取り込まれているので、がまんしています。
  
  仕事で使っていたので英語は身に着きましたが、口論するときとお酒を飲んだときは不思議と、英語がスラスラ出てきます(笑)

• シマリスさん 2026/11/02 13:39:35

  肝に銘じます！

  ムギーさん、こんにちは。
  犬事件は想像以上の大変さで読んでいてハラハラしました。ひとり旅で怖いのは体調面の不安で、野犬に噛まれた事はまるで交通事故に遭ったようなもの。どんなに心細かったことか…。
  大変な思いをされましたが、人生初のヒッチハイク？は心優しい人に助けられ、本当に良かったですね！ピンチの時ほど人の優しさが身に沁みて、救われるものです。犬の顛末が気になり、旅先の風景などがなかなか目に入って来なかったですが、改めてじっくり読み返すと「ゼカテの家」からの景色は世界遺産だけあって素晴らしいですね。石畳の模様もステキ、夜の賑わう街の活気も写真から伝わってきました。
  
  カード付帯の保険は有り難いシステムですが、5日以上の旅は別途、海外旅行保険に加入しています。気のせいかも知れませんが、現地のサポート力（病院案内の多さ）の充実度が違うように思います。これまで財布を盗まれたり、食あたりで点滴をうけたりと保険会社には何度かお世話になった経験から、決して安くはない出費ですが、24時間サポート付の安心感と事前に現地の病院の場所もわかる。不測の事態に備えて、あらかじめマップにピンを立ててます。
  
  野犬に噛まれた時の対処法、勉強になりました！狂犬病のワクチン接種の大切さも改めて肝に銘じたいと思います。
  
  シマリス

  Mugieさん からの返信 2026/11/02 15:11:36

  RE: 肝に銘じます！

  シマリスさん、こんにちは！
  
  私はフランスとスペインで財布をすられて保険請求してるので、そのときは東京海上だったのに、楽天損保に変わっていてがっかりです。
  中堅の朝日火災を買収しているので、もっとちゃんとしてるのかと思ったら、ヨーロッパの提携先の病院はロンドンだけと聞いて開いた口がふさがらなかったです。
  
  クレジットカード付帯の保険はツアー代や航空券を買ったときに対象になるものが多くなりましたが、楽天のプレミアムカードは、条件なしで自動付帯なのがいいところでしたが、やはり医療サービス体制は大切ですよね。
  私も次は別に保険を買うか、他のカードのサービスも確認してみようと思いました。
  過去にドイツでよそ見運転の車にひかれそうになったり、マルタで暴れた馬にぶつかりそうになってヒヤッとしたことはあります。
  ひとり旅だと病気やケガが一番怖いですね。
  
  狂犬病の話で観光の様子が薄れてしまいましたが、ジロカストラは世界遺産になるだけあって、歴史的な建物が残るきれいな街でした。

• あけちさん 2026/11/02 13:04:09

  大変でしたね

  Mugieさん　こんにちは
  タイトル読んでびっくり！本当に災難でしたね>_<
  
  ジロカストラ城には2、30匹の野良犬がいるって…想像しただけでも恐ろしい
  愛犬家の私でも野良犬は1匹だけでも怖いです！特に旅先で遭遇した場合は、"敵意はないと伝われ～"と平然を装い通り過ぎますが、後ろからの不意打ちは想定外ですよね
  狂犬病のリスクは限りなく低いとしても噛まれた以上は心配になりますよ！精神的にしんどかったと思います
  しかし旅慣れたMugieさんならではの適応力！窮地に立たされた時の行動力とメンタルの強さに感服します！
  
  サルマやトリュフ香るクリームパスタと赤ワイン…どんなことがあってもお腹はすくけれど、しっかり味わう心の余裕などなかったことと思います。野良犬のせいで悔しいですね
  
  最後に…旧市街の素敵な街並みや可愛いネコちゃんたちの写真に癒されました

  Mugieさん からの返信 2026/11/02 14:48:40

  RE: 大変でしたね

  あけちさん、こんにちは！
  
  今回は本当に災難でした。
  今が大殺界というのは、当たってるかも、と怖くなりました。
  ジロカストラ城の犬は多いけど、それほど怖いと思ってなかったんですよね。
  犬と観光客が並んでゾロゾロ歩くという不思議な光景でしたが、まさか突然噛まれるとはびっくりしました。
  次にどこかに行くときはもっと野良犬に気をつけようと思いました。
  
