#11 カジノでがっちり

2016/09/01 - 2016/09/01

　市の教職員として、姉妹都市のサンディエゴで教育実践や異文化を学んできました。

エリア サンディエゴ(アメリカ)

　学校と家を繋ぐアプリ「Class Dojo」は担任個人のスマートフォンで利用されるのだね。日本の感覚と照らし合わせると驚き。学習の評価には使われないみたい。

　サンディエゴにしては珍しく曇り空の日となった。野球場を4面は取れそうな校庭(草地)で子どもたちは元気に遊んでいる。

　今日も国際理解教室の授業を担当することになり、日本の小学校がどのように生活しているかを児童に伝えた。

　ピカチュウの折り紙を見せるとなかなかのよい反応。

「作りたい！」
「じゃ、ランチの時にでも作ろうか。」

　このあと折り方を教えたら、ほぼ完ぺきに仕上げた子がいてびっくりした。

　退勤後は姉妹都市協会のSさんに、人里離れたところに連れて行っていただいた。山は荒涼としていて、牧場には牛や馬が点在する。

　目的はカジノ！バレー ビュー カジノ & ホテルというところ。厳密にはカリフォルニアでは違法なのだが、古くからの住民が住む土地なので大丈夫らしい。

　早速ゲーム(スロット)にトライ。大きな液晶画面で、擬似的なリールが回転するアニメーションが映し出される。

　最初の1ドルで1～2分くらいプレイできた。次の2ドルで画面上方のルーレットが回りだし、ボーナスタイム？に突入！

　あっという間に29.50ドル勝ってしまい、バウチャーが発行された。わーい。もうやめておこう。

　ちなみにトイレには注射針を捨てるための入れ物が置いてあった。怖すぎ。

　併設のレストランはAll-you-can-eat、食べ放題となっている。ロブスター、カニ、ローストビーフ(大)、寿司、リブ、サラダなど…。

　4皿とって食べていたら腹がはち切れて死にそうになった。そこへSさんが全員分のアイスを持ってきた。ノーウェイ。

　料金は35ドル。

　文化交流会に参加するのは2度目。

　Vさんは漢字をストーリーで覚える天才だ。例えば「歯」という字は「Ｕで米を止める」とか、発想がすごい。

　興味深かったのが「マクドナルド」「コンビニ」といった語の発音が、日本語を学習するアメリカンには難しいことだ。ちなみにスペイン語は母音などの発音が日本語と似ているらしく、スペイン語話者は日本語を話しやすいんだとか。

　Jさん「日本の子どもを電車の中で見たことがあるが、みんなcalm, respectful and politeだった。」

　リスニングのコツを教えてもらった。「もう一度言ってもらえますか？」と言えるかどうかが大事らしい。

　漢字練習帳。この熱意を日本の小学生にも見せたい。

　日本語を学ぶことになったきっかけなどについて、日本語でしたためられている。語学習得にかける思いの熱さもさることながら、「割愛」「謙虚」など難しい言葉をさらっと使っていることにも舌を巻く。

　終了後、飲みに連れて行ってもらった。「横浜やきとり工房」って、ウチの近所にもあるやつ！

横浜やきとり工房 和食

　入ってみると、店長も店員も日本人だった。客も日本人が多いかな。こうなると日本の居酒屋とまるで変わらない。不思議だなー。