じっくり敦煌（１）　往路と市街地観光

2019/09/19 - 2019/09/24

NHKシルクロードの再放送を見て以来、30年近く憧れていた敦煌。
どういうわけか大事にとっておき過ぎて、なかなか行くことができずにいたところ、
とうとう夢が実現する時がやってきた。
7歳娘も含め家族3人で、敦煌の見どころをしっかり見て回るために、
敦煌で4連泊して、自然と歴史を堪能しました。

★9/19　羽田⇒北京（泊）
★9/20　北京⇒敦煌（泊）　敦煌市街観光（沙州故城、白馬塔、鳴沙山他）
9/21　敦煌西郊観光（陽関、玉門関、ヤルダン他）　敦煌（泊）
9/22　敦煌東郊観光（瓜州楡林窟、鎖陽故城他）　鳴沙山再訪　敦煌（泊）
9/23　莫高窟　敦煌市街　敦煌（泊）
9/24　敦煌⇒北京⇒羽田

3連休を間にはさみ、前後2日間の有給休暇で行ってきました。
うまくカットすればあと1日短縮でも行けるかもと思いつつ、
家族でゆっくりできたのでちょうど良い日程でした。

エリア 敦煌(中国)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 5.0
• ホテル: 4.5
• グルメ: 4.0
• ショッピング: 4.5
• 交通: 4.5

• 同行者: 家族旅行
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 高速・路線バス
• 航空会社: 中国国際航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

羽田空港はやっぱり便利。都心の渋滞で出発90分前の到着になってしまったけど、スムーズに出国して、搭乗口へ。
中国国際航空の北京経由敦煌行きは、乗り継ぎ時間が7時間もあるにもかかわらず、乗り継ぎ分もチェックインでき、荷物もそのまま敦煌まで行ってくれるというので、あわてて機内持ち込み荷物をとりまとめ。
すっかり戻ってくるものと思っていたので、トランジットホテルで使う荷物を詰めてしまっていた・・・
出国は顔認証になっていてびっくり。スタンプ押されないんだね～。
まあ日本の出入国は別になくてもいいけど。

羽田空港 第3旅客ターミナル 空港

19:40発中国国際航空北京行きは、30分前に搭乗開始。
日本人比率はそんなに高くない印象。

羽田空港 第3旅客ターミナル 空港

機内食はなんとなく和風なメニュー。ビールは北京の燕京ビール。
右に見える大福はその後敦煌で食べることになった。

北京までの航路は北朝鮮を北から回り込む航路。

北京首都空港に到着。
早速入国となるが、事前に指紋認証をしておくように案内される。
日本語があるのでわかりやすいが、何となくやりにくい。
入国審査も比較的スムーズに通過。

北京首都国際空港 (PEK) 空港

ターミナルを移動する自動運転の列車に乗る。
目指すは出口のあるT3Cターミナル。

北京首都国際空港 (PEK) 空港

T3Cターミナルに着いたら、出口へ。
出てからB出口を探して移動。
中国国際空港の無料トランジットホテルを申し込んでおいたので、
B出口の前に写真の左にある中国国際航空の乗り継ぎサービスカウンターへ。
正直きちんとは寝られないと思うけど、空港のソファよりはましかなと。

北京首都国際空港 (PEK) 空港

カウンターそばで待っていると、ホテルの送迎車が来てそこに案内されます。
このバスでホテルまで移動。
所要15分ほど。

北京首都国際空港 (PEK) 空港

空港?湾国?酒店が今夜のお宿。
見えている建物でチェックイン手続きをして、向かいの別館のようなところで宿泊。
着いたのが0:30。チェックイン時に4:00のシャトルバスに乗るように言わる・・・
翌朝の便は6:30。

なんともきれいなホテル。
もう一つベッドがあって、3人がそれぞれのベッドで2～3時間の睡眠。
あっという間ではあっても貴重な睡眠です。

水回りもきれい。
これで無料とは本当にありがたい。

結果的には2時間ほど仮眠して、ホテルのシャトルバスでまた空港へ。

早朝4:10には空港のターミナルへ到着。
さすが大空港。
混雑はしていないものの多くの人がいた。

北京首都国際空港 (PEK) 空港

すでのチェックインは東京で済ませているので、そのまま搭乗口へ。
荷物がちゃんと運ばれているかちょっと心配。

北京首都国際空港 (PEK) 空港

まだ混雑前なので、スムーズに搭乗口へ。
少しだけ居眠りして搭乗を待つ。

北京首都国際空港 (PEK) 空港

バスで飛行機まで移動。
ちょっと小さめの機体。
金曜早朝にしては、後ろの方が意外と空いていて半分くらいの搭乗率か。

北京首都国際空港 (PEK) 空港

北京からゴビ砂漠を越えて黄河の湾曲部の上を飛んで、
北から敦煌へ入っていく。
途中かなり遠くに祁連山脈の雪山の連なりが見えた。
河西回廊がその下にあると思うと、かなり興奮。

砂漠の上を回り込んで、西側から空港にアプローチ。
右側の窓にいれば鳴沙山の美しい砂山が見えたはず！
わざわざ移動して失敗した！
でも莫高窟デジタルセンターが見えた。

敦煌空港に到着。予定より10分早く10時ちょうどに着いた。

敦煌空港 (DNH) 空港

空港から南を見ると、左手に黒い影の三危山、右手に砂色の鳴沙山が大パノラマで見えていた。
あの境目に莫高窟があるのか！
感慨深い。

敦煌空港は小さい空港なので、あっという間に手荷物受取所。
すでに動き出しているのがすごい。
そして待つ間もなく日本で預けた荷物が出てきた。
まずは一安心。

敦煌空港 (DNH) 空港

着陸から10分ほどで空港出口へ。
今回４泊するホテルから、事前に無料シャトルバスの連絡をもらっていた。
出口で名前を掲げてくれていたドライバーさんと合流。
すぐにバスでホテルへ。

意外と涼しくて快適。

敦煌空港 (DNH) 空港

今回4泊するのは、宿泊サイトで評判が良かった「速8酒店敦煌風情城店」。
敦煌夜市と同じ区画の東端にあって、この門が目印。
くぐったところに入り口がある。
何をするにも便利な場所。
3名4泊で1300元弱（20,000円）。

10:30の到着にもかかわらず、すぐにチェックインでき入室もできた。
また、オーナーと思しき女性が、いろいろと旅の予定を聴いてくれた。
翌日の西コース、翌々日の東コースの予定に次いでは、
私の行きたいところをすべて行くには、
安い中国語のツアーでは難しいとの情報をもらい、
ホテルの車をチャーターすることにした。
旅行会社のツアーを探す手もあるが、撮影などに時間をかけたいのと、
中国人のツアーだと1つのところの見学が結構短いとの情報もあったので、
好都合だった。
1日700元（西）、800元（東）は、旅行会社よりは安く、
タクシーよりは高め。
安く上げようと思えば上げられるけど、すぐに決められたのと、やっぱりいろいろ自由がきいたので、良い選択だったと思う。
さらにパスポートを預ければ莫高窟の予約をサービスでしてくれるとという。
ブッキングサイトでも同じような情報があった。
ただ、私の場合は4日後予定だったので、明日以降の予約になるとのことで、
チャーターの最中に寄ってもらうことに。
なお、デポジット100元を先に支払ったが、チェックアウトの際に戻ってくる。

案内された部屋は、とても都合よく3人がゆったりと寝られる部屋。
エキストラベッドを借りなきゃいけないかと思っていたが、
このあたりは考慮してくれたのだろうか。

水回りもきれい。
バスタブはないが、シャワー室との間がきちんと仕切られているのが良い。
水のペットボトルも3本用意されていた。

まずは腹ごしらえ。
ホテルから徒歩3分ほどの文昌路沿いにあった蘭州牛肉麺の店。
24時間営業らしい。
その場で麺をどんどんおりたたむように伸ばして茹でる。
結構な量とかなりの辛さにびっくり。

ホテルからほど近い敦煌夜市へ。
沙州市場というのとどう区分けされているのかが良くわからないけど。
昼間なので、まだ閑散としている。

夜になると大賑わいのメインストリートも、すっかり人気無し。
奥に鳴沙山が見えていた。

気の早い屋台に果物がいっぱい。
オアシスらしい雰囲気。

敦煌中心部のロータリーに立つ反弾琵琶像。
莫高窟に描かれた壁画の中の、アクロバティックな曲芸弾きしているものを像にしたものだそうな。
敦煌のシンボルになっている。

漢の武帝が敦煌を開いて以降、
1700年代に現在の街の位置に移されるまで使われていた敦煌（沙州）の城壁。
「沙州故城」と呼ばれている。
見えているのは町の北西端にあった見張り台の廃墟。
シルクロード華やかなりし頃の敦煌は、まさにここ、そう思うと感慨深い。

正午ごろとなって一気に暑くなってきた。

見張り台から続く城壁が断続的に残されている。
近頃保存活動が強化されたようで、柵がしっかり作られている。

断続的に続く遺跡。
囲われているのでそれとわかる。
フェンスがあいていたので、近くまでいくことができた。

南へ歩いていくと、遺跡と思しき遺構が点在する。
ここは下の方が見えなかったので、本当の沙州故城の遺跡かどうかは不明。

沙州故城の大きさを感じながら、かつて城の中央部近くにあった白馬塔へ。
観光地の割に道がのどか。
暑さと意外と長い距離で、まいってくる頃に白馬塔に着く。

白馬塔。昼時だからか誰もいない・・・
子供料金込みで40元と言われた。
正規なものではないのか、チケットは大人分のみ渡された。
ちなみに大人は15元。

白馬塔 建造物

観光シーズンには店が並ぶのだろうが、
今回はチケット売り場のおじさんが、こちらに回ってきて
絵葉書などを勧めてきた。

白馬塔 建造物

鳩摩羅什が連れていた白馬のために建てられた供養塔だったもの。
今の塔は清代に修復されたものだそう。
もっと高いイメージだったが、思いのほか小さく感じた。
周囲の景色が大きいからかも。

白馬塔 建造物

裏側から見ると順光でより美しかった。

白馬塔 建造物

故城の東側を流れる党河にかかる白馬塔大橋。
ずいぶん立派な橋。

橋の上から南側を見ると、鳴沙山が迫ってくる。
水量は少なめ。

北側を見ると、たっぷりの水量。
かつてはたまに敦煌の街を水浸しにしたりしたらしい。
今は調整ができるようになっているのかも。

橋を渡りさすがに歩き疲れてしまったので、タクシーで敦煌博物館へ。
近いと思っていたけど、結構な距離があった。歩かなくて正解。
ここはパスポート提示で無料で見学できる。
荷物検査があった。

敦煌博物館 博物館・美術館・ギャラリー

中の展示物は結構充実していて、疲れていなければもう少しじっくり見たいところ。

敦煌博物館 博物館・美術館・ギャラリー

莫高窟45窟を再現したコーナー。
よくできていはいるが、残念ながら後から本物を見てみると、
ずいぶん印象が違う。
ライティングが余計なのかも。
でも写真が撮れるのはここだけなので、これはこれで貴重！

敦煌博物館 博物館・美術館・ギャラリー

博物館の前から3路のバスに乗って、鳴沙山へ。
子供も含め1人2元。

期待が高まる光景。
写真で見ていた砂山とは全くスケールが違っていた。
こんなに大きいのか！

鳴沙山 月牙泉 砂漠・荒野

う～ん、イメージしていた雰囲気とは全く違って、巨大な観光地なのか・・・。
チケット売り場が立派過ぎ。
これだけ人が来れば仕方ないか。
大人110元、子供55元。
なおチケットは3日間有効で、また使う場合は顔認証をしておく。

鳴沙山 月牙泉 砂漠・荒野

チケットセンターの中に郵便局があったので、絵葉書用の切手を購入。
5.4元だったかな。

鳴沙山 月牙泉 砂漠・荒野

入ってすぐのところで、砂除け袋をレンタル。
1名15元。
これは必須だと思う。

鳴沙山 月牙泉 砂漠・荒野

これぞ砂漠！

鳴沙山 月牙泉 砂漠・荒野

ゲートを入って、カバーをレンタルすると、次はラクダ。
専用のチケット売り場に行って、2頭分240元を支払う。
子供は身長がまだ小さいので、2人で乗ることに。
レシートを持ってラクダの駐車場？へ。最大1500頭ほどいるとのこと。

鳴沙山 月牙泉 砂漠・荒野

指定された番号のラクダを5頭分繋いで、出発。
思ったよりも高く、そして居心地が悪いほど揺れる。
これで旅をするのは大変！

鳴沙山 月牙泉 砂漠・荒野

ラクダ乗りはとても人気なので、ラクダは大忙し。

鳴沙山 月牙泉 砂漠・荒野

決められたコースを約40分ほどをかけて歩く。
途中写真撮影ポイントがあり、
ひとつは勝手にとられて入り口で購入するパターンのもの。
もうひとつは、ラクダ曳きのお兄さんがそれぞれのカメラで撮ってくれる。
こちらは1頭当たり20元のチップが必要。
まあ、お兄さんの小遣い稼ぎではあるが、
下りて撮影できないし、撮り慣れていてポーズや構図もこなれているので、
これはお願いするのがいいと思う。

乗ったところより少し月牙泉に近いところでラクダをおりる。
そこからは歩いて月牙泉へ。

鳴沙山 月牙泉 砂漠・荒野

途中砂の斜面のそり滑りが見える。
見ていると結構早い！

鳴沙山 月牙泉 砂漠・荒野

砂山に2本の登山の列ができている。
そこには梯子が置かれていて歩きやすくなっているから。

鳴沙山 月牙泉 砂漠・荒野

月牙泉が見えてきた。
これもシルクロードの写真集では、廃墟と化した楼閣がちらっと見えていたものだったが、
ずいぶんしっかりとした寺が建てられていた。
中の土産物屋がまたこじゃれていてびっくり。

鳴沙山 月牙泉 砂漠・荒野

復元された月牙泉のほとりの楼閣には、2階部分までは上ることができた。

鳴沙山 月牙泉 砂漠・荒野

だんだんと夕日になってきて、砂山の影が伸びてきた。
涼しくなってくる時間なので、砂山を登る人が増えて蟻の行列のよう。

鳴沙山 月牙泉 砂漠・荒野

月牙泉だけでなく、他のところからも水が湧いていた。
砂漠なのに不思議。

鳴沙山 月牙泉 砂漠・荒野

さて、登ってみよう！
列をなしてのぼるということは、後ろからの圧力が強いってこと。
休まずできるだけ先まで行きます。

鳴沙山 月牙泉 砂漠・荒野

一目散に梯子を上っていく身軽な娘と、
それを追いかけられない親たち。
休憩するために梯子から脇に出ると、砂に足を取られて、
もう動きがうまく取れなくなる・・・
砂漠を越えていく商人たちの苦労を、ほんとのほんとにちょっとだけ感じた。

鳴沙山 月牙泉 砂漠・荒野

ようやく登り切った上から見下ろした月牙泉。
名前の通り三日月（月牙とは三日月の意味とのこと）の形が良く見える。

鳴沙山 月牙泉 砂漠・荒野

見えているところの一番高いところを目指したいとの
娘の強い要望を入れて、さらに登っていく。

オレンジの靴袋はとても便利だった。

鳴沙山 月牙泉 砂漠・荒野

踏まれていないところに残っていた風紋。

鳴沙山 月牙泉 砂漠・荒野

登ったものにしか見えない絶景！
いい感じでコントラストが強くなる時間帯。
ちょうど19時くらい。
日の入が1940なので、ここからはやや日の光が弱くなってくる。

鳴沙山 月牙泉 砂漠・荒野

移動してきたので、少し泉の形が違って見える。

鳴沙山 月牙泉 砂漠・荒野

上はこんな感じで、みんな日の入を待っていろいろやってる。
下に見えるのが月牙泉の入口ヨ敦煌の大オアシス。

鳴沙山 月牙泉 砂漠・荒野

それにしても写真撮影は大人気だった。
自撮りどころか、貸衣裳を着てポーズを決めたり、
小道具を使ったり。
背景どこでもよくないか？という気もするけど、とっても楽しそう。

鳴沙山 月牙泉 砂漠・荒野

鳴沙山に日が沈む。

鳴沙山 月牙泉 砂漠・荒野

沈むぎりぎりでやや赤くなった山肌。
この砂山のはるか向こうに莫高窟がある。

鳴沙山 月牙泉 砂漠・荒野

本日最後の輝き。

鳴沙山 月牙泉 砂漠・荒野

日の入を見て今度は梯子を使わず、砂山を駆け降りる。
振り返るとまだまだ山頂に人がたくさん。
この後ライトアップもあるらしい。
でも夕飯の時間が遅くなるので、わが家はこれにて下山。

鳴沙山 月牙泉 砂漠・荒野

娘は砂山下りにはまってしまい、
登ったり下りたりを何度も繰り返していた。
さらさらの砂なので、膝に全く負担がないので、
走ったり歩いたり、いろんなことができるのは、
なかなかできない体験だった。

鳴沙山 月牙泉 砂漠・荒野

そり滑りを楽しむ人たちのために、そりを運ぶ人たち。
たしかにこうするしかないわな。

鳴沙山 月牙泉 砂漠・荒野

薄暗くなった鳴沙山の麓を、今日の業務を終えたラクダたちが帰っていきます。
平山郁夫の絵のような光景に、夢中でカメラを向けました。

鳴沙山 月牙泉 砂漠・荒野

靴袋を返すところの近くに、ラクダに乗った時に撮影された
写真の販売所があった。
こういうたぐいのものを日本でも結構見るが、
その数にびっくり。
10分ごとに通過時間を書いてあるが、なかなか探せない！
家族で2枚あったが、そのうち1枚を購入。20元なり。

鳴沙山 月牙泉 砂漠・荒野

3路のバスで沙州市場まで戻り、夜店を眺めながらホテルへ。
買うのはまだ早いので、いろいろ物色のみ。

敦煌夜市 露店・屋台

夜市には食事処だけでなく、食材屋さんも並んでいた。
ここは揚げ物とパン（ナン）のコーナー。

敦煌夜市 露店・屋台

最初の夜は、歩き疲れたのと一日がかなり長かったので、
食べやすいものを食べたいと、韓国料理屋へ。
写真はカニチャーハン。

敦煌夜市 露店・屋台

そして冷麺。

敦煌夜市 露店・屋台

ここに常温の青島ビールを加えて35元（500円ほど）の夕食。
大変おいしゅうございました。

そしてホテルへ帰り、なが～い一日目が終了。

敦煌夜市 露店・屋台