パリ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
正月は高いから、海外に行ったことがないと<br />思っていたが、行っていたと初めて知った。<br />香港経由のキャセイだが、この時は<br />初香港の連れがいたので敢えて<br />香港に早く着き遅く出発する便を選んだ。<br /><br />この年、海外で初めてボーリングに行ったのだが、<br />写真は置いてあったボーリング AMFの情報誌。<br />下の写真、何とピラミッドの前に<br />2つだけだがレーンを作っての競技会!!<br />83カ国の選手が参加、翌年は<br />72レーンの神戸六甲ボールで開催

1998年 (香港+) パリ:年越しも覚えてない…

2いいね!

1997/12/31 - 1998/01/07

13386位(同エリア17046件中)

0

38

milouchat

milouchatさん

正月は高いから、海外に行ったことがないと
思っていたが、行っていたと初めて知った。
香港経由のキャセイだが、この時は
初香港の連れがいたので敢えて
香港に早く着き遅く出発する便を選んだ。

この年、海外で初めてボーリングに行ったのだが、
写真は置いてあったボーリング AMFの情報誌。
下の写真、何とピラミッドの前に
2つだけだがレーンを作っての競技会!!
83カ国の選手が参加、翌年は
72レーンの神戸六甲ボールで開催

旅行の満足度
4.5
観光
4.5
ホテル
4.5
交通
4.5
同行者
友人
交通手段
高速・路線バス 徒歩
旅行の手配内容
個別手配
  • 相変わらず細かいことは何も覚えていないが、<br />新空港は98年なので当然 啓徳空港に着き<br />空港バスで尖沙咀に行き、まずはペニンシュラ・ホテルに。<br />実は機内でペニンシュラの缶入りクッキーを<br />貰えるチケットを呉れたから。<br /> (ムリもないが買う客じゃないし、待たされ<br />明らかに差別されている感じがした)<br />いつも安ホテルにしか泊まらないので<br />廊下も別世界のように豪華

    相変わらず細かいことは何も覚えていないが、
    新空港は98年なので当然 啓徳空港に着き
    空港バスで尖沙咀に行き、まずはペニンシュラ・ホテルに。
    実は機内でペニンシュラの缶入りクッキーを
    貰えるチケットを呉れたから。
    (ムリもないが買う客じゃないし、待たされ
    明らかに差別されている感じがした)
    いつも安ホテルにしか泊まらないので
    廊下も別世界のように豪華

  • 階段も豪華

    階段も豪華

  • 係は分からないがスタッフも<br />右は蝶ネクタイ左は白のスーツ。<br />ちょっと気後れするな…<br />

    係は分からないがスタッフも
    右は蝶ネクタイ左は白のスーツ。
    ちょっと気後れするな…

  • 設定していなくて日本時間だが<br />日付は1月1日 ! つまり年越しは<br />香港ペニンシュラかも?<br />ともかく連れは初香港なので<br />喜んで貰えそうな定番の消化で、<br />スターフェリーで香港島に渡り<br />蘭桂坊を見せ2階建てトラムに乗った。<br />ピークまで行く時間はなかったが…<br />(ちなみに97年は2月にも香港に来たので<br />返還前後の香港を見たことになるが<br />旅行者だし特に意識することはなかった)

    設定していなくて日本時間だが
    日付は1月1日 ! つまり年越しは
    香港ペニンシュラかも?
    ともかく連れは初香港なので
    喜んで貰えそうな定番の消化で、
    スターフェリーで香港島に渡り
    蘭桂坊を見せ2階建てトラムに乗った。
    ピークまで行く時間はなかったが…
    (ちなみに97年は2月にも香港に来たので
    返還前後の香港を見たことになるが
    旅行者だし特に意識することはなかった)

  • パリのホテルは、もちろんカルチエ・ラタンで<br />飛び込みだが連れがいるので<br />安宿ではなく、やや高級なホテル<br />(といっても多分2つ星だったと思うが…)<br />最初は rue Racine の Hotel de la Faculté に<br />2泊で 448フラン(約1万円)<br />(現在は Hotel Le Petit Belloy になり1泊2万ほど)、<br />もちろん屋根裏部屋だが<br />ちょっとしたバルコニーがあり<br />クリューニー(中世美術館) から<br />かすかにノートルダムが見えている

