“Tsar Simeon Garden” Park

2023/06/03 - 2023/06/03

駅、バスターミナルから歩いて数分の場所にあり、池と噴水と多くの彫刻、銅像があり木立の間にはたくさんのベンチがあり市民の憩いの場として親しまれています。

エリア プロブディフ(ブルガリア)

• 同行者: 一人旅
• 旅行の手配内容: 個別手配

“Tsar Simeon Garden” Park「シメオン1世公園」
私はブルガリア語は一切わかりません、よってこの英語に訳された英語の表現も本当に正しいのか疑問です。
プロヴェディフ市では英語でThe Tsar Simeon's Garden and the Singing Fountains　となっています。

公園はまだ朝早いので人気はありません。

レストランもただいま準備中です。

池の周囲には満開のバラが、実は今日、明日はカザンラクではバラ祭りが行われるのです。

私はプロヴェディフをゆっくりと散策します。
プロヴェディフからカザンラクまでは２時間ちょっとでバスも電車も予約でいっぱいでした。

バラはブルガリアの国花です。
国花をバラに指定してある国は多く、隣のルーマニアもバラでアメリカもバラでした。

池の深さは膝位で浅いので底がよく見えます。

水のみ場
地元の方も問題なくペットボトルに水を入れていました。

魚の姿は見えません。

立ち入り禁止のこの建物は何でしょうか？
被写体にはなりますが？

池の横の噴水では子供さんが水遊び

公園周囲には様々な彫刻、銅像等が見られます。

よく手入れされた花壇

もちろん、子供さんの遊戯も何か所かにありました。

桃太郎の銅像
全く同じ銅像は岡山駅の正面にもありました。
犬、猿、キジは鬼退治に欠かせません。

岡山市・プロヴェディフ市姉妹都市縁組１０周年記念
おかやま桃太郎

ブルガリア語と記されています。

どこにも桃太郎伝説の記載は見られません。
ブルガリア人は単なる侍だと思っているに違いません。

昔々、あるところにおじいさんとおばあさんが住んでいました。
おじいさんは山へしばかりに、おばあさんは川で洗濯に。
・・・・

あまりにも有名なフレーズですがブルガリアの方々が知る由もありません。

桃太郎像の背後には

熊さんがじっと睨んでいます。

眼つきの悪い熊さんです。

きれいな間の横には多くのベンチが

誰しょうか？
キルリ文字は絵文字にしか見えません。

英語も表記されていましたが

花が添えられて有名な方だと存じます。
ブルガリアだけではなく東欧諸国には至る所に銅像が見られます。

英語はほとんどないのでさっぱり

公園といえば必ずあるのが噴水
私はこの後、中央公園へ、そしてアレキサンダル バテンベルグ通り等のプロヴェディフの観光を楽しみます。