おじさん３人でソウルを歩く！～②南大門市場・貞洞・西大門・サムゲタン・光化門。

2018/11/11 - 2018/11/13

出向先で、同じ時期に役員をしていたおじさん３人でソウルに行ってきました。
私以外の２人のおじさんは初の韓国。
還暦を過ぎたおじさん３人が、色気なし・カジノもなしのベタな観光でソウル市内を歩き、美味しい食事と美しい秋を感じてきました。
なお、私は今回で１８回目の訪韓。前回は先月行ったばかりでした。

２日目は南大門市場からスタートです。

　①出発・タッカンマリの夕食・ランタンフェスティバル。
★②南大門市場・貞洞・西大門・サムゲタン・光化門。
　③景福宮・青瓦台・サムギョプサル。
　④中部乾物市場・武橋洞プゴクッチプ・南山城郭・Ｎソウルタワー。

エリア ソウル(韓国)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 5.0
• ホテル: 4.5
• グルメ: 5.0
• ショッピング: 4.0
• 交通: 4.5

• 同行者: 友人
• 一人あたり費用: 3万円 - 5万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス タクシー 徒歩 飛行機
• 航空会社: チェジュ航空
• 旅行の手配内容: 個別手配
• 利用旅行会社: エクスペディア

２日目になりました。
ホテルには朝食が付いていますが、おじさんズ2人は初ソウルですので、出来れば街中で珍しい朝食を摂りたい考えています。

私は、薬を飲みたいのでロールサンドとコーヒーだけいただきました。
ビジネスホテル風のホテルの中ではまずまずのレベルの朝食のようでした。

グローリーイン ホテル

この方、お一人でいらしてる日本人の方のようでした。

「東大門歴史文化公園」駅７番出口が最寄りですが、昨日、地下鉄４号線のホームと２号線のホーム内を階段を登ったり降りたりして移動が大変だったので、退渓路（トゥェゲロ）沿いにある5番出口に向かっています。
途中、こんな巨大オブジェがありました。

4号線で会賢駅まで来て、5番出口から地上に出ました。
「南大門市場」の５番ゲートです。

南大門市場 市場

1か月前にもここに来た(笑)。

「カルグッス横丁」。

同業店が路地の両脇に10軒ほど連なります。

兄弟粉食 地元の料理

1か月前にもここに来た・・・。
作ってくれた人は、違うアジュンマでした。
３人くらいで交替してるみたい。

韓国風手打ちうどん(カルグッス) です。
優しい味で、おじさんズの一人が「赤くない食べものもあるんだ・・・」(笑)。

市場を少し歩きました。
おじさんズの一人が、「革ジャンあるよ～」と言い寄る店のおじさんに腕を掴まれて、捕まりましたが逃げ出しました。

「南大門 (崇礼門)」。

扁額は、横書きが一般的なのに対し「崇礼門」は縦書きになっています。
これは「崇礼門」から見える「冠岳山」の姿が炎の形に似ていることから、門から火の気が入ってこないように、文字を縦に長く書いて城門の下をふさぐという風水学に基づいています。

崇礼門 (南大門) 建造物

通常は、崇礼門広場から門のすぐ前後や門の真下に行くことも出来ますが、この日は月曜日で休業です。

私の拙い解説で、この門が韓国最古の城門として1962年に「国宝１号」に指定されていたこと、2008年２月火災に見舞われたこと、2013年４月29日に復元工事が完了、再びその姿を現したことなどを説明しました。
おじさんズ、「へぇー」。

崇礼門のすぐ近くに居たカササギ。
韓国の国鳥で、大都会ソウルのいたるところでよく見かけますが、おじさんズの皆には初めて見る鳥でした。

「崇礼門」から市庁駅近くまで歩きました。
やって来たのが、「ソウル市庁 西小門庁舎」。
１棟庁舎13階に、一般市民も利用可能な「貞洞展望台」があります。

貞洞展望台 建造物

「徳寿宮」などを見下ろすことができます。
但し、徳寿宮は月曜日休業で、人は居ません。

貞洞展望台 建造物

右に目を転じると。新旧の「ソウル市庁」やソウル広場が見えます。

こちらはあまり知られていないのか、大体ガラガラです。
カフェもあります。
テーブルと椅子が設置されていて、コーヒー片手にこの絶景を観ることが出来ます。
しかもコーヒーは2,000ｳｫﾝと安い。