    パリのホテルは、もちろんカルチエ・ラタンで
    飛び込みだが連れがいるので
    安宿ではなく、やや高級なホテル
    (といっても多分2つ星だったと思うが…)
    最初は rue Racine の Hotel de la Faculté に
    2泊で 448フラン(約1万円)
    (現在は Hotel Le Petit Belloy になり1泊2万ほど)、
    もちろん屋根裏部屋だが
    ちょっとしたバルコニーがあり
    クリューニー(中世美術館) から
    かすかにノートルダムが見えている

  • 向いの、高級な 現 Hotel Belloy St.Germain<br />(一泊3万ほど) にはサンタの人形が飾ってある。<br />ちなみにクリスマスは1月6日の<br />十二夜(公現祭)まで続くので日本と違い<br />クリスマスの飾り物は年を越しても<br />飾ったまま(日本は正月があるから仕方ないが…)

    向いの、高級な 現 Hotel Belloy St.Germain
    (一泊3万ほど) にはサンタの人形が飾ってある。
    ちなみにクリスマスは1月6日の
    十二夜(公現祭)まで続くので日本と違い
    クリスマスの飾り物は年を越しても
    飾ったまま(日本は正月があるから仕方ないが…)

  • 次に泊まったのは rue de l&#39;Ecole de Medecine の<br />Hotel St.Pierre だが延泊したようで2回払っている。<br />4泊で 1,201.5フラン(2.7万ほど)。<br />やはり屋根裏部屋だが、<br />今度は遠くにエッフェル塔が見える

    次に泊まったのは rue de l'Ecole de Medecine の
    Hotel St.Pierre だが延泊したようで2回払っている。
    4泊で 1,201.5フラン(2.7万ほど)。
    やはり屋根裏部屋だが、
    今度は遠くにエッフェル塔が見える

  • 反対側にはモンパルナス・タワーも。<br />手前の塔は Map では<br />Targa commemorativa per Sarah Bernhardt とあり<br />博物館か何なのか情報がない。 建物にはサラ・ベルナールが<br />1844年10月25日 ここで生まれた、とのプラークがあるが<br />ウィキによると正解は不確からしい

    反対側にはモンパルナス・タワーも。
    手前の塔は Map では
    Targa commemorativa per Sarah Bernhardt とあり
    博物館か何なのか情報がない。 建物にはサラ・ベルナールが
    1844年10月25日 ここで生まれた、とのプラークがあるが
    ウィキによると正解は不確からしい

  • エレベーターは古いタイプの二重扉。<br />2つ閉めないと動かないのだが<br />たまに降りた人がちゃんと閉めず<br />呼んでも動かないことが…

    エレベーターは古いタイプの二重扉。
    2つ閉めないと動かないのだが
    たまに降りた人がちゃんと閉めず
    呼んでも動かないことが…

  • プールが見えるが<br />当然 ホテルのものではない。<br />場所はレアルの Forum des Halles 内で<br />外からも見える構造

    プールが見えるが
    当然 ホテルのものではない。
    場所はレアルの Forum des Halles 内で
    外からも見える構造

  • Piscine des Halles の営業時間。<br />週末(木金)が22:00までと遅いのは分かるが<br />土日が17:00 と早いのは日本と逆だね。<br />一度 泳ぎたいと思っていたのだが…<br />もちろん、今回も泳ぎではなく目的は映画

    Piscine des Halles の営業時間。
    週末(木金)が22:00までと遅いのは分かるが
    土日が17:00 と早いのは日本と逆だね。
    一度 泳ぎたいと思っていたのだが…
    もちろん、今回も泳ぎではなく目的は映画

  • 多分 この『地球は女で回ってる』を<br />見たと思うが、この年に見た<br />映画の記録が、記憶同様<br />すっぽり抜けていて不明

    多分 この『地球は女で回ってる』を
    見たと思うが、この年に見た
    映画の記録が、記憶同様
    すっぽり抜けていて不明

  • 劇場は UGC Ciné Cité Les Halles<br />1986年に Forum Horizon としてオープン、<br />(もちろんその頃から見に来ている)<br />1992年に UGC 傘下になり<br />1995年に15スクリーンのシネコンになった<br />(現在は23スクリーン以上)

    劇場は UGC Ciné Cité Les Halles
    1986年に Forum Horizon としてオープン、
    (もちろんその頃から見に来ている)
    1992年に UGC 傘下になり
    1995年に15スクリーンのシネコンになった
    (現在は23スクリーン以上)

  • 新しくできたシネコンなので<br />立派なロビーがあったが、<br />英国と違い一般的にフランスでは<br />昔から映画館にロビーはなかった。<br />(もちろん、ここも現在とは全然違う)

    新しくできたシネコンなので
    立派なロビーがあったが、
    英国と違い一般的にフランスでは
    昔から映画館にロビーはなかった。
    (もちろん、ここも現在とは全然違う)

  • チケットの一部が出てきた・<br />左上は1月3日 UGC Ciné Cité Les Halles で<br />『チェイシング・エイミー』49フラン<br />(フランス語題は Meprise Multiple) 。<br />3枚は印字が消えているが、すべて同劇場で<br />右上『マルセイユの恋』4日に49フラン、<br />右下『普通じゃない』5日37フラン<br />左下『スポーン』5日25フラン(安いのは初回09:45だから)<br />

    チケットの一部が出てきた・
    左上は1月3日 UGC Ciné Cité Les Halles で
    『チェイシング・エイミー』49フラン
    (フランス語題は Meprise Multiple) 。
    3枚は印字が消えているが、すべて同劇場で
    右上『マルセイユの恋』4日に49フラン、
    右下『普通じゃない』5日37フラン
    左下『スポーン』5日25フラン(安いのは初回09:45だから)

  • 店名は忘れたがレアルにあったレストラン奥の<br />地下に、あまり知られていないライブスペースがあった。<br />1993年に、あるパーティーで知り合った<br />ブルース・シンガーにライブはやっているか、<br />と聞くと、毎日曜8時からジャムセッションがあり<br />時々出るとのことで、(また旅行記を書くが)<br />その年に彼女のライブを見に行った。<br />今回は連れに見せようと行っただけだが…<br />今では(残っているとして) 場所すら分からない。<br />料金は不要でバーで飲み物を買うだけ

    店名は忘れたがレアルにあったレストラン奥の
    地下に、あまり知られていないライブスペースがあった。
    1993年に、あるパーティーで知り合った
    ブルース・シンガーにライブはやっているか、
    と聞くと、毎日曜8時からジャムセッションがあり
    時々出るとのことで、(また旅行記を書くが)
    その年に彼女のライブを見に行った。
    今回は連れに見せようと行っただけだが…
    今では(残っているとして) 場所すら分からない。
    料金は不要でバーで飲み物を買うだけ

  • 僕には あまり縁のないシャンゼリゼも<br />映画館密集地ではある(あった)。<br />これは rue du Colisée との角にあった<br />Gaumont Ambassade<br />1946年にオープン、1975年に<br />Paramount Elysées に、そして<br />1981年からGaumont 傘下になったが<br />2016年 7月31日閉館。<br />調べてみると1989年5月8日に<br />ここで 「Patti Rocks」 を見ている

    僕には あまり縁のないシャンゼリゼも
    映画館密集地ではある(あった)。
    これは rue du Colisée との角にあった
    Gaumont Ambassade
    1946年にオープン、1975年に
    Paramount Elysées に、そして
    1981年からGaumont 傘下になったが
    2016年 7月31日閉館。
    調べてみると1989年5月8日に
    ここで 「Patti Rocks」 を見ている

  • カルチエ・ラタンに戻り<br />Saint-Julien-le-Pauvre 教会。<br />パリでは、普通5区か6区にしかいないので<br />ここにも何度か入り、コンサートを見たこともある

    カルチエ・ラタンに戻り
    Saint-Julien-le-Pauvre 教会。
    パリでは、普通5区か6区にしかいないので
    ここにも何度か入り、コンサートを見たこともある

  • そして、その<br />Rue Saint-Julien le Pauvre を<br />セーヌに向かうと、<br />いつもノートルダムの写真を撮る<br />小公園 Square René Viviani が右手に

