上海旅行記(ブログ) 一覧に戻る
桂林公園は上海市の西南に位置し、住所は桂林路128号、全園の面積は約3万5000平米あります。租界時代の1931年始建、1934年竣工しました。元は黄金営の個人別荘でした。1937年(8・13)上海事変や日本軍の占領、国民党軍隊の破壊等に会いました。其の後1957年上海市園林処管理となり、全面的に修復しました。園内に桂花(木蓮)の樹を植え、桂林公園と命名しました。1958年8月一般に開放されました。<br />公園は芸術的な造園方法を採用し江南古典の伝統的技法で且つ精巧に造られています。世界遺産と成った蘇州の庭園と同じ造りです。公園内には多くの芸術的建築群を揃え、その名の通り全園に金桂、銀桂、丹桂、四季桂、石山桂等23品種、合計1000株余りの桂花(木蓮)の樹を植えました。毎年中秋節の頃には桂花が満開となります。園内には鴛鴦楼、四教楼、飛香庁の3つの茶館があり、お茶を楽しむ事ができます。入場料は2元、70歳以上無料なので地元のお年寄りが大勢集まっています。

上海の桂林路・桂林公園・茶室3軒

17いいね!

2016/08/30 - 2016/08/30

2430位(同エリア12013件中)

中国の風景

中国の風景さん

桂林公園は上海市の西南に位置し、住所は桂林路128号、全園の面積は約3万5000平米あります。租界時代の1931年始建、1934年竣工しました。元は黄金営の個人別荘でした。1937年(8・13)上海事変や日本軍の占領、国民党軍隊の破壊等に会いました。其の後1957年上海市園林処管理となり、全面的に修復しました。園内に桂花(木蓮)の樹を植え、桂林公園と命名しました。1958年8月一般に開放されました。
公園は芸術的な造園方法を採用し江南古典の伝統的技法で且つ精巧に造られています。世界遺産と成った蘇州の庭園と同じ造りです。公園内には多くの芸術的建築群を揃え、その名の通り全園に金桂、銀桂、丹桂、四季桂、石山桂等23品種、合計1000株余りの桂花(木蓮)の樹を植えました。毎年中秋節の頃には桂花が満開となります。園内には鴛鴦楼、四教楼、飛香庁の3つの茶館があり、お茶を楽しむ事ができます。入場料は2元、70歳以上無料なので地元のお年寄りが大勢集まっています。

旅行の満足度
4.0
観光
4.0
交通
4.0
同行者
一人旅
交通手段
鉄道
航空会社
春秋航空
旅行の手配内容
個別手配
  • 入場券。2元、70歳以上無料。

    入場券。2元、70歳以上無料。

  • 昔の資料で地下鉄9号線桂林路駅で下車、歩いて行きました。昨年地下鉄12号線が延伸し桂林公園駅が出来たのを見落としました。

    昔の資料で地下鉄9号線桂林路駅で下車、歩いて行きました。昨年地下鉄12号線が延伸し桂林公園駅が出来たのを見落としました。

  • 桂林路を南へ歩きます。

    桂林路を南へ歩きます。

  • 10分程で桂林公園入口に到着。

    10分程で桂林公園入口に到着。

  • 徐匯区文物保護単位に認定されています。<br />

    徐匯区文物保護単位に認定されています。

  • 桂林公園の地図、多くの楼閣を配置する蘇州の庭園と同じです。<br />

    桂林公園の地図、多くの楼閣を配置する蘇州の庭園と同じです。

  • 桂林公園の紹介。<br />桂林公園は上海市の西南に位置し、桂林路128号、全園の面積は約3万5000平米、1931年始建、1934年竣工、元は黄金営の個人別荘、1937年(8・13)上海事変後陥落、園内関帝廟、静観蘆等の建築物が被害に遭う、日本軍の破壊、樹木も損傷。抗戦勝利後、黄曹作が修復、解放前夕、国民党軍隊の破壊に遭いました。1957年上海市園林処管理となり、全面的に修復しました。園内に桂花(木蓮)の樹を植え、桂林公園と命名しました。1958年8月一般に開放、1981年張家の境を取りみ、1985年東側を修復、1988年10月修復後一般開放しました。公園は芸術的な造園方法を採用し江南古典の伝統的技法で且つ精巧に造られています。世界遺産と成った蘇州の庭園と同じ造りです。園内は花壇を巡らし、?小橋流水”?畳山立峰”?楼台掩映”?亭樹参差”?曲径通幽”?花木葱茂”?整固布局協調”?建築風格明快”?哈哈亭”?頤亭”?鴛鴦楼”?八仙台”?観音閣”?四教庁”?飛香庁”?九曲長廊”?般若舫”?双虹臥波”?共橋”等の建築物あり、太湖石の怪石あり、清水小軒、松翠柏を揃え、統一的な美を完成、芸術的建築群を揃え、全園に金桂、銀桂、丹桂、四季桂、石山桂等23品種、合計1000株余りの桂花(木蓮)の樹を植えました。毎年中秋節の頃には桂花が満開となり、満園瓢香、泌人肺腑、園中還設有茶室、餐庁、食品部、園容整吉、環境伏美、景色宜人、これは市区遊覧の景勝地の一つです。<br />

    桂林公園の紹介。
    桂林公園は上海市の西南に位置し、桂林路128号、全園の面積は約3万5000平米、1931年始建、1934年竣工、元は黄金営の個人別荘、1937年(8・13)上海事変後陥落、園内関帝廟、静観蘆等の建築物が被害に遭う、日本軍の破壊、樹木も損傷。抗戦勝利後、黄曹作が修復、解放前夕、国民党軍隊の破壊に遭いました。1957年上海市園林処管理となり、全面的に修復しました。園内に桂花(木蓮)の樹を植え、桂林公園と命名しました。1958年8月一般に開放、1981年張家の境を取りみ、1985年東側を修復、1988年10月修復後一般開放しました。公園は芸術的な造園方法を採用し江南古典の伝統的技法で且つ精巧に造られています。世界遺産と成った蘇州の庭園と同じ造りです。園内は花壇を巡らし、?小橋流水”?畳山立峰”?楼台掩映”?亭樹参差”?曲径通幽”?花木葱茂”?整固布局協調”?建築風格明快”?哈哈亭”?頤亭”?鴛鴦楼”?八仙台”?観音閣”?四教庁”?飛香庁”?九曲長廊”?般若舫”?双虹臥波”?共橋”等の建築物あり、太湖石の怪石あり、清水小軒、松翠柏を揃え、統一的な美を完成、芸術的建築群を揃え、全園に金桂、銀桂、丹桂、四季桂、石山桂等23品種、合計1000株余りの桂花(木蓮)の樹を植えました。毎年中秋節の頃には桂花が満開となり、満園瓢香、泌人肺腑、園中還設有茶室、餐庁、食品部、園容整吉、環境伏美、景色宜人、これは市区遊覧の景勝地の一つです。

  • 四方八面亭。

    四方八面亭。

  • 鴛鴦楼。

    鴛鴦楼。

  • 園内一の大きさを誇る、レストランと茶館。<br />

    園内一の大きさを誇る、レストランと茶館。

  • お茶だけはなし、食事と一緒。

    お茶だけはなし、食事と一緒。

  • 早朝6:00〜9:00は早茶、 5元

    早朝6:00〜9:00は早茶、 5元

  • 鴛鴦楼内部。

    鴛鴦楼内部。

  • 留春亭。

    留春亭。

  • 般若舫、船の形の建物。<br />

    般若舫、船の形の建物。

  • 般若舫、船の形の建物。

    般若舫、船の形の建物。

  • <br />般若舫、船の形の建物。<br />


    般若舫、船の形の建物。

  • 石橋。

    石橋。

  • 観音閣。修理中で観音様は拝めない。<br />

    観音閣。修理中で観音様は拝めない。

  • 九曲長廊。

    九曲長廊。

  • 九曲長廊、多くの人が休んでいます。<br />

    九曲長廊、多くの人が休んでいます。

  • 石碑。

    石碑。

  • 鴛鴦楼を横から見ます。<br />

    鴛鴦楼を横から見ます。

  • 西出入り口。<br />

    西出入り口。

  • 頤亭、池の中に建ってます。<br />

    頤亭、池の中に建ってます。

  • 頤亭、中国と西洋ミックスな建物<br />

    頤亭、中国と西洋ミックスな建物

  • 微陽亭。

    微陽亭。

  • 頤晩亭。

    頤晩亭。

  • 酔月亭。

    酔月亭。

  • 楽寿亭。

    楽寿亭。

  • 隻鶴亭。

    隻鶴亭。

  • 隻鶴亭。

    隻鶴亭。

  • 隻鶴亭。

    隻鶴亭。

  • 太湖石の上に建っています。<br />

    太湖石の上に建っています。

  • 九曲長廊で歌を歌う人々。<br />

    九曲長廊で歌を歌う人々。

  • 四教庁。茶室が有ります。

    四教庁。茶室が有ります。

  • 四教庁の紹介。

    四教庁の紹介。

  • <br />四教庁の入口。


    四教庁の入口。

  • 四教庁の扁額

    四教庁の扁額

  • 四教庁の内部、茶館。<br />

    四教庁の内部、茶館。

  • 八仙台

    八仙台

  • 八仙人。<br />

    八仙人。

  • 松鶴亭

    松鶴亭

  • 遊歩道。<br />

    遊歩道。

  • 松竹亭。<br />

    松竹亭。

  • 雲歩。

    雲歩。

  • 合歓亭。<br />

    合歓亭。

  • 各所に太湖石を使った岩山があります。<br />

    各所に太湖石を使った岩山があります。

  • 半山亭。

    半山亭。

  • 問香亭。

    問香亭。

  • 鹿亭。屋根のてっぺんに鹿がいる。

    鹿亭。屋根のてっぺんに鹿がいる。

  • 馨香庁。

    馨香庁。

  • 飛香庁。

    飛香庁。

  • 飛香庁茶室の価格表。<br />

    飛香庁茶室の価格表。

  • 飛香庁売店。<br />

    飛香庁売店。

  • 飛香庁の前にはテーブルと椅子が準備されている。

    飛香庁の前にはテーブルと椅子が準備されている。

  • 飛香庁の建物。<br />

    飛香庁の建物。

  • 池。

    池。

  • 知春亭。

    知春亭。

  • 知春亭。

    知春亭。

  • 竹林。

    竹林。

  • 正園入口。

    正園入口。

  • 南門、ここから出ると隣の康健園へ行けます。<br />

    南門、ここから出ると隣の康健園へ行けます。

  • 桂林公園は幾つかの庭園に分けられています。

    桂林公園は幾つかの庭園に分けられています。

  • 地下鉄12号線桂林公園駅4号口、桂林公園の斜め前です。

    地下鉄12号線桂林公園駅4号口、桂林公園の斜め前です。

  • 南門脇の黄家花苑。レストラン、現在改装中。<br />

    南門脇の黄家花苑。レストラン、現在改装中。

  • 桂林公園南門外側。<br />

    桂林公園南門外側。

  • 黄家花苑旧址、上海市文物保護単位。<br />

    黄家花苑旧址、上海市文物保護単位。

  • 桂林路沿いの塀。

    桂林路沿いの塀。

17いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 273円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP