中国 西安 秦始皇帝と長安散歩(6)碑林博物館

2015/12/28 - 2015/12/31

京都・奈良の元ネタのような西安。碑林博物館でサントメの弟子の足跡を見る。

＜旅程＞
【1日目】12/28(月)
日本 関西空港 17:35→ 西安T3 21:20(春秋航空)　西安泊

【2日目】12/29(火)
ウェスティンホテル内の西安曲江芸術博物館、興慶宮公園、鼓楼、清真大寺・回民街散策、バスで秦始皇帝陵及び兵馬俑抗、鐘楼車窓観光、唐楽宮で唐代舞踊鑑賞　同泊

【3日目】12/30(水)
大雁塔大慈恩寺、碑林博物館、城壁ウォーク、南門、青龍寺、秦漢唐ショッピングモール、タクシーで空港へ XIY 22:15→

【4日目】12/31(木)
→KIX 2:35 (春秋航空) 4:00→JR大阪駅5:00 (シャトルバス)

＜主な旅費＞
航空券　春秋航空
宿泊　ウェスティン西安 agodaで14000円×2泊

エリア 西安(中国)

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス タクシー 徒歩
• 航空会社: 春秋航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

碑林博物館は城壁の近くでした。
大雁塔南口からタクシー19元

一般の人(書道の先生なのかもしれないが)が、路上に出店

もと孔子廟
学問に縁のある立地を生かして、西安碑林博物館 Xian Beilin Museum
漢字文化圏の人用、石碑の文書館&石刻博物館

西安碑林博物館 博物館・美術館・ギャラリー

冬季割で50元　だけれども、、

旅行記を書いていて、兵馬俑のチケット裏面に｢持此券参現西安碑林博物館享受八五折優恵｣と書いてあるのを見つけた。この券を持って行くと15％offでいいと言ってる? 愕然。42.5元?

広いんだろ、と身構えて歩くとそれほどは広くない程度の広さ

黄色い屋根の小堂の手前のエリアは、石像や鐘などで、奥が石碑が沢山並ぶモノリス部屋です。

馬
424年、大夏の時代の銘入り　書いて(彫って)いたからわかるんだね

木も植わっているので、鳥がチチチチと鳴いたり、のどかな風情も感じつつ
中国の鳥、声が大きい

石碑　ロゼッタストーンみたいに漢字ではない他の文字も書いてある

大変に渋い博物館

碑林エリア突入

石碑のまわりに座っておしゃべりをしたりする人々

唐の玄宗皇帝が書いた

展示室にはすべて日本語の解説付き
主要な展示物にも　漢字シェア文化圏にやさしい配慮

こんなふうに、林立。本棚が石でできていて、そこに直に文字彫ってある様相の石碑攻め回廊。硬質の石碑の間を歩いて読むというか見るというか、頭フル稼働

この間隔で並ぶとモノリス反響が起きて(?)刻み込んだ人の緊張感、刻み込まれた永年保存文書の内容の重要性、絶対に後世に残そうとした強い意志がうずまいて磁力が生じている状態。(意味不明でごめん;)

見学の中国の人が、指差して読んでいたりするところを私もそこ有名な部分と思って、だって本場の人が言うから、ありがたがって見たり。

みんなさくさく見るけど、私はとろとろ見るだもん。
一つ疑問。街では簡体字しか読めないと言っていた人々も、ここのは読めるのかな。

儀式の次第が書かれた石碑文書で面白いのもあったけれど、旅行記的に地味なので割愛。石が夜の間に冷えきっていて、室内は冷蔵庫ぽい冷え感。屋外より寒々。冬は、防寒万全で見学すべし

あ、そうそう、これを見に来たんだった。

唐時代の石碑　大秦景教流行中国碑
　
インドで｢使徒聖トマが中国へ行き、たくさんの人たちを信者にしたのだと、大勢の人が言っています。｣と聖フランシスコ・ザビエルが報告書に書いたことの、証拠となる石碑が、大航海時代にやってきた西洋のカトリックの宣教師によって発掘されました。(必死で探したと思われ) ＊実際に中国へ布教に来たのはトマスの弟子達

｢大秦｣は始皇帝の秦ではなくて、ややこしいけどローマ帝国のこと。
聖グレゴリオスのギリシャが本家、極初期キリスト教を受け継ぐ正教系ネストリウス派が｢景教｣

このほかに、ペルシャのパールシーの拝火教、マニ教、清真のイスラム教、玄奘の仏教直輸入タイプがあったわけで。
唐が、単なる中国圏を離陸して、上空1光年ぐらい彼方にある、宗教的にぶっ飛んだ国だった物的証拠かも!

下部の縦書き、アッシリア文字

廃絶してしまった文字だそうで、地球上でここにしか残らないそう。
石に刻んでおいてよかったね。紙や木簡巻き巻き文書だと焚書されたら終わりだもんね。

大秦寺＝ローマ寺、ローマ方面で盛んなキリスト教のお寺
京都の太秦寺(うずまさでら:広隆寺)に偶然、字が似ちゃったね。

上部に十字架がついているのがわかりますか。
これが証拠だ!　初期キリスト教の中国流入

亀いっぱい　正確には亀でなくて贔屓(ひいき)というらしい
アルマジロっぽいのかな

甲骨文字時代に亀の甲羅のヒビをご神託として崇めていた名残で、亀型の背＋文字の状態を神聖に感じているようです。
贔屓保存文書の認定や審議はどうなっていたのだろう。景教碑は高額寄付で造ったそうだが。

