２０２４ Christmas Time In 台湾　その③12月25日　十分老街でランタン（天燈）上げ！！

2024/12/23 - 2024/12/30

　２０２４年の年末年始、会社の働き方改革のお陰で12月21日から1月5日まで１６連休！！
どこに行くか迷った結果、近場海外の台湾に決定。
ＡＮＡの特典航空券で往復便を探したけど出だしが遅かったため、往復とも直行便に空きは無し。
結果、空いていたのは、
往：12月23日（羽田発・北京経由・台北着）、
復：12月30日（高雄発・福岡経由・羽田着）。
５つの空港（羽田、北京首都、桃園、高雄、福岡）を３air（CA、BR、NH）・４フライト（CA１８２、BR７１５、BR１２０、NH２７２）で回るルートを確保。
旅先の台湾ではクリスマスシーズンの台北・台中・高雄の３都市を訪問。

旅の三日目、台北から電車に乗って十分と九份へ。
その③では、台北駅から在来線で端芳駅乗換で十分駅へ。
十分では、線路上からのランタン揚げで願掛けを、その後十分瀑布を見学！

エリア 新北(台湾)

• 旅行の満足度: 5.0

• 同行者: カップル・夫婦
• 交通手段: 鉄道 タクシー 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

朝食はホテルの前にある食堂『美而美』へ
昨日のお店の並びにある

メニューにはクレープ、サンドイッチ、オムレツ、豆乳などなど

シンプルなクレープと豆乳

黒胡椒豚肉入りのクレープ

そして、台北駅へ

台北駅 駅

窓口で十分行きの切符購入
悠遊カードでも乗車できたけど・・・

１０時３８分発の蘇澳行きの電車で向かうことに

ホームは４A

各駅停車乗車口

列車到着
10両編成くらいの結構長い列車

1本前の基隆行き列車は混んでいたけど、こちらは空いてます

乗換駅の端芳駅に到着

瑞芳駅 駅

ほとんどの乗客がここで下車

そして十分に停車する菁桐駅行きの列車を待つ

菁桐行き到着

3両編成と短い
皆意表をつかれホーム上を大移動
十分までは朝の山の手線並みの混雑具合

立ったまま車窓から撮影
端芳駅の次は猫村で有名な猴?　

猴ドン駅 駅

そして線路と並行して流れる基隆河

この滝を後で見に行こう

そして十分老街が見えてきた

十分駅到着

十分駅 駅

線路を渡って改札へ

単線のため対向から来た列車はホームに停車中

店名の通り駅舎のすぐ横にあるPLATFORM CAFE

老街まで屋台が並んでいる

線路横を流れる基隆河を渡る吊橋

静安吊橋 建造物

線路内ではランタン上げを行っている人々が

徐々に線路と街並が接近

しばらく進むと線路と老街が一体となる

警笛を鳴らしながら列車が侵入

結構ギリ・・・

列車は１時間に１本、ラッキー！

通過すると一斉に線路内に人が入り込む

ランタン料金表
色ごとに願掛け運勢が異なる
１色から最大８色までの組み合わせ

赤（健康）+黄（金運）+仕事（青）+幸福（桜）の４色ランタンをチョイス
筆で願いごとを書き込む

お店の方がランタン内に火を灯すと・・・上昇
願いが叶いますように・・・

十分ワンコ

観光タクシー
十分から九份まで運んでくれるようだ

十分老街を更に進む

天燈発祥の地

基隆河を渡り滝を目指す

十分観光大橋 建造物

十分ビジターセンター

十分旅遊服務中心 散歩・街歩き

吊り橋を渡るコースと友善歩道を進むコースと２ルートあるが、先でつながっている

ビジターセンター下の吊り橋

四廣潭吊橋 建造物

こちらは友善歩道

線路をくぐると・・・

大きな滝が・・・

十分大瀑布 滝・河川・湖

観瀑台から
思ってた以上に迫力あり

下の観瀑台から

滝つぼ
高低差も結構ある

真横から見るとその迫力感じられる

滝の横にあるお店象鼻園

そして滝を守る四面仏

歩道の先には・・・

別の滝が

眼鏡滝 滝・河川・湖

その横の吊り橋を渡るり老街方面へ戻る

觀瀑吊橋 観光名所

老街で見かけたクリスマスパレード

十分老街 旧市街・古い町並み

この日はクリスマス

ピーナッツ粉のクレープ
パクチーが利いて美味し

黒豚ソーセージも香ばしく美味い

基隆河対岸の林には落下したランタンが・・・

吊り橋の上に落下するランタン・・・

このランタンも力無く河に落下か

十分駅に戻る

ここから端芳駅まで戻る

この列車に乗車
帰りも混み混み

端芳駅着

瑞芳駅 駅

端芳駅舎

ここから九份まではタクシーで移動だ・・・
（料金は２２０元）