    そして、その
    Rue Saint-Julien le Pauvre を
    セーヌに向かうと、
    いつもノートルダムの写真を撮る
    小公園 Square René Viviani が右手に

  • 左手には『 個人教授』に登場する<br />Hotel Esmeralda がある。<br />ナタリー・ドロンが家を出て泊まるホテルです<br />

    左手には『 個人教授』に登場する
    Hotel Esmeralda がある。
    ナタリー・ドロンが家を出て泊まるホテルです

  • こちらは『個人教授』に<br />登場するカフェ Polly Maggoo<br />多分 夜の10時頃に入った

    こちらは『個人教授』に
    登場するカフェ Polly Maggoo
    多分 夜の10時頃に入った

  • 暗くて分かりにくいが、映画と同じように、<br />店内にはオーナー(真ん中のブロンド)である<br />彼女が出演した『ポリー・マグー おまえが誰だ』の<br />ポスターが2種類飾ってある

    暗くて分かりにくいが、映画と同じように、
    店内にはオーナー(真ん中のブロンド)である
    彼女が出演した『ポリー・マグー おまえが誰だ』の
    ポスターが2種類飾ってある

  • しかし店は寂れ破れたシートも<br />そのままだったが…<br />(建物も傾向いていた)

    しかし店は寂れ破れたシートも
    そのままだったが…
    (建物も傾向いていた)

  • これは1993年当時の Polly Maggoo だが<br />ビルが傾いて今にも崩れそう(?)。<br />その後、建物は改築され現在は<br />ホテル Henri IV になっている。<br />店の方は少しセーヌ寄りに移転し<br />表にポスターと同じ彼女の顔が<br />タイルで描かれた立派な店になった

    これは1993年当時の Polly Maggoo だが
    ビルが傾いて今にも崩れそう(?)。
    その後、建物は改築され現在は
    ホテル Henri IV になっている。
    店の方は少しセーヌ寄りに移転し
    表にポスターと同じ彼女の顔が
    タイルで描かれた立派な店になった

  • 夜も遅いので、暗くて見えないが<br />Hotel Esmeralda の角を曲がれば<br />かの有名な書店<br />Shakespeare &amp; Company がある。<br />(Polly Magoo より先に寄ったはず)

    夜も遅いので、暗くて見えないが
    Hotel Esmeralda の角を曲がれば
    かの有名な書店
    Shakespeare & Company がある。
    (Polly Magoo より先に寄ったはず)

  • 実は ここは、ただの書店ではなく…<br />タダのホテル??<br />

    実は ここは、ただの書店ではなく…
    タダのホテル??

  • “書店に見せかけた社会主義者のユートピア&quot;<br />なんて言い方もされるが、横の階段を上がると、<br />いくつかの部屋にベッドがあり<br />金のない作家たちを無料で泊めていた。 <br />泊まったことはないが僕も<br />ベッドで寝たことはある(??)

    “書店に見せかけた社会主義者のユートピア"
    なんて言い方もされるが、横の階段を上がると、
    いくつかの部屋にベッドがあり
    金のない作家たちを無料で泊めていた。
    泊まったことはないが僕も
    ベッドで寝たことはある(??)

  • 実は1977年に来た時、たまたま<br />店の前で店主が僕の腕をつかみ、<br />横の階段を上れと言う…<br />それ以後、この日のように<br />何回か本屋ではなく上の階を<br />覗いたことがある

    実は1977年に来た時、たまたま
    店の前で店主が僕の腕をつかみ、
    横の階段を上れと言う…
    それ以後、この日のように
    何回か本屋ではなく上の階を
    覗いたことがある

  • 4階ぐらいの小部屋には<br />しょっちゅう数名の人がいて<br />コーヒーを飲みながら議論(雑談?)を<br />している<br />

    4階ぐらいの小部屋には
    しょっちゅう数名の人がいて
    コーヒーを飲みながら議論(雑談?)を
    している

  • これは台所の流し。<br />自分で湯を沸かし勝手に<br />インスタント・コーヒーを作る

    これは台所の流し。
    自分で湯を沸かし勝手に
    インスタント・コーヒーを作る

  • 店主のホイットマン氏が出演した<br />番組のビデオを流している部屋も

    店主のホイットマン氏が出演した
    番組のビデオを流している部屋も

  • Saint-Julien-le-Pauvre 教会の<br />1つ南の通り Rue Galande には<br />Studio Galande がある。<br />70年代から毎週末の深夜に<br />『ロッキー・ホラーショー』を上映する<br />映画館で、連れがいれば大体 連れて行く<br />

