台北旅行記(ブログ) 一覧に戻る
今年4月にANAから発表されたSFC制度改定。 年間300万円以上のカード決済がないと、2028年からSFCの主要特典が享受できなくなるとのことで、年金オヤジにとっては厳しいハードルが課せられてしまいました。<br />まあそうは言っても、カード年会費を毎年払えば生涯特典の恩恵に与かれるなんてシステムいつまで継続できるの?とは、JALの上級会員制度見直しが入った時点で思ったけど、やっぱりANAもきましたかといった感じ。<br />しかし格下げのSFC LITEでは、ラウンジも使えない、スタアラもゴールドからシルバーになってしまうのでは、もはやそれを維持する価値もない。 残ったマイルを使い切って使える特典も最大限楽しんでから、さっさとANAとはおさらばしてしまいましょう!と6月の台湾帰国後に特典航空券で再び台湾を予約。<br />6月ののんびり回った台湾旅が、思いのほかよかったので、今回も台北に宿泊して中堅クラスの3つのホテルを泊まり歩いて、旅行記前編では、久しぶりに基隆や九份をぶらぶら。<br />後編では前回長期休業だった台北動物園のパンダを見たり、同じく休業してたゴンドラに乗って猫空へお茶しにいったり、リベンジを果たしてまいりました。 それから台湾唯一のモルトウィスキーの蒸留所見学なども楽しんできました。<br /><br />この旅行記はその後編となります。<br />楽しみにしていたことが空振りしたり、ちょっとショッキングなことがあったりと、いろいろハプニングもありましたが、いい息抜きとなりました。<br />写真が多くなってしまいましたが、よろしかったらご覧ください。<br /><br />ところで、ANAのこの強気な制度改定案には、ご承知のようにその後SNSでカード解約など離反の声が急増して見直しがかかり、9月末発表されたその検討の結果としてカード決済額、スタアラの扱いは変えないものの、SFC LITE会員でもANAラウンジ利用を部分的に認めることとなりました。<br />まあそんなことで、SFCとの決別は一旦とりやめ、今後の運用状況を眺めてみることにしました。<br />

4月のANA SFC制度改定発表で決めた今年2度目の台湾は気の向くままにぶらぶら 後編

105いいね!

2026/10/02 - 2026/10/06

787位(同エリア30767件中)

3

116

萬太郎

萬太郎さん

今年4月にANAから発表されたSFC制度改定。 年間300万円以上のカード決済がないと、2028年からSFCの主要特典が享受できなくなるとのことで、年金オヤジにとっては厳しいハードルが課せられてしまいました。
まあそうは言っても、カード年会費を毎年払えば生涯特典の恩恵に与かれるなんてシステムいつまで継続できるの?とは、JALの上級会員制度見直しが入った時点で思ったけど、やっぱりANAもきましたかといった感じ。
しかし格下げのSFC LITEでは、ラウンジも使えない、スタアラもゴールドからシルバーになってしまうのでは、もはやそれを維持する価値もない。 残ったマイルを使い切って使える特典も最大限楽しんでから、さっさとANAとはおさらばしてしまいましょう!と6月の台湾帰国後に特典航空券で再び台湾を予約。
6月ののんびり回った台湾旅が、思いのほかよかったので、今回も台北に宿泊して中堅クラスの3つのホテルを泊まり歩いて、旅行記前編では、久しぶりに基隆や九份をぶらぶら。
後編では前回長期休業だった台北動物園のパンダを見たり、同じく休業してたゴンドラに乗って猫空へお茶しにいったり、リベンジを果たしてまいりました。 それから台湾唯一のモルトウィスキーの蒸留所見学なども楽しんできました。

この旅行記はその後編となります。
楽しみにしていたことが空振りしたり、ちょっとショッキングなことがあったりと、いろいろハプニングもありましたが、いい息抜きとなりました。
写真が多くなってしまいましたが、よろしかったらご覧ください。

ところで、ANAのこの強気な制度改定案には、ご承知のようにその後SNSでカード解約など離反の声が急増して見直しがかかり、9月末発表されたその検討の結果としてカード決済額、スタアラの扱いは変えないものの、SFC LITE会員でもANAラウンジ利用を部分的に認めることとなりました。
まあそんなことで、SFCとの決別は一旦とりやめ、今後の運用状況を眺めてみることにしました。

旅行の満足度
4.5
観光
5.0
ホテル
5.0
グルメ
4.5
ショッピング
4.5
交通
4.5
同行者
カップル・夫婦(シニア)
一人あたり費用
5万円 - 10万円
交通手段
高速・路線バス 徒歩 飛行機
航空会社
ANA
旅行の手配内容
個別手配
  • 3日目朝<br /><br />Taipei Fullerton Hotel-Maison North 1階ラウンジの朝食会場<br />明るく開放的なラウンジで、テーブル間隔もゆとりがあり気持ちよく食事できました

    3日目朝

    Taipei Fullerton Hotel-Maison North 1階ラウンジの朝食会場
    明るく開放的なラウンジで、テーブル間隔もゆとりがあり気持ちよく食事できました

    タイペイ フラートン ホテル メゾン ノース ホテル

  • メインディッシュは、4種から選択<br />その他は、ブッフェ方式です<br />料理は洋・中で、和食はメインの中に一品あったと思いますが忘れました<br /><br />日曜の朝7時半に訪れたので、まだだれもいません<br />一部の料理もまだ揃っていない状態でした<br /><br />庭に面した窓際のテーブルでいただきました

    メインディッシュは、4種から選択
    その他は、ブッフェ方式です
    料理は洋・中で、和食はメインの中に一品あったと思いますが忘れました

    日曜の朝7時半に訪れたので、まだだれもいません
    一部の料理もまだ揃っていない状態でした

    庭に面した窓際のテーブルでいただきました

  • メインディッシュは、妻がスクランブル、私はオムレツにしました<br />副菜に温菜とマッシュポテトが添えられて美味しゅうございました

    メインディッシュは、妻がスクランブル、私はオムレツにしました
    副菜に温菜とマッシュポテトが添えられて美味しゅうございました

  • ホテル内の廊下<br /><br />古い調度品なども置かれて、落ち着いた館内の造りになっています<br />ホテル横を復興北路やMRTの高架線が走りますが、防音対策がしっかりしているのか滞在中騒音などまったく気になりませんでした<br /><br />ホテルをチェックアウトして、今夜から2泊するル・スイーツ台北チンチェンに歩いて移動<br />約10分程で到着<br />荷物を預けてこの日の観光に出発です

