2015夏 母子で旅する北欧４カ国 1・2日目 <コペンハーゲン　おとぎの国の洗練された街>

2015/08/17 - 2015/08/30

７才息子と２週間、バルト海周辺の４カ国を訪れました。
２年前にも二人でフィンランド・スウェーデンに行きましたが、デンマーク・エストニアは初です。

４カ国とも景色が本当に美しく、好みな物・美味しい物だらけ、
旅の終わりがけ、日本からのトラベラーさんとお友達に♪、
帰路につく数時間前に 息子のうっかり、どうしよう !!
今回も人の優しさに心打たれ、毎日刺激いっぱいの充実した旅になりました。


８月後半某日　
■１日目（月）　 ＜11:00成田発 FINNAIR ＞
　　　　　　　ヘルシンキ乗換　
　　　　　　　＜17:45発FINNAIR→
　　　　　　　　　　18:25コペンハーゲン着＞
　　　　　　 Hilton Copenhagen Airport Hotel （３泊）

■２日目（火） 　コペンハーゲン中心部
　　　　　　　　　水上バスで人魚姫像・グリフォンの泉へ、
　　　　　　　　　アマリエンボー衛兵交代、
　　　　　　　　　デザイン博物館、
　　　　　　　　　フレデリクス教会、ストロイエ、
　　　　　　　　　SMUSHI CAFEランチ、カナルツアー、
　　　　　　　　　チボリ公園で夕食・お散歩
　　
□３日目（水） 　郊外のフレデリクスボー城、
　　　　　　　　Torvehallerne（屋内市場）ランチ、
　　　　　　　　ラウンドタワー展望
　　　　　　　　　2度目のカナルツアー
　　　　　　　　　クリスチャンボー展望

□４日目（木）　カステレット要塞お散歩、
　　　　　　　　フレデリクス教会展望ツアー、　　　　　　　　
　　　　　　　　デパートMagagin買物
　　　　　　　　　＜夕方 高速鉄道SJ2000で
　　　　　　　　　　　　　ストックホルムへ＞
　　　　　　　　　Radisson Blu Waterfront Hotel (４泊）

□５日目（金）　スカンセン野外博物館、ローゼンタール、
　　　　　　　　ヴァーサ号博物館、
　　　　　　　　王立公園、
　　　　　　　　デパート（NK・オーレンスシティー）

□６日目（土）　市庁舎の塔、
　　　　　　　　フェリーでドロットニング宮殿へ、
　　　　　　　　ゴードーレンから夕景、
　　　　　　　　　夜のガムラスタンをプチ散歩

□７日目（日）　　ガムラスタン
　　　　　　　　（大聖堂・王宮・衛兵交代・
　　　　　　　　　　　ノーベル博物館など）
　　　　　　　　　北方民俗博物館、スカンセン

□８日目（月）　　ヒョートリエット、ショッピング、
　　　　　　　　　王立図書館、
　　　　　　　　　エステルマルム市場、クララ教会、
　　　　　　　　　＜17:30発シリアラインで
　　　　　　　　　　　タリンへ（フェリー泊）＞

□９日目（火）　　　10:00タリン着
　　　　　　　　　カフェショコラテリエで朝食、
　　　　　　　　　聖オレフ教会から展望、
　　　　　　　　　旧市街・山手散策
　　　　　　　　　Rataskaevu16（ランチ）　　　　　　　　　
　　　　　　　　　新市街のソラリスへ
　　　　　　　　　Hotel Telegraaf （1泊）

□１０日目（水）　　市議会薬局、
　　　　　　　　　観光列車トーマス号、
　　　　　　　　　KAERAJAAN(ランチ）
　　　　　　　　　　　＜16:30発シリアライン 　　
　　　　　　　　　ヘルシンキ18:30着＞
　　　　　　　　　GLO Hotel Helsinki Kluuvi （３泊）　

　　　　　　　　
□１１日目（木）　セウラサーリ野外博物館、K-Mart(スーパー）、
　　　　　　　　　オールドマーケット（屋内市場）ランチ
　　　　　　　　　aarikka 、ストックマン、marimekkoで買物

□１２日目（金）　マリメッコファクトリー（アウトレット）
　　　　　　　　　スオメンリンナ島、
　　　　　　　　　Fazer Cafe
　　　　　　　　　　ホテルTorniバーから展望、
　　　　　　　　　Forumムーミンショップ