    Saint-Julien-le-Pauvre 教会の
    1つ南の通り Rue Galande には
    Studio Galande がある。
    70年代から毎週末の深夜に
    『ロッキー・ホラーショー』を上映する
    映画館で、連れがいれば大体 連れて行く

  • 当然 字幕はフランス語だが<br />映画を見るわけではない(??)ので<br />問題ない

    当然 字幕はフランス語だが
    映画を見るわけではない(??)ので
    問題ない

  • しかし少なくとも、この時のパフォーマンスは<br />ほとんどコスプレもなく面白くはなかった。<br />ただパリでは毎度のことだが、<br />撒く水の量が多い。 だから雨のシーンなども<br />ビデオカメラを隠し、あまり撮れていない。<br />これは花嫁にブーケを渡しているつもり。<br />この時 客席では皆が米を撒くので<br />床は米粒だらけになる

    しかし少なくとも、この時のパフォーマンスは
    ほとんどコスプレもなく面白くはなかった。
    ただパリでは毎度のことだが、
    撒く水の量が多い。 だから雨のシーンなども
    ビデオカメラを隠し、あまり撮れていない。
    これは花嫁にブーケを渡しているつもり。
    この時 客席では皆が米を撒くので
    床は米粒だらけになる

  • さて、昔から海外でもボーリングをやりたかったが、<br />やはり最初は1人で行く勇気が出なかった。<br />この時は、連れが付き合ってもいいと言うので<br />初めて Monparnasse のボーリング場に行った<br /><br />

    さて、昔から海外でもボーリングをやりたかったが、
    やはり最初は1人で行く勇気が出なかった。
    この時は、連れが付き合ってもいいと言うので
    初めて Monparnasse のボーリング場に行った

  • これは 代表写真の続き。<br />記事によると実施日は<br />1997年11月22日、右上の男性が優勝した<br />ドイツの Nokel でアベレージ 216.8、<br />女性は台湾の Tseng でアベレージ 216.2 と僅差<br /><br /><br />

    これは 代表写真の続き。
    記事によると実施日は
    1997年11月22日、右上の男性が優勝した
    ドイツの Nokel でアベレージ 216.8、
    女性は台湾の Tseng でアベレージ 216.2 と僅差


  • ビギナーズ・ラックじゃないが<br />この時は 127,137、168、197 と<br />アベレージ 157で まあまあの成績。<br />係のマダムに来週大会があるけど出ない?<br />と誘われ、旅行者だからムリと断った。<br />ちなみに過去に200アップは<br />何度かありハイスコアは 247。<br />もちろん若かった何十年も昔の話だが…

    ビギナーズ・ラックじゃないが
    この時は 127,137、168、197 と
    アベレージ 157で まあまあの成績。
    係のマダムに来週大会があるけど出ない?
    と誘われ、旅行者だからムリと断った。
    ちなみに過去に200アップは
    何度かありハイスコアは 247。
    もちろん若かった何十年も昔の話だが…

  • モンパルナスも根城のひとつだが<br />繁盛していた駅近くのクレープ屋さん。<br />そう言えば、今では有名店らしい<br /> CHEZ LEON DE BRUXELLES。<br />ムール貝は好きなので<br />オープンした1994年に偶然 入り<br />気に入ったので、この年も連れて行ったが<br />当時は料金も安く穴場的な存在だった<br />

    モンパルナスも根城のひとつだが
    繁盛していた駅近くのクレープ屋さん。
    そう言えば、今では有名店らしい
    CHEZ LEON DE BRUXELLES。
    ムール貝は好きなので
    オープンした1994年に偶然 入り
    気に入ったので、この年も連れて行ったが
    当時は料金も安く穴場的な存在だった

2いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

フランスで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
フランス最安 318円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

フランスの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP