１１９回目の台湾夫婦旅行　その２３

2018/03/24 - 2018/04/08

今回の台湾旅行は１６日間滞在で３月２４日に高雄国際空港に
到着し４月８日に桃園国際空港から関空に戻りました。

今日４月５日(木)は９時過ぎにホテルを出てMRTで中山駅から
石牌駅に向かいそこからバスで行義路３のバス停で下車して
皇池温泉に向かい個室の温泉を楽しみそこで食事を摂ってから
ホテルへ戻りました。今日も長閑で贅沢な一日を過ごしました。

エリア 台北(台湾)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 4.5
• ホテル: 4.0
• グルメ: 4.5
• ショッピング: 4.0
• 交通: 4.5

• 同行者: カップル・夫婦（シニア）
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス タクシー 徒歩
• 航空会社: ピーチ航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

４月５日(木)０８：０７
TVをつけたら麻薬絡みのニュース
麻薬関連の毒物は一刻も早く一掃
して欲しいものです。

０８：０７
今日のヘッドライン
台湾のテレビは立て横に字幕が出るので
見る時、疲れますね。

０９：２６
石牌駅で悠遊カードの残額を
確認しました。
０９：０９に中山駅で乗車し
０９：２６に石牌駅で下車したのが
判りますね。

０９：３４
駅横のバス停です。
５０８、１２８、小８の番号の
バスなら目的地に行けます。

０９：３６
バス停はこのパン屋さんの前です。
隣はKFCです。
バスは５分程待っていると来ました。

バス停前の風景

０９：５８
１５分程乗り行義路３バス停で
下車し５分程歩くとこの看板が
見えました。

１０：００
広い駐車場がありました。
車はほとんど見当たりません。

１０：０２
温泉が湧き出る風景はどこも
似ていますね。

１０：０３
間も無く目的地に到着です。

１０：０３
この川は暖かいのだろうか？

１０：０３
温泉が湧き出る風景はどこも
似ていますね。

１０：０６
皇池温泉に到着しました。
のんびり歩いて８分程です。

１０：０７
皇池温泉の入口です。
最近はどこへ行ってもAEDが設置
されていますね。
営業時間が案内されています。
しかし求人募集の紙まで貼っている
のは台湾らしい・・・
月給２８,０００元(１０.６万円程)で
食事、住居付きで保健完備らしい・・・

１０：１６
皇池温泉の中に入りました。
このような風景を見ると天空の城
ラピュタのような感じがします。

１０：１７
上にはテントも張ってありました。

１０：１７
こちらは和風を感じます。

１０：１７
人が後ろ向きに寄り添っている
ような樹がありました。

１０：１８
案内板
貧乏旅行を旨とする私は何故か
VIPという文字に抵抗があります。

１０：１８
樹のくぼみに他の植物が植えられ
ていました。

１０：１９
流石は温泉！
観光地価格です。
価格が鼎泰豐並みですね。

お粥は予約が必要です。
しかも目を剥くような価格でした。

１０：１９
これは鑑賞用なのだろうか？
もしかしたら・・・

昼食時間まで１時間半程あります。
準備に入っているようです。

１０：２１
松を見ると和風の感じがします。

１０：２２
温泉に入る前に近辺を散策します。

１０：２３
ここが個室温泉専用の入口です。

１０：２３
手前が皇池温泉で向こうが
川湯温泉のエリアです。

１０：２５
この橋の中央が国境のような
気がします。

１０：２９
入浴券(４００元×２)を購入しました。
４００元は食事の費用も含みます。

１０：３５
個室の温泉です。
川湯温泉と比べたら雲泥の差です。
こちらは広いので気分的に樂ですね。

温泉のお湯はすぐに一杯になります。
平日は利用時間が４０分ですが
台湾は清明節で４日から連休中と言う
事で休日扱いとなり利用時間は３０分
となりました。１０分差は大きい・・・

