（その2）太宰への旅、青森の小泊港を訪ねる聖地巡礼（2024年6月19日～24日）

2024/06/19 - 2024/06/24

写真は、太宰治の学びの家の玄関を入ると真正面にハンサムな太宰治が
挨拶をしてくれました。
男性の私が見ても「いい男だ！」と思いました。
JR青森駅で「じょもじょも」を取材した後、私は弘前へ向かいました。
弘前駅では旧制広崎高校生時代太宰治の学びの家（下宿先）を訪れました。（6月20日）
翌日は早朝4：57発でJR五能線木造駅　正面に向かい、
駅舎の正面に設置された巨大な遮光器土偶のオブジェに度肝を抜かれた後、
五所川原駅前のバスセンターから亀ヶ岡遺跡にバスで向かいました。
亀ヶ岡縄文遺跡でも良い出逢いがありました。

エリア 弘前(青森)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• 交通: 4.5

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 高速・路線バス 新幹線 JRローカル 私鉄 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

青森駅についてまだお昼時（13：00過ぎ）なので駅前にある
「お食事処おさない」に立ち寄って昼食を食べようと思いました。
しかし店先に来ると長い行列が出来ています。
あと30分でお店が閉まるというのにみなさん大人しく待っています。
私は昼食はあきらめて青森にある太宰治の名所を訪ねることにしました。

お食事処おさない グルメ・レストラン

「おさない」で食べそこなったランチです。
去年か一昨年　美味しいホタテなど頂きました。

お食事処おさない グルメ・レストラン

「じょもじょも」を訪問した後、少し時間が
あったので青森市内にある太宰治のゆかりの地
を訪ねることにしました。
この写真は青森の市内にある太宰が通った
旧制・青森中学校時代の下宿地の記念地です。
いまは更地（駐車場）になって住居跡はありません。
青森市観光交流情報センターに10分くらい歩いて
行きました。

青森市観光交流情報センター 名所・史跡

学生時代の写真と彼の作品（初版）の表紙が
展示されています。

青森市観光交流情報センター 名所・史跡

太宰治について説明書きがありました。
青森市内にも太宰の足跡が残されていました。

青森駅に向かう途中で面白い体験をしました。
私が歩いていると向こうから高齢の白人夫婦が
歩いて来ます。
地図を見ながらどこかの場所を探しているようです。
私が「どこを探しているのですか？」
と聞くと地図を示しながら「ここのお寺に行きたい」と言っています。
私が彼らの地図を見ながら「ここの交差点を渡れば右側にそのお寺が
見えてくるはずです。」と説明しました。
彼等はありがとうと言って交差点の信号が赤から緑に変わるのを待っています。
時間が少しあるので私が「どちらの国から来たのですか？」と聞くと
「英国です。」とのことです。
「どちらの都市ですか？」と聞くと
「レスターからです。」とのことです。
「そうよ、岡崎慎司が活躍していたサッカーチームがあるところよ。
もう引退したけど。」と連れのご婦人が応えてくれました。
レスターのファンの様です。
「奥様もサッカー選手ですか？」と尋ねると
「私は選手じゃないわよ。」と笑っています。
ご主人も「そんな馬鹿な。」といった顔をして笑っていました。
信号が赤から青に変わったので「良い一日を！」とお互いに声を
掛けあいながら別れました。
私はこのような旅先での軽い出逢いが大好きです。

岡崎慎司　元日本代表　サッカー選手
現役時代のポジションはフォワード。
レスター・シティFC時代
2016年クラブ創設132年で初の
プレミアリーグ優勝という
歴史的なメンバーの一員となった。
『ウィキペディア（Wikipedia）』より

青森市観光交流情報センター 名所・史跡

私は青森市を離れ弘前へ移動し
太宰が通った官立弘前高等学校の弘前市内にある
太宰の下宿先を訪れました。
下宿先の藤田家は太宰の母方の親戚の家でした。
太宰の部屋はこの下宿先の2階にあります。

太宰治まなびの家 (旧藤田家) 名所・史跡

太宰の下宿先（旧藤田家）の玄関先です。
なんだか懐かしそうな玄関の引き戸ですね。

太宰治まなびの家 (旧藤田家) 名所・史跡

玄関の引き戸を開けるとビックリ！
太宰さんがポーズをして出迎えてくれました。
下の写真は芥川龍之介の写真御ポーズをまねしたようです。
でも芥川は左手でポーズを決めていました。

太宰治まなびの家 (旧藤田家) 名所・史跡

太宰治まなびの家 (旧藤田家)の見取り図です。
太宰の勉強部屋は2階にあります。

太宰治まなびの家 (旧藤田家) 名所・史跡

下宿先の藤田家のご子息は写真が趣味で太宰の写真を
多く残しています。

太宰治まなびの家 (旧藤田家) 名所・史跡

今となっては青春時代の太宰の貴重な写真です。

太宰治まなびの家 (旧藤田家) 名所・史跡

太宰ファンにとってはたまらないですね。

太宰治まなびの家 (旧藤田家) 名所・史跡

この写真は太宰治が戦後の売れっ子作家として
有名となった終戦間もない頃の写真です。
写真家林忠彦氏が昭和21年（1946年）に銀座バー・ルパン
で撮影した写真です。
この時代は戦後の無頼派作家の坂口安吾や小田作之助と
一緒によく飲んでいたと言われています。
詩人の中原中也も飲み仲間でした。

太宰治まなびの家 (旧藤田家) 名所・史跡

弘前高校へ通っていたころの学生服です。
ボタンは校章が刻印された金色ボタンです。
私がスマホを固定していなかったのでピントが
ぼけています。

太宰治まなびの家 (旧藤田家) 名所・史跡

太宰は高校生時代に遊郭で遊ぶことも学んでいたようです。
その時に着て行くためか和服がかけられていました。
（今の時代より進んでいると思います）

太宰治まなびの家 (旧藤田家) 名所・史跡

太宰の勉強机です。
写真の上に映っている影は私の指です。
もっと丁寧に撮影すべきだったと反省しています。

太宰治まなびの家 (旧藤田家) 名所・史跡

机の横には当時、勉強部屋から見えていた
藤田家の庭園写真がありました。

太宰治まなびの家 (旧藤田家) 名所・史跡

勉強部屋の鴨居に太宰の書いた落書きが刻まれていました。
傷が薄くて判読が難しいのですが数学の数式のように見えました。
（中国人の青年がこの落書きを見て数学の公式だと言っていました）

太宰治まなびの家 (旧藤田家) 名所・史跡

太宰治まなびの家 (旧藤田家)を裏から見てみました。
雨戸が閉まっていて内部の様子はわかりません。

太宰治まなびの家 (旧藤田家) 名所・史跡

太宰治まなびの家 (旧藤田家)を道路から見るとこんな感じで
ここに太宰のゆかりの記念館があるとはわかりませんでした。

この太宰治まなびの家 (旧藤田家)で楽しい出逢いがありました。
1時間近く丁寧な案内をしていただいた男性と
一緒に受付へもどってくると
アジア系の若い男女のカップルが
受付で困っている様子です。
男性が話しかけると
どうも日本語が良くわからないみたいです。
私が「お手伝いいたしましょうか？」と
英語で話しかけると
ホッとした顔で「部屋の中を見たいのですが」と
英語で返事が返って来ました。
係員の男性が
「”閉館時間まであと30ほどしかありませんが良いですか？”と
伝えてください。」という説明が
ありましたのでその通り伝えました。
彼等は「それで結構です。」とのことです。
私は記念館の男性に
「言葉の関係がありますから私があなたに説明して
いただいた内容をもとに彼らを案内できますがよろしいですか？」と
伝えると「お願いします。」ということでした。
（丁度他の来館者がありましたので対応が必要になったのです）
その後、お二人に記念館の案内をして差し上げました。
約30分という短時間観光となりましたが
二人は太宰の青春時代の雰囲気を楽しんでいたみたいでした。
お二人は中国からの観光客で
上海（女性）と天津（男性）から来たそうです。
年齢は二人とも二十歳代半ばといったところでしょうか。
なぜ中国からの観光客（それも若いお二人）が
弘前の太宰治まなびの家まで訪ねて来たのか興味がわいてきました。
「いま中国で太宰治の人気が高まっているの？」と
聞くと「そうです。若者の間で太宰の本が読まれています。」
とのことです。
「何の本が読まれていますが？」と質問すると
「『人間失格』です。」との回答が返ってきました。
現在、世界中で太宰人気が高まって来ていると
何かで読んだことがあります。
アメリカ、ヨーロッパ、韓国、
またはインドネシアでも読まれていると
記事にはありました。
現在世界で『人間失格』の
販売部数は約1200万部あるそうです。
中国語翻訳もあることは知っていましたが
私の目の前で中国の太宰フアンを
見たのは初めてでした。
HSK中国語試験3級、4級を2か月連続して受験し合格を目指して
学習した成果を弘前で生かすことができました。
（以下妻の言葉）
夫は3級は余裕で合格し、4級も合格しました。
英検と違って1級が一番やさしいし
3級より4級の方が上です。
今は6級位まであるそうです。
もっと上の級を創るとか。
努力は裏切らないと改めて認識した次第です。
いまは孫娘と一緒に英語検定準1級受験を目指して学習に
日々励んでいます（「老後の初心忘れるべからず」ですね）。

太宰治さんは日本国内だけではなく
海外にも着実に読者人口を増加させている
ことを身を持って体験しました。
太宰さんを通じて私の町でもお役に立てることがありそうです。
今後の私の活動の方向性に確信を持つことができました。

2024年12月初旬に第3回目世界一周旅行の最終地として
インドネシアのジャカルタを訪問致しました。
エジプトで風邪を引いたためジャカルタのホテルで3泊し
旅の疲れを癒しました。
その時にホテルの近くに（タクシーで行く距離ですが）
イオンモールがあるので買い物がてら見学に出かけました。
その際に家内に言われてモール内の本屋を訪れました。
太宰さんの「人間失格」（インドネシア語翻訳版）を購入するためです。
本屋のご主人に「太宰治の『人間失格』はありますか？」と聞きますと
ご主人はお店の女性に「『人間失格』はどの棚にあったかな？」と
聞いてくれました。
女性はスマホでどの棚に置いているかを調べてくれて「こちらの棚に
置いているはずなのですが…。」と本棚を探してくれました。
「ここに置いていたはずなのですが…、
どうも売り切れてしまったようですね。」とのことです。
仕方がないので「若者向けのコミックで『ストレイドッグ』は
ありますか？」と聞いてみました。
本屋のご主人は「あぁ、『文豪ストレイドッグス』ですね。
確かコミックのコーナーに置いているはずです。」と言って
一緒にコミックコーナーへ行きました。
※”文豪”（ぶんごう）という日本語が本屋のご主人の口から
突然飛び出してきたのには驚かされました。
そこには多数の日本コミックのインドネシア語版が陳列されています。
「確かこの辺りに置いているはずです。」と棚を探してくれます。
でもコミック『文豪ストレイドッグ』は見当たりません。
「これも売り切れてしまったようです。」とのことでした。
インドネシアでも太宰さんの人気が高いことが想像できる出来事でした。
太宰さんは”日本の文豪”から”世界の文豪”へ転生（メタモルフォーゼ）
しているようです。
サイトで見ると『人間失格』は各地の言葉に翻訳されて1200万部以上も
売れているそうです。
東野圭吾さんの『ナミヤ雑貨店の奇蹟』（2012年発効）が1300万部、
村上春樹さんの『ノルウェイの森』（1987年発効）1200万部
ですから『人間失格』の発行が1948年と70年以上前の作品にも
かかわらず販売部数を比較するとその人気の高さがうかがえます。
※「ベストセラー本の一覧」を参照。
因みに1位はセルバンテスの『ドン・キホーテ』（1612ー1615）で
5億部と記載されていました。

太宰治まなびの家 (旧藤田家) 名所・史跡

翌日21日、予定よりも早くホテル（東横イン弘前駅前）を出発し
JR五能線5：01発で木造駅に向かうことにしました。
1時間半ほどの計画前倒しです。

弘前駅 駅

列車がホームに入ってきました。
早朝便でもあり乗客はほとんどいません。

弘前駅 駅

列車は快速鯵ヶ沢行きです。

弘前駅 駅

快速列車は早朝の五能線を走ります。
青々と水を張った水田の向こうに
岩木山（津軽富士）が薄淡い早朝の空に
浮かんで見えます。

木造駅 駅

快速列車は1時間15分ほどで木造駅に到着しました。
ここにしばらく滞在して五所川原駅に向かいます。
下車した乗客は私一人だけでした。
早朝の為か改札口に駅員さんはいません。

木造駅 駅

外に出ると「ようこそ　縄文の里　きづくりへ」
と書かれた下に遮光器土偶が描かれています。
（なんだかまだ寝ぼけ眼（ねぼけまなこ）みたいです）

木造駅 駅

「おお～！いました！」
巨大な遮光器土偶がそびえたっています。
たまたま前を歩いている人の大きさと比べると
その大きさが分かります。

木造駅 駅

どうしてこのような木造りの町は巨大な
遮光器土偶をつくたのでしょう？
サイトを見ると次のような説明がありました。
「　1987（昭和62）年の国鉄分割民営化で、
木造駅が無人化されることになり、
それを契機として駅を中心とした
活性化計画が立てられました。
1988（昭和63）年に国の政策として行われた
「ふるさと創生事業」の交付金1億円を活用して、
旧木造町（現・つがる市）が駅を改築しました。
　デザインは、外部有識者で構成される
検討委員会の意見を聞きながら、
「亀ヶ岡遺跡」のPRを兼ね、
そこで出土し町のシンボルともなっている
　　遮光器土偶と駅舎が合体したもの、
というコンセプトが決まりました。
完成は1992（平成4）年です。
結局、費用は1億円では収まらず、
およそ2億1200万円となりました。」
とのことです。
沢山の観光客が訪れてこの遮光器土偶オブジェ
（愛称「しゃこちゃん」）の「いらっしゃいビーム」
（列車の発着時に目から光線が発射されるそうです）
を見ていただきたいと思います。
＜補足説明＞
「2020年には塗装のお色直しと、目をLED化して七色に光るように
リニューアルが施されました。
なおビームに関しては、列車到着時以外でも駅員さんに頼めば手動で
発射してもらえます!
コレを見に来たんだ、という方はぜひ気軽に頼んでみてください。」
とのことです。

木造駅 駅

遮光器土偶オブジェの足の部分です。
撫でてみるとコンクリート製のような
感触でした。

木造駅 駅

木造駅前の広場はまだ早朝の静寂の中でひっそりとした様子でした。

木造駅 駅

「観光案内を読むとこの木造の町にはいたるところに
「しゃこちゃん」がいるようです。
さすがに亀ヶ岡縄文遺跡の街です。
これから五所川原経由で亀ヶ岡縄文遺跡に行く予定です。

木造駅 駅

木造駅のホームです。
五所川原行の列車がホームに入ってきました。
左前方の遠くに岩木山（津軽富士）が朝の空気に
青く霞んでいます。

木造駅 駅

五所川原駅前の弘南バスセンターから亀ヶ岡縄文遺跡行きの
バスが出発します。
五所川原駅前～亀ヶ岡停留所9：45～10：19（亀ヶ岡遺跡）

五所川原駅 駅