特典航空券で行く、ドイツ　②古い町並みのディケンズビュール

2017/05/09 - 2017/05/22

ディンケルスビュールに着きました。普通のバスを利用したのでバス停は城壁の外側にあります。バス停からはヴェルニッツ島を通り、塔をくぐり城壁の中に入ります。
石畳でスーツケースをゴロゴロ引きずって歩くのはつらいので、帰りは城壁の外を通ってアスファルトの道を選びます。（なんて楽なんだろう）
泊まらなくても小さな町なのでいいけど1泊した方がゆっくりできます。
鉄道が通っていないのでバスで行くかレンタカーで行くかしかないところが観光地化していない,でもいい感じなこの町のいいところでしょうか。

5月9日　羽田～ミュンヘン～ミュンヘンパッシング
5月10日　ミュンヘンパッシング～ネルトリンゲン
5月11日　ネルトリンゲン～ディンケルスビュール
5月12日　ディンケルスビュール～ニュルンベルグ
5月13日　ﾊﾞﾝﾍﾞﾙｸﾞ
5月14日　シュバービシュハル
5月15日　ニュルンベルグ～クヴェトリンブルグ
5月16日　クヴェトリンブルグ
5月17日　クヴェトリンブルグ～アーヘン
5月18日　アーヘン～モンシャウ
5月19日　モンシャウ
5月20日　モンシャウ～アーヘン～シュトルベルグ
5月21日　アーヘン～フランクフルト、妹の墓参り～帰国
5月22日　羽田着　

エリア ディンケルスビュール(ドイツ)

バスでディンケルスビュールに着きました。

ヴェルニッツ川が流れています。

城壁に囲まれた町、春の花が咲き乱れているヴェルニッツ島を通って行きます。

城壁に囲まれた町、春の花が咲き乱れているヴェルニッツ島を通って行きます

城壁に囲まれた町、春の花が咲き乱れているヴェルニッツ島を通って行きます

城壁らしくなってきた！

入り口です。ヴェルニッツ塔。

入り口の塔をくぐると見えてきました。

聖ゲオルク教会とマルクト広場です。

今夜泊まるホテルの部屋。2階の角部屋です。天蓋付きなんて…

バスルームは明るいです。

エレベーター付きにしたけど2階なので荷物を部屋に置けば階段で。

泊まったホテルの外観

早速町歩きです。

まず北側のRothenburger Torで城壁の外に出ます。

ローテンブルガー・ヴァイアーが広がります

突き当りのはFaulturmかな。

向かい側にも素敵な家。個人のお宅かな？

町歩き再開

有名な建物でHotel Deutsches Haus

有名な建物でHotel Deutsches Haus。予約を取るのが大変とか。

木組みの家もそうだけど町並みが古そう、年代が感じられます。

ほとんど戦火の被害を受けていないので車がなければまるで中世みたいです。

聖ゲオルク教会に入ってみました。

聖ゲオルク教会内部です

教会の脇にある銅像

ここのスーパーは日本に住んでた人が経営してるとか？

角の赤い建物は図書館

図書館脇のゼークリンガー通りを歩いてみます。

緩い坂になってます

観光用とか気にしないで普通の町並みです。

ゼークリンガー塔ですね。

ゼークリンガー塔の外に出てみます。あの塔は緑の塔かな？

町は狭いので地図はいらないです。

市庁舎裏のシュタインガッセ

角に建ってるのは口コミはあまりよくなかったけど素敵なかわいいホテルです。

町並みが古くて落ち着いてる。

城壁にある有名な農家の塔。町を取り囲む16の塔の中では一番ユニークで

16世紀に建てられた木組みの塔。この町の象徴として建てられました。

南にあるネルトリンガー塔です

すり減った階段が古そう。（塔に繋がっているけど閉まってるので行かなかった）

ネルトリンガー塔をでてヴェルニッツ島に来ました。

しばらく城壁を見ながら歩きます。

しばらく城壁を見ながら歩きます。

しばらく城壁を見ながら歩きます。

しばらく城壁を見ながら歩きます。

しばらく城壁を見ながら歩きます。

しばらく城壁を見ながら歩きます。

しばらく城壁を見ながら歩きます。

しばらく城壁を見ながら歩きます。

しばらく城壁を見ながら歩きます。

Kinderzeche zeughausに来ました。

博物館？でも時間外なのか扉は閉まってました。

入り口の上には大きな鹿が。上はホテルですね。

5月12日
朝の散歩、マルクト広場でまた写真を

ホテルゴールデンローズから

城壁の外側は遊歩道になってます。

古そうな空き家

入り口の塔を抜けて

またヴェルニッツ島を歩きます。

雲が低くてすごいです

またヴェルニッツ島を歩きます

ヴェルニッツ島の外れまで来ました

いい雰囲気・・・

いい雰囲気・・・

城壁の外側は遊歩道になってます

この塔はなんていったかな、城壁の南側に一杯建ってます

昨日も見た「農家の塔」です

この景色も見たな

アップで

名残り惜しいけどそろそろバスが来ます

ディンケルスビュールの地図。小さな町でしょ。

でも何回通ってもわからないところがありました。たぶんここかなと

思うところはありましたが・・・

この旅行記へのコメント （6）

• oneonekukikoさん 2017/10/07 23:08:29

  ディンケルスビュール

  merumoさん
  ５月のドイツ
  いいですね。
  やっぱりドイツの春は５月にやって来ますね。
  菜の花の季節にドイツを旅したいです。
  
  ディンケルスビュール
  素朴で素敵な街並みですね。
  いつも素敵な街を探し出して、実現するmerumoさんに尊敬のまなざしです。
  それにしても街の名前が一度では覚えられなくて
  何回このブログを行ったり来たりしたことか。
  そしてスケジュールの中に見つけた
  「クヴェトリンベルク」
  7/21からふたたびハンブルクに行くのですが
  今回寄り道を考えているのがクヴェトリンベルクとベルリンなのです。
  
  なんだか嬉しくなって書き込みしていまいました。
  旅たつまでにクヴェトリンベルクのアップは難しいだろうなぁ。
  残念だけど。
  と言いながら、ストレスかけてますか？？？
  
  oneonekukiko

  merumoさん からの返信 2017/10/08 09:15:15

  RE: ディンケルスビュール

  oneonekukikoさん
  いつもありがとうございます。
  めっきり涼しくなってきましたね。
  
  またドイツにいらしゃるんですね。いいな〜いいな〜
  21日からですか？ハンブルグは寒くなってるでしょうね。
  クベトリンブルグに行かれる予定なんですね。（私の旅行記はたぶんそれまでには
  無理、無理）
  
  クベトリンブルグへは前回行かなかったのでリベンジでした。良かったですよ。
  
  お嬢様やお孫さんたちに会えるのはもちろんのこと旅行を楽しんでくださいね。
  
  （私は跛を引いて石畳がつらくなっていたので、旅行は楽しめなかった、
  でも意地でも歩くぞ！の状態でした。私的にはホテルを駅近エレベターありに
  したのは正解でした）
  
  　　　merumo
  
  

• jijidarumaさん 2017/08/23 23:20:41

  Kinderzech-Zeughausキンダーツェッヒェ・ツォイグハウス

  merumoさん、
  こんばんは。
  残暑、お見舞い申し上げます。
  
  
  ディケンズビュールの町はお気に入りの町です。
  2012年の旅ではドイチェス･ハウスに1泊しました。
  
  さて、Faulturm（怠け者＝債務未払い者を収容した囚人塔）、
  16世紀の穀物倉庫だった大きく、立派な木組み建築のKinderzech-Zeughaus
  キンダーツェッヒェ・ツォイグハウスの建物は、現在、キンダーツェッヒェ
  の祭り用倉庫に利用されている。
  
  伝説・Die Kinderzecheキンダーツェッヒェの祭りについては下記をご参照。
  ≪30年戦争にまつわる伝説：その?ディンケルスビュールの
  キンダーツェッヒェの祭り≫
  旅行時期 2012/05/15 - 2012/05/29 （2014/10/15投稿）
  
  それでは次の旅行記を楽しみにしております。
  
  jijidaruma

  merumoさん からの返信 2017/08/24 16:49:23

  RE: Kinderzech-Zeughausキンダーツェッヒェ・ツォイグハウス

  jijidarumaさん
  
  夏の暑さが戻ってきましたね。
  暑いです！
  
  > ディケンズビュールの町はお気に入りの町です。
  > 2012年の旅ではドイチェス･ハウスに1泊しました。
  
  いいですね。泊まられたんですね、内装が素敵だったでしょうね。
  
  > さて、Faulturm（怠け者＝債務未払い者を収容した囚人塔）、
  > 16世紀の穀物倉庫だった大きく、立派な木組み建築のKinderzech-Zeughaus
  > キンダーツェッヒェ・ツォイグハウスの建物は、現在、キンダーツェッヒェ
  > の祭り用倉庫に利用されている。
  
  私が行ったのは博物館ではないんですね。「キンダー」 とまではわかったけど
  それ以外は読めなかったんです・・・
  判らないところは地図の12番で「Deutschordensschloss」と書いてありますが
  絵と違うし・・・小さな案内板には「。。。schloss」とありましたけどやっぱり読めなかったんで…
  
  いろいろありがとうございます。
  merumo
  
  
  

  jijidarumaさん からの返信 2017/08/24 19:58:26

  RE: Kinderzech-Zeughausキンダーツェッヒェ・ツォイグハウス

  merumoさん
  ご参考に：
  
  地図の12番で「Deutschordensschloss」ドイツ騎士団の城（1764年）は宮殿のように長方形をした、がっちりした作りの建物でした。
  
  Deutschordensschlossドイツ騎士団の城（1764年）；
  ドイツ騎士団の城は18世紀にバロック様式に改築されたが、古くは1390年、この地に行政府が置かれている。
  各地で見た騎士団の本拠は、城というより、宮殿のように長方形をした、がっちりした作りの建物が多い。
  
  jijidaruma

  merumoさん からの返信 2017/08/25 07:33:40

  RE: RE: Kinderzech-Zeughausキンダーツェッヒェ・ツォイグハウス

  jijidarumaさん
  
  > 地図の12番で「Deutschordensschloss」ドイツ騎士団の城（1764年）は宮殿のように長方形をした、がっちりした作りの建物でした。
  
  やっぱりあの建物がそうなんですね。ドイツ語が分からないということは…
  
  レンタカーしてあちこち回れるのはいいですね〜
  博識だし…
  でもって私は、単純に町歩きを楽しんでます！
  
  merumo