□１３日目（土） Kamppi 礼拝堂など
　　　　　　　　　　観たかったのだけど...
　　　　　　　　＜17:15発FINNAIR＞

□１４日目（日）　名古屋着（中部国際空港）、
　　　　　　　　祖父母（私の両親）と会い嬉しい一時♪
　　　　　　　　＜15:10　JALで成田へ＞
　　　　　　　　成田エクスプレスに乗り、
　　　　　　　　ただいま（帰路長すぎたー;）


　成田空港UFJ　出発日レート
　1DKK=￥20.89 1SEK=￥16.90 1EUR=￥142.78
　　　　　　　　

エリア コペンハーゲン(デンマーク)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 4.0
• グルメ: 4.0
• ショッピング: 3.0
• 交通: 5.0

• 同行者: 家族旅行
• 航空会社: フィンランド航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

夏休みに入ってすぐ、息子は初の一人旅へ。
品川→名古屋まで新幹線に乗るだけですが

自分なりに考え、到着時刻５分前にアラームかけたそうですが、「これ壊れてて鳴らなかったよ、返品して〜」
AMとPMの違いを今回学びました。

祖父母と１０日間一緒に過ごし、滋賀へも連れていってもらい、伊吹山ハイキングなど楽しんできました。

ここ２年、海外は母子でばかり。子どもと二人での旅はまさに冒険。
ワクワクハラハラとっても楽しいけど、たまにはパパにも付いてきてほしい
（大人が他にもいると、それだけで心強いのです。もちろん荷物も）

そう思ってたのですが「今年もどうしても山に行きたい」と、立山への父子旅を選んでしまいました。
（ジェットラグが嫌、長期休めず国内旅行好きな夫ですが、来年の旅がスイスの山なら一緒に行くそうですよ。本当かな..）

元々山好きだった夫は去年久しぶりに訪れ、また山の魅力を再確認したのでした。

今年はホテル立山に３泊し、２度の登頂。
（別で旅行記を書く予定です。できれば夫に、、）

出発前夜になって リネンの皺が気になり、アイロンがけを始めた私。
途中水を差そうとしアイロンの先が腕にジュッ！（面倒で直接蛇口から注いだのです）

翌朝 出発直前に 小さな水ぶくれになってることに気づき、焦りました。
仕事に出たばかりの夫に電話したところ、応急処置をささーっと説明された直後

「ところでiphone充電器、ちゃんと１つは家にあるよね？」
「妻のヤケドより充電の心配？ １つどころか３つあるわよ!!」
カチーンときました。

でも図書館に予約したガイドブックを取りに行き コピーし、付けまつげのようになった付箋を外して返しておいてくれたのも夫です。いつもありがとう。

７時２０分なんとか家を出、成田エキスプレスで空港へ。

15:20ヘルシンキ着

息子は「今年もまたムーミンに会いに行きたい（ムーミンワールド）」と言ってましたが、８月終わりにはムーミンたち、冬眠の準備に入ってしまうのです。

でも空港で動かないムーミンに会い、息子小さく満足。

17:45発の飛行機で、コペンハーゲンへ

子連れ旅行で乗り継ぎがあるのは初でしたので、長時間で疲れないか、空港からホテルまで歩けるか（到着の日本時刻、午前１時半）だけ心配してました。

しかし、一週間前から徐々に「夜更かし遅起き推奨週間」を過ごしたおかげか、コペンハーゲン着いても息子の目はパッチリ。

外でご飯食べたいと、お部屋に荷物を置いた後　食事に出ることまで出来ました（２年前のフィンランドとは大違い）

Hilton Copenhagen Airport Hotel

万一寝てしまっても何とかなるよう、コペンハーゲンは空港直結のホテルにしました。

最初は到着日だけを予約したのですが、空港からのアクセスが非常にいい（電車、地下鉄ともに、中心部まで１５分かからず）と知り、結局３泊ともこちらで予約しました。

朝出て夜帰ってくるだけなので、このホテルで一番安い二人部屋
（ちゃんとシャワーブース＋浴槽付きでした）

それでも宿泊税２５%がもれなく付いてくるので、結構な値段になってしまうんですね ;
税率はスウェーデンと同じですが、デンマークは食料品や宿泊にも25％、車は280％ですって！（だから自転車いっぱい）

ホテルの前は空港ですが、防音がしっかりしていて、離着陸には全く気付かず

翌朝（火曜）
朝食は一階のレストラン

ビュッフェの種類はそれほど多くないものの、ここのスモークサーモンが絶品。
塩気が少なく、とろっと生に近い感じ。

空港駅インフォメーションで、７２時間のコペンハーゲンカードを買いました。

ゆりかもめに似たメトロの最後尾席に座り、十数分で中心部へ。

Lufthavnen (Copenhagen Airport) 駅から乗車、
Kongens Nytorv駅で下車

ニューハウン

アンデルセンが暮らした赤い家もあります。

訪れるまで、コペンハーゲンといえば ここの景色しか思い浮かびませんでした 。

ニューハウンから埠頭の先まで歩くと、水上バスの乗り場があります。

北上するラインが９９２番、南下するラインが９９１番

平日7:17〜18:17までは、毎時17・47分発で出ているようです。

９９２番に乗り、Operaen, Holmen Nordに接岸した後、
Nordre Toldbodで下船しました。

Operaen　　　オペラハウス

人魚姫の像、カステレット要塞に行かれる方は、
終着のNordre Toldbodが最寄りです。

水上バスの扉になってた板が倒れ、船と停留所を結ぶ橋となりました。
子どもは、もうそれだけでワクワク

Gefion springvandet　　　ゲフィオンの泉

北欧神話
「昔スウェーデン王から一晩で耕した土地を与えると言われた女神ゲフィオンが、息子4人を牛に変えて耕し、コペンハーゲンのあるシェラン島を獲た」


牛に変えられてしまった息子たちが、その後人間に戻れたのか 気になってしかたない ;

Skt. Albans Kirke　　聖アルバニ教会

この不思議な茶色い人、この後何度も出会ったんです。

聖アルバニ教会

入場料はないのですが、出口に献金箱が置いてありました。
まだ空港で両替した大きな額しかなかったので、献金できず申し訳ないことを伝えたら「そんなの気にしなくて大丈夫よ」　教会の方が微笑んでくださいました。

水面が美しい

堀の向こう渡りたかったのですが、つながる道が分からず（後日訪れました）、
とりあえず人魚姫に会いに。

Den lille Havfrue　　人魚姫の像

次々と彼女に会いにくる人が断ちません。
これで「世界三大人気者」（ネガティブな呼び方はしたくない）に会えました。

マーライオン、人魚姫の像、小便小僧 の代わりに、
ライン川のローレライ、シドニーオペラハウスを加えることもあるそう。
７才で全て見終えてしまった息子、先の楽しみが減ってしまったか？

メジャーな場所しか連れてってあげてないので、大人になったらぜひ秘境へどうぞ

息子は一人旅の新幹線で、アンデルセン童話集を読み終えたばかり。
彼の目にこの人魚姫はどのように映ったでしょうか、、

衛兵交代を見るため、アマリエンボーへ

広場で待っていると、遠くから鼓笛隊の音がだんだん近づいてきました。その時の高揚感といったら、、

でもその時がピークでした。
以前見たストックホルムの衛兵交代があまりに素晴らしかったので、少し物足りなく感じてしまった？
でも、おもちゃの兵隊みたいで可愛かったです。

広場の向かいに見えるドーム屋根は、フレデリクス教会

後日、屋根の上から展望を楽しみました。

デザインミュージアムへ

常設のデザイン家具に加え、「子ども展」を催事してました。

息子も「これ懐かしい！」と言いながら楽しく廻っていました。

STOKKEのイスやベッド、Baby Byornのバウンサー、抱っこ紐、踏み台、、と自分が小さな頃お世話になってた物が、たくさん展示してあったからです。

そろそろバウンサー卒業かなという頃、息子は自分でバウンサーの上の方に座り、ビヨーンビヨーンと大きく揺らして遊具にしてました。
その時、安全性と丈夫さを実感（良い子はマネしないでね）

Frederiks Kirke　　フレデリクス教会

ドーム展望ツアーの１３時まで着きたかったのですが、デザイミュージアムが思った以上に楽しく間に合わず（後日参加しました）

別名「大理石の教会」
高価な大理石を使用したため費用がかかり、長らく工事がストップしてしまい、設計から完成まで１５０年もかかったそうです。

重厚な造りの教会内は静寂に包まれており、美しさに目を奪われました。

歩行者天国「ストロイエ」を歩き、最初に入ったHAY HOUSE

この店内で一週間ほど暮らしたい。

先ほど店内から見下ろしたAmagertorv広場へ

Georg Jensen, Royal Copenhagenなどの人気店が立ち並びます。

Royal Copenhagen
高級食器が並ぶ店舗に子どもと入るのは気が気でなく、カフェのみ利用（コペンハーゲンの食器で出してくれます）

中庭の席に着き少し濡れてたテーブルを拭いてくれるようお願いした直後、また雨がパラパラしてきて店内へ。お手間だけ取らせちゃいました;