    ホテル内の廊下

    古い調度品なども置かれて、落ち着いた館内の造りになっています
    ホテル横を復興北路やMRTの高架線が走りますが、防音対策がしっかりしているのか滞在中騒音などまったく気になりませんでした

    ホテルをチェックアウトして、今夜から2泊するル・スイーツ台北チンチェンに歩いて移動
    約10分程で到着
    荷物を預けてこの日の観光に出発です

  • 日曜日のこの日は、6月の旅行時に長期休業で見れなかった台北市動物園のパンダに会いに<br />同じく長期休業で運休だった隣接のゴンドラに乗って猫空にお茶しに行きます<br /><br />ホテル近くのMRT文湖線南京復興駅から乗車して終点の動物園駅へ<br />35分ほどの移動時間<br />

    日曜日のこの日は、6月の旅行時に長期休業で見れなかった台北市動物園のパンダに会いに
    同じく長期休業で運休だった隣接のゴンドラに乗って猫空にお茶しに行きます

    ホテル近くのMRT文湖線南京復興駅から乗車して終点の動物園駅へ
    35分ほどの移動時間

  • 駅から徒歩数分で台北市動物園<br />

    駅から徒歩数分で台北市動物園

    台北市立動物園 テーマパーク・動物園・水族館・植物園

  • ゲート横の券売機でチケット購入<br />入園料NT$100.-/大人、6~11歳NT$50.-、5歳以下無料<br /><br />

    ゲート横の券売機でチケット購入
    入園料NT$100.-/大人、6~11歳NT$50.-、5歳以下無料

  • 入場ゲートから5分も歩かずパンダ館に到着<br />日曜日にもかかわらず、行列もなくすんなりと館内へ<br />

    入場ゲートから5分も歩かずパンダ館に到着
    日曜日にもかかわらず、行列もなくすんなりと館内へ

  • おかあさんと2頭の娘のパンダの合計3頭がいるとのことでしたが、屋内展示のこのスペースには2頭しか見れませんでした<br /><br />本日の展示は、右の展示が長女の圓仔(ユエンザイ)、左が次女の圓寶(ユエンパオ)<br />おかあさんの圓圓(ユエンユエン)はお休みなのかな?

    おかあさんと2頭の娘のパンダの合計3頭がいるとのことでしたが、屋内展示のこのスペースには2頭しか見れませんでした

    本日の展示は、右の展示が長女の圓仔(ユエンザイ)、左が次女の圓寶(ユエンパオ)
    おかあさんの圓圓(ユエンユエン)はお休みなのかな?

  • いた、いた 長女の圓仔<br /><br />大陸のつまらん了見で日本では見ることができなくなったパンダ<br />台湾は自国の領土だから、レンタルじゃなく当然贈与してやっただけという大陸の勝手な理屈で贈られた2頭のオス・メスのパンダ(オスは残念ながらその後死亡)とその後台湾で生まれた娘たちなので、レンタル料も発生せず大陸への返還も多分なくて、このまま台北で過ごせるようですが、一つ問題があるそうで<br />

    いた、いた 長女の圓仔

    大陸のつまらん了見で日本では見ることができなくなったパンダ
    台湾は自国の領土だから、レンタルじゃなく当然贈与してやっただけという大陸の勝手な理屈で贈られた2頭のオス・メスのパンダ(オスは残念ながらその後死亡)とその後台湾で生まれた娘たちなので、レンタル料も発生せず大陸への返還も多分なくて、このまま台北で過ごせるようですが、一つ問題があるそうで

  • それは、台湾独立派の民進党が与党となったことから悪化してこじれた台中関係<br />この環境下でメスばかりの親子の繁殖相手を望むことは難しく、台北に残った3頭のメスパンダはこの先どうなってしまうのでしょうか<br /><br />つまらん連中の政争の具にされ、かわいそうな動物です<br /><br /><br />

    それは、台湾独立派の民進党が与党となったことから悪化してこじれた台中関係
    この環境下でメスばかりの親子の繁殖相手を望むことは難しく、台北に残った3頭のメスパンダはこの先どうなってしまうのでしょうか

    つまらん連中の政争の具にされ、かわいそうな動物です


  • さて、それはそれとして<br />こちら次女の圓寶<br />全く動かずこんな姿しか撮れず

    さて、それはそれとして
    こちら次女の圓寶
    全く動かずこんな姿しか撮れず

  • 台湾の若い夫婦が、親切に写真を撮ってくれました<br />お礼に撮ろうかというと、いつも来ているから大丈夫と<br /><br />日本にはもうパンダがいないことを知って、気を利かせてくれたのかな

    台湾の若い夫婦が、親切に写真を撮ってくれました
    お礼に撮ろうかというと、いつも来ているから大丈夫と

    日本にはもうパンダがいないことを知って、気を利かせてくれたのかな

  • パンダの可愛さにつられて調子に乗り過ぎた一枚

    パンダの可愛さにつられて調子に乗り過ぎた一枚

  • この動物園は、165ヘクタールという広大な敷地に、テーマごとの屋外展示エリアが多数あるので、すべて見ようとすると4時間程度必要となります<br /><br />

    この動物園は、165ヘクタールという広大な敷地に、テーマごとの屋外展示エリアが多数あるので、すべて見ようとすると4時間程度必要となります

  • これ、コビトカバが池から顔を出した写真なんですが、展示ガラスの汚れがひどくて、よく分かんないですね<br /><br /><br />この日はいい天気で、気温も30度超え<br />おまけに首周りを虫に刺されて(事前に虫よけスプレーはしておいたのに…、)、1時間半程主だった動物を観て次の猫空に移動しました<br /><br />

    これ、コビトカバが池から顔を出した写真なんですが、展示ガラスの汚れがひどくて、よく分かんないですね


    この日はいい天気で、気温も30度超え
    おまけに首周りを虫に刺されて(事前に虫よけスプレーはしておいたのに…、)、1時間半程主だった動物を観て次の猫空に移動しました

