2024今年も来たぜ１５回目のハワイ（９日目～１１日目の帰国まで）

2024/04/26 - 2024/05/07

９日目は、たまにはＫＣＣファーマーズマーケットにでも行ってみるか、という事で朝から行動。
コーヒービーン＆ティー・リーフ、カラパワイ・マーケット、そして夕食は今回の滞在中２度目のバクナムと、カイルア～ワイキキ周辺で過ごす。
１０日目は、日本では子供の日となる５月５日。この日は娘がゴールドコーストに帰る予定だが、とんでもないハプニングが発生。
最終日は、成田に向けて帰国。
長く感じるが、いつもとても短く感じるハワイ滞在。
円安の波に押されて宿泊費も航空運賃も食費も高騰する中、来年の渡ハが危ぶまれる。

皆さん、どうします？来年のハワイ。

エリア ホノルル(ハワイ)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 5.0
• グルメ: 4.5
• ショッピング: 4.5

• 同行者: カップル・夫婦（シニア）
• 一人あたり費用: 25万円 - 30万円
• 交通手段: レンタカー 徒歩
• 航空会社: JAL
• 旅行の手配内容: 個別手配

今日はハワイ滞在９日目。成田帰国迄は残り３日だが、時差もあるし明日の昼過ぎには帰国便に搭乗する。
そんな状況で、ＫＣＣファーマーズマーケットに行くのはどうかと思ったが、取り敢えず行ってみようか。
相変わらず人が多い。
観光客はもちろんだが、意外にもローカルの人達も楽しみにしている。

KCC ファーマーズ マーケット 市場

ロコのミュージシャンで、ナカモト・ショージさん。

これはイチゴ大福じゃないか。
遂にハワイにも上陸？
ハワイでは、ストロベリー・モチというのか、そのまんまだな。

おー！懐かしい、パシフィックールじゃないか。
ハワイに来始めた頃に知り、何度も飲んだ１番人気のレモン・ジンジャー・クール。
喉にヒリッとするけど、美味しいし健康にも良い。

ここも日本のＢ級グルメのたこ焼きが。
ジャパンパワーいいねえ。

WHAT'S TAKOYAKI?
そうなるよね。
欧米人はタコ焼き知らないし、タコを食べる習慣ない人が多いから、図入りの説明書きまで用意されている。

種類も多い。
レギュラー以外のねぎマヨポン酢やチーズとかキムチは、日本では銀だこ意外に見たこと無いなあ。

匂いに釣られて買うよね。
当然レギュラーだけどね。
旨いよ、旨い。
しかし・・・また値段の事を言ってしつこいけど、タコ焼き８コで２０００円。う～～～～ん。
さすがに奥さんに怒られた。「アンタ！お金の事ばっか言うんじゃないよ！！｝」

火鉢と書くのか分からないけど、ポケの店ですな。

豚骨ラーメンかな？フォーもあるけど。
店名がTHE PIG & THE LADYてなってるよ。
調べてみると、日本の恵比寿に店があるじゃないか、ビックリ。

ＫＣＣファーマーズマーケットを後にして、次は喫茶店へ。
そう言えばハワイで「喫茶店」てあまり言わないなあ。
たいてい店名で会話しているかな。
ＫＣＣから近いので、コーヒー・ビーン・＆ティー・リーフへ。

ザ コーヒー ビーン&ティーリーフ (ダイヤモンドヘッド店) カフェ

店内は、なんとなくローカル色が漂う。

娘が言うには、このHydro Flask（ハイドロ・フラスク）というブランドは、若者に大人気なんだと。
サーモボトルやタンブラー、マグカップ等々、色使いがオシャレと言えばオシャレかな。

娘が何やら目新しいドリンクを注文。
ＰＬと店員がカップに書いているので、パイナップル味のレモンティか？
美味しかったけど。

しばらく車を走らせ、ここはカイルアのTOKYO CENTRAL Specialty Marketに到着。
東京セントラルという名のスーパーマーケットだな。
日本食が多く取り揃えられているので、日本食が食べたくなったら行ってみると良い。
なぜカイルアに来たのかというと、STUSSY（ステューシー）のハワイ限定バージョンのＴシャツが欲しくて、ネットで検索するとカイルア・ショッピングセンターの２階にあるとか。
結局は、無くてガッカリ。

止む無くホールフーズへ。
昼になったので、ピッツァを購入。
ホールフーズのピッツァは、安くて大きくて旨いんだ。

ホールフーズ マーケット (カイルア店) スーパー・コンビニ

この際だからと、カイルアで人気のカラパワイ・カフェ＆デリで買い物。

カラパワイ カフェ & デリ (カイルアタウン店) カフェ

午後は、ワードのＴＪマックスとノードストローム・ラックで掘り出し物を物色。
夕方にワイキキへ戻ると、レインボウがクッキリ。

夕食は、バクナムヲ予定していたので行ってみると、なんと店内飲食でのラストオーダー時間が３０分を切っていた。
to goでもダメかと聞いてみると、「何回も来てくれるから作ってあげるよ」と蟹カレーといつものメニューを作ってくれた。
Thank you so muchだよ、ほんと。
料理ができる間に店内を見回すと、ノリさんのポスターが。２０１４年だけどね。

バック ナム アジア料理

部屋に戻って蟹カレーを食す。
なんだか溢れそうじゃないか、おやじさん気を効かせてくれたのかな？

Marine Surf ホテル

これもいつも食べる牛肉の料理。
いつも名前を忘れちゃうけど、ライスペーパーに牛肉と野菜と一緒に包んで甘酸っぱいタレを漬けて食べる。

明日は、娘がオーストラリアに戻る日で、朝早く空港まで送っていかなければならないので、早々に就寝。

朝６時には娘を乗せて空港に到着。
ジェットスターでシドニー経由のゴールドコースト行き。
かなりの長旅だ。
シドニーで乗り継ぎの時間待ち含めて１５時間以上なんだと。

ダニエル K イノウエ国際空港 / ホノルル国際空港 (HNL) 空港

娘と分かれてマリン・サーフ・ワイキキに車を停め、インタマの楽天ラウンジでコーヒーを。
寛いでいると、娘から飛行機のトラブルでまだ空港にいるとラインが。既に出発時間を３時間も過ぎているのに。

楽天カードラウンジ (インターナショナルマーケットプレイス) 散歩・街歩き

娘は気の毒だが、待つしかない。
自分達もシドニーへ行く乗り継ぎの際に、ブリスベンではストームのせいで４時間も待ったのだ。

ロイヤル・ハワイアン・センターのSTUSSYの店を見てみると、いつもは行列ができているのに１人も並んでいなかったので、すんなりと入店できた。

ステューシー ホノルル 専門店

店頭には目当てのＴシャツガ無かったので店員に聞いてみると、グレーとネイビーの在庫がバックヤードにあるとの事。
思わず買ってしまった。
背中にHonoluluの文字が入ったハワイ限定バージョン。

前面の胸の位置にHONOLULUのワンポイント。

ウルフギャング・ステーキは、かなり値上がりしてハッピーアワーでもまあまあ高くなってしまい、貧乏人の自分達は食べるのを諦めるしかない。

ウルフギャング ステーキハウス (ワイキキ店) ステーキ・グリル

ハッピーアワーのビールが＄５とか＄６は以前と変わらない。
ハンバーガースライダー＄１２とかステーキスライダー＄２２も日本円に換算すると２０００円３０００円となる。
テイスト・オブ・ニューヨークというＴボーンステーキに至っては＄８３.９５だ。日本円に換算するのもイヤになるし、コロナ前の価格を自分の旅行記で確認する気にもならない。

なので、お昼は３階のダイヤモンド・ヘッド寄りのワイキキ・フードホールで食べる。

ワイキキ フードホール その他の料理

みんなに認知されてきたのか、昼時にはそこそこ人が多い。

ハッピーアワーでなくても、いつもこの価格。
安いよね。

飲み物も料理も全て注文は、中央のカウンターで。

そして注文した品物の店の前で受け取るという、少しイレギュラーな方法。
自分達は、この店のハンバーガーを注文。

味は悪くない。旨いよ。

一般的なアメリカサイズのハンバーガーと比べると小さい。
ハンバーガーを食べていると娘から連絡があり、搭乗する便は欠航になったと。
今日は振り替え便はジェットスターでは飛ばず、翌日の便になるなので今日のホテルは無料で確保されると。
こりゃ思わぬアプニングだ。
機材の不具合らしいが、墜落するよりマシか。

あと２時間くらいでホテルが決まって、バスで送迎されるそうだ。

割り振られたホテルは、ハイアットプレイス・ワイキキビーチ。
良かったじゃない、いいホテルだよ。

ハイアット プレイス ワイキキ ビーチ ホテル

食事は付かないが、宿泊費はジェットスター負担。

自分達は、おそらく泊まる事がないので、部屋に入ってみた。

セミダブルのツインベッド。
広くはないが、なかなの部屋だ。

バスタブは無く、シャワーブースのみ。

トイレはウォシュレットタイプではない。

洗面台は大きくはないが、十分だ。

ドレッサーも液晶テレビもコーヒーメーカーも完備。

オシャレで落ち着いた雰囲気の廊下。

エレベーターは２基。

ハイアットプレイス・ワイキキ・ビーチは１４階建て。

ロビーには、バーカウンターもあるぞ。

折角なので、ワイキキのサンセットでも見ようとビーチへ行ってみた。
あと少しだな。

ワイキキビーチ ビーチ

ハワイだねえ。
ワイキキにしては少し波が高いかな。

これから帰る人もいるのだなあ。

ありゃ、雲に隠れちゃった。

こんな時間でも泳いでいるのがワイキキだな。

おー！もう少し。
なんだか山が爆発したように見えるなあ。

こりゃ山火事と言っても信じちゃうな。

太陽の大きさと偉大さを感じる。

日没という言葉は、ハワイには似合わない。
やっぱりサンセットだよな。
サンセット直後は、空一面がオレンジ色に染まる。

ここは、昼間も営業しているフードトラック。
まあまあ人が多いので、人気なのかな。

相変わらず大人気のマグロスポット。
ここは安くて美味しいよ。
シャリが白米、ブラウン、そしてなんと酢飯もオーダーできる。
やっぱりポケ丼は酢飯だよ、酢飯が一番。だって日本人だもん。
オーダーは日本語でＯＫ。

Maguro Spot 地元の料理

今夜の食事は、ここ。
３人の意見が一致して、STIXのらーめんバリ男。
下の方には、激辛ラーメンも。
マイルド、ホットは分かるが、ファイヤー、キラウエアはいかにも辛そうだ。
ゴーストは、辛くて死んじゃうて事か？

らーめんバリ男 和食

人気だねえ、いつも混んでるよ。

らーめんバリ男は、２０１０年７月に東京の新橋で開業。
２０１７年１月に、らーめんバリ男を世界中に届けたいとハワイでも開業。
現在、東京５店舗、ハワイ２店舗（ワイキキとアラモアナショッピングセンター）だ。
大したもんだ、大成功だね。

これは日本的だね。
日本ではお手元と書いたりするが、木刻箸と書いてあるのは初めて見た。

３人とも同じTONKOTSU RAMEN
旨いねえ、日本で食べる味と同じなのかな？

日本食が恋しくなったら、STIXへお越し下さい。
ラーメン、うどん、蕎麦、寿司と日本を代表する日本食が揃っていますよ。

ブラブラしていると、もう８時近くになっていた。

ＤＦＳに行ってみようか。
まだ１階しか営業していない.
全館オープンが待ち遠しい。

DFSワイキキ 免税店

天井も壁も、かなり凝った造りだなあ。
花びらを１枚１枚付けたのかなあ。

内部は、以前と比べ様変わりしている。

陳列も今風になっているような気がする。
娘は、明朝５時だか６時にジェットスターが用意したバスが迎えに来るらしいので、ホテルに戻る。
我々も明日が帰国なので、部屋に戻ってパッキングするかな。

５月６日、とうとう帰国の日が来てしまった。
部屋を片付け、掃除して、鍵を分かり易い位置に置いて。

Marine Surf ホテル

忘れ物が無い事を確認して、部屋を出る。
鍵は室内なので、もう後戻りはできない。
マリン・サーフ・ワイキキ１２０１号室、Thanks。

レンタカーを返して、出発ロビーへ。
やっぱり自動チェックイン機か、上手くできるかな。
それにしても、人が少ないなあ、いつもは出国する人でごった返しているのに。

ダニエル K イノウエ国際空港 / ホノルル国際空港 (HNL) 空港

おやおや、巾木に空港の名前が記されている、オシャレだねえ。
ん？何か変だな。
ダニエル・Ｋ・イノウエ空港だけど、イノウエのエがyeになってる。

ダニエル・Ｋ・イノウエ空港は、手荷物検査の前にはスターバックスくらいしかないので、さっさと中に入ろう。
やっぱり手荷物検査は、行列だ。
来年はアプリで手短に通過できるようになるそうだが、期待できるかな。

たぶんこの機材に乗るのだろう。
天気も良いし、頼むよＪＡＬさん。

娘は、とっくに出発したのだろう。
ＡＮＡのフライングホヌには、１度は乗ってみないなあ。

昨年は、まだコロナの影響でカードラウンジが閉鎖されていたが、今年はどうだろう。
流石にもうＯＰＥＮしているだろう。

良かった、入れるよ。
そりゃそうだよ、パンデミックから解放されてもう１年も経っているからね。

室内も模様替えされている。

フリードリンクのコーヒーは、豆を挽くタイプではなく、濃縮タイプに変わっていた。
コストコで見るカークランドのブランドだ。
BREAKFAST BLENDとPACIFIC BOLDとSUMMIT ROASTの３種類のテイスト。

まだ時間はたっぷりあるが、ラウンジを出てフードコートへ向かう。
途中で出発時間を確認すると、あら？ＪＡＬ便の表示がないぞ。
焦ったのでよ～く見ると、同じ１：１０ＰＭ成田行のハワイアン航空がある。そうだコードシェア便だ。
焦るよ、まったく。

昨年も食べて美味しかったチャウ・メンで焼きそばと炒飯を。

フードコートも改装されて、明るく清潔感が出ている。

帰国するまでお金の話だけど、チャウメン＄６.９９，フライドライス＄６.９９は分かるとして、水６００ｍｌが＄８.３８て高くない？
ペットボトルの水が１３４０円だよ。日本じゃ１００～１３０円でしょ。１０倍だね、やってられないよ。
トータル税込で＄２３.４１。
たかがフードコートの昼めしに３７５０円てあり得ないでしょ。
何とかならんかね。
来年もこの調子じゃ考えないとなあ。

腹を立てても始まらないので、Ｆ１ゲートに向かう。
今のところオンタイムだね。

先ほど見たボーイング７８７とは違って、自分達が搭乗するのはボーイング７６７のようだ。

いよいよ出発だ。
いつかハワイアンも乗ってみたいなあ。

いよいよテイク・オフ。
やっぱりハワイの海の色はキレイだなあ。
何年か前に、この滑走路を通っている時、クジラが泳いでいるのを見た。
残念ながら一瞬の出来事でカメラが間に合わなくて画像がなく、悔しい思いをした。

See ya next year.

毎年、帰りの機上で今回のハワイは満足できたかなあ、いや後悔が残るなあと思う。

軽く酔って気分を立て直すためにスパークリングワインを飲む。

そして食事時には赤ワインを。

機内食。自分はペンネを。味付けがイマイチだった。
というか、自分の好みじゃなかったと言った方が正解かな。

奥さんは、和食。辛くない麻婆豆腐のような料理かな。

到着の２時間前に、軽食がサーブされた。

あらら、成田は雨かよ。

成田空港第2ターミナル 空港

荷物もロストする事なく無事に到着。

到着は、予定の１７時より少し早い１６：４２に到着。
今回のハワイは、どうだったろうか。
２０２５年は？もちろん行くよ。円が少しでも高くなる事を期待して。

この旅行記へのコメント （3）

• ひでじいさんさん 2025/01/28 17:09:39

  初めまして

  ヨシさん、ハワイを満喫されて羨ましいです。
  しかし、物価高と円安で一昔前の3～4倍ですね。食べる物、買い物も「円だといくら」と計算してしまいますね。
  私は昨年の９月に３泊５日で行って13回目になります。
  その時は次女が途中相乗りで3日間HOLOカードでローカルばかり行きました。
  
  パスポートが2026年、ESTAが1.5年、シニアHOLOカードが残り4ドルで頑張って行きます。バスでローカルに行ってみます。
  ハワイはいいですよね、空港に着くとハワイアンが流れていて「また来たなあ」と思います。
  ラーメンが3000円とはびっくり、15年前は缶ビールが1ドルちょいでしたね、牛肉のプレート料理が15ドルしなかった記憶です。　現地の人はドルなので若干物価が上がった程度と思ってるんでしょうか、
  古い日本人からすると3～4倍と思うのは私だけかなあ。
  
  9月に行った時は日本酒とウイスキーを持って行き部屋飲み＆部屋食しました。
  ホテルはシェラトン・プリンセス・カイウラニでした、次女はANAのダイヤモンド会員でＹで往復8万円でチケットが落ちてきたとか、内緒ですが結局ホテルは同じにして2ダブルベッド部屋で3人（2部屋を）3泊→次女無料。次女は5日間で10万円位で済んだとか。
  その時学んだのは最後部は空いてる事が多いという情報で、座席は最後部にして空いてる3席又は4席に移動すれば横になって行けるという事です。ＣＡさんには許可を得て。
  その時の運もありますが。
  
  お邪魔しました。
  
  
  

  ヨシさん からの返信 2025/01/29 10:21:34

  RE: 初めまして

  ひでじいさん　こんにちは
  旅行記への訪問ありがとうございます。
  
  私は確か初ハワイは２００８年だったかと思いますが、当時は＄１が８５円だったと記憶しています。
  ワイケレアウトレットへ行って買い物をすると、「安～～～！！」と喜んで買っていました。
  それだけが原因ではなく、ハワイの気候や海の色等々もちろんありますが、やはり安いに越したことはありません。
  それが今はどうでしょう、本当に資金が続くのか心配になります。
  個人的には、トランプ大統領はアメリカ史上最低の大統領と思っていますが、唯一同意できるのは日本のインバウンドを羨ましく思い、アメリカにも同様のインバウンドを起こす為にドルを安くすると言っている事です。実現できるかは不明ですが、微かに期待しています。
  
  自分達は、ホテルライフは費用がかかるので、コンドばかりに宿泊しています。
  外食の費用を抑える為にドンキやコスコ、タジマのようなロコが行くスーパーマーケットで食材を買い、部屋のキッチンで料理するという節約作戦です。
  いずれにしても、１回でも多くハワイに行けるように願っています。
  ひでじいさんも、是非繰り返し頑張って行ってください。
  
  ヨシ

  ひでじいさんさん からの返信 2025/02/01 10:36:19

  Re: 初めまして　　追伸

  ハワイは物価が高いと聞いていました、やはりびっくりしました。
  ラーメンが3000円、5～6年前のワイキキ横丁のラーメンが2000円超で、それでも高いと思いました。今は3000円ですねうまいのかなあ？
  結構、日本から食材持って行き、部屋食する人が居るとか、カップラーメン持って行き、お土産代に回した方が．．．．。
  貧乏人にはハワイは向きませんね、昨年ベトナムのダナンに行った時は缶ビールが120000ドン＝72円でした。ヨーロッパも物価がすごく高いらしいです。アジアが旅費や物価が安いので行きやすいです。
  
  大好きなハワイは6月は我慢してまた行きます。
  お邪魔しました。