拓本風景

墨をお湯で溶いて。だから墨のにおいがします。
刷り出した書道のお手本を売っています。版木と違い、彫った所が白く、周りが黒く写る陰刻。結構いいお値段で、200〜400元以上する。一緒に見ていた人はトンパなんとかというのがいいよ、と言いましたが、200元超でおこずかいオーバーだったので、120元でお値ごろだった蘭亭序にしました。
遣唐使の人だったら、｢ここからここまで全部!｣と言って買って帰ったんだろうな^^

こんなかんじ
左の紙の手提げ袋に入れてくれます。持って歩いていると、習字のおけいこに通った子供のころを思い出しました。わけもわからず書いていた漢字が、膨大な中国古典籍とつながるパスワードだったんだ。

奥の碑林エリアから引き返して、

石刻館
碑林イメージの石柱ですが、馬をつないでおく用だそう

わおーん

中、意外にゆるかったです

新しいイメージでもすごく古い

だれかの墓碑をひっぺがしてきたものなぞも

ツタンカーメン型あごひげ付きの西方のライオンぽい獅子君。たぶん走って中国まで来た

馬はともだち

石の自然史博物館ぽいが、正直、石像彫刻はインドが数段レベルの高い完成度だと今わかった。

あ、おまえ、千と千尋に出てただろ。そうコメント書くと思って置きましたね、博物館の人

絵文字漢字
なんかかわいい動物ぽい
当代の人の作品展

もう漢字でお腹いっぱい。中国には偉い人が沢山いたんですね。
遣唐使は白紙に戻しても、うちら江戸時代まで漢籍大好き傾向は変わりませんでしたから。

仏像館があったようですが、わからず出てきてしまいました。

すぐ前の城壁にカフェがあって入ろうかと思ったのですが、登れるチケット窓口があって、面白そうなので登ってみました。54元

何カ所か登り降りができるポイントがある。南門、小南門、西門とかあって、台北みたいですね!と、とぼけた感想を思った。(小北門、小東門もある) お手洗いもあって安心。
幅が広ーーーい。万里の長城とちがって平坦なので歩きやすいです。

明代城壁 史跡・遺跡

ぬん

説明もあります

このあたり歴史景観保護地区なのかな
とても風情のある町並みです

書院門というところかな

サイクリングもできる。空気がよければやってみたい。

自転車より防護服をかしてください。水墨画演出するなら。

もや〜ん
空気激悪　頭いたい

のどにくるより、頭にきた。こんなに濃いスモッグははじめて。最小限の身体機能以外は停止してくる勢いで何も考えられなくなってきて観光どころでない。目もちかちかする。
見える範囲に、白煙 激噴き煙突があって、風水の本場なのにどういうつもりだ??

で、カメラが突然動かない。この重汚染の中でカメラ大気汚染死しました。と思ったら電池切れ; ;。予備バッテリーは預けた荷物の中でとりあえず南門見学して、ホテルへ取りに戻りました。もう1軒お寺に行こうと思ったが、帰る。これ以上外を歩くのはだめだ。

堅牢で2重になっていてすばらしい南門から、上から目線で見た長安の町並みが、城壁なして門を直置きしている我が国の、平城京の朱雀門から見た景色にほぼ近いということがわかりました。
このような理由からも城壁に登るのおすすめです。おお!ってなります。

さて、地下鉄の永寧門駅まで歩く。交通量が多い広い通りの、悪い空気が城壁にぶつかって淀んで溜まるのか、濃度が息苦しいレベルで、だのにマスクをしている中国人が50人に1人ぐらいで、してる人は黒の頑丈そうなマスクで多分に健康被害が出て大変そうだと推測できる様子で、だのに、タバコを吸いながら歩く人がたくさんいるのですよ。強いのもよしあし。

日本も公害から立ち直した例があるので、いいところを取り入れて、改善してくれることを願います。

この旅行記へのコメント （2）

• ayaさん 2016/03/07 20:24:48

  自転車がすごい！！

  レンタル自転車いっぱいある！！
  しかも・・ちょっとモノがいい？？感じ。
  
  でもこの中でサイクリングはキツイですよね(^^ゞ
  
  ほんとにモヤモヤしてますね！！
  私は２回しか行ったことないんですけど
  （北京のみ２回）
  
  たまたま運がよかったのか。。晴天の超スカイブルーでした！
  
  
  aya

  カスピ海さん からの返信 2016/03/08 08:25:50

  RE: 自転車がすごい！！

  ayaさん　こんにちは
  
  コメントを書いてくださってありがとうございます。
  
  > レンタル自転車いっぱいある！！
  > しかも・・ちょっとモノがいい？？感じ。
  
  ああ、ほんとうだ。しっかりしたつくりの自転車ですね。
  たぶん夏のオンシーズンの人出をあてにした台数と思うのですが、冬場は待機中ばかりですごい数ですね。
  
  > ほんとにモヤモヤしてますね！！
  > 私は２回しか行ったことないんですけど
  > （北京のみ２回）
  
  黄砂の時期のもやり感、かつ有毒黄砂の重汚染感で、冬は北部はこのようなかんじだそうです。
  
  > たまたま運がよかったのか。。晴天の超スカイブルーでした！
  
  おお、カラーだったのですね。それは、すばらしいです。
  北京はもっとひどいと言う旅行者もあったので、相当ラッキーなことと思います！
  
  城壁の上を3周ほどする（1周15km）マラソン大会があるそうです。
  空気がよければいいのになあ。