  ただ、犬に噛まれたのがジロカストラの観光がほぼ終わった時だったので、街自体は素敵なところだったという思い出があります。
  昔のバザールの雰囲気が残っていて、活気もありました。
  
  ひどい目に合いましたが、ホテルのオーナーは病院を調べてくれたり、車で送ってくれたり、本当に親切にしてもらいました。
  ギリシャで車に乗せてくれたカップルといい、優しい人に助けられてなんとか乗り切れたと思います。

• おくさん 2026/11/02 10:02:48

  ハラハラドキドキ

  でしたねー！
  ちょっと犬に噛まれただけなのに大事になってしまいましたね。
  いやいや、ちょっとどころの話ではありませんね。
  私が何度も出かけるスペイン、ポルトガルの田舎では犬は殆どが放し飼いです。
  数匹の犬に何度囲まれたことか。その多くは距離を置いて吠え掛かってくるお陰で対処の仕方もベテランですが、知らないうちにガブッとやられては対処の方法もないですね。おー恐。

  Mugieさん からの返信 2026/11/02 14:26:26

  RE: ハラハラドキドキ

  おくさん、こんにちは！
  
  ヨーロッパの犬は大型犬が多いですよね。
  数匹に囲まれたら怖いですねー
  本気で噛まれたら、大ケガしそうです。
  ちゃんと調べてないですけど、スペインやポルトガルはさすがに狂犬病のリスクはないんじゃないですかね。
  それだけは朗報かも(笑)
  
  なんで歩いていただけで後ろから噛まれたのか謎で、原因がわからないと対処のしようがないのが心配です。

  おくさん からの返信 2026/11/03 08:19:18

  Re: ハラハラドキドキ

  後ろからスルスルーと近付いてきた小型犬に踵付近を噛まれそうになったことがあります。直前で気付いたので、跳び跳ねて事なきを得ましたが、離れたところにいた飼い主がリードなしで散歩させてた犬でした。
  もう一度は小型犬に後ろからズボンの裾を噛まれました。犬って構えた人間は襲えませんが必ず後ろから噛みつくんですよね。吠えてくるなら防げますが、無言で後ろからやられると防げません。

  Mugieさん からの返信 2026/11/04 09:36:38

  RE: Re: ハラハラドキドキ

  犬が後ろから来ることはあるもんなんですねー
  野良犬がいる地域は気をつけないといけないですね。
  

• さつまおごじょさん 2026/11/02 09:58:33

  尊敬しかない(^_^;)

  バルカン半島は、旅先を決める時に必ず候補に出てくるのですが、何らかの理由でいつも諦めてしまい、今だ未踏の地（半島）です。
  いつも、下からのぼるか上から下るかで迷います（笑）
  もし願いが叶う時には、ムギーさんのルートを丸パクリしようと思います( 一一)
  出発から静観していましたが、ムギーさんの旅行記で、これはもう行くしかないと思いました。
  旅のスペシャリストのムギーさんでもぶち当たる壁が色々あって、何だかホッとしました。何か自分が旅をしている時に感じるワクワクやドキドキが蘇ってきて、今すぐにでも旅に出たくなりました。
  しかしながら、ATM手数料の高さや、タクシー配車アプリが使えない（国が多い）のは痛いですね(/ω＼)
  そして一人だとレストランでも断られることあるし、分量が多すぎて食べきれないとかもうすべて共感しながら読ませていただきました。
  
  それでも一人旅はやっぱりイイ(^^♪
  私は、冒険心だけは人一倍あるのですが、語学力もないし、お金もなるべく安くつくようにしているので、結構、八方ふさがりになりがち(/ω＼)
  ムギーさんは存分に楽しまれている様子がわかります。
  
  ツアーで行く旅行記にはほとんど興味が湧きませんが、このように一人で乗り越えて解決していく旅は身を乗り出して読んでしまいます。
  もし私が犬にかまれたら、もう多分どうしていいか分からず、その場で死んだふりすると思います（笑）

  Mugieさん からの返信 2026/11/02 14:18:20

  RE: 尊敬しかない(^_^;)

  さつまおごじょさん、メッセージありがとうございます。
  
  私もバルカン半島は行きたいと思いつつ、ここ数年、先延ばしにしていました。
  旅の情報が少ないせいか、なんか決め手に欠けるんですかね(笑)
  最初は国の名前を覚えるのも大変でしたが、ヨーロッパだけど、オスマン帝国時代のトルコの雰囲気もあって、おもしろい地域でした。
  
  実際に行ってみると、思ったよりもシステムが遅れているところがあり、昔に戻ったような気がしました。
  ATM手数料の高さには閉口しましたが、2回は降ろしたくないので、いつも現金を数えて、若い頃の貧乏旅行のようでした。
  配車アプリがないと、タクシーでぼったくられるのも思い出しました。
  それでも、困難を乗り越えたときの達成感が旅のおもしろさなのかもしれませんね。
  人が穏やかでガツガツしていないのは、日本人と気質が合うように思いました。
  
  ただ、犬に噛まれるとは本当に想定外でびっくりしました。
  AIと話していると、24時間以内にワクチンを打たないと死んでしまうような気がしてくるし、何もないところでバスから降ろされたり、大きな総合病院をスマホ片手に彷徨ってるときは、さすがに心が折れそうでした。
  これを乗り切ったことで、旅人としてのスキルがワンランクアップしたような気がします(笑)
  
  
  

• ぽちゃさん 2026/11/02 00:27:02

  ヒッチハイク

  Mugie様
  
  バルカン半島周遊16日間、
  事前にとても吟味され、あますところなく味わわれた旅程の中で、ワクチン接種とヒッチハイクが出てくるなんて(⁠ﾉﾟ⁠0ﾟ⁠)⁠ﾉ⁠~、よくぞその後の日程を続けられた！さすがです！
  
  一人旅だから、自分で何とかしなくてはいけないとしても、その場その場で、切り抜けられて、本当にすごいです。
  若い天使なカップルなくだり、もはや映画のワンシーン。
  ご家族も心配されたことでしょうが、生き抜く力が充ちているMugieさんの冒険旅、これからもとても楽しみです。
  ありがとうございました！
  ぽちゃ

  Mugieさん からの返信 2026/11/02 11:58:38

  RE: ヒッチハイク

  ぽちゃさん、メッセージありがとうございます！
  
  不幸中の幸いだったのは、ちょうど移動のための調整日で、観光の予定がない時だったので、スケジュールを変更することなく、旅が続けられました。
  時間もあるし、病院に行っておこうという気持ちにもなれました。
  
  ギリシャに入ってバスを降りそびれたときには、もう不運すぎて衝撃でした。
  アテネに行く際に気が付いたのですが、トリカラのバスターミナルはギリシャのバスしか入れないようです。
  どうりで道端で人が降りて行った訳です。
  いろんな国を旅してきましたが、まだまだ新しい発見があるものです(笑)
  
  炎天下歩き出したときに、止まってくれた車はもう救いの神でした。
  まさか自分がヒッチハイクすることになるとは夢にも思いませんでした。
  バスを乗り過ごした後に、車に乗せてくれる優しい人が現れるなんて、本当に映画みたいな展開ですね(笑)

• kayoさん 2026/11/01 23:48:30

  ご無事で良かった～

  Mugieさん、今晩は～☆
  
  あと数日長い旅程を組めば行けていたジロカストラ、
  行けずに残念な思いをした記憶の街ですが、まさかムギーさんが犬に噛まれるとは？
  旅行記を拝見して行かなくて良かった？メチャクチャ不安になられたかと思います。
  私もジョージアで沢山の野良犬と遭遇して、
  ワクチン接種済みのワンちゃんでも出来るだけ近づかないようにしていました。
  摂取していないワンちゃんもその辺をウロウロしていたので、
  噛まれた一発終わりだと思っていましたが、ご無事で良かったです。
  不意打ちで来られると避けようにないですよね。恐ろしい。
  
  ムギーさんも手術された子宮筋腫、私も昔大きいのを持ちながらエジプト旅行中。
  生理痛が始まってお腹が死ぬほど痛くなり、駆け込んだドラッグストア。
  痛み止めを求めて渡された薬が全然効かず。
  結局後で調べてみたら胃薬でした。そら効かんわ。
  
  少しは保険が下りて良かったですね。
  海外旅行保険はカードの付帯で入っていますが今まで利用したことがありません。
  でも4トラで皆さんの事故のお話を聞いているので、
  ここ最近は契約内容がわかる冊子を毎回持ち合わせるようになりました。
  いざとなったら助かりますよね。
  カード会社が保険会社を変えることもあるんですね。
  いつでも最新情報をチェックしないといけないと知りました。
  ありがとうございます！
  
  kayo

  Mugieさん からの返信 2026/11/02 10:05:36

  RE: ご無事で良かった～

  kayoさん、こんにちは！
  
  ジロカストラ城にはたくさん犬がいましたが、特に怖い印象はなかったんです。
  歩いていただけなのになんで噛まれたのか、今でも疑問です。
  SNSで「ジョージアの野良犬が世界一狂暴」というのをいくつか見たことがあります。
  けっこう吠えてくるとか…
  ジョージアは行きたいけど、野良犬は苦手になりました…
  
  海外で意思の疎通って難しいですね。
  言葉だけじゃなく、思考の土台となる固定観念が違ってると、なかなかかみ合わないです。
  私も手術のきっかけとなった大きな筋腫のほかに小さな筋腫があって、それが生理の前にかなり痛んでつらかったです。
  胃薬じゃ、痛みが止まりませんね…
  
  私はフランスとスペインでお財布を盗られているので、楽天カードの保険に請求したのはもう3回目です。
  前は東京海上だったので、保険会社が変わったことにも気が付きました。
  保険を使わず、無事に旅行できるのが一番いいですね。

• Emmyさん 2026/11/01 23:41:51

  酷い目に遭いましたね

  ムギーさん
  
  アルバニアは本当に未知の世界でしたが、ムギーさんの旅行記を読みながら新発見の連続です。この旅行記の前半のジオカストラの風景はうっとりしっぱなしです。私なら、ムギーさんのお写真に全部「イチオシ」をつけちゃいますよ。人も素朴で親切な人が多いですね。
  
  ところで、いきなり背後から野良犬に噛まれるなんて、酷いですね。野良犬がそんなに沢山いるのは興醒めです。おひとりでこの難曲を乗り越えられたのはさすがムギーさん。頼りのA Iさんの情報にも翻弄されますよね。アルバニアの病院って緊急処置は無料なんですか？凄いですね。ギリシャの抗生物質のカプセルが大きすぎです。いっぺんに飲み込めました？
  
  トビリシを思い出しました。ガズベキの日帰りツアー客の中に、前日野良犬に噛まれたというアジア系青年がいました。呑気にツアーに参加してたのには呆れましたが、ガイドの方が心配して帰りに英語の通じる病院を紹介してましたよ。この時狂犬病を身近に感じるようになりました。怖いですね。
  
  ムギーさんは大事に至らなくて本当によかったです。結果的に狂犬病も破傷風のワクチンも打って、これからどこでも行けますね。
  
  Emmy

  Mugieさん からの返信 2026/11/02 09:45:47

  RE: 酷い目に遭いましたね

  Emmyさん、メッセージありがとうございます！
  
  アルバニアは私も未知の国でしたが、行ってみたらオスマン帝国時代の街並みはきれいだし、人が素朴なところもよかったです。
  犬事件さえなければ…と残念です。
  
  首都のティラナで野良犬を見た記憶はないのですが、ベラトに行って、けっこう多いと思いました。
  ベラトのお城で、ごみ箱を馬があさり、そのおこぼれを犬と猫が待っている姿はちょっと衝撃でした。
  ジロカストラもお城にたくさん犬がいたんですよね…
  街中はそれほどでもなかったと思います。
  
  治療費ですが、アルバニアで緊急処置は無料と言われましたが、ギリシャも結局そうだったんです。
  ギリシャでは治療を受ける前にデポジットが必要だったので、それが証明書になったのです。
  治療を受ける際に保険について聞かれて、「EUの健康保険には入っていないけど、旅行保険があるので大丈夫です」と説明したら、先生が考え込んでいて、最後に「緊急処置のため治療費は請求しないので、このまま帰っていいです」と言われて驚きました。
  
  そして、日本に帰ってきて、楽天損保では、病院の請求書がないと通院交通費が認められないことに驚きました。
  
  日本で最後に確認された狂犬病の発症者は、タイから帰国した人だそうです。
  タイで犬に噛まれたのに放置していて、日本に帰国した際にはもう発症していたとありました。
  私は慎重派だと思いますが、犬に噛まれても気にしない人もいるんですね…
  
  ギリシャの抗生物質ですが、あんなに大きいのに、意外にも、のどのつかえることもなく、するっと飲めたので、それも驚きでした(笑)
  

• sanaboさん 2026/11/01 22:40:44

  本当に大変でしたね！

  Mugieさん、こんばんは～
  
  しばらく秋旅に出かけていて、帰国後風邪ひいてダウンしていたので、昨日久しぶりにPCを開きました。
  そしたらMugieさんの新作旅行記に狂犬病の文字を見つけ、びっくり！　
  とんだ災難でしたね。旅先でちょっと体調を崩しただけでも不安になるのに、もしやの狂犬病なんていう一大事に遭遇され、それでも冷静に的確な判断を下されたところは流石Mugieさんだと感心するばかりでした。
  旅先でのAI、頼りになりますよね。でも最近、結構間違いがあることも実感していて、本当に重要なことはいろんなAIにも聞いてみないと、と思うようになりました。
  楽天損保の海外サポート、脆弱ですね。私も楽天カード持ってますが、もしもの時には他のメインカードの保険を頼ろうと思いました。
  問題ないとは思いますが、最大潜伏期間の3か月が早く無事に過ぎることを願っています。どうぞお大事にね。　　　sanabo
  

  Mugieさん からの返信 2026/11/02 09:15:36

  RE: 本当に大変でしたね！

  sanaboさん、こんにちは！
  
  まさか犬に噛まれるなんて想像もしていなかったので、びっくりしました。
  AIは何でも教えてくれて便利なのですが、時々堂々と嘘をつきますよね…
  「変だな」と思って「エヴィデンスを示してください」と指示すると、すごい言い訳が飛び出してきたり…まだまだ付き合い方が難しいです。
  
  私は楽天カードがメインなので、今回の件でちょっとがっかりしました。
  自前でネットワークを作れなくても、お金を払えば、国際的な医療サービスを提供する会社なんてたくさんあるはずなんですけどね。
  こういうところが大手と違うんだと思いました。
  
  狂犬病は発症したら、効果的な治療方法がないというのが怖いですよね。
  打つのは遅くなりましたが、きちんと４回接種したので、大丈夫だと信じてます(笑)

• 働きマンさん 2026/11/01 18:16:15

  ハラハラドキドキしちゃいました！！

  ムギーさん
  
  
  こんばんは！
  ムギーさん、その後は大丈夫ですか！？
  海外で野犬に噛まれたら本当に恐怖ですよね？
  
  それを乗り越えられたのは本当にすごい！！さすがムギーさん！！
  
  AIに相談するとリスクヘッジで一番最悪な事態に備えるようにアドバイスしてくれ
  るのでめっちゃ大袈裟ですものね。。
  でも無事に破傷風と狂犬病のワクチンが接種できてよかったですね！！
  これから安心して海外に行けると思います！
  
  私も・・・来年ナミビアと南米に行くから接種しようかなー。。
  ケニアに行く時に悩みましたが、ケチってしまいました。
  （ちなみにパパは丁度会社の出張でワクチン接種を推奨されていた地域に行くことになったので経費で打ってました。。。）
  
  ムギーさん、ワクチン接種・・・痛くなかったですか？（お財布的にではなく、体の痛み的に・・・）
  お財布も痛いし、注射は痛いしでどうしても尻込みしてしまっています。。。
  
  もういい大人だし・・私も接種しようかな。。
  
  何はともあれ、タクシーの運転手さんとかもいい人多いですね！（バスの運ちゃんはどうかと思いますが。。。）
  
  働きマン

  Mugieさん からの返信 2026/11/01 20:50:57

  RE: ハラハラドキドキしちゃいました！！

  働きマンさん、こんばんは！
  
  犬にかまれただけでも大変なのに、トリカラの郊外でバスをおろされたときは、さすがに
  焦りましたよー
  あんなところでいつ来るかわからないバス待ってたら、熱中症で倒れると思いました。
  
  AIが一番安全な策を勧めてくるのはわかりますが、このまま放置したら死んでしまいそうで怖かったです。
  チャッピーに相談して、お父さんを児童相談所に通報してしまった事件がありましたが、AIは頼れる半面、バランスが取れていないところがありますね。
  
  ワクチンは高いですね。
  今回は海外旅行保険があったので、金銭面は心配なく受けられましたが、自腹はきついと思いました。
  破傷風のワクチンはほぼ副作用はありませんでしたが、狂犬病は、打つと毎回頭痛がしました。
  品川の専門外来に行ったときは、痛みもなく、一瞬で打ち終わる神業の看護師さんでした。
  
  このときはホテルのオーナーや通りがかりの若いカップルなど、たくさんの人に助けられました。
  タクシーの運転手さんも陽気が、心が軽くなりました。
  バスの運転手さんも悪い人ではないのですが、責任論はいいから早く降ろして！って感じでした(笑)

• たらよろさん 2026/11/01 18:09:33

  AIとムギーさんの語学力

  こんばんは、ムギーさん
  
  狂犬病は怖いですよね，本当に．
  絶対に助からない怪我というのか病気というのか、
  そう理解しています。
  だから日本でも海外でも絶対に野良犬に近付かないというのは
  鉄則なのでしょうが、
  いきなり噛みつかれたのは、本当に不運というか、
  防ぎようが無かったんでしょうね。
  
  その後の経過は、ムギーさんの語学力が素晴らしい。
  それと、自己責任という言葉の重みもしっかり受け止めました。
  ようやく，日本に帰ってからのワクチンで心落ち着かれたことでしょうが、
  心細かったことと察します。
  
  これを教訓に、保険会社も含めて参考にさせていただきます～。
  
  お大事に♪
  
  たらよろ
  

  Mugieさん からの返信 2026/11/01 20:31:17

  RE: AIとムギーさんの語学力

  たらよろさん、お気遣いありがとうございます。
  
  後ろから突然、犬にかまれたので、本当にびっくりしました。
  今年は大殺界らしいので、ツイてないことばかりです。
  ひとり旅なので、旅行中ずっとGoogleのAIと友達のようにおしゃべりしていましたが、医者が嘘ついてると言い出した時は縁を切ろうかと思いました(笑)
  結局のところ、アルバニアは狂犬病のリスクはほとんどないと思いましたが、大殺界なので、安全を取ってワクチンも打ちました。
  
  楽天損保の海外ネットワークがあまりに脆弱なのでびっくりしました。
  アテネまで行けば提携の病院があるかも、と思ったのですが、ヨーロッパはロンドンだけって…あまり役に立たないですよね。
  外国人とのやり取りには慣れているし、怪我がたいしたことなかったので自分で動けましたが、重傷で保険会社のサポートもなかったら、恐ろしいと思いました。