さてお湯も溜まったので入ろう。

１１：０３
僅か３０分の天国でした。
ここの温泉の特徴は青磺泉だそうです。
青磺泉は世界でも稀な北投石の素です。
北投石はラジウム石とも言います。

１１：０４
個室にはシャワーやシャンプーも
完備されています。

１１：０４
個室の通路は和風を強調しています。
しかしなぜ和風なのだろうか？

ここも和風・・・

ここも和風・・・

１１：０７
個室は休日は３０分、平日４０分
超過すれば追加料金が徴収されます。

１１：０７
各個室はここで管理されています。

１１：０８
注意事項
個室は一人だけの利用は出来ません。
又、子供は１２０㎝以上でないと
利用できません。

入浴に関する注意事項
日本語と英語も併記されていました。
台湾の街中で見るなんちゃって日本語
と違い完璧な日本語です。

１１：０９
こちらには入浴時の注意事項が
台湾國語で書かれています。

１１：０９
北投石(ほくとうせき)の説明です。
英名はhokutoliteです。

１１：５３
１２時には少し早いのですが
食堂がオープンしましたので
入りました。

１１：５４
私達は樹々が見える端の席に
座りました。

１１：５５
これをオーダーしました。
８８０元プラス諸費用で９６８元と
なりました。
何故か前回行った川湯温泉と同じ物
を注文しました。

１１：５６
メニューです。
いずれも観光地価格です。

１１：５６
皇池と書いて「こういけ」
と読みます。

私達には無縁の事が書かれています。

１２：０２
櫻花蝦水蓮

青磺泉と北投石の説明が書かれた
テーブルマット
ラジウムを微量に含み、万病に効く
そうです。

１２：０８
麻油川七

１２：０９
豆腐乳空心菜

１２：１１
手工螺絲巻

１２：１６
螺絲巻以外は見事に緑一色！
理由は旅行中は野菜の摂取が少ないので
極力、野菜を摂取する為です。

１２：１６
では戴きます。

１２：４２
完全に食べ尽しました。
これを見たら作った人も喜ぶと
思います。

１２：５４
皇池温泉の食堂のスタッフさん。
日本語で何故書いているのだろうか？
それだけ日本人が多いのだろうか？

１３：１９
この景色、風情がありますね。

皇池温泉と川湯温泉の国境で記念
撮影です。

１３：２１
入浴券１０枚で９８０元
１回９８元(370円程)で露天温泉が楽しめる！
台湾に住んでいたら毎日、行けます。

１３：２１
ここにもQRコードが・・・
時代は進歩したものです。

１３：２３
真夏の温泉帰りの客はこのつづらおりの
長い階段を登って帰るのは苦行だと思う。

池に綺麗な鯉が居ますよ～
知っています！・・・

スマホ確認中・・・

家内はスマホで何を撮っているのだろう？

川湯温泉側から出るのが近道ですが
この急な階段を上るのは苦行です。

１３：２５
ゆかわ？
前回訪問した時と変わっていない！
これを書いた人はノーベル賞受賞者の
湯川博士のファンだろうか？

正式名称は川湯温泉なので「かわゆ」が
正しい名前です。「ゆかわ」ではありません。

１３：５３
石牌駅へ戻りました。
ホームから駅前を撮りました。
僅か４時間程の温泉旅行でした。

１３：５４
この時間、休日とはいえお客さんは
少な目でした。
この後、一旦ホテルへ戻り休憩してから
松山駅方面に向かいます。
続きは下記をご覧下さい。
https://4travel.jp/travelogue/11366074

この旅行記へのコメント （2）

• はっちさん 2018/06/04 20:47:04

  更新お疲れ様です。

  毎度のことながら、大量の写真に圧倒されています。
  
  皇池温泉、日本の鄙びた温泉のようで、いい雰囲気が出ていますね。行ってみたい所が、また一つ増えました。ただ時間が30～40分というのは短い気がします。私は長湯派ですので、運営には改善してもらいたいものです。

  hiroshi_kakogawaさん からの返信 2018/06/07 09:46:07

  RE: 更新お疲れ様です。

  コメント頂き有難うございました。大量の写真はもう７０歳に
  
  なり記憶が飛んでしまう私の備忘録も兼ねているので可能な限り
  
  沢山写真を撮っています。
  
  皇池温泉は川湯温泉と同じように何故か日本の鄙びた温泉を
  
  前面に出しているように感じました。
  
  個室の時間が３０〜４０分というのは短い気がすると私も思って
  
  います。長湯派の方は個室ではない露天風呂をお勧めします。
  
  露天風呂なら外へ出ない限り一日中、楽しめると思います。