フエ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
ベトナム・フエ王朝の壮麗な宮殿や古き良き遺構には、以前から並々ならぬ興味を抱いていた。今回、たまたままとまった休みが取れたことで、その憧れの地を訪れる絶好の機会が訪れた。<br /><br />旅の舞台に選んだのは、近年の発展が目覚ましい中部ダナン。ここをベースに、ランタン煌めく古都ホイアン、謎に包まれたミーソン聖域、そして念願のフエを3泊4日かけて欲張りに巡る計画だ。ベトナムの地に降り立つのは、かつてバックパッカーさながらにホーチミンを訪れて以来、実に20年ぶりのこと。あのみずみずしい熱気あふれる国が、時を経てどう変わったのか、再訪への期待に胸が膨らむ。 <br /><br />せっかくの大人の休日だ。今回は「ヒルトンダナン」に身を置き、街に溢れる新鮮な海鮮料理を心ゆくまで堪能する、どこかノスタルジックでありながらも「プチリッチ」な旅。<br /><br />そんな旅の始まりを彩るフライトには、スケジュールと価格帯が絶妙だった韓国系のエアラインを選択した。乗り継ぎの都合上、往路は仁川(インチョン)で乗り継ぎ時間に9時間、復路で一泊を挟むルートだ。<br /><br />実は、これまでに世界90社以上の航空会社を利用し世界中の空を飛び回ってきたが、驚くことに「韓国系のエアライン」の翼に身を委ねるのは、今回が人生で初めての経験だった。<br /><br />これまで何度も見かけていながら、なぜか縁のなかった未知のキャビン。フエ王朝の壮大な歴史に触れる興奮はもちろんのこと、この「初めて利用するエアライン」への純粋なワクワク感もまた、旅のプロローグに小気味よいアクセントを加えてくれた。。<br /><br />仁川での心地よい前泊を経て、飛行機はまもなく、世界遺産のゲートウェイであるダナンへと進路を向ける。20年ぶりのベトナムが、今の私にどんな景色を見せてくれるのか。極上のリゾート滞在と、古の歴史を巡るプチッと贅沢な旅。<br /><br />ーーーーーーー<br />第二回目は建忠殿(Dien Kien Trung)」を中心に紹介したい。<br />フエ王宮(皇城・紫禁城)の最北端に位置し、阮朝(グエン朝)末期における政治と王室生活の中心となった宮殿である。第12代皇帝・啓定帝(Khai Dinh)の命により、1923年に着工、1925年に完成した。ベトナム最後の皇帝である保大帝(Bao Dai)と南芳皇后が暮らした場所としても知られている。<br /><br />伝統的なベトナム宮廷建築の意匠に加え、フランスの新古典主義やルネサンス様式など西洋の建築技術・デザインが取り入れられた、当時としては極めてモダンなコンクリート造りの宮殿となっている。屋根や壁面には、色鮮やかな陶器片・ガラス片を用いた精緻なモザイク細工(嵌め込み細工)が施されている。<br /><br />1947年の第一次インドシナ戦争における激しい戦火によって壊滅的な被害を受け、長らく石造りの基壇を残すのみの廃墟となっていた。しかし、近年の大規模な復元プロジェクト(2018年~2023年)を経て、かつての壮麗な姿が見事によみがえっている。<br /><br />【旅程】<br />4/29 KIX OZ117 0:15 - ICN2:15<br />        ICN KE457 11:40 - DAD14:20<br />        DAD 12番バス 15:12 -Đ?i Di?n 76 Nguy?n Chí Thanh15:33<br />        …Hilton Da Nang <br />          Hilton Da Nang-Grab-H?i s?n M?c quán Đà N?ngで夕食<br />   Moc…Son Tra Night Market…Dragon Bridge…hotelへ<br /><br />4/30 Hotel-Grab-My Son遺跡へ<br />    My Son遺跡-Grab-Hoi An(旧市街散策)<br />   ・Aloha Restaurant Coffee &amp; Blue Barで一杯<br />   ・IBERICO - TAPAS y VINO Hoi Anで夕食<br />  Hoi An-Grab-Hotelへ<br /><br />5/1  Hotel-Grab-Da Nang駅<br />   SE10便9:06-Hue駅12:10<br />       Hue駅-Grab-Hue Palace<br />         ・フエの宮殿を見学<br />      ・Homeland Coffee and Tea<br />  Homeland -grab -3 February Park<br />     バスの時間までビール<br />   ・DMZ Bar &amp; Restaurantでピザとビール<br />    ・17時発のHop on Hop off bus 1時間周遊<br />  3 February Park-grab-Nguyen Hoang Bus Station<br />     バスターミナル発19:30 -寝台バス-NHÀ XE HOÀNG MINH (HAPPYCAR Da Nang) 21:30<br />     NHÀ XE HOÀNG MINH (HAPPYCAR)-grab-hotel<br /><br />5/2 Hotel…ダナン大聖堂…ハン市場…N?i Café…Hotel<br />      Hotel-grab-コン市場<br />  コン市場-grab-マーブルマウンテン<br />  マーブルマウンテン-grab-お土産物屋Hantou<br />      Hantou…Hotel<br />      Hotel…Le Bambino French Restaurant…Hotel<br /> <br />5/3 Hotel - grab-DAD<br />5/3 DAD KE458 15:55 - ICN22:30<br /><br />5/4 ICN KE723 9:35 - KIX11:20 <br />

20年ぶりのベトナム渡航~ダナン・ホイアン・フエ : 10 古都フエを散策その2

12いいね!

2026/05/01 - 2026/05/01

318位(同エリア849件中)

旅行記グループ 東南アジア

0

66

worldspan

worldspanさん

この旅行記のスケジュール

2026/05/01

この旅行記スケジュールを元に

ベトナム・フエ王朝の壮麗な宮殿や古き良き遺構には、以前から並々ならぬ興味を抱いていた。今回、たまたままとまった休みが取れたことで、その憧れの地を訪れる絶好の機会が訪れた。

旅の舞台に選んだのは、近年の発展が目覚ましい中部ダナン。ここをベースに、ランタン煌めく古都ホイアン、謎に包まれたミーソン聖域、そして念願のフエを3泊4日かけて欲張りに巡る計画だ。ベトナムの地に降り立つのは、かつてバックパッカーさながらにホーチミンを訪れて以来、実に20年ぶりのこと。あのみずみずしい熱気あふれる国が、時を経てどう変わったのか、再訪への期待に胸が膨らむ。 

せっかくの大人の休日だ。今回は「ヒルトンダナン」に身を置き、街に溢れる新鮮な海鮮料理を心ゆくまで堪能する、どこかノスタルジックでありながらも「プチリッチ」な旅。

そんな旅の始まりを彩るフライトには、スケジュールと価格帯が絶妙だった韓国系のエアラインを選択した。乗り継ぎの都合上、往路は仁川(インチョン)で乗り継ぎ時間に9時間、復路で一泊を挟むルートだ。

実は、これまでに世界90社以上の航空会社を利用し世界中の空を飛び回ってきたが、驚くことに「韓国系のエアライン」の翼に身を委ねるのは、今回が人生で初めての経験だった。

これまで何度も見かけていながら、なぜか縁のなかった未知のキャビン。フエ王朝の壮大な歴史に触れる興奮はもちろんのこと、この「初めて利用するエアライン」への純粋なワクワク感もまた、旅のプロローグに小気味よいアクセントを加えてくれた。。

仁川での心地よい前泊を経て、飛行機はまもなく、世界遺産のゲートウェイであるダナンへと進路を向ける。20年ぶりのベトナムが、今の私にどんな景色を見せてくれるのか。極上のリゾート滞在と、古の歴史を巡るプチッと贅沢な旅。

ーーーーーーー
第二回目は建忠殿(Dien Kien Trung)」を中心に紹介したい。
フエ王宮(皇城・紫禁城)の最北端に位置し、阮朝(グエン朝)末期における政治と王室生活の中心となった宮殿である。第12代皇帝・啓定帝(Khai Dinh)の命により、1923年に着工、1925年に完成した。ベトナム最後の皇帝である保大帝(Bao Dai)と南芳皇后が暮らした場所としても知られている。

伝統的なベトナム宮廷建築の意匠に加え、フランスの新古典主義やルネサンス様式など西洋の建築技術・デザインが取り入れられた、当時としては極めてモダンなコンクリート造りの宮殿となっている。屋根や壁面には、色鮮やかな陶器片・ガラス片を用いた精緻なモザイク細工(嵌め込み細工)が施されている。

1947年の第一次インドシナ戦争における激しい戦火によって壊滅的な被害を受け、長らく石造りの基壇を残すのみの廃墟となっていた。しかし、近年の大規模な復元プロジェクト(2018年~2023年)を経て、かつての壮麗な姿が見事によみがえっている。

【旅程】
4/29 KIX OZ117 0:15 - ICN2:15
ICN KE457 11:40 - DAD14:20
DAD 12番バス 15:12 -Đ?i Di?n 76 Nguy?n Chí Thanh15:33
…Hilton Da Nang
Hilton Da Nang-Grab-H?i s?n M?c quán Đà N?ngで夕食
   Moc…Son Tra Night Market…Dragon Bridge…hotelへ

4/30 Hotel-Grab-My Son遺跡へ
   My Son遺跡-Grab-Hoi An(旧市街散策)
   ・Aloha Restaurant Coffee & Blue Barで一杯
   ・IBERICO - TAPAS y VINO Hoi Anで夕食
  Hoi An-Grab-Hotelへ

5/1 Hotel-Grab-Da Nang駅
   SE10便9:06-Hue駅12:10
Hue駅-Grab-Hue Palace
・フエの宮殿を見学
   ・Homeland Coffee and Tea
  Homeland -grab -3 February Park
バスの時間までビール
   ・DMZ Bar & Restaurantでピザとビール
    ・17時発のHop on Hop off bus 1時間周遊
  3 February Park-grab-Nguyen Hoang Bus Station
バスターミナル発19:30 -寝台バス-NHÀ XE HOÀNG MINH (HAPPYCAR Da Nang) 21:30
NHÀ XE HOÀNG MINH (HAPPYCAR)-grab-hotel

5/2 Hotel…ダナン大聖堂…ハン市場…N?i Café…Hotel
Hotel-grab-コン市場
  コン市場-grab-マーブルマウンテン
  マーブルマウンテン-grab-お土産物屋Hantou
Hantou…Hotel
Hotel…Le Bambino French Restaurant…Hotel

5/3 Hotel - grab-DAD
5/3 DAD KE458 15:55 - ICN22:30

5/4 ICN KE723 9:35 - KIX11:20

  • 井戸が残されている

    井戸が残されている

  • Truong Sanh Palace<br />1821年、阮朝(グエン朝)第2代皇帝・Minh Mang(明命帝)の治世下に「Cung Truong Tho(長寿宮)」として建造されたが、?当初は皇太后(Minh Mang 帝の母である Thuan Thien Cao 皇太后)の行楽・散策や静養のための庭園宮殿として整備された。

    Truong Sanh Palace
    1821年、阮朝(グエン朝)第2代皇帝・Minh Mang(明命帝)の治世下に「Cung Truong Tho(長寿宮)」として建造されたが、?当初は皇太后(Minh Mang 帝の母である Thuan Thien Cao 皇太后)の行楽・散策や静養のための庭園宮殿として整備された。

    阮朝王宮 城・宮殿

  • その後、Thieu Tri(紹治帝)や Tu Duc(嗣徳帝)の時代にかけて改修が重ねられ、「Cung Truong Sanh(長生宮)」あるいは「Cung Truong Ninh(長寧宮)」などと称された。

    その後、Thieu Tri(紹治帝)や Tu Duc(嗣徳帝)の時代にかけて改修が重ねられ、「Cung Truong Sanh(長生宮)」あるいは「Cung Truong Ninh(長寧宮)」などと称された。

  • 阮朝宮廷建築の伝統的な「Nha ruong(伝統的木造建築)」構造と、重厚な黄壁・石造基壇を組み合わせた風格ある造り

    阮朝宮廷建築の伝統的な「Nha ruong(伝統的木造建築)」構造と、重厚な黄壁・石造基壇を組み合わせた風格ある造り

  • Truong Sanh Palace(長生宮 / Cung Truong Sanh)敷地内にある池と仮山(築山)の庭園風景(Hon Non Bo / 假山)

    Truong Sanh Palace(長生宮 / Cung Truong Sanh)敷地内にある池と仮山(築山)の庭園風景(Hon Non Bo / 假山)

  • 門の表面や屋根には、グエン朝(阮朝)特有の鮮やかな陶器片・ガラス片を用いた緻密な嵌め込み細工による龍や雲、植物などの吉祥文様が飾られている。<br />かつて皇太后や太皇太后の居所・庭園であった長生宮の表玄関として機能し、外の王宮敷地と宮殿内庭園(半月湖など)を隔てる象徴的な建築物となっている。

    門の表面や屋根には、グエン朝(阮朝)特有の鮮やかな陶器片・ガラス片を用いた緻密な嵌め込み細工による龍や雲、植物などの吉祥文様が飾られている。
    かつて皇太后や太皇太后の居所・庭園であった長生宮の表玄関として機能し、外の王宮敷地と宮殿内庭園(半月湖など)を隔てる象徴的な建築物となっている。

  • Phu Xuan<br />外周約10kmにおよぶ最外郭の城郭都市。ヴォーバン式の星形要塞で、写真に見える重厚な城壁と濠で囲まれている。

    Phu Xuan
    外周約10kmにおよぶ最外郭の城郭都市。ヴォーバン式の星形要塞で、写真に見える重厚な城壁と濠で囲まれている。

  • 建物は西安門( Tay An Mon)、西側の城壁に位置する城門。<br />嘉隆帝(Gia Long)時代の1804年に創建され、1829年に改築された。<br /><br />

    建物は西安門( Tay An Mon)、西側の城壁に位置する城門。
    嘉隆帝(Gia Long)時代の1804年に創建され、1829年に改築された。

  • フエ城郭(外郭)西側の主要な出入口(西門)として機能し、城内と城外を結ぶ重要な交通・防衛上の拠点であった。<br />

    フエ城郭(外郭)西側の主要な出入口(西門)として機能し、城内と城外を結ぶ重要な交通・防衛上の拠点であった。

  • 一つの大きなアーチ型洞門(門洞)を備えた重厚な基壇の上に、木造瓦葺きの楼閣が設置された構造となっている。

    一つの大きなアーチ型洞門(門洞)を備えた重厚な基壇の上に、木造瓦葺きの楼閣が設置された構造となっている。

  • レンガと石積みの重厚なアーチ状洞門を備えており、門の周囲には赤レンガの城壁や、かつての屋根・楼閣を支えていた柱の基部・装飾門柱(柱頭の細工)が残されている。<br />1804年(嘉隆帝時代)に建設され、フエ城郭の西側を守護するとともに、城内と城外を結ぶ重要な交通・防衛拠点として機能していた。

    レンガと石積みの重厚なアーチ状洞門を備えており、門の周囲には赤レンガの城壁や、かつての屋根・楼閣を支えていた柱の基部・装飾門柱(柱頭の細工)が残されている。
    1804年(嘉隆帝時代)に建設され、フエ城郭の西側を守護するとともに、城内と城外を結ぶ重要な交通・防衛拠点として機能していた。

  • あれ?西安門と書かれている。

    あれ?西安門と書かれている。

  • 宜鳳門(Nghi Phung Môn)は、フエ王宮(皇城)の正門である午門(Ng? Môn)の構造体系の一部であり、午門の後方(皇城内側)に位置する内側構造の門(あるいは午門の背面通路)である。<br /><br />「宜鳳(Nghi Ph?ng)」とは、古代中国の吉兆とされる「鳳凰の飛来・吉祥」に由来する言葉であり、王朝の繁栄と平和を祈願して名付けられた。嘉隆帝期に築かれた王宮建築群のなかで、宮廷の中枢エリア(太和殿や紫禁城方面)へと導く重要な門構造として機能してきた。<br /><br />赤塗りの重厚な門扉と重層の瓦屋根を備えた伝統的なベトナム宮廷様式の木造・石造建築である。屋根や壁面には重厚な瓦葺きや釉薬瓦が用いられており、極彩色の鳳凰や雲、吉祥文様などの緻密な飾りが施されている。<br />

    宜鳳門(Nghi Phung Môn)は、フエ王宮(皇城)の正門である午門(Ng? Môn)の構造体系の一部であり、午門の後方(皇城内側)に位置する内側構造の門(あるいは午門の背面通路)である。

    「宜鳳(Nghi Ph?ng)」とは、古代中国の吉兆とされる「鳳凰の飛来・吉祥」に由来する言葉であり、王朝の繁栄と平和を祈願して名付けられた。嘉隆帝期に築かれた王宮建築群のなかで、宮廷の中枢エリア(太和殿や紫禁城方面)へと導く重要な門構造として機能してきた。

    赤塗りの重厚な門扉と重層の瓦屋根を備えた伝統的なベトナム宮廷様式の木造・石造建築である。屋根や壁面には重厚な瓦葺きや釉薬瓦が用いられており、極彩色の鳳凰や雲、吉祥文様などの緻密な飾りが施されている。

  • (建忠殿 / Dien Kien Trung)は、フエ王宮(皇城・紫禁城)の最北端に位置し、阮朝(グエン朝)末期における政治と王室生活の中心となった極めて重要な宮殿でもある。

    (建忠殿 / Dien Kien Trung)は、フエ王宮(皇城・紫禁城)の最北端に位置し、阮朝(グエン朝)末期における政治と王室生活の中心となった極めて重要な宮殿でもある。

  • 1827年にこの地にMinh Luong Pavilion(明良閣)が建てられ、皇帝の書斎や庭園として機能したが、1923年、第12代皇帝Khai Dinh(啓定帝)の治世下において、それまでの木造・西洋風の楼閣(Du Chieu Pavilion)を取り壊し、鉄筋コンクリートを用いた現代的な宮殿として新たに起工された。1925年に完成し、正式にDien Kien Trung(建忠殿)と命名された。

    1827年にこの地にMinh Luong Pavilion(明良閣)が建てられ、皇帝の書斎や庭園として機能したが、1923年、第12代皇帝Khai Dinh(啓定帝)の治世下において、それまでの木造・西洋風の楼閣(Du Chieu Pavilion)を取り壊し、鉄筋コンクリートを用いた現代的な宮殿として新たに起工された。1925年に完成し、正式にDien Kien Trung(建忠殿)と命名された。

  • 棟や屋根の端には、陶器細工で象られた龍や鳳凰、雲気紋などの伝統的な宮廷装飾(Kho do)が精巧に施されている。

    棟や屋根の端には、陶器細工で象られた龍や鳳凰、雲気紋などの伝統的な宮廷装飾(Kho do)が精巧に施されている。

  • Dien Dien Tho(延寿宮)に居住する皇太后や太皇太后をはじめとする王室女性たちが、日常的に仏礼や祈祷を行うための宮廷内仏閣(私的な祈祷所)として機能した。

    Dien Dien Tho(延寿宮)に居住する皇太后や太皇太后をはじめとする王室女性たちが、日常的に仏礼や祈祷を行うための宮廷内仏閣(私的な祈祷所)として機能した。

  • 建忠殿<br />厚な基壇構造と精緻な宮廷モザイク装飾が融合した、阮朝(グエン朝)末期建築の傑作。龍(Rong)と鳳凰(Phong): 王室の権威と神聖さを表す霊獣の彫刻が、屋根の棟や角、壁面パネルに躍動感をもって配されている。<br /><br />祥雲・雲気紋は、仏堂としての荘厳さを引き立てるため、アーチの縁取りや柱頭に棚引く雲のパターンが立体的に表現されている。<br /><br />吉祥文字・花卉文様は窓枠の周囲や壁面を飾るフレーム、長寿や繁栄を祈願する伝統的な花草柄や幾何学文様が敷き詰められている。

    建忠殿
    厚な基壇構造と精緻な宮廷モザイク装飾が融合した、阮朝(グエン朝)末期建築の傑作。龍(Rong)と鳳凰(Phong): 王室の権威と神聖さを表す霊獣の彫刻が、屋根の棟や角、壁面パネルに躍動感をもって配されている。

    祥雲・雲気紋は、仏堂としての荘厳さを引き立てるため、アーチの縁取りや柱頭に棚引く雲のパターンが立体的に表現されている。

    吉祥文字・花卉文様は窓枠の周囲や壁面を飾るフレーム、長寿や繁栄を祈願する伝統的な花草柄や幾何学文様が敷き詰められている。

  • フエ王宮(皇城)の最北端に位置する「Dien Kien Trung(建忠殿)」の前庭・庭園エリア。2018年から2023年にかけて行われた大規模な復元プロジェクトにより、建忠殿の本殿とともに庭園全体がかつての姿(1920年代の様式)へと精緻に再建・整備された。

    フエ王宮(皇城)の最北端に位置する「Dien Kien Trung(建忠殿)」の前庭・庭園エリア。2018年から2023年にかけて行われた大規模な復元プロジェクトにより、建忠殿の本殿とともに庭園全体がかつての姿(1920年代の様式)へと精緻に再建・整備された。

  • フエ王宮の最奥部に燦然と佇む建忠殿(Dien Kien Trung)。啓定帝(Khai Dinh)により起工され、ベトナム最後の皇帝・保大帝(Bao Dai)と南芳皇后が暮らした歴史的宮殿である。1947年の戦火で壊滅し、長らく石造りの基壇を残すのみであったが、近年の大規模な復元事業を経て、かつての壮麗な姿が見事によみがえった。<br /><br />ヨーロッパの新古典主義・ルネサンス様式を取り入れた重厚な建築美と、外壁一面を覆う伝統技法「コ・ドー(陶器片嵌め込み細工)」の極彩色のきらめき。鮮烈な色彩の龍や幾何学文様が青空に映え、東洋と西洋の意匠が完璧に融合した阮朝末期最高峰の建築美に息を呑む。

    フエ王宮の最奥部に燦然と佇む建忠殿(Dien Kien Trung)。啓定帝(Khai Dinh)により起工され、ベトナム最後の皇帝・保大帝(Bao Dai)と南芳皇后が暮らした歴史的宮殿である。1947年の戦火で壊滅し、長らく石造りの基壇を残すのみであったが、近年の大規模な復元事業を経て、かつての壮麗な姿が見事によみがえった。

    ヨーロッパの新古典主義・ルネサンス様式を取り入れた重厚な建築美と、外壁一面を覆う伝統技法「コ・ドー(陶器片嵌め込み細工)」の極彩色のきらめき。鮮烈な色彩の龍や幾何学文様が青空に映え、東洋と西洋の意匠が完璧に融合した阮朝末期最高峰の建築美に息を呑む。

  • 皇城の西側壁面に位置し、延寿宮(Dien Dien Tho)や長生宮(Cung Truong Sanh)が集まる西側宮殿エリアの出入り口となる門。黄色の城壁と一体化したアーチ状の牌坊(パイボウ)形式で、上部には2段の瓦屋根が載っている。手前に広がる緑豊かな庭園(芝生)越しに、落ち着いた城壁と門のたたずまいが捉えられている。

    皇城の西側壁面に位置し、延寿宮(Dien Dien Tho)や長生宮(Cung Truong Sanh)が集まる西側宮殿エリアの出入り口となる門。黄色の城壁と一体化したアーチ状の牌坊(パイボウ)形式で、上部には2段の瓦屋根が載っている。手前に広がる緑豊かな庭園(芝生)越しに、落ち着いた城壁と門のたたずまいが捉えられている。

  • 2階正面(ファサード)。中央に配置された朱色の3連アーチ窓と、その周囲を埋め尽くす極彩色のモザイク装飾(Kham sanh su)が鮮烈な印象を与える。着色ガラスや陶磁器の破片を細かくカットし、漆喰壁に埋め込んで描かれた花卉文様や吉祥柄が光を受けて立体的に映え、最上部の屋根の棟(むね)や角には、陶器細工で象られた龍や雲気紋(Kho do)が精巧に配されており、宮廷仏堂ならではの格式と荘厳さを漂わせている。

    2階正面(ファサード)。中央に配置された朱色の3連アーチ窓と、その周囲を埋め尽くす極彩色のモザイク装飾(Kham sanh su)が鮮烈な印象を与える。着色ガラスや陶磁器の破片を細かくカットし、漆喰壁に埋め込んで描かれた花卉文様や吉祥柄が光を受けて立体的に映え、最上部の屋根の棟(むね)や角には、陶器細工で象られた龍や雲気紋(Kho do)が精巧に配されており、宮廷仏堂ならではの格式と荘厳さを漂わせている。

  • 厚な基壇構造と精緻な宮廷モザイク装飾が融合した、阮朝(グエン朝)末期建築の傑作。龍(Rong)と鳳凰(Phong): 王室の権威と神聖さを表す霊獣の彫刻が、屋根の棟や角、壁面パネルに躍動感をもって配されている。

    厚な基壇構造と精緻な宮廷モザイク装飾が融合した、阮朝(グエン朝)末期建築の傑作。龍(Rong)と鳳凰(Phong): 王室の権威と神聖さを表す霊獣の彫刻が、屋根の棟や角、壁面パネルに躍動感をもって配されている。

  • 啓定帝(Khai Dinh)によって起工され1925年に完成した2階建ての宮殿。ヨーロッパの新古典主義(コロニアル)様式を取り入れた重厚な構造に、朱塗りの窓枠やアーチ扉が配置され、柱や外壁、バルコニー周り一面に、鮮やかな陶磁器やガラスの小片を埋め込んだフエ伝統のモザイク装飾が施されている。<br />阮朝最後の皇帝・保大帝(Bao Dai)と南芳(Nam Phuong)皇后が居住した生活拠点であり、2018~2023年の大規模な再建事業によって往時の美しい姿が復元された。

    啓定帝(Khai Dinh)によって起工され1925年に完成した2階建ての宮殿。ヨーロッパの新古典主義(コロニアル)様式を取り入れた重厚な構造に、朱塗りの窓枠やアーチ扉が配置され、柱や外壁、バルコニー周り一面に、鮮やかな陶磁器やガラスの小片を埋め込んだフエ伝統のモザイク装飾が施されている。
    阮朝最後の皇帝・保大帝(Bao Dai)と南芳(Nam Phuong)皇后が居住した生活拠点であり、2018~2023年の大規模な再建事業によって往時の美しい姿が復元された。

  • 陶磁器の破片や着色ガラスを細かくカットし、漆喰壁に埋め込んで描かれた立体的なモザイク装飾。花卉文様や幾何学模様、吉祥文様が隙間なく敷き詰められ、西洋のバロックやルネサンス建築に見られるペディメント(三角破風・重層破風)の構造に、東洋の伝統的な龍や雲の意匠が見事に昇華された、啓定帝時代(阮朝末期)の美術・建築の最高峰だといわれている

    陶磁器の破片や着色ガラスを細かくカットし、漆喰壁に埋め込んで描かれた立体的なモザイク装飾。花卉文様や幾何学模様、吉祥文様が隙間なく敷き詰められ、西洋のバロックやルネサンス建築に見られるペディメント(三角破風・重層破風)の構造に、東洋の伝統的な龍や雲の意匠が見事に昇華された、啓定帝時代(阮朝末期)の美術・建築の最高峰だといわれている

  • 窓枠の隣を走る柱や壁面には、着色ガラスや陶磁器の破片を密に埋め込んだフエ宮廷伝統のモザイク装飾が施されており、極彩色の雲龍文や幾何学文様が刻まれ、手前側には、陶器片で鱗(ウロコ)の一枚一枚まで緻密に形作られた躍動感あふれる龍の彫刻が配されており、西洋の意匠とベトナム伝統の宮廷美術が見事に融合した阮朝末期建築の粋を物語っている。

    窓枠の隣を走る柱や壁面には、着色ガラスや陶磁器の破片を密に埋め込んだフエ宮廷伝統のモザイク装飾が施されており、極彩色の雲龍文や幾何学文様が刻まれ、手前側には、陶器片で鱗(ウロコ)の一枚一枚まで緻密に形作られた躍動感あふれる龍の彫刻が配されており、西洋の意匠とベトナム伝統の宮廷美術が見事に融合した阮朝末期建築の粋を物語っている。

  • 往時の宮廷生活や接客空間を再現した豪華なサロン(応接室)。壁面や柱を彩る黄金色の装飾アーチやシャンデリアといった西洋の優雅な建築意匠に、伝統的な色彩美がみごとに調和し、手前には緑色のベルベット調アームチェアとテーブル、左手には調度品や美術品を納めた展示ケースが配され、最後の皇帝・保大帝(Bao Dai)と南芳(Nam Phuong)皇后が過ごしたモダンで洗練された暮らしぶりを物語っている。

    往時の宮廷生活や接客空間を再現した豪華なサロン(応接室)。壁面や柱を彩る黄金色の装飾アーチやシャンデリアといった西洋の優雅な建築意匠に、伝統的な色彩美がみごとに調和し、手前には緑色のベルベット調アームチェアとテーブル、左手には調度品や美術品を納めた展示ケースが配され、最後の皇帝・保大帝(Bao Dai)と南芳(Nam Phuong)皇后が過ごしたモダンで洗練された暮らしぶりを物語っている。

  • 中央をまっすぐ見通す構図により、奥へと連なる黄金の連続アーチと幾何学模様のタイル床が美しいパースペクティブを生み出し、床一面には20世紀初頭の西洋建築で好まれた幾何学文様のマジョリカ風モザイクタイルが敷き詰められ、壁面やアーチの豪華な金彩装飾、天井の西洋風照明・シーリングファンと相まって、極めて高い格式を感じさせる。<br /><br />廊下の両脇には復元された緑色のベルベットチェアや調度品、王室の歴史写真パネルが並び、かつて保大帝(Bao Dai)や南芳(Nam Phuong)皇后が過ごした近代的な宮廷空間の佇まいを体感できる。

    中央をまっすぐ見通す構図により、奥へと連なる黄金の連続アーチと幾何学模様のタイル床が美しいパースペクティブを生み出し、床一面には20世紀初頭の西洋建築で好まれた幾何学文様のマジョリカ風モザイクタイルが敷き詰められ、壁面やアーチの豪華な金彩装飾、天井の西洋風照明・シーリングファンと相まって、極めて高い格式を感じさせる。

    廊下の両脇には復元された緑色のベルベットチェアや調度品、王室の歴史写真パネルが並び、かつて保大帝(Bao Dai)や南芳(Nam Phuong)皇后が過ごした近代的な宮廷空間の佇まいを体感できる。

  • 復元された建忠殿の1階内部に広がる、往時の王室生活を偲ばせる豪華なインテリア空間。黄金色に輝く壁面や天井の精緻な装飾、中央に灯るシャンデリアといった西洋(フランス)の優雅な建築意匠に、朱塗りのアーチ扉や伝統的なモザイク細工が見事に調和し、緑色のベルベット調アームチェアやテーブルが配置され、最後の皇帝・保大帝(Bao Dai)と南芳(Nam Phuong)皇后がフランス留学からの帰国後に過ごした、モダンで格調高い暮らしぶりや接客空間が精緻に再現されている。

    復元された建忠殿の1階内部に広がる、往時の王室生活を偲ばせる豪華なインテリア空間。黄金色に輝く壁面や天井の精緻な装飾、中央に灯るシャンデリアといった西洋(フランス)の優雅な建築意匠に、朱塗りのアーチ扉や伝統的なモザイク細工が見事に調和し、緑色のベルベット調アームチェアやテーブルが配置され、最後の皇帝・保大帝(Bao Dai)と南芳(Nam Phuong)皇后がフランス留学からの帰国後に過ごした、モダンで格調高い暮らしぶりや接客空間が精緻に再現されている。

  • 復元された建忠殿の1階中央に伸びる、絢爛豪華な大広間(回廊・接客空間)。フランス・コロニアル建築の幾何学的な空間構成と、ベトナム伝統の華やかな金碧(きんぺき)装飾が融合した王室インテリア。床一面には、1920年代の近代ヨーロッパ建築で好まれた幾何学文様のマジョリカタイル風モザイクが敷き詰められ、黄金色に彩られた重厚な連続アーチと壁面装飾、天井から吊り下げられたシャンデリアやシーリングファンが、当時の先進的で優雅な宮廷生活を物語る。

    復元された建忠殿の1階中央に伸びる、絢爛豪華な大広間(回廊・接客空間)。フランス・コロニアル建築の幾何学的な空間構成と、ベトナム伝統の華やかな金碧(きんぺき)装飾が融合した王室インテリア。床一面には、1920年代の近代ヨーロッパ建築で好まれた幾何学文様のマジョリカタイル風モザイクが敷き詰められ、黄金色に彩られた重厚な連続アーチと壁面装飾、天井から吊り下げられたシャンデリアやシーリングファンが、当時の先進的で優雅な宮廷生活を物語る。