男性店員皆クールにきめてて声かけ辛いですが、話すと意外とフレンドリー

Royal Smushi Cafe

可愛い店内にも見惚れましたが、ご年配女性たちの立ち振る舞いが上品で、おしゃれにされてて素敵だなと思いました。

SMUSHIはお寿司からヒントを得ているそう。
６種類の中からサーモン、（たしか）ザリガニ、お肉のタルタルを選びました。

具材がバラバラになってしまい苦戦しながらも、息子ご満悦


　　　　　カプチーノ45Kr
　　　　　ホットチョコレート30Kr （キッズメニュー価格で有難い）
　　　　　スムシ３点139Kr

　　　　　　　

デパートILLUMS

地下に高級スーパー Irma

イヤマちゃんのロゴが可愛く、お菓子やキッチンタオルなど少し買いました。

Gammel Strandからカナルツアーに参加

今朝尋ねたNyhavn では、コペンハーゲンカードで半額と教えて頂きましたが、
ガンメルストランド発は カード提示で無料でした(こちらの方が利用者少ないから？）

後ろ姿ですが、人魚姫像はカナルツアーでも見られます。

水の上から景色を眺めるのが親子で好きで、楽しかったので翌日また乗りました。

下船後ストロイエを通り、王室御用達インテリアショップIllums Bolighusなどを覗きながら、チボリ公園へ

乗物には乗らず、夕食を食べたり散策しただけですが、十分楽しめました。

お散歩してた孔雀の後をつけたのが、子どもは一番楽しかったようです。

チボリの方に、駅へ一番近い出口を教えてもらいました。

通りがかった市庁舎

チボリ公園を眺めるアンデルセン
Hans Christian Andersen

初日から遊び過ぎ２０時超えましたが、秋が近づいてるもののまだ明るい。
チボリ公園から中央駅まで近く、空港駅からホテルは直結で
安心して戻れました。


なるべく短く削ったのですが、、、長い一日をご覧頂きありがとうございました。

三日目もよろしければ
http://4travel.jp/travelogue/11053887

この旅行記へのコメント （4）

• yukiさん 2015/12/18 14:26:23

  SATOSATOさん♪

  こんにちは！
  遊びに来ました。
  
  コペンハーゲン素敵です(o^^o)
  また見せて頂いていました。
  
  また、遊びに来ます。
  
  カメラちゃん
  
  

  SATOSATOさん からの返信 2015/12/18 16:46:47

  カメラちゃん♪♪

  私の夏旅行８日目以降・・
  こうして訪れてくださることを励みに、そろそろ続き書きますね！
  
  って、私まだ覚えてるかな。。脳が若い息子に聞かなくちゃ^^

• merumoさん 2015/09/15 08:20:23

  今年は北欧にいらしたんですね

  SATOSATOさん
  おはようございます。やっと晴れの日が多くなってホッとしています。
  
  今年も親子二人旅ですか、息子さん幸せですね。(あっ！？ママがかな？）
  私も10月初めにコペンハーゲンに帰りがけに寄るんですが、時間がなさそう。
  ブログ拝見しててもう一泊すればよかったと、後の祭りですが。
  物価高そうですね。
  ホテルもたいしたところで無いにも関わらず高かったし。
  でも行ってきますね。
  
  これからの旅行記も楽しみにしていますね！
  
  merumo

  SATOSATOさん からの返信 2015/09/15 15:44:54

  RE: 今年は北欧にいらしたんですね

  merumoさん、
  
  こんにちは。メッセージありがとうございます。
  
  ヨーロッパの都心部ホテルは 夏真っ盛りの方がセール価格で安い、と今回予約してて感じました。
  ８月後半は７月の５割増し〜２倍近く、９月以降は割引なしでさらに高く、、
  都心部はビジネスマンの利用が多く、夏季休暇時期の方が空くからなのかな、と思いました。
  なので来年はできれば７月行きたいです^^
  
  デンマーク以外はどちらを訪れるのか、楽しみにしてますね♪
  素敵な旅を！！
  
  　　　　　SATOSATO