台湾はKAWAII（かわいい）

2015/10/31 - 2015/11/03

「KAWAII」は世界語になったと、ニュースキャスターがしたり顔で語っていた。
たしかに「KARAOKE」や「OTAKU」などと同じように、日本語が世界で使われる言葉になった例ではあるのだけど。

アニメなどのキャラクターや「アイドル（本来の英語の持つ意味とは違う使われ方をしている）」の活躍などで、KAWAIIは世界に出て行った。

でも、日本国内では、特に「良識のある大人」と言われる人たちは、「KAWAII」と言うとき、少し馬鹿にしているところがあるように感じている。

でも、台湾は違っていた。
町中にKAWAIIがあふれていて、企業などが上手にKAWAIIを使っているなぁと感じた。
今後、KAWAIIの中心は台湾に移っていくのでは・・・？と、感じた今回の旅行。

エリア 台北(台湾)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 3.5
• ホテル: 4.0
• グルメ: 4.5
• 交通: 4.5

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス 徒歩
• 航空会社: エバー航空

今回はエバー航空のハローキティジェットで、羽田〜松山と移動します。
・・・キティねぇ。日本生まれの無表情猫。（無表情なので、私はあまり興味がないの。）

ところが、この機内、凄かったです。思わず笑ってしまった。
座席のヘッドカバー、小さなピロー、キティがずらっと並んでいる。

モニターの中でもキティと仲間達が動いている。

徹底しているなぁ。（ピンボケですみません。）
これだけ徹底していると清々しいです。

愛らしいピロー。

キティは乗機していたおじさま（おじいさま）達にも大人気で、このピローのカバーや 座席のカバーを持ち変える人も多かったです。（孫へのお土産らしいです。）
私の隣の熟年ご夫婦は、このピローを２つ鞄に詰め込んでいましたよ。

安全のしおりもキティの耳とリボン。

CAキティも描かれています。

衛生袋にもキティ。

ドリンクメニューにもキティ。
台湾ビールをくださ〜い。

そして配膳された食事のプレートはキティのオンパレード。

※　コーヒーを頼んだら、ブラック派の人も「シュガー・プリーズ」と言ってください。 お砂糖のパッケージもキティ。マドラーもキティのリボンなんです。

フォーク、ナイフ、スプーンのセット、わざと使用しないようにしたウエットティッシュ、糸ようじ（セットで配布されたもの）に加えて、コーヒーシュガーとリボンのマドラーを持ち帰りました。
全てKAWAIIでしょ？

洗面所から、トイレットペーパーと、うがい用紙コップも持ち帰ってきました。
トイレットペーパーに絵柄って「昭和」な感じですよね。

搭乗券、機内持ち込み荷物のタグまで抜かりなく、全てキティ。

町の中にもKAWAIIが沢山。
民権西路駅の側の水煎包屋の看板もKAWAII絵が描かれています。
（ちなみに１つ購入してみました。１３元。美味しかったです。）

歴史のある西門の紅楼の前にも・・・

こんな展示がありました。

超有名小籠包屋さんの前にも、

小籠包の顔をしたゆるキャラがスタンバイ。

基隆市の観光地「和平島」に出かけたところ・・・

そのお土産店には・・・

KAWAIIキャラクター。
犬と猫ですね。

特にこの猫がKAWAII。
尻尾が銛のようになっているの。

・・・お店のお姉さん（日本語NG、英語少々）が一生懸命土産物を勧めてくれました。
「この絵がKAWAIIね」って言ったら、「KAWAII、KAWAII」って返してくれました。

この日は雨でしたが、「九分」に行ってみることに。

基隆からはバスで１本。本数も多いです。
このバスの中には・・・

台湾の観光推進を担う交通部観光局のゆるキャラ、「Oh！Bear」（台湾[ロ屋]熊）がいました。
この黒い熊は、13年12月に登場した「Oh！Bear」（台湾[ロ屋]熊）君。
台湾月の輪熊がモデルだということで、少し私の愛する「くまモン」に似ている。

交通部観光局のゆるキャラで「観光局特別ミッションチームのリーダー」、中華民国史上初の「バーチャルな」公務員とされているらしい・・・・って、設定もくまモンのぱくりではないのかなぁ。

「九分」は予想通り、浅草仲見世みたいで、わざわざ行かなくても良かったなぁ。
（浅草仲見世が好きな人は行ってみてください。）

そうそう、「Oh！Bear」（台湾[ロ屋]熊）ですが、MTR淡水線で再会しました。
この子もなかなか、頑張って働いています。

北投駅で反対側に停車したラッピング電車。
あああっ遠い！　しかも夕方で、天気も悪くて、暗い！

・・・走って行っちゃいました。
この電車に乗りたいなぁと思って、帰りに３本電車を見送りましたが、このラッピング車両はやってきませんでした。
内部も見てみたかったな。残念です。

淡水の漁人埠頭にもKAWAII撮影スポットがありました。
LOVEという赤いネオンサインとライトアップされた橋をバックに記念撮影ができるようになっています。

帰国日、空港で迎えてくれたのは、紙お姉さんではなく、紙キティちゃん。

空港のセブンイレブンでOPEN（オープン）ちゃん。
パイロット姿なのね。

OPENちゃんとキティのコラボぬいぐるみ。

両者の絵が描かれたスナック菓子。
KAWAIIので購入しちゃいました。

出国した後、迎えてくれたのはロボット？
私の荷物を持たせてみました。

色違いで何体もあります。

帰りの飛行機も、

ハローキティ・ジェットです。

楽しみ〜〜。

今回の食事のトレーには、キティが画かれたアイスクリームが乗っていました。

そして、蓋を開けると、キティが「ハロー」と出てきました。
専用のプラスチックの匙まで、ピンクのキティ。

う〜ん、台湾のKAWAIIに完敗です。

この旅行記へのコメント （16）

• haraboさん 2015/12/12 12:09:36

  kawaii大好きなharaboです

  れいろんさん、こんにちは！
  
  台湾、ニアミスでしたね。
  それにしてもエバーのキティは徹底していますね。
  キティージェットが飛んでるのは知っていましたが
  ここまでとは・・・
  しかも往復ともキティジェットってすごい！
  最近はそんなに飛んでるのかな？
  
  ボクもこんなオッサンですが
  かわいいもの！とくに着ぐるみ系が好きで
  以前、野柳でも
  現地ゆるキャラとツーショットしちゃいました。
  
  カワイイ文化は日本より台湾の方が浸透してるのかな？
  そんなことを思った旅行記でした。
  でもキティにちょっと辛口なれいろんさんが笑いました。
  
  それでは〜
  harabo
  
  
  
  

  れいろんさん からの返信 2015/12/12 22:40:25

  RE: kawaii大好きなharaboです

  haraboさん
  
  連続メッセージありがとうございます。嬉しいです。
  
  台湾は近くて、美味しくて、KAWAIIのが良いですね。
  
  エバーのハローキティ・ジェットは凄かったですね。
  羽田〜中山の１日１往復はハローキティ・ジェットのようです。
  
  時間も便利なので、LCCに飽きたら乗ってみてください。
  ちなみに、私は今回ANAのマイル利用ですが、LCCの搭乗券（税込み）の価格以上、TAXなどで支払っています。・・・変なの。
  
  > カワイイ文化は日本より台湾の方が浸透してるのかな？
  > そんなことを思った旅行記でした。
  　　　　↑
  まさに、そう思ったんですよ〜。
  KAWAIIをもっていかれちゃいそうです。
  
  ピンクの謎のゆるキャラ「ｍｏｍｏ ｃｏ」との記念撮影も見ましたよ〜。
  haraboさん、「KAWAII道」の強者だなぁ。
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　れいろん
  
  

• ムロろ～んさん 2015/11/25 22:29:27

  やはりキティージェットに乗るならエコ？

  れいろんさん
  
  こんばんは、ムロろ〜んです。
  台湾へ旅された旅行記を拝見しました。
  
  私もキティジェットに一度乗ったことがありますが、食器などにもキティーちゃんだったけ？と思い自分の旅行記を見てみました。
  やはりナイフやフォークまで、そしてお砂糖までもこだわっているのに正直驚いてしまいました。
  
  台湾の中でもかわいいキャラたちが大活躍されているようで、ゆるキャラに会ってみたいなぁと思いました。
  流行りが廃れることがないようにいつまでも愛されて欲しいなぁと願ってやみません。
  
  
  ムロろ〜ん(-人-)

  れいろんさん からの返信 2015/11/27 21:29:28

  RE: やはりキティージェットに乗るならエコ？

  ムロろ〜んさん、お久しぶり。
  
  お忙しいのに、旅行記を見てくれてありがとう。
  
  台湾は2011年に体調＆S-naoさんと行った以来でした。
  
  ３泊４日もあるので、ムロろ〜んさんが行った、高雄から行く南の島にも行ってみたかったんですが、台北周辺をうろうろしていました。
  （台北、基隆、北北投に１泊づつ。）
  
  キティジェットは凄かったですね。
  ムロろ〜んさんは相方（ミッフィー）とキティとのコラボ写真を撮っていませんでしたか？
  
  台湾は「なんとなく良い」国ですね。ここがと１番良いというのではなくて、全体的にどこもゆる〜く良いです。
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　れいろん
  
  

• たらよろさん 2015/11/22 19:50:53

  YOUは何しに台湾へ？？(笑)

  こんばんは、れいろんさん
  
  本当にKAWAIIって言葉、台湾でも通じるんですね。
  
  キティーって、日本生まれでしたよね。
  えっ、違ったっけ？？
  日本の企業よりも、他の国の企業さんのほうが
  上手にキティーを使っておられるような・・・
  
  エバー航空の徹底ぶり、
  これには感服です。
  
  枕カバーとか、この手のアメニティーはすべてもって帰って良いものなの？
  もって帰られることを前提にして価格設定しておかないと、
  本当にすべて持ち帰られちゃうね(笑)
  
  それにしても、KAWAIIという言葉の一人歩き。。。
  ちょっぴり寂しい気がするのは私だけ？？(笑)
  
  　　たらよろ

  れいろんさん からの返信 2015/11/24 21:20:32

  RE: YOUは何しに台湾へ？？(笑)

  たらよろさん、メッセージありがとう！！
  
  そうなのよ。キティ。日本生まれの日本育ちなのに、活躍の場は台湾なのね〜。
  エバーの徹底ぶり、話には聞いていたけど、実際に乗ってびっくりしたので、旅行記にしちゃいました。
  
  機内のアメニティー。実は私も気になっていたんです。
  でも、座面のヘッドカバーも枕（クッション）のカバーも布じゃなくて、紙なんだよ。
  新幹線や高速バスのヘッドカバーと同じ素材。
  
  そして、「カバーは一回毎に交換するもんだからOK」とか、「俺は前に乗ったときCAさんに聞いたらOKだった」とか、楽しそうに鞄に入れているのをみると、そういうものかなぁと感じてしましました。
  （CAさんに直接聞くと、いろんなことがOKになること多いけどね。）
  
  私の訪台は屋台グルメと温泉が目的でした。
  
  ３泊４日、ゆっくり、まったり、台北周辺を動いていましたよ。
  香港のアグレッシブさより、台湾ののんびりした感じが好きかなぁ。
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　れいろん
  
  

• 豆柴ッチさん 2015/11/18 19:31:24

  こんばんは♪

  れいろんさん、こんばんは♪豆柴ッチです♪(^-^ゞ
  
  今回は台湾に行かれてたみたいですね〜♪(^_^)/羨ましい〜♪o(T□T)o
  
  今回の旅はKAWAIIを探す旅みたいになってましたね〜(^^;)(;^^)日本語から世界で共通語になる物が出るなんてって感じですけどね〜(^^;)(;^^)
  
  さて、EVA航空キティに力を入れてるとは聞いていましたが、あそこまでだとは思っていなかったので、驚きました！！ヽ(ヽﾟﾛﾟ)ﾋｲｨｨｨ!
  
  それにしても台湾はいたる所にKAWAIIが蔓延していましたね〜(^^;)(;^^)ディンタイフォンは入った事はないんですが、あのキャラクターだけは何故だか知っていますね〜(^^;)(;^^)
  
  そうそう、OPENちゃんですが、オイラ大好きで沢山ではないですが、ちょっとグッズとか持っていますよ♪(^_^)/れいろんさんの旅行記の松山空港のセブンのパイロットOPENちゃん♪オイラ一緒に写真撮ってますよ〜♪((o(^∇^)o))ただ残念なのがOPENちゃんの専門ショップがあったのに、閉店しちゃったんですよ〜！！（ ＴДＴ）なので、グッズを買えるのがセブンしかなくなっちゃったのが、、、。
  
  豆柴ッチでした♪q(^-^q)

  れいろんさん からの返信 2015/11/19 19:55:15

  RE: こんばんは♪

  豆柴ッチさん、いつも読んでくれてありがとうございます。
  
  豆柴さんは、台湾や韓国へも良くお出かけですもんね〜。
  そすて、KAWAIIものが好きですもんね〜〜。
  
  松山空港のパイロットOPENちゃんとの記念写真は、どこかの旅行記に載っていますか？
  見てみたいので、教えて下さいね。
  
  台湾は羽田〜松山だと、国内旅行感覚の近さなので、次回はご一緒しませんか？
  今回、「一人ディンタイフォン」だったので、いろいろな種類が頼めず残念だったんです。
  やはり、ある程度の人数で行きたいなぁ・・・と。
  
  よろしくねっ！
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　れいろん
  

  豆柴ッチさん からの返信 2015/11/19 20:27:27

  RE: RE: こんばんは♪

  れいろんさん、こんばんは♪(^_^)/
  
  本当羽田〜松山路線は凄く便利で良いですよね〜♪(^_^)/あの路線を
  使ったら桃園路線は使えなくなりますよね〜(^^;)(;^^)っていうか、桃園
  自体使った事はないんですけどね〜(^^;)(;^^)
  
  因みにOPENチャンとのツーショット写真は載せてないので、今度お見せ
  しますね♪(^-^ゞ
  
  ディンタイフォンですが、確かに一人じゃ少ししか頼めないですよね〜(^^;)(;^^)
  
  休みが取れれば是非一度行きたいですね〜♪\(^o^)／
  
  そお言えばですが、年末なのでプチでも大きなので良いので忘年会したいですね♪
  ( v^-゜)♪
  
  豆柴ッチ♪q(^-^q)

• Mirabellaさん 2015/11/18 00:02:54

  キティエアー

  れいろんさん、こんばんは。
  
  少しずつPCが壊れてきてまして、コメント書くのも一苦労になってきました。そのせいで旅行記が進まないわけではないですが、文字変換さえ自由にできません。
  
  台湾にお出掛けだったんですね。エバー航空はキティエアーに改名したら良さそうな機内。これじゃあ、お持ち帰り品が増えますね。
  
  ところでマラガはまだなんですか〜？
  夏さんの旅行記を読んだんですけど、ラス・アメリカスって名前だったか、駅前の安宿にれいろんさん宿泊されてましたよね？
  駅前で便利かなと思い私も利用したんだけど、お部屋がイマイチじゃなかったですか？と気になってたんです。如何でしたか？
  
  では〜。
  
  みらべい

  れいろんさん からの返信 2015/11/19 19:54:24

  RE: キティエアー

  Mirabellaさん、こんばんは！
  
  コメントありがとうございます。
  エバー航空のハローキティジェット（エバーの全ての機材ではない）は、凄かったですね〜。
  話には聞いていたのですが、実際に乗ってびっくりしました。
  
  マラガのラス・アメリカスですが、私は今年の初めにも泊まっていて、その時のお部屋は「イマイチ」というより、「狭すぎ」でした。
  でも、必要なものはそろっているし、駅前だし・・・、もう少し安いと良いなぁという感じ。
  今回はツインの部屋が割り振られ、窓の外がサロンだという点が気に入らなかったのですが、バスタブも有り、使い勝手は良かったですね。
  シングル38ユーロだと、期待もしないので、失望も少ないのかも・・・。
  
  私はみらべえのまねっこして購入したカメラを落として壊してしまいました。
  今、修理の見積もり中です。
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　では。
  

• お黙り！さん 2015/11/16 22:27:24

  ホンマに可愛いわ！！

  れいろんさん
  こんばんは。です。
  ポルトガルの旅行も素敵だけれど、キティーちゃん攻めも良いですね。
  ホンマにこれでもか・・・・・・・おなかいっぱい（笑）
  ありがとうございました。
  マリー

  れいろんさん からの返信 2015/11/17 22:53:21

  RE: ホンマに可愛いわ！！

  マリーさん、お久しぶりです。
  
  ハローキティジェット、私も乗る前は関心がない・・というより、馬鹿にしていた面もあるのですが。
  
  なかなか良かったですよ。
  何でもやるなら徹底的にやった方が効果がありますね。
  
  KAWAII　と　可愛い　はちょっとニュアンスが違うような気がします。
  あくまで、私の思いですけれど。
  
  マリーさんは台湾は未踏でしょうか？
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　れいろん
  
  
  

  お黙り！さん からの返信 2015/11/17 23:07:17

  RE: RE: ホンマに可愛いわ！！

  
  > ハローキティジェット、私も乗る前は関心がない・・というより、馬鹿にしていた面もあるのですが。
  > KAWAII　と　可愛い　はちょっとニュアンスが違うような気がします。
  > あくまで、私の思いですけれど。
  > マリーさんは台湾は未踏でしょうか？
  
  台北に一度だけ、次はキティちゃんで行きたいです（本気）
  マリー

• ガブリエラさん 2015/11/12 12:41:37

  キティづくしですね〜\(◎o◎)／！

  れいろんさん☆
  
  こんにちは♪
  
  お！れいろんさんがキティ？！と思ったのですが、考えてみたら猫ちゃんですものね(^O^)
  
  そうそう、ミッフィーと同じく無表情ですが、私はミッフィー派なんです（って、派閥ないですけどね・笑）。
  
  飛行機の中、これだけ全部キティで統一されてるのは、すごいですね！
  キティラーの人たちは、一度はエバー航空乗りたいでしょうね(^O^)
  
  ガブ(^_^)v

  れいろんさん からの返信 2015/11/12 21:03:11

  RE: キティづくしですね〜\(◎o◎)／！

  ガブリエラさん、こんばんは！
  
  台湾、一緒に行こうねって約束したこと覚えている〜？
  
  しかたがないので、今回は一人で行ってきました。
  正直言って、キティは好きでも嫌いでもないんだけど、エバー航空のハローキティジェットにはやられちゃいました。
  
  あそこまで徹底していると、かえって清々しい感じ。
  同乗していた年配のお客さんにも人気がありましたよ。
  
  日本の〇〇ジェットとかって、ラッピングだけですもんね。
  せめて紙コップだけでも、そのキャラクターにすればいいのにっておもいました。
  
  台湾はKAWAIIし、美味しかったです。
  
  　　　　　　　　　　　　　　れいろん