この展望台は無料。入口で警備員さんに伝えると入場させてくれますが、ソウル市庁の別館でもあるので職員さんは職務中。
お静かに～。

次にやって来たのが、「徳寿宮トルダムキル(石垣道)」。

徳寿宮トルダムキル (石垣道) 史跡・遺跡

徳寿宮の正門「大漢門」の左側から、約800mに渡って伸びている道が「徳寿宮トルダムキル(石垣道)」です。
正式名称は「貞洞キル」ですが、韓国では「トルダムキル」という名前でおなじみの散策路です。

この辺りのイチョウはほぼ散り、欅などももう散り落ちそうです。

皆が足を止めて携帯のシャッターを押す、潰れたオブジェ。

こんなオブジェも。

「ソウル市立美術館」の入口です。

ソウル市立美術館 博物館・美術館・ギャラリー

トルダムキルは、1999年にソウル市選定「歩いてみたい道」第１号、2006年には「韓国の美しい道100選」で最優秀賞を受賞するなど、韓国を代表する散策路となっています。

シックなレンガ造りの建物がありました。

貞洞第一教会 寺院・教会

「貞洞第一教会」。
1885年に設立された韓国最初の西洋式メソジスト教会で、史跡第256号に指定されています。

国内に唯一残る19世紀の教会建物で、ゴシック様式の赤レンガ造りが美しい。

建物内に入ってみました。
おじさんズ「えっ、入っていいの？」
「静かにしてればオーケーですよ～」

ちょうどオルガンとチェロを演奏していました。
正面にあるのは、韓国初のパイプオルガンです。
（朝鮮戦争で建物やパイプオルガンが破壊されてしまいますが、1953年に復元工事が行われ今に至ります）

さらにしばらく歩き、やって来たのは「重明殿」。
ここも月曜休館日です。

こちらは１８９７年、皇室図書館として竣工されたあと、「徳寿宮」火災時には高宗（李朝第２６代王）が移住したところであり、また1905年には第二次日韓協約が結ばれた歴史の現場でもあります。

重明殿 城・宮殿

「貞洞劇場」。

1995年以降韓国伝統公演を送り続けている劇場で、以前、伝統公演「美笑(MISO)」を観覧したことがあります。

貞洞劇場 劇場・ホール・ショー

「イ・ヨンフン追悼碑」。

（以下、ソウル市中区文化観光ＨＰ）
イ・ヨンフンは韓国の歌謡界の歴史において1980年代を代表する作曲家の一人で、1985年、イ・ムンセのサードアルバム『私はまだ知らない』の作詞・作曲に参与して歌謡界にデビューすることになりましたが、このアルバムは、150万枚の大ヒットという大成功を収めました。
その後も『街路樹の木陰の下の手紙』『愛が過ぎ去れば』『光化門恋歌』『昔の恋人』『彼女の笑い声だけ』など数多くのヒット曲を作曲し、大衆に愛されました。
受賞歴も華やかで、1986年から1988年まで3回連続ゴールデンディスクを受賞しました。
しかし、2006年、大腸がんの診断を受けて闘病生活を続ける中、2008年2月14日に他界しました。
追悼1周年の2009年2月14日には、イ・ヨンフン追悼碑の除幕式が光化門恋歌の舞台となっている徳寿宮石垣通りの貞洞第一教会の前で行われました。

「徳寿宮」の正門である「大漢門」ですが、月曜日休業です・・・。

大漢門 史跡・遺跡

ソウル広場では、クリスマスツリーが設営中でした。
間もなく、冬の風物詩であるスケートリンクが開設されます。

ソウル広場 広場・公園

「市庁」駅から地下鉄で次のスポットに向かいます。

市庁駅 駅

「忠正路」駅で５号線に乗換えて・・・

忠正路駅 駅

「西大門」駅で降ります。

西大門駅 駅

4番出口を出てしばらく進み、左側にあった建物。

ソウル赤十字病院。

結構大きい総合病院ですが、ここでトイレを借りました。
おじさんズの一人はタバコ休憩。
（日本では珍しい、病院の敷地内・駐車場の外れに喫煙所がありました。なお、私は退職後禁煙しています）

このような大きい総合病院は、トイレを借りたり、ＡＴＭでキャッシングをしたりできるので旅の途中よく立ち寄ります（笑）。
おじさんズ、「へぇー」。

ヴィンセント・ヴァン・ゴッホの「夜のカフェテラス」を韓国風に・・・(笑)。
病院にありました。

さっきの病院を出て、しばらく進みサムスン病院を過ぎて左折。
右手にきれいな建物が出来ていました。

「敦義門博物館村」（トニムン　パンムングァン　マウル）。

調べると、2017年9月に出来た新スポット。
韓屋や日本統治時代の建物を改装した注目のアートスポットで、すべてが展示場となっているため、建物内はもちろん、昔の面影が残る細い路地にも展示が施され、散策をしながら楽しむことができるとのことです。

なお、「敦義門(トニムン)」は、「西大門」のことで、1915年に都市計画の一環の工事のため撤去されたままです。

時間の関係で「敦義門博物館村」には寄らずに先に進んで行きます。

驚き！
道路左側は、綺麗に整備された高級アパート群が並んでいます。

この一帯は、ニュータウン開発で長らくシートで覆われていましたが、ここに、韓国ドラマ「屋根部屋のプリンス」で「ハン・ジミン」演じるパク・ハが住んでいた屋根部屋のあった家があり、そのロケ地でした。

ドラマの放映は２０１２年ですので撮影は２０１１年ごろ、私が最初にここを訪れたのが２０１４年でしたが、既に家は取り壊されていました。
それ以後にも一度こちらに来た時もまだ工事中でしたが、随分綺麗に再開発が完成していたのです。

道路右側には「月岩近隣公園」という公園があり、ソウル城壁の西側に当たります。
ちょっと坂がきついですが、上がって行きます。
パク・ハが住んでいた屋根部屋の家は無くなってしまいましたが、こちらも「屋根部屋のプリンス」ロケ地です。
私が奨めて、おじさんズ全員観ていたドラマですので、来てみました。

月岩近隣公園 広場・公園

ここは、「パク・ユチョン」演じる皇太子イ・ガク（テヨン）が、「３００年後の生活に適応して屋根部屋を守るためには、髪の毛を切らないといけない」と臣下たちに「短髪令」を出した公園。
しかし、親にもらった体を大切に思う朝鮮時代の３人組は、髪だけは絶対に切れないと抵抗。
結局、皇太子の強い意志に、３人組も泣く泣く髪を切ります。
その前に・・・と、パク・ハの家で一緒に断髪の記念写真を撮ろうと４人がやってきて一緒に写真を撮りますが、パク・ハはお別れの写真と勘違いしてしまいます・・・。

奥にある、舞台みたいなスペースです。

ここは、パク・ハがお見合いに行く前、夜運動をしていた所です。

おじさんズ、運動中（笑）。

先ほどのソウル市の西側の城壁は、パク・ハの屋根部屋から、よく見えていた城壁です。洗濯物を干すシーンでも写っていました。
洗濯物を干す際、パク・ハが朝鮮時代のプヨンの転生ではないかと感じたりしていましたね。

屋根プリのロケ地を見た後、地下鉄で「光化門」駅へ。

光化門駅 駅

初韓国・初ソウルのおじさんズには、外せない「世宗大王像」。
ハングルを創製した朝鮮王朝第４代王ですね。

世宗大王 銅像 モニュメント・記念碑

「測雨器」。

降雨量を測定するために、世宗23年（1441年）に世界で初めて発明した雨量計。
世宗大王は、土の中にしみ込んだ雨水の深さを物差しで測って降雨量を測定していた従来の不完全な方法を、鉄で鋳造した円筒形の雨量計を発明、降雨量を科学的な方法で正確に測定させたといいます。

韓国の日時計は半球型の釜のような独特の形をしています。
半球型の日時計は日本、ヨーロッパはもちろん中国にもなく、韓国のみに現存する特別な形の日時計だそうです。
これは模型で模造品は80cmほどの大きさですが、本物は30cm程度のものが多く、3cm位の小さなものもあるとか。

「世宗大王」＝セジョンデワン。
このハングルを作ったのがこの王様。

ハングルの成り立ちや原理を記した解説書「訓民正音」の一部が刻印されています。
米国大使館が近いため、ポリスが厳重警備中です。

この辺り一帯が「光化門広場」で、市民の憩いの場です。

光化門広場 広場・公園

続いてやった来たのは「大韓民国歴史博物館」。
３～５階が展示室で、19世紀末から現在に至るまでの韓国の近代史に関する資料を展示していますが、時間の関係で８Ｆへ直行します。

大韓民国歴史博物館 博物館・美術館・ギャラリー

８Ｆは屋上庭園になっていて、この絶景を観ることが出来ます。

手前から、「景福宮」、大統領官邸の「青瓦台」、借景になっている「北岳山」。

ここの景色にはおじさんズも感激していました。

１階の企画展示室では、「平和の最前線」という写真展が開催中でした。

2018年4月27日に板門店（パンムンジョム）で開催された、北朝鮮の金正恩と韓国の文在寅の首脳会談などの写真がありました。

ランチは、またまた１０月にもやって来た「正統参鶏湯元家」。

左から白菜、ニンニク、大根のキムチ。

待つこと数分で、ぐつぐつと煮立ったサムゲタン！

チョントンサムゲタンウォンガ (正統参鶏湯元家) 韓国料理

昨日の夜もタッカンマリで鶏でしたが・・・。

やはり、ここのサムゲタンを是非にとお連れしたら・・・。

「サムゲタンも美味い」と、気に入ってくれました。

数あるサムゲタン屋さんですが、ここは外せないです。

店から出て来たら玉子屋さんがいました。

「恋のスケッチ～ 応答せよ1988」で、このようなトラックで売りに来て、箱買いしているソウル市民の生活シーンがありました。ドラマの設定が１９８８年頃なので、今ではスーパーで買うのかと思っていましたが・・・。

「光化門」にやって来ました。
それにしても、滞在中は天気に恵まれました。

「景福宮」に来たのには訳があって、実はこの日は月曜日。
五大王宮の内、「昌徳宮」「徳寿宮」「昌慶宮」「慶熙宮」は月曜日休日で、「景福宮」だけ開場しているのです。
本当は、屋根プリ関連で「昌徳宮」に行きたかったけど・・・。

光化門 史跡・遺跡

おじさんズのお一人は、韓ドラを「トンイ」から観始めたので王宮には大関心がありました。

「光化門」にいた 衛兵にも感激していました。

ちょうど１４：００から始まった「王宮守門将交代儀式」。

王宮守門将交代儀式 祭り・イベント

朝鮮時代に王宮で門の開閉や警備を担っていた「守門軍(スムングン)」の交代の様子を再現した「王宮守門将交代儀式」ですが、おじさんズのお一人は感動していました。

景福宮 城・宮殿

私には、「付け髭つけてるバイトの行進」にしか思えないんだけど・・・。

韓国の伝統衣装・「韓服（ハンボッ)」を着ると、入場が無料になるということもあり、多くの人がコスプレしています。

(2)に続きます。
https://4travel.jp/travelogue/11422906

この旅行記へのコメント （4）

• ワグネルさん 2018/11/18 17:22:55

  いいですねー

  こんな感じで歳をとっても仲間と旅行行けるのいいですねー

  entetsuさん からの返信 2018/11/19 01:42:57

  RE: いいですねー

  ワグネルさん、こんばんは。
  
  仰る通りです。以前なら社内旅行などがあり、みんなとわいわい旅行するということがあったのですが、もう20年ぐらい前に無くなりました。
  みんな退職し、一人は再雇用、二人はとりあえず失業給付受給中というおじさんズでした。

• キラキラcmさん 2018/11/17 17:56:38

  こんばんは

  おじさま達のソウル旅とっても楽しそうです。
  entetsuさんは定年退職されたのですね。
  おつかれさまでした。
  ドラマにちなんだ場所も見応えありますね。
  entetsuさんソウルでガイドさんができるでは？

  entetsuさん からの返信 2018/11/17 23:55:54

  RE: こんばんは

  キラキラcmさん、こんばんは！
  
  おじさんズが喜んでくれて良かったです。
  年甲斐もなく歩き回りました。
  
  ガイドはとても勤まりませんが、なんとかアテンドして来ました。
  
  また、ソウル、行きたくなってきた(笑)。