  • 建忠殿(Dien Kien Trung)の1階から前庭を望む、西洋式(フランス・コロニアル様式)のアーチ型木製扉(フレンチドア)。アーチ状の欄間(ランマ)とガラス窓、重厚な木製扉を組み合わせた開口部。伝統的なベトナム宮廷空間に、近代的な西洋建築の採光と開放感を取り入れた構造となっている。

    建忠殿(Dien Kien Trung)の1階から前庭を望む、西洋式(フランス・コロニアル様式)のアーチ型木製扉(フレンチドア)。アーチ状の欄間(ランマ)とガラス窓、重厚な木製扉を組み合わせた開口部。伝統的なベトナム宮廷空間に、近代的な西洋建築の採光と開放感を取り入れた構造となっている。

  • 扉越しには緑豊かな前庭が広がり、皇帝や皇后が室内にいながら四季折々の庭園景観を楽しめるよう設計された当時の佇まいが精緻に再現されている。

    扉越しには緑豊かな前庭が広がり、皇帝や皇后が室内にいながら四季折々の庭園景観を楽しめるよう設計された当時の佇まいが精緻に再現されている。

  • ベトナム最後の皇帝・保大帝(Bao Dai)と南芳(Nam Phuong)皇后、そして皇子や皇女。フランス留学の経験を持つ保大帝らのモダンな洋装姿や、格式高い伝統的な宮廷衣装を纏った姿など、1920~1930年代の華やかな王室生活が捉えられている。1947年の破壊以前、建忠殿が皇帝一家の私的な住まいとして機能していた歴史を物語る貴重な資料展示となっている。

    ベトナム最後の皇帝・保大帝(Bao Dai)と南芳(Nam Phuong)皇后、そして皇子や皇女。フランス留学の経験を持つ保大帝らのモダンな洋装姿や、格式高い伝統的な宮廷衣装を纏った姿など、1920~1930年代の華やかな王室生活が捉えられている。1947年の破壊以前、建忠殿が皇帝一家の私的な住まいとして機能していた歴史を物語る貴重な資料展示となっている。

  • DuoNG TaM duong(養心堂)。1831年、明命帝(Minh M?ng)の治世下に創建された。皇太后や太皇太后が体調を整えたり、静かに心身を休めたりするための私的な静養空間(「心を養う」ための堂)として機能し、皇帝が日常の執務の合間に母である皇太后を訪ね、安否を気遣い親しく歓談を交わす場所でもあった。<br /><br />木のぬくもりを活かしたベトナム伝統の木造軸組工法と重厚な瓦屋根で建てられており、周囲の庭園や回廊と美しく調和した落ち着きのある佇まいを見せる伝統的なニャールオン(Nha ruong)構造で、皇太后の生活拠点である延寿宮の主殿の傍らに位置し、静寂で優美な宮廷の日常を現代に伝えている。<br />

    DuoNG TaM duong(養心堂)。1831年、明命帝(Minh M?ng)の治世下に創建された。皇太后や太皇太后が体調を整えたり、静かに心身を休めたりするための私的な静養空間(「心を養う」ための堂)として機能し、皇帝が日常の執務の合間に母である皇太后を訪ね、安否を気遣い親しく歓談を交わす場所でもあった。

    木のぬくもりを活かしたベトナム伝統の木造軸組工法と重厚な瓦屋根で建てられており、周囲の庭園や回廊と美しく調和した落ち着きのある佇まいを見せる伝統的なニャールオン(Nha ruong)構造で、皇太后の生活拠点である延寿宮の主殿の傍らに位置し、静寂で優美な宮廷の日常を現代に伝えている。

  • Truong Lang、宮殿群を結ぶ「長廊 / 長廊下」。<br />王宮内の各主要宮殿(太和殿、延寿宮、建忠殿など)や離れ同士を網の目のように相互接続していた木造の屋根付き長大回廊で、フエの激しい雨(スコール)や強い直射日光を避け、皇帝や王族、従者たちが天候を気にせず安全・快適に移動できるように設計された。<br /><br />ベトナム伝統の木造軸組工法、ニャールオン(Nha ruong)で建てられており、朱塗りの柱や梁、重厚な瓦屋根が連なる規則的で美しい空間美を見せる。1947年以降の戦火によってその多くが焼失したが、近年の大規模な保護・復元事業により、伝統的な工法を用いて往時の優美な姿が見事に再現された。

    Truong Lang、宮殿群を結ぶ「長廊 / 長廊下」。
    王宮内の各主要宮殿(太和殿、延寿宮、建忠殿など)や離れ同士を網の目のように相互接続していた木造の屋根付き長大回廊で、フエの激しい雨(スコール)や強い直射日光を避け、皇帝や王族、従者たちが天候を気にせず安全・快適に移動できるように設計された。

    ベトナム伝統の木造軸組工法、ニャールオン(Nha ruong)で建てられており、朱塗りの柱や梁、重厚な瓦屋根が連なる規則的で美しい空間美を見せる。1947年以降の戦火によってその多くが焼失したが、近年の大規模な保護・復元事業により、伝統的な工法を用いて往時の優美な姿が見事に再現された。

  • フランスの新古典主義・バロック建築を取り入れた重厚な構造に、極彩色の陶器片嵌め込み細工(Kham sanh su)や伝統的な龍の意匠が外壁全面を覆う

    フランスの新古典主義・バロック建築を取り入れた重厚な構造に、極彩色の陶器片嵌め込み細工(Kham sanh su)や伝統的な龍の意匠が外壁全面を覆う

  • Thai Binh Lau(太平樓)。1919年、第12代皇帝・啓定帝(Khai Dinh)によって起工され、1921年に完成し、皇帝が読書や執筆、詩歌の鑑賞、静養を行うための私的な書斎(ロイヤル・ライブラリー)兼サロンとして利用された。<br /><br />1947年の戦火によってフエ王宮の多くの宮殿が壊滅した際にも奇跡的に全壊を免れ、当時の原形を留めて残った数少ない貴重な遺構の一つである。伝統的なベトナム宮廷建築の重層屋根に、近代的な西洋建築の影響を受けた構造美が融合し、屋根の棟(むね)や庇(ひさし)、壁面には陶磁器や着色ガラスの小片を用いた極彩色のモザイク装飾が施され、龍や瑞雲、吉祥文様が隙間なく飾られている。<br /><br />建物周辺には池や草木が配置され、皇帝が思索や静養に耽るに相応しい清閑な空間となっている。<br />

    Thai Binh Lau(太平樓)。1919年、第12代皇帝・啓定帝(Khai Dinh)によって起工され、1921年に完成し、皇帝が読書や執筆、詩歌の鑑賞、静養を行うための私的な書斎(ロイヤル・ライブラリー)兼サロンとして利用された。

    1947年の戦火によってフエ王宮の多くの宮殿が壊滅した際にも奇跡的に全壊を免れ、当時の原形を留めて残った数少ない貴重な遺構の一つである。伝統的なベトナム宮廷建築の重層屋根に、近代的な西洋建築の影響を受けた構造美が融合し、屋根の棟(むね)や庇(ひさし)、壁面には陶磁器や着色ガラスの小片を用いた極彩色のモザイク装飾が施され、龍や瑞雲、吉祥文様が隙間なく飾られている。

    建物周辺には池や草木が配置され、皇帝が思索や静養に耽るに相応しい清閑な空間となっている。

  • フエ王宮(皇城)の延寿宮(Cung Dien Tho)エリア内に広がる庭園「小芳園(Tieu Phuong Vien / ティープフォン庭園)」と周辺の景観。<br />皇太后・太皇太后の生活拠点であった延寿宮の敷地内に整備された庭園。池(静明湖)や石橋、築山(假山)などが巧みに配置され、皇太后が散策や思索を楽しんだ風雅なリラクゼーション空間となっている。<br /><br />手前に据えられた石造りの欄干や石橋越しに、奥に佇む黄色い壁と木造瓦葺きの宮殿建築(永芳軒などの連なる棟)を望む、自然と宮廷建築が調和した構図である。<br /><br />フエの伝統的な宮廷庭園様式を留めており、静寂な水辺と青々とした緑が、王宮の格式高さの中に穏やかな風情を添えている<br />

    フエ王宮(皇城)の延寿宮(Cung Dien Tho)エリア内に広がる庭園「小芳園(Tieu Phuong Vien / ティープフォン庭園)」と周辺の景観。
    皇太后・太皇太后の生活拠点であった延寿宮の敷地内に整備された庭園。池(静明湖)や石橋、築山(假山)などが巧みに配置され、皇太后が散策や思索を楽しんだ風雅なリラクゼーション空間となっている。

    手前に据えられた石造りの欄干や石橋越しに、奥に佇む黄色い壁と木造瓦葺きの宮殿建築(永芳軒などの連なる棟)を望む、自然と宮廷建築が調和した構図である。

    フエの伝統的な宮廷庭園様式を留めており、静寂な水辺と青々とした緑が、王宮の格式高さの中に穏やかな風情を添えている

  • 延寿宮(Cung Dien Th?)エリア内に立つVinh Phuong Hien(永芳軒)。1912年、第11代皇帝・維新帝(Duy Tân)の時代に建てられた。<br /><br />皇太后や王族がくつろぎ、静養や歓談を楽しむための別館・憩いの場(静養所)として使用され、1階部分にはフエ宮廷で親しまれた黄色い漆喰壁や洋風の構造を取り入れつつ、2階部分は伝統的な木造軸組と瓦屋根を組み合わせた2階建て構造になっている。空間である延寿宮の庭園(小芳園など)や池の景観に溶け込み、20世紀初頭の優雅な宮廷の佇まいを今に伝えている。<br /><br />1947年の第一次インドシナ戦争(対仏戦)の戦火により爆破・焼失し、長年にわたり土台(基壇)のみが残る廃墟となっていた。2018年から2023年にかけて大規模な復元工事が行われ、外観の陶器片モザイク細工や内部構造にいたるまで、往時の姿が忠実に再現された。

    延寿宮(Cung Dien Th?)エリア内に立つVinh Phuong Hien(永芳軒)。1912年、第11代皇帝・維新帝(Duy Tân)の時代に建てられた。

    皇太后や王族がくつろぎ、静養や歓談を楽しむための別館・憩いの場(静養所)として使用され、1階部分にはフエ宮廷で親しまれた黄色い漆喰壁や洋風の構造を取り入れつつ、2階部分は伝統的な木造軸組と瓦屋根を組み合わせた2階建て構造になっている。空間である延寿宮の庭園(小芳園など)や池の景観に溶け込み、20世紀初頭の優雅な宮廷の佇まいを今に伝えている。

    1947年の第一次インドシナ戦争(対仏戦)の戦火により爆破・焼失し、長年にわたり土台(基壇)のみが残る廃墟となっていた。2018年から2023年にかけて大規模な復元工事が行われ、外観の陶器片モザイク細工や内部構造にいたるまで、往時の姿が忠実に再現された。

  • Thai Binh Lau(太平樓)の一部

    Thai Binh Lau(太平樓)の一部

  • Vinh Phuong Hien(永芳軒)。<br />太平楼や閲是堂(宮廷劇場)の近くに位置する2階建ての閣楼。阮朝末期(啓定帝期など)に改築され、王族や宮中の女性たちの生活・静養空間などとして使用された。1階部分には黄色い漆喰壁や洋風のアーチ構造を取り入れつつ、2階の屋根や庇(ひさし)には陶器片・ガラス片嵌め込み細工(Kham sanh su)による極彩色のモザイク装飾が施されている。<br /><br />建忠殿や太平楼と同様に、伝統的なベトナム宮廷意匠と20世紀初頭の西洋建築要素が融合した、阮朝後期特有の華やかな装飾美を現代に伝えている。<br /><br />1947年の第一次インドシナ戦争、および1968年のベトナム戦争(テト攻勢)における激しい戦闘・砲撃により壊滅し、長年にわたり石造りの土台(基壇)のみが残る廃墟状態となっていたが、2018年、フエ遺跡保存センターの手によって残存していた基壇の上に大規模な復元整備が行われ、1920年代頃の華やかな姿へと再建された。<br />

    Vinh Phuong Hien(永芳軒)。
    太平楼や閲是堂(宮廷劇場)の近くに位置する2階建ての閣楼。阮朝末期(啓定帝期など)に改築され、王族や宮中の女性たちの生活・静養空間などとして使用された。1階部分には黄色い漆喰壁や洋風のアーチ構造を取り入れつつ、2階の屋根や庇(ひさし)には陶器片・ガラス片嵌め込み細工(Kham sanh su)による極彩色のモザイク装飾が施されている。

    建忠殿や太平楼と同様に、伝統的なベトナム宮廷意匠と20世紀初頭の西洋建築要素が融合した、阮朝後期特有の華やかな装飾美を現代に伝えている。

    1947年の第一次インドシナ戦争、および1968年のベトナム戦争(テト攻勢)における激しい戦闘・砲撃により壊滅し、長年にわたり石造りの土台(基壇)のみが残る廃墟状態となっていたが、2018年、フエ遺跡保存センターの手によって残存していた基壇の上に大規模な復元整備が行われ、1920年代頃の華やかな姿へと再建された。

  • フエ王宮(皇城)の世廟(The Mieu)エリア前庭に佇む「顕臨閣Hien Lam Cat)」。1824年、第2代皇帝・明命帝(Minh Mang)によって建立された。阮朝(グエン朝)の建国や発展に寄与した功臣たちの功績を称え、記憶するために建てられたメモリアル(顕彰)閣楼である。<br /><br />石造りの高台(基壇)の上に立つ3階建ての重厚な木造建築。かつてフエ王宮内では、皇帝への敬意とこの閣楼の権威を保つため、これより高い建物を築くことが禁じられていたとされる。朱塗りの美しい木造軸組に精緻な木彫細工が施され、屋根の棟には陶器片・ガラス片嵌め込み細工(Kham sanh su)による極彩色の雲龍装飾が飾られている。<br /><br />閣楼の前庭には、阮朝の威信と国家の永続を象徴する9つの巨大な青銅大鼎「九鼎」がずらりと並び、世廟へと続く王宮内屈指の格調高い景観を作り出している。<br />

    フエ王宮(皇城)の世廟(The Mieu)エリア前庭に佇む「顕臨閣Hien Lam Cat)」。1824年、第2代皇帝・明命帝(Minh Mang)によって建立された。阮朝(グエン朝)の建国や発展に寄与した功臣たちの功績を称え、記憶するために建てられたメモリアル(顕彰)閣楼である。

    石造りの高台(基壇)の上に立つ3階建ての重厚な木造建築。かつてフエ王宮内では、皇帝への敬意とこの閣楼の権威を保つため、これより高い建物を築くことが禁じられていたとされる。朱塗りの美しい木造軸組に精緻な木彫細工が施され、屋根の棟には陶器片・ガラス片嵌め込み細工(Kham sanh su)による極彩色の雲龍装飾が飾られている。

    閣楼の前庭には、阮朝の威信と国家の永続を象徴する9つの巨大な青銅大鼎「九鼎」がずらりと並び、世廟へと続く王宮内屈指の格調高い景観を作り出している。

  • 光明殿(Dien Quang Minh)周辺。<br />左前方に位置し、阮朝(グエン朝)時代には東宮皇太子(皇子)の居所として用いられていた宮殿、黄色の壁面と赤塗りの木造構造、伝統的な瓦屋根が特徴的で、手前には緑豊かな庭園と遊歩道が広がっている。

    光明殿(Dien Quang Minh)周辺。
    左前方に位置し、阮朝(グエン朝)時代には東宮皇太子(皇子)の居所として用いられていた宮殿、黄色の壁面と赤塗りの木造構造、伝統的な瓦屋根が特徴的で、手前には緑豊かな庭園と遊歩道が広がっている。

  • 光明殿(Dien Quang Minh)東宮皇太子(皇子)の生活・居住空間として使用された。東側に皇太子の「光明殿」、西側に妃嬪たちの居所である「貞明殿(Dien Trinh Minh)」が対称的に配置されていたが、1841年初頭、第2代皇帝である明命帝(Minh Mang)が崩御した場所でもある。<br />朱塗りの木造軸組と黄色い漆喰壁、伝統的な瓦屋根(黄琉璃瓦や板瓦)で構成された品格ある建物。乾成殿や周囲の各宮殿とは屋根付き渡り廊下(長廊 / Tr??ng Lang)で繋がれており、雨や直射日光を避けて王宮内を行き来できるよう工夫されていた。第一次インドシナ戦争(1947年)における過酷な戦火および焦土作戦により、乾成殿や貞明殿、大宮門など紫禁城中心部の主要宮殿とともに全焼・壊滅した。<br /><br />建忠殿や太平楼のように建物自体が完全再建されたわけではなく、主要な基壇跡と周辺の回廊(長廊)・庭園エリアが近年の修復事業によって美しく整備・再現された状態となっている。

    光明殿(Dien Quang Minh)東宮皇太子(皇子)の生活・居住空間として使用された。東側に皇太子の「光明殿」、西側に妃嬪たちの居所である「貞明殿(Dien Trinh Minh)」が対称的に配置されていたが、1841年初頭、第2代皇帝である明命帝(Minh Mang)が崩御した場所でもある。
    朱塗りの木造軸組と黄色い漆喰壁、伝統的な瓦屋根(黄琉璃瓦や板瓦)で構成された品格ある建物。乾成殿や周囲の各宮殿とは屋根付き渡り廊下(長廊 / Tr??ng Lang)で繋がれており、雨や直射日光を避けて王宮内を行き来できるよう工夫されていた。第一次インドシナ戦争(1947年)における過酷な戦火および焦土作戦により、乾成殿や貞明殿、大宮門など紫禁城中心部の主要宮殿とともに全焼・壊滅した。

    建忠殿や太平楼のように建物自体が完全再建されたわけではなく、主要な基壇跡と周辺の回廊(長廊)・庭園エリアが近年の修復事業によって美しく整備・再現された状態となっている。

  • 「長生宮( Truong Sanh Palace)」(旧称:長寿宮 / 別名:長寧宮)。1821年、第2代皇帝・明命帝(Minh M?ng)の時代に、母である順天高皇后(孝仁皇后)の散策や静養のための庭園宮殿「長寿宮(Cung Truong Th?)」として建てられ後の紹治帝(Thieu Tr?)や嗣徳帝(Tu Duc)の時代にかけて改修・拡張が行われ、「長生宮」または「長寧宮」と改称された。<br /><br />皇太后や太皇太后の長寿と健康、安寧を祈り、静かに余生を過ごすための私的な宮殿・庭園空間として利用された。宮殿の周囲には人工池や築山(仮山 / Hon Non Bo)、石橋(石造欄干付きの橋)が配されており、王宮内でも屈指の美しい庭園美を誇る。重厚な黄色い漆喰壁と伝統的な木造軸組(ニャールオン構造)、瓦屋根が組み合わされ、格調高く落ち着いた佇まいを見せている。<br /><br />1947年以降の戦火や経年劣化によって痛みが進んでいたが、近年の修復・復元事業により宮殿や池、石橋周辺が見事に再整備され、往時の優美な佇まいが取り戻された。

    「長生宮( Truong Sanh Palace)」(旧称:長寿宮 / 別名:長寧宮)。1821年、第2代皇帝・明命帝(Minh M?ng)の時代に、母である順天高皇后(孝仁皇后)の散策や静養のための庭園宮殿「長寿宮(Cung Truong Th?)」として建てられ後の紹治帝(Thieu Tr?)や嗣徳帝(Tu Duc)の時代にかけて改修・拡張が行われ、「長生宮」または「長寧宮」と改称された。

    皇太后や太皇太后の長寿と健康、安寧を祈り、静かに余生を過ごすための私的な宮殿・庭園空間として利用された。宮殿の周囲には人工池や築山(仮山 / Hon Non Bo)、石橋(石造欄干付きの橋)が配されており、王宮内でも屈指の美しい庭園美を誇る。重厚な黄色い漆喰壁と伝統的な木造軸組(ニャールオン構造)、瓦屋根が組み合わされ、格調高く落ち着いた佇まいを見せている。

    1947年以降の戦火や経年劣化によって痛みが進んでいたが、近年の修復・復元事業により宮殿や池、石橋周辺が見事に再整備され、往時の優美な佇まいが取り戻された。

  • Van Minh Palace(文明殿)。紫禁城の便殿: 1824(明命5)年、第2代皇帝・明命帝(Minh Mang)の時代にフエ王宮(紫禁城)内の勤政殿(Dien Can Chanh)の東側に建立された。<br />皇帝が日常の政務を執ったり、高官と密接に協議を行ったりする便殿(内政執務室・サロン)として機能した。(対となる西側には「武顕殿 / Die Vo Hien」が配置されていた)。<br /><br />手前には幾何学状に刈り込まれた美しい幾何学庭園が広がり、奥には木造瓦葺きの長廊(Truong Lang / 屋根付き渡り廊下)や宮殿建築が並んでいる。<br /><br />1947年の第一次インドシナ戦争の戦火によってオリジナルの文明殿は全焼・破却された。現在は跡地周辺の再整備と回廊(長廊)の復元事業が行われ、紫禁城中心部の優美な空間美が取り戻されている。

    Van Minh Palace(文明殿)。紫禁城の便殿: 1824(明命5)年、第2代皇帝・明命帝(Minh Mang)の時代にフエ王宮(紫禁城)内の勤政殿(Dien Can Chanh)の東側に建立された。
    皇帝が日常の政務を執ったり、高官と密接に協議を行ったりする便殿(内政執務室・サロン)として機能した。(対となる西側には「武顕殿 / Die Vo Hien」が配置されていた)。

    手前には幾何学状に刈り込まれた美しい幾何学庭園が広がり、奥には木造瓦葺きの長廊(Truong Lang / 屋根付き渡り廊下)や宮殿建築が並んでいる。

    1947年の第一次インドシナ戦争の戦火によってオリジナルの文明殿は全焼・破却された。現在は跡地周辺の再整備と回廊(長廊)の復元事業が行われ、紫禁城中心部の優美な空間美が取り戻されている。

  • フエ王宮(紫禁城)内に巡らされている復元された「長廊(Truong Lang / 屋根付き渡り廊下・回廊)」の景観。紫禁城中心部の主要な宮殿群を網の目状に接続していた木造の回廊である。朱塗りの美しい木造軸組とガラス入りの格子戸・窓、フエ宮廷建築の象徴である黄色い壁と琉璃瓦屋根が手入れされた中庭の緑に鮮やかに映えている。<br /><br />復元された長廊の内部は、王宮の歴史パネルや当時の写真、宮廷の調度品などを展示するプロムナードギャラリーとしても利用されている。<br /><br />第一次インドシナ戦争(1947年)の激しい戦火によって紫禁城の宮殿群とともに全焼・破却され、長年にわたり土台(基壇)跡だけが残る状態が続いていた。

    フエ王宮(紫禁城)内に巡らされている復元された「長廊(Truong Lang / 屋根付き渡り廊下・回廊)」の景観。紫禁城中心部の主要な宮殿群を網の目状に接続していた木造の回廊である。朱塗りの美しい木造軸組とガラス入りの格子戸・窓、フエ宮廷建築の象徴である黄色い壁と琉璃瓦屋根が手入れされた中庭の緑に鮮やかに映えている。

    復元された長廊の内部は、王宮の歴史パネルや当時の写真、宮廷の調度品などを展示するプロムナードギャラリーとしても利用されている。

    第一次インドシナ戦争(1947年)の激しい戦火によって紫禁城の宮殿群とともに全焼・破却され、長年にわたり土台(基壇)跡だけが残る状態が続いていた。

  • フエ王宮(皇城)の西北部に位置する「長生宮(Truong Sanh Palace)」の正門。皇太后や太皇太后の静養・散策のために整備された「長生宮(旧・長寿宮)」の敷地正面に位置し、王宮内の主要通路と長生宮の庭園(半月池など)を隔てる象徴的な門である。<br /><br />門のアーチ上部や庇、屋根の飾りに至るまで、フエの宮廷装飾技法である陶磁器やガラスの小片を用いた美しいモザイク細工が施されており、龍や雲、吉祥文様が鮮やかに描かれている。

    フエ王宮(皇城)の西北部に位置する「長生宮(Truong Sanh Palace)」の正門。皇太后や太皇太后の静養・散策のために整備された「長生宮(旧・長寿宮)」の敷地正面に位置し、王宮内の主要通路と長生宮の庭園(半月池など)を隔てる象徴的な門である。

    門のアーチ上部や庇、屋根の飾りに至るまで、フエの宮廷装飾技法である陶磁器やガラスの小片を用いた美しいモザイク細工が施されており、龍や雲、吉祥文様が鮮やかに描かれている。

  • フエ王宮(皇城)の延寿宮(Cung Dien The)エリアの正面に佇む正門「寿祉門( Tho Chi Mon)」。皇太后・太皇太后の居所・生活空間であった延寿宮(Cung Dien Tho)の南側に位置する表玄関(メインゲート)。「寿(長寿)」と「祉(福・慶び)」の意味を持つ漢字表記「壽祉門」の名が与えられており、皇太后の健やかな長寿と無事息災を祈願して建てられた。<br /><br />下部は朱色の煉瓦・漆喰壁に堅牢なアーチ型の門洞(洞門)を開けた構造になっている。上部にはフエ宮廷美術を代表する伝統技法「陶器片・ガラス片嵌め込み細工(Kham sanh su)」が施された3段の重層飾りが載り、雲龍や吉祥花鳥文様が華やかに表現されている。<br /><br />1947年の第一次インドシナ戦争や1968年のテト攻勢により王宮の大半が焦土と化す中、延寿宮一帯は奇跡的に壊滅的破壊を逃れた。弾痕などの修復や保全作業を経つつも、創建当時の骨組みと格式をそのまま今に伝える貴重な遺構の一つである。

    フエ王宮(皇城)の延寿宮(Cung Dien The)エリアの正面に佇む正門「寿祉門( Tho Chi Mon)」。皇太后・太皇太后の居所・生活空間であった延寿宮(Cung Dien Tho)の南側に位置する表玄関(メインゲート)。「寿(長寿)」と「祉(福・慶び)」の意味を持つ漢字表記「壽祉門」の名が与えられており、皇太后の健やかな長寿と無事息災を祈願して建てられた。

    下部は朱色の煉瓦・漆喰壁に堅牢なアーチ型の門洞(洞門)を開けた構造になっている。上部にはフエ宮廷美術を代表する伝統技法「陶器片・ガラス片嵌め込み細工(Kham sanh su)」が施された3段の重層飾りが載り、雲龍や吉祥花鳥文様が華やかに表現されている。

    1947年の第一次インドシナ戦争や1968年のテト攻勢により王宮の大半が焦土と化す中、延寿宮一帯は奇跡的に壊滅的破壊を逃れた。弾痕などの修復や保全作業を経つつも、創建当時の骨組みと格式をそのまま今に伝える貴重な遺構の一つである。

  • フエ王宮(世廟エリア前庭)に広がる「世廟の正門(世廟門)」と「九鼎(Cuu Dinh)」の光景。<br />歴代の阮朝(グエン朝)皇帝たちの位牌が祀られている最も神聖な祖廟「世廟(The Mieu)」の敷地正面に構える重厚な門構造である。朱塗りの鮮やかな格子木門と黄色い壁面、そして伝統的な瓦屋根(黄色い琉璃瓦)を備え、王権と祖先崇拝の威厳を象徴する格調高い佇まいを見せている。<br /><br />前庭(顕臨閣と世廟の間)には、1835~1837年に第2代・明命帝によって鋳造された9つの巨大な青銅大鼎「九鼎」がずらりと並んでいる。各鼎にはベトナム各地の山川、特産物、武器、宇宙観などが詳細なレリーフで刻まれており、阮朝の統治権と国家の永続性を象徴する歴史的価値の高い遺産。

    フエ王宮(世廟エリア前庭)に広がる「世廟の正門(世廟門)」と「九鼎(Cuu Dinh)」の光景。
    歴代の阮朝(グエン朝)皇帝たちの位牌が祀られている最も神聖な祖廟「世廟(The Mieu)」の敷地正面に構える重厚な門構造である。朱塗りの鮮やかな格子木門と黄色い壁面、そして伝統的な瓦屋根(黄色い琉璃瓦)を備え、王権と祖先崇拝の威厳を象徴する格調高い佇まいを見せている。

    前庭(顕臨閣と世廟の間)には、1835~1837年に第2代・明命帝によって鋳造された9つの巨大な青銅大鼎「九鼎」がずらりと並んでいる。各鼎にはベトナム各地の山川、特産物、武器、宇宙観などが詳細なレリーフで刻まれており、阮朝の統治権と国家の永続性を象徴する歴史的価値の高い遺産。

  • 顕臨閣(Hien Lam Cat)<br />石造りの高い基壇の上に立つ、フエ王宮内で最も高い伝統的木造建築。朱塗りの柱や格子戸、精緻な木彫彫刻が見事に残されている。手前に見える階段の下には、阮朝の威信と国家の安寧を象徴する9つの青銅大鼎「九鼎」がずらりと配置されている。<br /><br />顕臨閣の真後ろには歴代皇帝の位牌を祀る「世廟(The Meu)」が位置しており、王宮内でも屈指の格式と静寂を湛えた空間となっている。<br /><br />朱塗りの美しい格子木門と重厚な黄色い漆喰壁で構成された重層構造の門建築で屋根にはフエ宮廷の格調高さを象徴する黄色い琉璃瓦(イエロー・グレーズド・タイル)が用いられており、屋根頭部や庇には伝統的な小文様や龍の装飾が施されている。中央と左右に三つの通行口が設けられており、中央は皇帝や主要な儀式の専用口として機能した。<br /><br />阮朝(グエン朝)の歴代皇帝たちの位牌が祀られている最も神聖な祖廟「世廟」の敷地正面を守る正門。手前に立ち並ぶ「九鼎(Cuu Dinh)」および「顕臨閣(Hien Lam Cat)」が存在する外庭(前庭)と、実際に位牌が祀られている世廟の聖域(内庭)とを画する象徴的な境界としての役割を果たした。<br /><br />1947年の第一次インドシナ戦争や1968年のベトナム戦争(テト攻勢)において、フエ王宮(皇城・紫禁城)の約8割近くの建物が破壊・全焼する大きな戦災を受けた。しかし、世廟エリア(世廟本体、顕臨閣、世廟門、九鼎)は奇跡的に完全な壊滅を免れた貴重な遺構群の一つである。大きな崩壊こそ免れたものの、長年の戦火による弾痕や老朽化、台風被害などを受けていたため、近年の大規模な保存・修復事業によって木部塗装の塗り直しや屋根瓦の葺き替えが行われ、かつての鮮やかな姿へと復元・維持されている。<br /><br />

    顕臨閣(Hien Lam Cat)
    石造りの高い基壇の上に立つ、フエ王宮内で最も高い伝統的木造建築。朱塗りの柱や格子戸、精緻な木彫彫刻が見事に残されている。手前に見える階段の下には、阮朝の威信と国家の安寧を象徴する9つの青銅大鼎「九鼎」がずらりと配置されている。

    顕臨閣の真後ろには歴代皇帝の位牌を祀る「世廟(The Meu)」が位置しており、王宮内でも屈指の格式と静寂を湛えた空間となっている。

    朱塗りの美しい格子木門と重厚な黄色い漆喰壁で構成された重層構造の門建築で屋根にはフエ宮廷の格調高さを象徴する黄色い琉璃瓦(イエロー・グレーズド・タイル)が用いられており、屋根頭部や庇には伝統的な小文様や龍の装飾が施されている。中央と左右に三つの通行口が設けられており、中央は皇帝や主要な儀式の専用口として機能した。

    阮朝(グエン朝)の歴代皇帝たちの位牌が祀られている最も神聖な祖廟「世廟」の敷地正面を守る正門。手前に立ち並ぶ「九鼎(Cuu Dinh)」および「顕臨閣(Hien Lam Cat)」が存在する外庭(前庭)と、実際に位牌が祀られている世廟の聖域(内庭)とを画する象徴的な境界としての役割を果たした。

    1947年の第一次インドシナ戦争や1968年のベトナム戦争(テト攻勢)において、フエ王宮(皇城・紫禁城)の約8割近くの建物が破壊・全焼する大きな戦災を受けた。しかし、世廟エリア(世廟本体、顕臨閣、世廟門、九鼎)は奇跡的に完全な壊滅を免れた貴重な遺構群の一つである。大きな崩壊こそ免れたものの、長年の戦火による弾痕や老朽化、台風被害などを受けていたため、近年の大規模な保存・修復事業によって木部塗装の塗り直しや屋根瓦の葺き替えが行われ、かつての鮮やかな姿へと復元・維持されている。

  • フエ王宮(皇城)の西側城壁に位置する城門「西安門(Tay An Mon)」。<br />1804(嘉隆3)年に創建(1829年に改築)された。外郭城郭(Phu Xuan)の西側に位置し、城内と城外を結ぶ主要な交通・防衛拠点として機能した。<br /><br />レンガと石積みで造られた重厚なアーチ型の門洞(洞門)を備えており、門の上部にはかつて木造の楼閣が設置されていた。長年の戦火(インドシナ戦争やベトナム戦争)を経ているため、上部の木造楼閣部分は消失しているが、赤レンガのアーチ洞門や周囲の城壁、柱の基部・装飾門柱などが歴史の重みを伝える遺構として今に残されている。<br />

    フエ王宮(皇城)の西側城壁に位置する城門「西安門(Tay An Mon)」。
    1804(嘉隆3)年に創建(1829年に改築)された。外郭城郭(Phu Xuan)の西側に位置し、城内と城外を結ぶ主要な交通・防衛拠点として機能した。

    レンガと石積みで造られた重厚なアーチ型の門洞(洞門)を備えており、門の上部にはかつて木造の楼閣が設置されていた。長年の戦火(インドシナ戦争やベトナム戦争)を経ているため、上部の木造楼閣部分は消失しているが、赤レンガのアーチ洞門や周囲の城壁、柱の基部・装飾門柱などが歴史の重みを伝える遺構として今に残されている。

  • 太平樓<br />ベトナムの伝統的な重層屋根構造に、洋風の柱・アーチ装飾や鮮やかな黄色い漆喰壁が組み合わされている。屋根や壁面にはフエ宮廷特有の陶器片・ガラス片嵌め込み細工による龍や鳳凰、幾何学文様が極彩色で描かれている。1947年や1968年の激しい戦火により紫禁城内の大半の宮殿が壊滅する中、延寿宮などとともに全壊を免れて現存した貴重な遺構の一つである。近年丁寧な修復作業が行われ、当時の壮麗な姿を今に伝えている。

    太平樓
    ベトナムの伝統的な重層屋根構造に、洋風の柱・アーチ装飾や鮮やかな黄色い漆喰壁が組み合わされている。屋根や壁面にはフエ宮廷特有の陶器片・ガラス片嵌め込み細工による龍や鳳凰、幾何学文様が極彩色で描かれている。1947年や1968年の激しい戦火により紫禁城内の大半の宮殿が壊滅する中、延寿宮などとともに全壊を免れて現存した貴重な遺構の一つである。近年丁寧な修復作業が行われ、当時の壮麗な姿を今に伝えている。

  • 世廟の前庭に安置されている青銅製の大鼎「九鼎(Cuu Dinh)」。<br />顕臨閣(Hien Lam Cat)の前に南北一列に並ぶ「九鼎」の全景と、その奥に広がる世廟エリアの前庭を捉えたもの。<br /><br />9つの青銅鼎のうち、1つの表面に施された繊細な浮き彫り(レリーフ)をアップで捉えたもの。

    世廟の前庭に安置されている青銅製の大鼎「九鼎(Cuu Dinh)」。
    顕臨閣(Hien Lam Cat)の前に南北一列に並ぶ「九鼎」の全景と、その奥に広がる世廟エリアの前庭を捉えたもの。

    9つの青銅鼎のうち、1つの表面に施された繊細な浮き彫り(レリーフ)をアップで捉えたもの。

  • 1835年から1837年にかけて第2代・明命帝(Minh Mang)によって鋳造された。9つの鼎にはそれぞれ阮朝の歴代皇帝の尊号にちなんだ名(高鼎、仁鼎、章鼎など)が付けられている。<br /><br />それぞれの鼎の表面には、ベトナム各地の著名な山々、大河、海洋、特産品(動物・植物)、兵器、象徴的な文様など、計153種類の繊細なレリーフが刻まれている。当時のベトナムの領土と統一国家としての威信を象徴する重要な文化的遺産(ユネスコ「世界の記憶」にも登録)である。

    1835年から1837年にかけて第2代・明命帝(Minh Mang)によって鋳造された。9つの鼎にはそれぞれ阮朝の歴代皇帝の尊号にちなんだ名(高鼎、仁鼎、章鼎など)が付けられている。

    それぞれの鼎の表面には、ベトナム各地の著名な山々、大河、海洋、特産品(動物・植物)、兵器、象徴的な文様など、計153種類の繊細なレリーフが刻まれている。当時のベトナムの領土と統一国家としての威信を象徴する重要な文化的遺産(ユネスコ「世界の記憶」にも登録)である。

  • フエ王宮の東側(または南側)に位置する屋根付きの木造橋「東長廊橋(あるいは王宮内の木造屋根付き橋 / 覆道橋)」(または王宮外郭の「瓦橋」様式の遺構)である。<br /><br />中国やベトナムの伝統的な「屋根付き橋(風雨橋 / 覆道橋)」の構造を備えており、木造の軸組に重厚な瓦屋根が載せられている。橋の上を通る人々が雨や強い日差しを避けて水路を渡れるよう工夫されている。<br /><br />フエ近郊の有名な「カイン・トアン橋(Cau Thanh Toan)」などと同様、水と緑が豊かなフエの宮廷空間や景観に溶け込んだ非常に情緒ある建築美を見せている。<br />

    フエ王宮の東側(または南側)に位置する屋根付きの木造橋「東長廊橋(あるいは王宮内の木造屋根付き橋 / 覆道橋)」(または王宮外郭の「瓦橋」様式の遺構)である。

    中国やベトナムの伝統的な「屋根付き橋(風雨橋 / 覆道橋)」の構造を備えており、木造の軸組に重厚な瓦屋根が載せられている。橋の上を通る人々が雨や強い日差しを避けて水路を渡れるよう工夫されている。

    フエ近郊の有名な「カイン・トアン橋(Cau Thanh Toan)」などと同様、水と緑が豊かなフエの宮廷空間や景観に溶け込んだ非常に情緒ある建築美を見せている。

  • 世廟(The Mieu)の主殿(本殿)<br />1821年に第2代・明命帝によって建てられた阮朝(グエン朝)の最も重要な祖廟。堂内には初代・嘉隆帝をはじめ、明命帝、紹治帝、嗣徳帝など歴代皇帝の位牌と祭壇が安置されている。横方向に長く伸びる朱塗りの大殿堂で、屋根には黄色い琉璃瓦が葺かれている。前面には長い回廊(テラス)が広がり、整えられた前庭(顕臨閣や九鼎の置かれたエリア)に面している。<br /><br />王宮の正門である「午門」のすぐ手前に広がる空間であり、軍の閲兵式や皇帝の重要行事、外国使節の迎え入れなどの公式行事が行われる重要な式典空間であった。<br /><br />正面奥(または近隣)に見える旗台(Cot Co)は、王宮およびフエの街全体のランドマークであり、阮朝時代から国家の象徴として国旗や王朝の旗を掲揚する役割を果たし,王宮(皇城)の聖域へと入る手前の緩衝地帯であり、一般の立ち入りや警備のチェックを行う重要な境界・アプローチゾーンとして機能した。<br /><br />1947年の第一次インドシナ戦争や1968年のテト攻勢で王宮中心部の宮殿が壊滅的被害を受ける中、世廟本体は顕臨閣や九鼎とともに奇跡的に残存した。近年の保存・修復事業によって当時の漆塗りや金箔装飾、格調高い佇まいが維持されている。<br /><br /><br />

    世廟(The Mieu)の主殿(本殿)
    1821年に第2代・明命帝によって建てられた阮朝(グエン朝)の最も重要な祖廟。堂内には初代・嘉隆帝をはじめ、明命帝、紹治帝、嗣徳帝など歴代皇帝の位牌と祭壇が安置されている。横方向に長く伸びる朱塗りの大殿堂で、屋根には黄色い琉璃瓦が葺かれている。前面には長い回廊(テラス)が広がり、整えられた前庭(顕臨閣や九鼎の置かれたエリア)に面している。

    王宮の正門である「午門」のすぐ手前に広がる空間であり、軍の閲兵式や皇帝の重要行事、外国使節の迎え入れなどの公式行事が行われる重要な式典空間であった。

    正面奥(または近隣)に見える旗台(Cot Co)は、王宮およびフエの街全体のランドマークであり、阮朝時代から国家の象徴として国旗や王朝の旗を掲揚する役割を果たし,王宮(皇城)の聖域へと入る手前の緩衝地帯であり、一般の立ち入りや警備のチェックを行う重要な境界・アプローチゾーンとして機能した。

    1947年の第一次インドシナ戦争や1968年のテト攻勢で王宮中心部の宮殿が壊滅的被害を受ける中、世廟本体は顕臨閣や九鼎とともに奇跡的に残存した。近年の保存・修復事業によって当時の漆塗りや金箔装飾、格調高い佇まいが維持されている。


  • フエ王宮の敷地内(または周辺の観光案内所や休憩所など)に設置されている、フエ王宮全体の詳細な構造・配置を示す案内図(マップの看板)

    フエ王宮の敷地内(または周辺の観光案内所や休憩所など)に設置されている、フエ王宮全体の詳細な構造・配置を示す案内図(マップの看板)

  • 旗台や午門から太和殿、紫禁城(乾成殿・建忠殿など)、そして北側の長生宮や東側の世廟・顕臨閣にいたるまで、広大な王宮の区画と建物配置が色分けされた平面図で分かりやすく示されている。現在地や各宮殿の位置関係を確認しながら巡るための重要なランドマークとして、訪れる観光客にとって重宝する案内板となっている。

    旗台や午門から太和殿、紫禁城(乾成殿・建忠殿など)、そして北側の長生宮や東側の世廟・顕臨閣にいたるまで、広大な王宮の区画と建物配置が色分けされた平面図で分かりやすく示されている。現在地や各宮殿の位置関係を確認しながら巡るための重要なランドマークとして、訪れる観光客にとって重宝する案内板となっている。

  • 長生宮(Cung Truong Sanh)の敷地へと通じる「長生宮の正門(および外側の朱塗りの煉瓦壁と出入り口)」<br /><br />敷地へと通じる「長生宮の正門(および外側の朱塗りの煉瓦壁と出入り口)」。門の表面や上部には、ベトナム宮廷建築特有の陶器片・ガラス片を用いた緻密なモザイク細工(嵌め込み細工)による吉祥文様が施されており、外側の王宮エリアと皇太后や太皇太后の静養・散策のための庭園宮殿空間とを厳かに区画する表玄関として機能している。<br /><br />1821年に明命帝によって「長寿宮」として建てられ、その後「長生宮」や「長寧宮」と改称された。皇帝の母である皇太后や太皇太后が、宮廷の喧騒を離れて静かに余生を過ごし、散策や読書、祈りを行うための私的な庭園宮殿として大切に利用された。<br /><br />1947年の第一次インドシナ戦争や、1968年のテト攻勢(ベトナム戦争)の際、フエ王宮(皇城・紫禁城)の大部分は激しい砲撃や空爆により壊滅的な被害を受け、乾成殿や建忠殿などの主要な殿堂がこの時灰燼に帰した。

    長生宮(Cung Truong Sanh)の敷地へと通じる「長生宮の正門(および外側の朱塗りの煉瓦壁と出入り口)」

    敷地へと通じる「長生宮の正門(および外側の朱塗りの煉瓦壁と出入り口)」。門の表面や上部には、ベトナム宮廷建築特有の陶器片・ガラス片を用いた緻密なモザイク細工(嵌め込み細工)による吉祥文様が施されており、外側の王宮エリアと皇太后や太皇太后の静養・散策のための庭園宮殿空間とを厳かに区画する表玄関として機能している。

    1821年に明命帝によって「長寿宮」として建てられ、その後「長生宮」や「長寧宮」と改称された。皇帝の母である皇太后や太皇太后が、宮廷の喧騒を離れて静かに余生を過ごし、散策や読書、祈りを行うための私的な庭園宮殿として大切に利用された。

    1947年の第一次インドシナ戦争や、1968年のテト攻勢(ベトナム戦争)の際、フエ王宮(皇城・紫禁城)の大部分は激しい砲撃や空爆により壊滅的な被害を受け、乾成殿や建忠殿などの主要な殿堂がこの時灰燼に帰した。

  • フエ王宮の長生宮(Cung Truong Sanh)エリア内にある伝統的な平屋建ての宮殿建築(殿舎)である。<br /><br />緑豊かな庭園の中にひっそりと佇んでおり、重厚な黄壁と落ち着いた瓦屋根が、かつて皇太后や太皇太后が穏やかに過ごした静謐な空間の雰囲気を伝えている。

    フエ王宮の長生宮(Cung Truong Sanh)エリア内にある伝統的な平屋建ての宮殿建築(殿舎)である。

    緑豊かな庭園の中にひっそりと佇んでおり、重厚な黄壁と落ち着いた瓦屋根が、かつて皇太后や太皇太后が穏やかに過ごした静謐な空間の雰囲気を伝えている。

    王宮内のゾウと馬車 アクティビティ・乗り物体験

  • 重厚な黄壁や落ち着いた瓦屋根を持つ建物が、かつて皇太后や太皇太后が穏やかに過ごした静謐で優美な空間の雰囲気を今に伝えている。1947年の第一次インドシナ戦争や、1968年のテト攻勢(ベトナム戦争)の際、フエ王宮(皇城・紫禁城)の主要な殿堂(乾成殿や建忠殿など)の大部分は激しい爆撃や砲撃によって灰塵に帰した。こうした度重なる甚大な戦災や破壊の嵐の中、この延寿宮エリアや長生宮などの一部の建築群は奇跡的に全壊を免れ、当時の姿を今に伝える貴重な遺構として残された。<br /><br />

    重厚な黄壁や落ち着いた瓦屋根を持つ建物が、かつて皇太后や太皇太后が穏やかに過ごした静謐で優美な空間の雰囲気を今に伝えている。1947年の第一次インドシナ戦争や、1968年のテト攻勢(ベトナム戦争)の際、フエ王宮(皇城・紫禁城)の主要な殿堂(乾成殿や建忠殿など)の大部分は激しい爆撃や砲撃によって灰塵に帰した。こうした度重なる甚大な戦災や破壊の嵐の中、この延寿宮エリアや長生宮などの一部の建築群は奇跡的に全壊を免れ、当時の姿を今に伝える貴重な遺構として残された。

  • 延寿宮(Cung Dien Tho)エリアの入口に佇む「延寿門(Cong Dien Th?)」。<br />皇太后や太皇太后の公式住居・生活空間であった「延寿宮」の敷地へと通じる重要な門であり、朱塗りの煉瓦壁や伝統的な瓦屋根、そして周囲を飾る赤い提灯が特徴的な景観をつくり出している。<br /><br />阮朝(グエン朝)の女性たちが暮らしたこのエリアは、1947年の第一次インドシナ戦争や1968年のテト攻勢による激しい戦火(多くの殿堂が灰塵に帰した悲劇)を奇跡的に免れ、当時の面影を色濃く残す貴重な建築群の一つとなっている。<br />

    延寿宮(Cung Dien Tho)エリアの入口に佇む「延寿門(Cong Dien Th?)」。
    皇太后や太皇太后の公式住居・生活空間であった「延寿宮」の敷地へと通じる重要な門であり、朱塗りの煉瓦壁や伝統的な瓦屋根、そして周囲を飾る赤い提灯が特徴的な景観をつくり出している。

    阮朝(グエン朝)の女性たちが暮らしたこのエリアは、1947年の第一次インドシナ戦争や1968年のテト攻勢による激しい戦火(多くの殿堂が灰塵に帰した悲劇)を奇跡的に免れ、当時の面影を色濃く残す貴重な建築群の一つとなっている。

    阮朝王宮 城・宮殿

  • 「延寿門(Cong Dien Th?)」。<br />皇太后や太皇太后の公式住居・生活空間であった「延寿宮」の敷地へと通じる重要な門であり、朱塗りの煉瓦壁や伝統的な瓦屋根、そして周囲を飾る赤い提灯が特徴的な景観をつくり出している。<br /><br />延寿宮エリアに立ち並ぶ殿舎は、ベトナム宮廷建築の伝統的な木造軸組構造を基盤とし、気候風土に適した深い軒や重厚な瓦屋根、石造基壇が組み合わされている。延寿宮エリアに立ち並ぶ殿舎は、ベトナム宮廷建築の伝統的な木造軸組構造を基盤とし、気候風土に適した深い軒や重厚な瓦屋根、石造基壇が組み合わされている。<br /><br />「延寿宮」は、阮朝の時代において、皇帝の母である皇太后や祖母である太皇太后が暮らした公式の御所である。その敷地の表玄関として機能した正門であり、外側の一般的な王宮エリアと、女性たちの私的で神聖な居住空間とを厳かに区画する境界としての役割を果たしていた。単なる居住スペースに留まらず、敷地内には仏堂なども備わっており、王室女性たちが日常の祈りを捧げ、心穏やかに過ごすためのプライベートな空間として機能していた。<br /><br />1947年の第一次インドシナ戦争や、1968年のテト攻勢の際、フエ王宮の中枢エリアは激しい砲撃や空爆により灰塵に帰し、長らく廃墟のような状態となった。こうした度重なる甚大な戦災や破壊の嵐の中、この延寿宮エリアおよび長生宮などの一部の建築群は、奇跡的に全壊を免れた。<br /><br /><br />

    「延寿門(Cong Dien Th?)」。
    皇太后や太皇太后の公式住居・生活空間であった「延寿宮」の敷地へと通じる重要な門であり、朱塗りの煉瓦壁や伝統的な瓦屋根、そして周囲を飾る赤い提灯が特徴的な景観をつくり出している。

    延寿宮エリアに立ち並ぶ殿舎は、ベトナム宮廷建築の伝統的な木造軸組構造を基盤とし、気候風土に適した深い軒や重厚な瓦屋根、石造基壇が組み合わされている。延寿宮エリアに立ち並ぶ殿舎は、ベトナム宮廷建築の伝統的な木造軸組構造を基盤とし、気候風土に適した深い軒や重厚な瓦屋根、石造基壇が組み合わされている。

    「延寿宮」は、阮朝の時代において、皇帝の母である皇太后や祖母である太皇太后が暮らした公式の御所である。その敷地の表玄関として機能した正門であり、外側の一般的な王宮エリアと、女性たちの私的で神聖な居住空間とを厳かに区画する境界としての役割を果たしていた。単なる居住スペースに留まらず、敷地内には仏堂なども備わっており、王室女性たちが日常の祈りを捧げ、心穏やかに過ごすためのプライベートな空間として機能していた。

    1947年の第一次インドシナ戦争や、1968年のテト攻勢の際、フエ王宮の中枢エリアは激しい砲撃や空爆により灰塵に帰し、長らく廃墟のような状態となった。こうした度重なる甚大な戦災や破壊の嵐の中、この延寿宮エリアおよび長生宮などの一部の建築群は、奇跡的に全壊を免れた。


    王宮内の池のコイ 観光名所

  • 出口へ

    出口へ

  • フエ王宮(皇城)の東側城壁に位置する正門「顕仁門ヒエンニョン門Cua Hien Nhon」。<br /><br />阮朝(グエン朝)の初代皇帝・嘉隆帝(Gia Long)の治世下である1805年に建設された。フエ王宮(皇城)の東側を守護する主要な門として機能した。かつては主に文官や高官、あるいは公式の来客や使節が宮殿敷地内に出入りする際のフォーマルな通路として重宝された。王宮の厳かな動線を支える重要な役割を担っていた。<br /><br />頑丈なレンガ造りと石積みのアーチ状洞門を基壇とし、その上部に伝統的な木造瓦葺きの楼閣構造が組み合わされた格式高い造りとなっている。門の破風や屋根まわりには、フエ宮廷建築の真骨頂である色鮮やかな陶器片やガラス片を用いた緻密な嵌め込み細工(モザイク細工)が施されている。幾何学模様や吉祥を願う意匠が美しく表現され、重厚な門構えに華やかさを添えている。<br /><br />20世紀の激動期、特に1947年の第一次インドシナ戦争や1968年のテト攻勢(ベトナム戦争)において、フエ王宮(皇城・紫禁城)の中枢エリアは激しい砲撃や空爆にさらされ、多くの殿堂が灰塵に帰すという悲劇に見舞われた。

    フエ王宮(皇城)の東側城壁に位置する正門「顕仁門ヒエンニョン門Cua Hien Nhon」。

    阮朝(グエン朝)の初代皇帝・嘉隆帝(Gia Long)の治世下である1805年に建設された。フエ王宮(皇城)の東側を守護する主要な門として機能した。かつては主に文官や高官、あるいは公式の来客や使節が宮殿敷地内に出入りする際のフォーマルな通路として重宝された。王宮の厳かな動線を支える重要な役割を担っていた。

    頑丈なレンガ造りと石積みのアーチ状洞門を基壇とし、その上部に伝統的な木造瓦葺きの楼閣構造が組み合わされた格式高い造りとなっている。門の破風や屋根まわりには、フエ宮廷建築の真骨頂である色鮮やかな陶器片やガラス片を用いた緻密な嵌め込み細工(モザイク細工)が施されている。幾何学模様や吉祥を願う意匠が美しく表現され、重厚な門構えに華やかさを添えている。

    20世紀の激動期、特に1947年の第一次インドシナ戦争や1968年のテト攻勢(ベトナム戦争)において、フエ王宮(皇城・紫禁城)の中枢エリアは激しい砲撃や空爆にさらされ、多くの殿堂が灰塵に帰すという悲劇に見舞われた。

    フエ駅 駅

12いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

旅行記グループ

東南アジア

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

この旅行で行ったスポット

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ベトナムで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ベトナム最安 203円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ベトナムの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから海外旅行記(ブログ)を探す

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP