水原華城とカルビ、江南の変わりゆくソウルもついでに

2016/11/04 - 2016/11/04

ソウルから快速で30分ぐらい、世界遺産の華城のある水原にソウルから日帰りで行ってきました。

水原は10年ぐらい前に行ったっきり2度目。
前回はツアーで城壁を歩いただけなので、今回は名物のカルビも含めて楽しむことに。

帰りには開発が進んだり、韓国版シリコンバレーができつつある江南や城南も見てきました。

エリア 水原(韓国)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.5
• グルメ: 4.5
• ショッピング: 3.5
• 交通: 4.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 鉄道 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

韓国滞在２日目は、世界遺産の水原華城に行ってみました。

イビス明洞からソウル駅まで、南大門市場を経由して徒歩で行くことに。

写真は、昔のソウル郵便局です。
今の近代的な郵便局とは、交差点を挟んだ対角線。

こちらが今の郵便局。
ハングルがなければ日本っぽくも見えます。

像は、韓国郵政の父と言われる、洪英植氏です。

南大門市場です。

朝早くから開いています。

東大門市場と違い、雑多な感じがエネルギーを感じますね。

南大門市場 市場

南大門。

朝早かったので、中には入れませんでした。
火事で再建された後、セキュリティも厳しくなっているのでしょう。

崇礼門 (南大門) 建造物

ソウル駅に到着。

南大門を見たり遠回りしたとはいえ、３０分ぐらい歩いたぞ・・・

国鉄ソウル駅 駅

ソウル駅の中には、韓国名産（キムチって意味ではなく、電化製品や木工細工、化粧品、小物など）が揃ったお店が何軒かあります。

お店の名前は読めませんｗ

こちらも同じように韓国名産を扱うお店です。

朝食は、ソウル駅内のロッテリアです。

韓国に来たら一度は食べないといけません。（なぜだ）

日本にはない独自の味、プルコギバーガー。

日本でいう焼肉バーガ―みたいなのを連想しましたが、普通のハンバーガーです。

セットで５０００Ｗぐらい。

水原までは、地下鉄１号線でのんびりも考えたのですが、急行列車のムグンファ号を選びました。

切符は自販機で乗る電車を選んで購入します。
水原までは電車によって運賃違いますが、ムグンファ号は３５００Ｗぐらいでした。

距離が長くなると、韓国の電車は割安感の出る運賃体系です。

機関車はちょっと古い感じも見えますが、客車はきれいですよ。

ソウル駅から約３０分、水原駅に到着しました。

ここも韓国の主要駅らしい開放的な作りになっています。

水原駅 駅

駅を華城の方に出て、左に少し行くと観光案内所があります。

ここでシティツアーのバスや華城の地図などをゲットできます。

路線バスで華城に向かう場合、この案内所の近くのバス停からです。
１１・１３・３６・３９あたりのバスが向かいます。
Ｔ－Ｍｏｎｅｙカードが使えますよ。

水原駅観光案内所 観光名所

バスに揺られて１０分ほど。

八達門で下車しました。
パルダルムンと読みます。

八達門 史跡・遺跡

このあたりにはいろいろなお店が広がっており、商店街も。

左側に少し見えている赤い看板のお店は、ダイソーです。

カフェもありますので、休憩にも手頃です。

華城行宮に行きました。

ここは朝鮮王の別邸だったところです。

華城行宮 城・宮殿

入り口を入ってすぐの門が、新豊楼。

二階建ての楼門で、華城行宮の正門となります。
左右に行宮への入り口があります。

新豊楼 史跡・遺跡

華城行宮からは、華城の丘陵部分の建物が見えます。

写真は西将台です。
このあたりで、丘の上まで歩くのはやめようと決めたのでしたｗ

真面目な話、丘の上まで上がるなら午後が良いと思います。
水原の街が順光で撮影できるはずです。

西将台 史跡・遺跡

左翊門。

左翊門 史跡・遺跡

奉寿堂。

華城行宮の正殿にあたります。

母親の長寿を願ってつけられた名前だそうです。

奉寿堂 城・宮殿

奉寿堂の内部です。

洛南軒。
１７９５年、獻敬王后の還暦の祝宴期間に、ここで特別な科挙試験、軍の会食などのイベントが行われたところだそうです。

地元の子供たちの遠足でしょうか、みんなここで休憩していました。

洛南軒 史跡・遺跡

丘の上の城壁に行くのは諦めたのでｗ

北側の華西門に向かって歩き出しました。

韓国は今では半数がキリシタンということで、歴史的な街水原にも当然大きな教会がありました。

華西門です。

ここから西側は山の上まで登っていくので、東側を歩きます。

華西門 史跡・遺跡

西側の風景です。

城壁の上を歩きます。

北舗楼。

城壁から突き出た場所で、外敵を攻撃する施設です。

北鋪楼 史跡・遺跡

北西砲楼。

ここでは、火薬兵器が使われていました。

北西砲楼の近くの北西敵台。
実際の砲台の展示がありました。

北西敵台 史跡・遺跡

水原華城の門のうちの一つ、長安門に近づいてきました。

長安門（城壁の外側から見ています）。

長安門 史跡・遺跡

城壁の通路には壁画が描かれていました。

城壁の中から。

サイクリングの街、というアピールなのでしょうか。

確かに、このあたりは自転車を借りて観光すると楽そうでした。
スマホで調べながら観光する場合、バスも十分にありますが・・・

長安門の少し南側。

宮廷の料理人がいた場所みたいです。

キムチを漬ける壺が展示されていました。

長安門と華虹門の間の南側。

壁にアートを描いた壁画の路地がありました。

なんかほっこりする家族の一時。

華虹門。

川の上に作られた門です。

華虹門 （ファフォンムン） 史跡・遺跡

水原と言えばカルビなので、まだ混まないうちにカルビを食べることに。

華虹門近くの有名店・ヨンボカルビへ。
開店前の時間だったのですが、聞いたら大丈夫とのことだったので、さくっと入りました。

ヨンポカルビ 焼肉

カルビの定食でございます。

４００００Ｗぐらいだったかな。

お肉を焼いて、食べやすいように切ってくれます。
結構なボリュームでした。

韓国らしく、サイドの小皿もたっぷり。

食べているうちに混雑してきました。
さすがにお昼からカルビ焼いている人はあまりいなくて、冷麺などを頼んでいる人が多かったです。

北暗門。

軍事物資を運び入れるための門で、華城で唯一、左右に城壁を積んだレンガ作りとなっています。

北暗門 史跡・遺跡

東北角楼です。

東北角楼からの城壁の景色。

眼下には柳の木が印象的な公園が広がっていました。

東北舗楼です。

東北舗楼 史跡・遺跡

練武台。

兵士の訓練所だった場所です。

練武台 (東将台) 史跡・遺跡

水原観光のツアーに入るとここから観光することも多く、観光案内所（華城列車も出発し、切符を売っている）もありますし

韓国式弓道の体験もできます。

弓道広場 アクティビティ・乗り物体験

世界遺産を示す石碑が置かれていました。

練武台の東側、少し歩いて行くと蒼龍門。

蒼龍門 （華城東門） 史跡・遺跡

弓道広場の向こうには「Ｗｅｌｃｏｍｅ」の芝生で作った文字も。

与民閣。

大きな鐘が建物の中につるされています。

与民閣 史跡・遺跡

華城行宮の前まで戻りました。

華城行宮 城・宮殿

遠くに金色に輝く仏像が見えました。

水原を離れ、向かったのは地下鉄１号線で３つソウル寄りの義王駅。

この駅の近くにあるのが・・・

義王駅 駅

鉄道博物館でございます。

行きに電車の中から見えていて気になっていたのです。

鉄道博物館 博物館・美術館・ギャラリー

蒸気機関車。

かつては韓国でも走っていて、メイドインジャパンです。

昔の特急列車の展示です。

鉄道文化に関する展示館もありました。

軍用鉄道として、中国国境まで伸びる京義線の建設略図。

実際この路線は存在しているのですが（韓国国内にも当然ある）、北との対立の際に国境の橋は落とされて、今では観光名所ですｗ

次に向かったのは、偶然発見してしまい仕事柄行ってみたくなった韓国のシリコンバレーこと、城南（ソンナム）の板橋（パンギョ）。

水原からは地下鉄網で１時間半弱でした。
途中、乗換駅で見つけてしまったミスドで休憩。

亨子駅 駅

板橋（パンギョ）駅。

テクノバレーという名前が、シリコンバレーを意識していることを連想させますね。

パンギョには近代的な高層のビルがいくつも建っており、韓国の名だたるＩＴ関連企業からスタートアップベンチャーまで入居しています。

写真はＮＥＸＯＮのビルです。

こちらは、韓国のオンラインゲーム大手ＮＨＮエンターテインメント。

元をたどるとＬＩＮＥでおなじみのＮＡＶＥＲですね。

ちょっと入ってみましたｗ

１階のラウンジスペースでは同社のキャラクターが出迎えてくれます。

TOAST PCのデモゾーンがあって体験もできます。

なにするものかはハングル読めなくて。

板橋からソウルの江南地区までは、電車でもほど近い距離です。

次に向かったのは、蚕室。
ロッテワールドがある場所で、付随して大型のモールやホテルもできています。

正面の高層ビルは「第2ロッテワールドタワー」です。
１２３階建て、高さは松井さんもビックリ５５５ｍ。

建築中に反韓日本人向けどころか、韓国国内にも色々ネタをばら撒いてることでも知られています。

その低層階のアベニュエルで買い物をしました。

マリメッコが入っていました。

カロスギルのお店がここに移転したのだそうです。

お値段が日本より高めなのが残念です。

マリメッコ その他の店舗

ソウルは派手すぎるぐらいイルミネーションがきれいですね。

アベニュエルのお隣がロッテワールドモール。

ここも新しくできたモールです。

ロッテ ワールド モール ショッピングセンター

ハードロックカフェが入っていました。

訪れた場所にカフェがあったらお土産を一つだけ買う。
旅行の隠れた楽しみです。

韓国を代表する家電チェーンの「Hi-Mart」。

結果的に、スマホを単体で売っているのを見かけたのは、このチェーンだけでした。ロッテデパートの中にある理由は簡単で、ロッテ系列のお店だからです。

値段を見て、いったんは他のお店を探してみることに。

２号線で川辺駅に向かい、駅前の大型ＩＴビルのテクノマートへ。

ここには、バルクや中古のスマホしかなく、敷居が高くて断念。

テクノマート ショッピングセンター

夜ごはんは宿泊していたイビスアンバサダー明洞の１９階にあるビュッフェ「Ｌａ　Ｔａｂｌｅ」で食べました。

韓牛のバーベキューがメニューの中にあるのが、韓国らしいです。

チェックイン時に予約すると４０％引き、かつジャズの生演奏があるとのことで、選びました。

ラ タブル (イビス アンバサダー明洞内) ビュッフェ

レストランからの景色。
明洞の夜景を見ることができました。

ジャズの演奏風景。

あまり聴いてる人いなかった（笑）

ちなみに、明洞の街中にはこんなお店も。

食事の回数は旅行中限られるので勿体ない気もしますが、一度体験してみたいですね。

値段は日本と同じぐらいでした。