  • 動物園内では遊覧列車が走っていて、ゲート近くの列車総站(駅)から一番上にある鳥園站(駅)まで10分間隔くらいで運行されています<br />料金はNT$5.- 悠遊カードも使えます<br /><br />園内を効率的に回ろうとしたら、これを利用して鳥園站(駅)まで上がってから徒歩で下るのがベター<br />体力的にも楽だと思います<br /><br />この写真は鳥園站(駅)の案内板<br />今日はここで、乗り換えて近くにある猫空纜車園南站(駅)まで行き、猫空へのゴンドラに乗ります

    動物園内では遊覧列車が走っていて、ゲート近くの列車総站(駅)から一番上にある鳥園站(駅)まで10分間隔くらいで運行されています
    料金はNT$5.- 悠遊カードも使えます

    園内を効率的に回ろうとしたら、これを利用して鳥園站(駅)まで上がってから徒歩で下るのがベター
    体力的にも楽だと思います

    この写真は鳥園站(駅)の案内板
    今日はここで、乗り換えて近くにある猫空纜車園南站(駅)まで行き、猫空へのゴンドラに乗ります

  • 猫空纜車園南站(駅)行きがやって来ました<br />この日は、20分間隔くらいで運行されていました<br />

    猫空纜車園南站(駅)行きがやって来ました
    この日は、20分間隔くらいで運行されていました

  • 猫空纜車園南站(駅)<br />ゴンドラの始発駅、動物園站(駅)から2つ目の駅です<br /><br />猫空までのチケットは、片道NT$180.- 乗り放題NT$300.-<br />今日はゴンドラで往復する予定なので、乗り放題を購入<br /><br /><br />

    猫空纜車園南站(駅)
    ゴンドラの始発駅、動物園站(駅)から2つ目の駅です

    猫空までのチケットは、片道NT$180.- 乗り放題NT$300.-
    今日はゴンドラで往復する予定なので、乗り放題を購入


    猫空ロープウェイ その他の交通機関

  • それでは出発<br /><br />一番下の動物園駅から終点の猫空駅まで全長4,033m<br />途中に先程乗った猫空纜車園南站(駅)と、指南宮站(駅)があります

    それでは出発

    一番下の動物園駅から終点の猫空駅まで全長4,033m
    途中に先程乗った猫空纜車園南站(駅)と、指南宮站(駅)があります

  • 山の向こうには台北101も見えました

    山の向こうには台北101も見えました

  • 4Kmのゴンドラの行程はアップダウンもあって、始発駅から山頂駅までおよそ30分の乗車時間

    4Kmのゴンドラの行程はアップダウンもあって、始発駅から山頂駅までおよそ30分の乗車時間

  • 終点の猫空站(駅)に到着<br />海抜299.3mで、眺めがイイ

    終点の猫空站(駅)に到着
    海抜299.3mで、眺めがイイ

    猫空ロープウェイ その他の交通機関

  • 猫空站(駅)の屋上には、こんな撮影スポットがありました

    猫空站(駅)の屋上には、こんな撮影スポットがありました

  • 猫空站(駅)屋上<br /><br />位置情報ピンには”天空のオアシス”の表示が<br />でもこの日のオアシスは暑かった

    猫空站(駅)屋上

    位置情報ピンには”天空のオアシス”の表示が
    でもこの日のオアシスは暑かった

  • 猫空站(駅)屋上

    猫空站(駅)屋上

  • お約束<br /><br />

    お約束

  • お約束<br />60肩なので、”LOVE”になってないけどね

    お約束
    60肩なので、”LOVE”になってないけどね

  • 駅前でちょうどやって来たバスに乗ってお目当てのお茶屋へ移動<br />4つ先のバス停で下車(本数は少ないので、要確認です)<br /><br />1.7Km程度の一本道なので散策ついでに歩くのもありです

    駅前でちょうどやって来たバスに乗ってお目当てのお茶屋へ移動
    4つ先のバス停で下車(本数は少ないので、要確認です)

    1.7Km程度の一本道なので散策ついでに歩くのもありです

  • 4つ目のバス停 猫空站 で下車<br />

    4つ目のバス停 猫空站 で下車

  • 緑の中を歩いてお茶屋へ

    緑の中を歩いてお茶屋へ

  • バス停から200mほどでお茶屋への入り口に到着<br />ここから100mほど下ると

    バス停から200mほどでお茶屋への入り口に到着
    ここから100mほど下ると

  • 邀月茶坊<br /><br />山の斜面に建つ茶房で、目前には猫空の緑と青空が広がる天空のお茶屋

    邀月茶坊

    山の斜面に建つ茶房で、目前には猫空の緑と青空が広がる天空のお茶屋

    邀月茶坊 カフェ

  • 室内・外にいろんなテーブルがあります<br />

    室内・外にいろんなテーブルがあります

  • こんなテーブルもありますが、この日はちょっと蒸し暑く室内利用のお客さんが多かった

    こんなテーブルもありますが、この日はちょっと蒸し暑く室内利用のお客さんが多かった

  • 屋内の席は冷房が効いて快適<br />

    屋内の席は冷房が効いて快適

  • メニューにこちらのシステムが紹介されています<br /><br />基本テーブルチャージ(人数分)と選択したお茶代がかかります<br />テーブルチャージは、入店時間で分けられ9時から18時までが、NT$90.-/人<br />18時以降24時までがNT$110.-/人、以降翌9時までがNT$140.-(24時間無休営業、入った時間のテーブルチャージを払えば何時間いても追加はありません)<br />お茶を持参して利用することも可能で、それぞれNT$140.-、160.-、200.-<br /><br />我々は、昼訪れて高山四季春というお茶(NT$330.-)を選択したので、合計でNT$510.-<br />お茶の品種は大きく分けて生茶(12種)と熟茶(9種)価格はNT$250.-~660.-で、NT$300.- 台の価格帯が多かったです<br />食事類は台湾料理やお菓子などがあり、どれもリーズナブルなので、気楽に台湾のお茶文化が楽しめます

    メニューにこちらのシステムが紹介されています

    基本テーブルチャージ(人数分)と選択したお茶代がかかります
    テーブルチャージは、入店時間で分けられ9時から18時までが、NT$90.-/人
    18時以降24時までがNT$110.-/人、以降翌9時までがNT$140.-(24時間無休営業、入った時間のテーブルチャージを払えば何時間いても追加はありません)
    お茶を持参して利用することも可能で、それぞれNT$140.-、160.-、200.-

    我々は、昼訪れて高山四季春というお茶(NT$330.-)を選択したので、合計でNT$510.-
    お茶の品種は大きく分けて生茶(12種)と熟茶(9種)価格はNT$250.-~660.-で、NT$300.- 台の価格帯が多かったです
    食事類は台湾料理やお菓子などがあり、どれもリーズナブルなので、気楽に台湾のお茶文化が楽しめます

  • 茶具が運ばれました<br />淹れ方もメニューに書かれてます

    茶具が運ばれました
    淹れ方もメニューに書かれてます

  • 昼ごはんに海鮮焼きそばを注文 NT$209.-<br />他にお茶のあてで芋のおやきも NT$70.-(写真なし)<br />合計NT$789.-ですが、理由は分からないけど10%引きでNT$768.-でした<br /><br />目の前の自然を眺めながらゆったり1時間半ほどお茶を楽しみました<br />

    昼ごはんに海鮮焼きそばを注文 NT$209.-
    他にお茶のあてで芋のおやきも NT$70.-(写真なし)
    合計NT$789.-ですが、理由は分からないけど10%引きでNT$768.-でした

    目の前の自然を眺めながらゆったり1時間半ほどお茶を楽しみました

  • ゴンドラ駅に戻るちょうどいいバスがなかったので、1.7Kmを歩きました<br /><br />途中のIce Climberというカフェでしばし休憩<br />マンゴスムージーでクールダウン NT$180.-/杯<br />濃厚なマンゴ味がウマ!

    ゴンドラ駅に戻るちょうどいいバスがなかったので、1.7Kmを歩きました

    途中のIce Climberというカフェでしばし休憩
    マンゴスムージーでクールダウン NT$180.-/杯
    濃厚なマンゴ味がウマ!

  • 猫空站(駅)からゴンドラで下山<br /><br />こちらは麓の動物園站(駅)<br />ここから10分程歩いてMRT動物園站(駅)へ

    猫空站(駅)からゴンドラで下山

    こちらは麓の動物園站(駅)
    ここから10分程歩いてMRT動物園站(駅)へ

    猫空ロープウェイ動物園駅 駅

  • 淡水の日没に間に合いそうなので、MRTを乗り継いで淡水站(駅)へ

    淡水の日没に間に合いそうなので、MRTを乗り継いで淡水站(駅)へ

  • ちょうど日が傾く時間<br />岸辺に面した廟にも夕日がさして

    ちょうど日が傾く時間
    岸辺に面した廟にも夕日がさして

  • 淡水金色水岸には夕日を眺めようと多くの人が集まってきました

    淡水金色水岸には夕日を眺めようと多くの人が集まってきました

    淡水金色水岸 広場・公園

  • 淡水の河口に架かる淡江大橋の向こうに日が沈み始めました

    淡水の河口に架かる淡江大橋の向こうに日が沈み始めました

  • 淡水対岸 八里の夕景<br /><br />

    淡水対岸 八里の夕景

  • この後、淡水站(駅)からホテル近くの南京復興站(駅)までMRTを約50分程乗り継いで、今夜から2泊する定宿にチェックイン

    この後、淡水站(駅)からホテル近くの南京復興站(駅)までMRTを約50分程乗り継いで、今夜から2泊する定宿にチェックイン

    レ スイーツ チンチェン ホテル ホテル

  • ル・スイーツ台北チンチェン<br />Agodaから予約<br />前回(6月)と同じくスタンダードダブル 23㎡の部屋<br />ラウンジのハッピーアワーと朝食付き<br />2泊 42,500円程<br /><br />

    ル・スイーツ台北チンチェン
    Agodaから予約
    前回(6月)と同じくスタンダードダブル 23㎡の部屋
    ラウンジのハッピーアワーと朝食付き
    2泊 42,500円程

  • バスローブ、ウェルカムフルーツ、カプセルコーヒー、ペットボトルの水2本などなど

    バスローブ、ウェルカムフルーツ、カプセルコーヒー、ペットボトルの水2本などなど

  • チェックイン後、1階ラウンジのハッピーアワーへ<br /><br />簡単な中・洋食のおつまみとアルコールが楽しめます

    チェックイン後、1階ラウンジのハッピーアワーへ

    簡単な中・洋食のおつまみとアルコールが楽しめます

  • この後台北に来るといつも訪れるお店に行くので、ビールと點心を軽くつまむだけ

    この後台北に来るといつも訪れるお店に行くので、ビールと點心を軽くつまむだけ

  • その後、19時過ぎにお店へ<br />犂園<br /><br />店の前に来てみるとシャッターが下りて真っ暗!<br />ここの小籠包と客家小炒で一杯やるのを楽しみにしてたのに、みごと空振り<br /><br />張り紙には内部改装の為、休業中<br />_| ̄|○<br />

    その後、19時過ぎにお店へ
    犂園

    店の前に来てみるとシャッターが下りて真っ暗!
    ここの小籠包と客家小炒で一杯やるのを楽しみにしてたのに、みごと空振り

    張り紙には内部改装の為、休業中
    _| ̄|○

    犁園湯包館 (南京店) 中華

  • 仕方ないので、近くにあるこちらのお店へ<br />杭州小籠包湯 2号店<br />中正記念堂に近い本店があまりにも有名ですが、こちらの2号店はモダンな造りでフロアーも広く、テーブルも多いのでゆっくり食事が楽しめます<br /><br /><br />20時までの営業なのでお店に入った19時過ぎには既にラストオーダー扱い

    仕方ないので、近くにあるこちらのお店へ
    杭州小籠包湯 2号店
    中正記念堂に近い本店があまりにも有名ですが、こちらの2号店はモダンな造りでフロアーも広く、テーブルも多いのでゆっくり食事が楽しめます


    20時までの営業なのでお店に入った19時過ぎには既にラストオーダー扱い

    杭州小籠湯包 (民生東路店) 地元の料理

  • 人気店なので、予約した方がいいようです

    人気店なので、予約した方がいいようです

  • ラストオーダーと言われ、慌ただしく注文<br />左上:小籠包湯 4個(8個もあります) 右上:花素蒸餃(野菜の蒸し餃子)4個<br />左下:肉絲蛋炒飯 右下:宮保雞丁(鳥とピーナッツのピリ辛炒め)<br /><br />ビールは缶しかありません<br />〆てNT$1,221.-<br /><br />美味しかったのですが、犂園の方が好みでした

    ラストオーダーと言われ、慌ただしく注文
    左上:小籠包湯 4個(8個もあります) 右上:花素蒸餃(野菜の蒸し餃子)4個
    左下:肉絲蛋炒飯 右下:宮保雞丁(鳥とピーナッツのピリ辛炒め)

    ビールは缶しかありません
    〆てNT$1,221.-

    美味しかったのですが、犂園の方が好みでした

  • 料理の写真が続きますが、ここからは翌日の朝食<br /><br />1階のラウンジが会場<br />ブッフェ形式です<br />料理は洋・中がメイン<br />

    料理の写真が続きますが、ここからは翌日の朝食

    1階のラウンジが会場
    ブッフェ形式です
    料理は洋・中がメイン

    レ スイーツ チンチェン ホテル ホテル

  • 朝食

    朝食

  • 卵料理は、オムレツ、スクランブル、目玉焼きの中からオーダー<br />今朝は具全部入りのオムレツで

    卵料理は、オムレツ、スクランブル、目玉焼きの中からオーダー
    今朝は具全部入りのオムレツで

  • 4日目は、今回唯一予定を立てた宜蘭のウィスキー蒸留所見学へ<br /><br />ホテル近くの南京復興駅から2つ目の科技大樓駅で下車<br />駅前にあるバスチケット売り場で宜蘭行き指定席を購入して乗車します<br /><br />

    4日目は、今回唯一予定を立てた宜蘭のウィスキー蒸留所見学へ

    ホテル近くの南京復興駅から2つ目の科技大樓駅で下車
    駅前にあるバスチケット売り場で宜蘭行き指定席を購入して乗車します

  • これが指定席券 10時発のバスになりました(バスは立ち席はないので、満席になると次のバスになってしまいます  尚、15分おき位で運行されています)<br />料金は、終点の宜蘭転運站までNT$145.-<br />乗車する際に、QRコードの読み取りがあります<br /><br />約1時間のバス旅

    これが指定席券 10時発のバスになりました(バスは立ち席はないので、満席になると次のバスになってしまいます  尚、15分おき位で運行されています)
    料金は、終点の宜蘭転運站までNT$145.-
    乗車する際に、QRコードの読み取りがあります

    約1時間のバス旅

  • バス車内<br /><br />横3列なのでゆったり<br />トイレも階段下についているので安心です

    バス車内

    横3列なのでゆったり
    トイレも階段下についているので安心です

  • この日、台北は朝から雨でしたが、トンネルを抜けた宜蘭は青空も見えました

    この日、台北は朝から雨でしたが、トンネルを抜けた宜蘭は青空も見えました

  • 終点の宜蘭転運站の案内所で、カバランのウィスキー蒸留所に停まるバスを訪ねると、752番のバスがすぐ来るとバス停まで案内してくれました<br /><br />これがそのバス<br />マイクロバスでした<br /> 

    終点の宜蘭転運站の案内所で、カバランのウィスキー蒸留所に停まるバスを訪ねると、752番のバスがすぐ来るとバス停まで案内してくれました

    これがそのバス
    マイクロバスでした
     

  • 台鉄の宜蘭站(駅)前を通過<br />宜蘭市内の停留所を回ってから郊外へ

    台鉄の宜蘭站(駅)前を通過
    宜蘭市内の停留所を回ってから郊外へ

  • 員山農会成功分部のバス停で下車<br />約50分程の乗車でした<br /><br />

    員山農会成功分部のバス停で下車
    約50分程の乗車でした

  • バス停から10分程歩いて、カバランウィスキー蒸留所(金車?瑪蘭酒廠)<br /><br />事前にカバランのサイトから工場見学の予約を入れてあります<br />13時からの日本語見学ツアーに申し込みました<br /><br />申し込みはカバランのこちらのHPからどうぞ<br />https://www.kavalanwhisky.com/jp/reservation.php?act=distillery

    バス停から10分程歩いて、カバランウィスキー蒸留所(金車?瑪蘭酒廠)

    事前にカバランのサイトから工場見学の予約を入れてあります
    13時からの日本語見学ツアーに申し込みました

    申し込みはカバランのこちらのHPからどうぞ
    https://www.kavalanwhisky.com/jp/reservation.php?act=distillery

    金車宜蘭威士忌酒堡 (カバランウィスキー蒸溜所) 観光名所

  • 門を入って右手のチケットオフィスで、入場料を支払います<br />一般:NT$200.- 65歳以上は身分証明書の提示でNT$100.-です<br />ここで支払った料金は、場内の施設で割引券としてまるまる使えるので、実質無料<br /><br /><br /><br />

    門を入って右手のチケットオフィスで、入場料を支払います
    一般:NT$200.- 65歳以上は身分証明書の提示でNT$100.-です
    ここで支払った料金は、場内の施設で割引券としてまるまる使えるので、実質無料



  • チケットカウンターで、日本語の敷地内マップを受け取り、集合場所(第1蒸留所前)へ進みます<br /><br />こちらは、その途中にあった金車宜蘭会議センター

    チケットカウンターで、日本語の敷地内マップを受け取り、集合場所(第1蒸留所前)へ進みます

    こちらは、その途中にあった金車宜蘭会議センター

  • その先の集合場所へ<br />構内が広く、10分以上歩きました<br /><br />この頃から雨が降り出しましたが、集合場所までこのような屋根付きの通路が続いているので濡れずに済みました

    その先の集合場所へ
    構内が広く、10分以上歩きました

    この頃から雨が降り出しましたが、集合場所までこのような屋根付きの通路が続いているので濡れずに済みました

  • 集合場所が見えてきました

    集合場所が見えてきました

  • 集合場所近くのスピリッツキャッスルというショップやレストランのある施設に立ち寄ります

    集合場所近くのスピリッツキャッスルというショップやレストランのある施設に立ち寄ります

  • 昼食をとる時間がなかったので、代わりに1階ロビーのジェラートショップでおやつ

    昼食をとる時間がなかったので、代わりに1階ロビーのジェラートショップでおやつ

  • マンゴとチョコのシングルコーン それぞれNT$100.-<br />美味しゅうございました

    マンゴとチョコのシングルコーン それぞれNT$100.-
    美味しゅうございました

  • 13時になって日本語見学のスタート<br /><br />台湾人のお嬢さんが上手な日本語で案内してくれます<br />聞けば日本語は自分で学習しただけとのこと<br />優秀なガイドでした<br /><br />さて、ここからはそのガイドさんからの受け売り<br /><br />カバランウィスキー蒸留所は、台湾の飲料メーカーである金車グループが運営する会社<br />カバランという名は、宜蘭の古い部族カバラン族に由来します<br /><br />グループの創業者とその息子の台湾独自のウィスキーを作りたいという熱意から2002年に計画がスタート<br />その3年後にこの宜蘭に蒸留が完成します<br />そして、そのわずか2年後にスコットランドで行われた世界的な品評会で高い評価を受けて俄然注目される存在に<br />その後も、WWA/IWCなどの世界的な品評会や、日本で開催されるTWSCの品評会などで多くの賞を受けています <br /><br />これだけ評価を受けているウィスキー事業ですが、残念ながら未だに赤字なんだそうで、希少な南国ウィスキーの検討を祈るばかり

    13時になって日本語見学のスタート

    台湾人のお嬢さんが上手な日本語で案内してくれます
    聞けば日本語は自分で学習しただけとのこと
    優秀なガイドでした

    さて、ここからはそのガイドさんからの受け売り

    カバランウィスキー蒸留所は、台湾の飲料メーカーである金車グループが運営する会社
    カバランという名は、宜蘭の古い部族カバラン族に由来します

    グループの創業者とその息子の台湾独自のウィスキーを作りたいという熱意から2002年に計画がスタート
    その3年後にこの宜蘭に蒸留が完成します
    そして、そのわずか2年後にスコットランドで行われた世界的な品評会で高い評価を受けて俄然注目される存在に
    その後も、WWA/IWCなどの世界的な品評会や、日本で開催されるTWSCの品評会などで多くの賞を受けています 

    これだけ評価を受けているウィスキー事業ですが、残念ながら未だに赤字なんだそうで、希少な南国ウィスキーの検討を祈るばかり

  • ウィスキーは、本来寒い地域での蒸留・熟成がほとんどですが、台湾の温暖で湿度の高い環境で作られるカバランは、熟成時の数種類の樽とのマッチングで独特の風味が醸し出され、その口当たりや深い味わいなどが南国のすぐれたウィスキーとして評価されています<br />

    ウィスキーは、本来寒い地域での蒸留・熟成がほとんどですが、台湾の温暖で湿度の高い環境で作られるカバランは、熟成時の数種類の樽とのマッチングで独特の風味が醸し出され、その口当たりや深い味わいなどが南国のすぐれたウィスキーとして評価されています

  • プレーンオークやアメリカンオーク材の樽の他、シェリーやバーボンに使われた樽を組み合わせて、異なる味わいのウィスキーづくりに取り組んでいます  <br />(・_・D フムフム

    プレーンオークやアメリカンオーク材の樽の他、シェリーやバーボンに使われた樽を組み合わせて、異なる味わいのウィスキーづくりに取り組んでいます  
    (・_・D フムフム

  • これはシェリーやバーボン、ワインなどの樽の種類によって、仕込みから4年後までの熟成変化の展示

    これはシェリーやバーボン、ワインなどの樽の種類によって、仕込みから4年後までの熟成変化の展示

  • こちらは、樽の木目を通してウィスキーが呼吸をすることでその量が減ってゆく、いわゆる”天使の分け前”と呼ばれる経年変化の解説展示<br />台湾の温暖で湿度の高い環境では、6年間でも寒い地域に比べ減る量が多いことから、カバランでは”天使への税金”とジョークで呼んでいるとか

    こちらは、樽の木目を通してウィスキーが呼吸をすることでその量が減ってゆく、いわゆる”天使の分け前”と呼ばれる経年変化の解説展示
    台湾の温暖で湿度の高い環境では、6年間でも寒い地域に比べ減る量が多いことから、カバランでは”天使への税金”とジョークで呼んでいるとか

  • その後、蒸留設備や貯蔵庫などを回って、約30分の見学終了

    その後、蒸留設備や貯蔵庫などを回って、約30分の見学終了

  • 隣接するスピリッツキャッスル1階のテイスティングエリアに移動してお楽しみの試飲タイム<br /><br />試飲は有料ですが、入場券の提示で支払った金額のNT$100.-が利用できました<br />蒸留所限定のモルトウィスキー2種を選択 定価NT$200.-がNT$100.-となりました<br /><br />どちらも深い味わいの美味しいウィスキーでした

    隣接するスピリッツキャッスル1階のテイスティングエリアに移動してお楽しみの試飲タイム

    試飲は有料ですが、入場券の提示で支払った金額のNT$100.-が利用できました
    蒸留所限定のモルトウィスキー2種を選択 定価NT$200.-がNT$100.-となりました

    どちらも深い味わいの美味しいウィスキーでした

  • その後、2階のこちらでお昼ごはん

    その後、2階のこちらでお昼ごはん

  • BLTサンド NT$250.-<br />ビールは、1階のギフトショップで買った金車のクラフトビール NT$60.-位だったかな?

    BLTサンド NT$250.-
    ビールは、1階のギフトショップで買った金車のクラフトビール NT$60.-位だったかな?

  • 最後に1階のギフトショップでお買い物<br />カバランウィスキーと関連グッズが並びます

    最後に1階のギフトショップでお買い物
    カバランウィスキーと関連グッズが並びます

  • 11月に悪友との恒例のゴルフがあるので、夜の会食用に一本購入 NT$2,800.-くらいだったかと<br />これも2021年IWSC、2024年WWMで入賞したシングルモルトです<br /><br />今から開封するのが楽しみです<br /><br />

    11月に悪友との恒例のゴルフがあるので、夜の会食用に一本購入 NT$2,800.-くらいだったかと
    これも2021年IWSC、2024年WWMで入賞したシングルモルトです

    今から開封するのが楽しみです

  • ウィスキー好きの息子には、シングルモルトのミニボトルを2本購入<br />サービスで右のウィスキーをいただきました(これはこの夜ホテルでナイトキャップに)

    ウィスキー好きの息子には、シングルモルトのミニボトルを2本購入
    サービスで右のウィスキーをいただきました(これはこの夜ホテルでナイトキャップに)

  • 雨が激しくなってきたので、タクシーを呼んでもらい宜蘭のバスステーションへ<br /><br />忘れましたが、多分NT$200.-位、20分程で到着したのではないかと<br />

    雨が激しくなってきたので、タクシーを呼んでもらい宜蘭のバスステーションへ

    忘れましたが、多分NT$200.-位、20分程で到着したのではないかと

  • 10分程の待ち合わせで台北行きのバスに乗車できました<br /><br />台北と宜蘭間は高速バスが15分置き位で運行していて、鉄道よりも便利<br /><br />帰りもMRT科技大樓のバス停で降車して、その後MRTでホテルに戻りました<br />交通の便がいいので、1時間ちょっとで宜蘭からホテルに帰ることができました<br />

    10分程の待ち合わせで台北行きのバスに乗車できました

    台北と宜蘭間は高速バスが15分置き位で運行していて、鉄道よりも便利

    帰りもMRT科技大樓のバス停で降車して、その後MRTでホテルに戻りました
    交通の便がいいので、1時間ちょっとで宜蘭からホテルに帰ることができました

  • ホテルに戻って、今夕もまずは1階ラウンジでハッピーアワー

    ホテルに戻って、今夕もまずは1階ラウンジでハッピーアワー

    レ スイーツ チンチェン ホテル ホテル

  • 茶色のつまみでビールを一杯<br />その後はワインもちょっといただいて

    茶色のつまみでビールを一杯
    その後はワインもちょっといただいて

  • 時間を置いて、台北最後の夜はホテル近くのこちらの店に<br /><br /><br />有有1969<br />ミシュランブルグルマンに選ばれた台湾料理の店<br />ルーロー飯や百花油條が売りのようです<br /><br />しかし…、予約一杯で入れず<br />最近思うのは、夕食が予約できる店はした方がいいということ<br />昔の感覚で行き当たりばったりでは最近空振りすることが多いので…、<br /><br />

    時間を置いて、台北最後の夜はホテル近くのこちらの店に


    有有1969
    ミシュランブルグルマンに選ばれた台湾料理の店
    ルーロー飯や百花油條が売りのようです

    しかし…、予約一杯で入れず
    最近思うのは、夕食が予約できる店はした方がいいということ
    昔の感覚で行き当たりばったりでは最近空振りすることが多いので…、

  • 時間は19時を過ぎて、これから他をあたるのも面倒なので、近くの雙月 八徳店でテイクアウトして、ホテルで部屋飲みすることに

    時間は19時を過ぎて、これから他をあたるのも面倒なので、近くの雙月 八徳店でテイクアウトして、ホテルで部屋飲みすることに

  • わびしい絵面ですが、手前の愛恨椒芝麵(辛い混ぜそば)にキャベツ炒めや厚揚げなどのつまみで部屋飲み<br />これだけですが、なんだか笑っちゃう楽しい夕食となりました<br /><br /><br /><br />

    わびしい絵面ですが、手前の愛恨椒芝麵(辛い混ぜそば)にキャベツ炒めや厚揚げなどのつまみで部屋飲み
    これだけですが、なんだか笑っちゃう楽しい夕食となりました



  • 最終日の朝<br /><br />今朝も1階のラウンジで朝食<br />美味しゅうございました

    最終日の朝

    今朝も1階のラウンジで朝食
    美味しゅうございました

  • ホテルをチェックアウトして、荷物はフロントに預かってもらいました<br /><br />その後はバスでカルフール重慶店へ<br />ここでバラマキ土産を購入<br /><br />写真はその時見つけたトリュフ風味のビスケット NT$129.-<br />ワインのあてにうってつけなので次回も買おう<br />

    ホテルをチェックアウトして、荷物はフロントに預かってもらいました

    その後はバスでカルフール重慶店へ
    ここでバラマキ土産を購入

    写真はその時見つけたトリュフ風味のビスケット NT$129.-
    ワインのあてにうってつけなので次回も買おう

    家樂福 (重慶店) スーパー・コンビニ

  • 付近のバス停から乗車して、2つ目の中山国小で下車<br />マンゴかき氷をいただきに撞記へ<br /><br />開店直後なので空いてました

    付近のバス停から乗車して、2つ目の中山国小で下車
    マンゴかき氷をいただきに撞記へ

    開店直後なので空いてました

    撞記 スイーツ

  • 6月に訪れた時に撮った老板娘の写真をプレゼントしてから、今回も一枚パシャ<br />いつもいい表情の老板娘!(^^)!<br /><br />今回は老板(?)も一緒にカメラに(了解済み)<br />この写真は次回またプリントして持ってゆきます

    6月に訪れた時に撮った老板娘の写真をプレゼントしてから、今回も一枚パシャ
    いつもいい表情の老板娘!(^^)!

    今回は老板(?)も一緒にカメラに(了解済み)
    この写真は次回またプリントして持ってゆきます

  • そして今回もマンゴかき氷を堪能 NT$250.-<br /><br />マンゴたっぷり

    そして今回もマンゴかき氷を堪能 NT$250.-

    マンゴたっぷり

  • その後近くのバス停からR31番のバスで10分程乗車して介寿国中のバス停で下車<br />歩いて数分で微熱山丘 台北民生公園店へ<br /><br />

    その後近くのバス停からR31番のバスで10分程乗車して介寿国中のバス停で下車
    歩いて数分で微熱山丘 台北民生公園店へ

    微熱山丘 (台北店) 専門店

  • 微熱山丘 台北民生公園店

    微熱山丘 台北民生公園店

  • お茶とパイナップルケーキの無料サービス<br />ごちそうさま<br /><br />お世話になる人へお土産にパイナップルケーキを購入

    お茶とパイナップルケーキの無料サービス
    ごちそうさま

    お世話になる人へお土産にパイナップルケーキを購入

  • 周辺は緑豊かで静かな住宅街

    周辺は緑豊かで静かな住宅街

  • 近くの小上海で昼食

    近くの小上海で昼食

    小上海 (シャオシャンハイ) 中華

  • 小籠包 NT$170.-

    小籠包 NT$170.-

  • 排骨乾麺 NT$170.-<br /><br />どれもリーズナブルで美味しい<br />松山空港からも近いので、帰国前に美味しい小籠包食べたい人にもおすすめ<br />但し、営業時間が昼は10:30~14:30、夜は16:30から21:00

    排骨乾麺 NT$170.-

    どれもリーズナブルで美味しい
    松山空港からも近いので、帰国前に美味しい小籠包食べたい人にもおすすめ
    但し、営業時間が昼は10:30~14:30、夜は16:30から21:00

  • ホテルに戻ってキャリーケースを受け取った際に、なじみのフロントの女性から未公表ですがとショッキングな話が<br /><br />土地の賃貸契約の延長ができず、来年1月10日でル・スイーツ台北チンチェンはクローズするとのこと<br /><br />居心地が良くてリーズナブルなので、これからも定宿として利用したかったのでとても残念です<br /><br />その後、MRTで松山空港へ<br />空港内1階のこちらでカバランウィスキーの税還付を受けてから、<br />出国手続きへ<br />

    ホテルに戻ってキャリーケースを受け取った際に、なじみのフロントの女性から未公表ですがとショッキングな話が

    土地の賃貸契約の延長ができず、来年1月10日でル・スイーツ台北チンチェンはクローズするとのこと

    居心地が良くてリーズナブルなので、これからも定宿として利用したかったのでとても残念です

    その後、MRTで松山空港へ
    空港内1階のこちらでカバランウィスキーの税還付を受けてから、
    出国手続きへ

  • 出国審査後は、航空会社のラウンジではなく、今回初めてプレミアムラウンジを利用

    出国審査後は、航空会社のラウンジではなく、今回初めてプレミアムラウンジを利用

  • ANAのSFC制度改定で再来年4月からはスターアライアンスがシルバーになってしまうので、ラウンジの使用もあと1年余り<br />その間に何回利用できるかな?

    ANAのSFC制度改定で再来年4月からはスターアライアンスがシルバーになってしまうので、ラウンジの使用もあと1年余り
    その間に何回利用できるかな?

  • 搭乗機は予定通りにスタンバイ

    搭乗機は予定通りにスタンバイ

  • でも台湾空軍の演習の影響で、出発が1時間ほど遅れることに

    でも台湾空軍の演習の影響で、出発が1時間ほど遅れることに

  • ほぼ満席の機内

    ほぼ満席の機内

  • 台北さよなら<br /><br />また来るよ

    台北さよなら

    また来るよ

  • 機内食はローストチキンのトマトソースにサフランライス<br /><br />羽田には定刻より40分ほどの遅れで21時半頃到着<br />京急線を蒲田で乗り継いで、家には11時前に帰り着きました<br /><br />長くなった旅行記を最後までご覧いただきありがとうございました

    機内食はローストチキンのトマトソースにサフランライス

    羽田には定刻より40分ほどの遅れで21時半頃到着
    京急線を蒲田で乗り継いで、家には11時前に帰り着きました

    長くなった旅行記を最後までご覧いただきありがとうございました

105いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (3)

開く

閉じる

  • ひでじいさんさん 2026/10/29 09:06:10
    お邪魔します。
    萬太郎さんの台湾旅行は旨いもの食べれて良かったですね。いい命の洗濯になりましたね。
    台湾の物価が日本の2/3位でしょうか。お金の心配が少なかったようですね。

    台湾には6回行きました、台湾は漢字で何となく意味が分かり安心しますね。
    何回か行って感じたのは台湾の人は親切です、そして統治時代の日本の物を大事にしてくれていて有難いと思いました。

    「猫空」行きました。帰りは途中駅まで歩いて下ろうとしたら、これが下りでは無く、下り&登りでやっとのことで着きました。そこで「臭い豆腐」を食べました。私は好きな味で旨かったです。連れ合いは一口も食べませんでした。

    「淡水」も行きました。朝一番で行きましたが「老街」は閑古鳥、あそこは夜の街なんですよね。淡水駅から歩いて「紅毛城」行ってみました。さらに、そこからバスで「恋人橋」まで行こうとバス停で待っていたら、バス停ではバスが通過で待つ場所が日本と違うようでした。「恋人橋」は人がまばらで店は閉店が多く、寂れてました。
    淡水駅の近くに対岸に行くフェリーがあったようですが、これも廃線。

    「60肩」ですか、私は「75肩」でシャツを脱ぐのに苦労してます。

    お大事に。



    萬太郎

    萬太郎さん からの返信 2026/10/29 13:53:34
    コメントありがとうございました
    お久しぶりです。
    旅行記にコメントといいねまでいただきありがとうございました。

    台湾の都市は変化が早くて、私が住んでいた頃の2000年から較べるととてつもない大都市になってしまい魅力を感じませんが、田舎を訪れると未だに風情を感じる場所が多く、加えて人の優しさに触れる機会もあり、癒される旅先です。
    最近は、円安の影響で食事も買い物も日本円に換算するとお得感はなくなってしまいましたが、もうそんなことを考えてもしょうがないので、気にせずに滞在を楽しんでおります。

    これからもよい旅を。

    ひでじいさん

    ひでじいさんさん からの返信 2026/10/30 16:50:33
    Re: お邪魔します。
    昔はハワイが治安もいいし、お金も心配なし、食事も何とかなり、いい所だと思ってましたが、物価の高いのにはお土産も食事も円換算すると日本の2~3倍で、もう行きたいとは思いません。???
    その点、台湾はお金の心配が無く行きやすいです。
    (団体ツアーばかりですが)
    ベトナムもいいですよ、ビザがいらないし物価が安いです。缶ビールがコンビニで10000VTD≒60円、ただし水もミネラルで60円。
    台湾もベトナムも団体ツアーで3食付き+観光付き+ガイド付きで全てお任せで安心です。

    私は11月~3月は出かけません。後期高齢者なので家で籠ってます。

萬太郎さんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

この旅行で行ったホテル

この旅行で行ったスポット

この旅行で行ったグルメ・レストラン

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

台湾で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
台湾最安 254円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

台湾の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP