ストラスブール旅行記(ブログ) 一覧に戻る
本日はランスを離れてアルザス地方のストラスブールへ移動デス。<br /><br />アルザスは可愛らしい小さな町が多く、「フランスの美しい村」に選出されている村もあるそうデス。<br />そんなことろへ行けたらいいな〜☆<br /><br />また、この地はクリスマスマーケット発祥の地でもあるそうデス。<br />大晦日までは開催されているとのことなので楽しみデス。<br /><br />この地では主に街歩きがメイン。<br />ストラスブール、1日目夕方〜夜にかけての美しい街並みと煌びやかなクリスマスデコレーションをご覧ください☆

年末年始フランス・ドイツ鉄道の旅 4 アルザスの地へ

14いいね!

2013/12/26 - 2014/01/04

297位(同エリア701件中)

2

62

あんずの姉

あんずの姉さん

本日はランスを離れてアルザス地方のストラスブールへ移動デス。

アルザスは可愛らしい小さな町が多く、「フランスの美しい村」に選出されている村もあるそうデス。
そんなことろへ行けたらいいな〜☆

また、この地はクリスマスマーケット発祥の地でもあるそうデス。
大晦日までは開催されているとのことなので楽しみデス。

この地では主に街歩きがメイン。
ストラスブール、1日目夕方〜夜にかけての美しい街並みと煌びやかなクリスマスデコレーションをご覧ください☆

旅行の満足度
4.0
同行者
友人
交通手段
徒歩
旅行の手配内容
個別手配
  • ストラスブールに到着です。<br />

    ストラスブールに到着です。

  • ストラスブール駅。<br /><br />地方駅なのにおっきい〜〜〜。<br />ランスよりも大きいデス。<br />イメージで勝手に可愛いものを思い浮かべてました(汗)

    ストラスブール駅。

    地方駅なのにおっきい〜〜〜。
    ランスよりも大きいデス。
    イメージで勝手に可愛いものを思い浮かべてました(汗)

  • 古い駅舎を守る為に新しくガラスのドームをかぶせる形になってるそうデス。<br /><br />こんな感じ。<br />古い石作りの駅舎の中は暖房がかかっていて暖かったデスがこのガラス張りの方へ来ると寒い!!!<br /><br />外気の冷たさを感じます。

    古い駅舎を守る為に新しくガラスのドームをかぶせる形になってるそうデス。

    こんな感じ。
    古い石作りの駅舎の中は暖房がかかっていて暖かったデスがこのガラス張りの方へ来ると寒い!!!

    外気の冷たさを感じます。

  • ストラスブールの鉄道駅からホテルまで歩ける距離ではありますが、スーツケースを持っているのと、外は雨が降っていたのでトラムを利用することにします。<br /><br />トラムの発着場は地下にあります。<br />「ブリュッセルのプレトラムみたいだね」とは相棒談。<br />地下に潜っていたのはほんの一瞬でしたけどね。

    ストラスブールの鉄道駅からホテルまで歩ける距離ではありますが、スーツケースを持っているのと、外は雨が降っていたのでトラムを利用することにします。

    トラムの発着場は地下にあります。
    「ブリュッセルのプレトラムみたいだね」とは相棒談。
    地下に潜っていたのはほんの一瞬でしたけどね。

  • 本日から3日間、ストラスブールでのお宿はここデス☆<br /><br />HOTEL Maison Rouge ☆☆☆☆<br /><br />ワタクシ達にしては珍しく☆4つのお宿デス。<br />

    本日から3日間、ストラスブールでのお宿はここデス☆

    HOTEL Maison Rouge ☆☆☆☆

    ワタクシ達にしては珍しく☆4つのお宿デス。

  • ホテルのエントランスに飾ってあったクマちゃん。<br />

    ホテルのエントランスに飾ってあったクマちゃん。

  • ラウンジ。<br /><br />ここでお茶やカクテルなどが飲めます。<br />結構ビジネスマンらしきおじさま達が利用してました。

    ラウンジ。

    ここでお茶やカクテルなどが飲めます。
    結構ビジネスマンらしきおじさま達が利用してました。

  • ロービーと入口。<br /><br />夕方だったのですぐにチェックインできました。<br />レセプションのお姉さまもおじさまも親切で丁寧な英語を話します。<br />フランス訛りの英語は苦手なワタクシでも聞き取れました☆

    ロービーと入口。

    夕方だったのですぐにチェックインできました。
    レセプションのお姉さまもおじさまも親切で丁寧な英語を話します。
    フランス訛りの英語は苦手なワタクシでも聞き取れました☆

  • キーをもらって、お部屋へ向かいます。<br /><br />3Fのエレベーター降りてすぐのロビー。<br />まだまだクリスマス☆デス☆

    キーをもらって、お部屋へ向かいます。

    3Fのエレベーター降りてすぐのロビー。
    まだまだクリスマス☆デス☆

  • エレベーターの扉。<br /><br />ベネチアの絵が描かれていた・・。<br />一見してエレベーターには見えない・・・。<br /><br />その他、架かっている絵もベネチアでした。<br />ベネチアが好きなの?

    エレベーターの扉。

    ベネチアの絵が描かれていた・・。
    一見してエレベーターには見えない・・・。

    その他、架かっている絵もベネチアでした。
    ベネチアが好きなの?

  • お部屋の前のロビー。<br /><br />ここのホテルは綺麗で間取りも比較的ゆとりがあって流石☆4つデスね。<br />☆5つには負けますが・・・(←こちらはほんのタマにの利用なので(笑))

    お部屋の前のロビー。

    ここのホテルは綺麗で間取りも比較的ゆとりがあって流石☆4つデスね。
    ☆5つには負けますが・・・(←こちらはほんのタマにの利用なので(笑))

  • ベッドもリクエスト通りにセパ☆<br /><br />うれしい☆<br />相棒は寝ぞうが良いとは言えないので・・・。<br />ダブルは勘弁なんデスよ〜〜〜。

    ベッドもリクエスト通りにセパ☆

    うれしい☆
    相棒は寝ぞうが良いとは言えないので・・・。
    ダブルは勘弁なんデスよ〜〜〜。

  • こちらもリクエスト通り。<br />バスタブ付き☆<br /><br />ワタクシは別に毎日シャワーだけでも熱いお湯が出るのであれば構わないのデスが、相棒が毎回どうしても、と言います(苦笑)<br />ヨーロッパタイプでビデもあります。<br />使ったことは無いデス。<br />

    こちらもリクエスト通り。
    バスタブ付き☆

    ワタクシは別に毎日シャワーだけでも熱いお湯が出るのであれば構わないのデスが、相棒が毎回どうしても、と言います(苦笑)
    ヨーロッパタイプでビデもあります。
    使ったことは無いデス。

  • お部屋からの眺望デス。<br /><br />真正面。<br />普通のオフィスビル。

    お部屋からの眺望デス。

    真正面。
    普通のオフィスビル。

  • 左側。<br /><br />すぐ左隣がギャルリー・ラファイエットなので目印になります。

    左側。

    すぐ左隣がギャルリー・ラファイエットなので目印になります。

  • 右側。<br /><br />映画館が道を挟んであって夜、若者たちでにぎわってました。<br />ちょっと懐かしい雰囲気の映画館デス。

    右側。

    映画館が道を挟んであって夜、若者たちでにぎわってました。
    ちょっと懐かしい雰囲気の映画館デス。

  • クロゼットは少し小さめ。<br /><br />半分ずつ陣地を分けて使いました(笑)<br />

    クロゼットは少し小さめ。

    半分ずつ陣地を分けて使いました(笑)

  • 左のお隣にあるギャルリー・ラファイエット☆<br /><br />クリスマスディスプレイがキラキラ☆<br />

    左のお隣にあるギャルリー・ラファイエット☆

    クリスマスディスプレイがキラキラ☆

  • この道を地図も持たずにフラフラと歩きます。<br /><br />本日は移動日なので何を見るあてもありません。<br />強いて言えば任務は「スーパーを見つけること」デス。<br />明日から3日間の朝食と夕食をまとめて買い出しします。

    この道を地図も持たずにフラフラと歩きます。

    本日は移動日なので何を見るあてもありません。
    強いて言えば任務は「スーパーを見つけること」デス。
    明日から3日間の朝食と夕食をまとめて買い出しします。

  • 人がいる方にあるよね〜。<br /><br />位の不確かな探索デス・・・。<br />案の定見つからない(汗)

    人がいる方にあるよね〜。

    位の不確かな探索デス・・・。
    案の定見つからない(汗)

  • そうこうしている間に広場に出ました。<br /><br />お、でっかいクリスマスツリーが見えるよ☆

    そうこうしている間に広場に出ました。

    お、でっかいクリスマスツリーが見えるよ☆

  • スーパー探しもそっちのけで駆け寄ります。<br /><br />おお、足元にも何やらディスプレイが。<br />周りはものすごい人ごみデス。

    スーパー探しもそっちのけで駆け寄ります。

    おお、足元にも何やらディスプレイが。
    周りはものすごい人ごみデス。

  • シャッターチャンスを狙って周りを右往左往し、ようやく空いた隙間に体をねじり込ませて撮影しました(笑)<br /><br />これTVで見たことあるよ。<br />来る前に見たヨーロッパ水紀行でやってたよ!<br />ってことはこれ毎年の恒例なの?

    シャッターチャンスを狙って周りを右往左往し、ようやく空いた隙間に体をねじり込ませて撮影しました(笑)

    これTVで見たことあるよ。
    来る前に見たヨーロッパ水紀行でやってたよ!
    ってことはこれ毎年の恒例なの?

  • 同じ広場にあったクレーシュ。<br /><br />こちらのは木の彫刻デスね。<br />シンプルで威厳を感じられていいな、これ。

    同じ広場にあったクレーシュ。

    こちらのは木の彫刻デスね。
    シンプルで威厳を感じられていいな、これ。

  • 道の上に赤いカーテン。<br /><br />雨が結構な量で降っているので上手に写真が撮れないや・・・。<br />いいわけなんですケドね〜〜〜。<br />ああ、いいカメラといい腕が欲しいわぁ。

    道の上に赤いカーテン。

    雨が結構な量で降っているので上手に写真が撮れないや・・・。
    いいわけなんですケドね〜〜〜。
    ああ、いいカメラといい腕が欲しいわぁ。

  • 雨脚はどんどんひどくなります。<br /><br />その割には人がイッパイ。<br />週末には山手線のラッシュ時並みに混むって噂もあります。<br />明日は日曜日・・・噂の真相がわかるでしょう(笑)

    雨脚はどんどんひどくなります。

    その割には人がイッパイ。
    週末には山手線のラッシュ時並みに混むって噂もあります。
    明日は日曜日・・・噂の真相がわかるでしょう(笑)

  • どの建物も綺麗にディスプレイされてます。<br /><br />雨に濡れちゃうのがもったいないデスね・・・。

    どの建物も綺麗にディスプレイされてます。

    雨に濡れちゃうのがもったいないデスね・・・。

  • 教会の前の小さな広場にクリスマスマーケットを発見。

    教会の前の小さな広場にクリスマスマーケットを発見。

  • 久しぶりにホットワインをいただきます。<br /><br />フランスではヴァンショーと言うみたい。<br />馴染みのあるのはドイツ語のグリューワイン。<br />各お店にどっちの表記もありました。<br />アルザスはかつてはドイツだったせいもあるのかドイツからの観光客が多くいました。<br />グリューワインの表記があるのもその為?

    久しぶりにホットワインをいただきます。

    フランスではヴァンショーと言うみたい。
    馴染みのあるのはドイツ語のグリューワイン。
    各お店にどっちの表記もありました。
    アルザスはかつてはドイツだったせいもあるのかドイツからの観光客が多くいました。
    グリューワインの表記があるのもその為?

  • 鴻の飾りも良く見かけました。<br /><br />リボーヴィレだけじゃなくてこの地域全体で盛り上げてるのかな・・・。

    鴻の飾りも良く見かけました。

    リボーヴィレだけじゃなくてこの地域全体で盛り上げてるのかな・・・。

  • 狭い通路にも電飾や各種飾りつけがされています。

    狭い通路にも電飾や各種飾りつけがされています。

  • 幻想的デス。

    幻想的デス。

  • アップで☆

    アップで☆

  • 街かどで見かけた秋田犬☆<br /><br />海外で本物の秋田犬に会ったのは初めてデス。<br />人気はあるみたいなのデスが(映画の影響か?)何しろ日本の天然記念物デスからね。<br />数がたらなくて、変な掛け合わせ(ボクサーとかマスティフとかと)されちゃって秋田の顔してないのが、「秋田犬」として登録されているとかTVで見たよ(涙)

    街かどで見かけた秋田犬☆

    海外で本物の秋田犬に会ったのは初めてデス。
    人気はあるみたいなのデスが(映画の影響か?)何しろ日本の天然記念物デスからね。
    数がたらなくて、変な掛け合わせ(ボクサーとかマスティフとかと)されちゃって秋田の顔してないのが、「秋田犬」として登録されているとかTVで見たよ(涙)

  • さて、そろそろ本腰入れてスーパーを探さないと・・・6時過ぎちゃったよ(汗)<br /><br />綺麗な街並みとお祭りモードに流されてふらふら街歩きになってしまってますよ〜〜〜(汗)

    さて、そろそろ本腰入れてスーパーを探さないと・・・6時過ぎちゃったよ(汗)

    綺麗な街並みとお祭りモードに流されてふらふら街歩きになってしまってますよ〜〜〜(汗)

  • こんな綺麗なブティックモールにはスーパーは無いでしょう・・・。

    こんな綺麗なブティックモールにはスーパーは無いでしょう・・・。

  • うお!!!<br /><br />すっごい大勢で踊ってるよ。<br />輪になってロンド〜〜☆<br />民族舞踊なのかなぁ〜。<br />ちょっと独特のテンポと旋律デス。<br /><br />皆さん楽しそうにクルクルまわって踊ってます☆<br /><br />そして、ふっとその建物を見上げると・・・。<br /><br />あった!!!<br />モノプリ〜〜〜☆<br /><br />ああ良かった。<br />これで明日のパンにありつけます。<br />3日分のあれこれを大量に買い込み、いったんホテルへ。<br />ああ、どっこいしょ!何が重いって水物ですわ〜。

    うお!!!

    すっごい大勢で踊ってるよ。
    輪になってロンド〜〜☆
    民族舞踊なのかなぁ〜。
    ちょっと独特のテンポと旋律デス。

    皆さん楽しそうにクルクルまわって踊ってます☆

    そして、ふっとその建物を見上げると・・・。

    あった!!!
    モノプリ〜〜〜☆

    ああ良かった。
    これで明日のパンにありつけます。
    3日分のあれこれを大量に買い込み、いったんホテルへ。
    ああ、どっこいしょ!何が重いって水物ですわ〜。

  • 手分けして荷物を部屋に運び、再度ぶらぶら歩きに出かけます。<br /><br />うっわ〜。<br />この通り、ものすごく派手。<br />このライトアップ、一定の間隔で色が変わります。<br />どうもこの辺りは高級ブティックが軒を連ねているようデス。<br />マックスマーラーもヴィトンもワタクシ達には用無しデスわ。<br />興味な〜い☆

    手分けして荷物を部屋に運び、再度ぶらぶら歩きに出かけます。

    うっわ〜。
    この通り、ものすごく派手。
    このライトアップ、一定の間隔で色が変わります。
    どうもこの辺りは高級ブティックが軒を連ねているようデス。
    マックスマーラーもヴィトンもワタクシ達には用無しデスわ。
    興味な〜い☆

  • ほい、おっきいクリマに着きましたよ!

    ほい、おっきいクリマに着きましたよ!

  • ここで夕飯を済ませてしまう事に。

    ここで夕飯を済ませてしまう事に。

  • 何にしよっかな〜。

    何にしよっかな〜。

  • アルザスはお菓子が有名らしくて(有名パティシエが多く排出されているそうデス)焼き菓子のお店が多いデス。<br /><br />ワタクシも日本ではお目にかかれないだろう、ライ麦で造ったパウンドケーキをお買い上げ☆<br />アプリコットが入っているのにしました。<br />あんずさんは食べれないね、共食いになっちゃうもん(笑)<br />夏に庭の杏の木の下に熟れて落ちてたのコリコリ食べてたけど・・・(笑)

    アルザスはお菓子が有名らしくて(有名パティシエが多く排出されているそうデス)焼き菓子のお店が多いデス。

    ワタクシも日本ではお目にかかれないだろう、ライ麦で造ったパウンドケーキをお買い上げ☆
    アプリコットが入っているのにしました。
    あんずさんは食べれないね、共食いになっちゃうもん(笑)
    夏に庭の杏の木の下に熟れて落ちてたのコリコリ食べてたけど・・・(笑)

  • 夕飯はこれに決めました。

    夕飯はこれに決めました。

  • これデス☆<br /><br /><br />フランスパンにブルスト、その上にザワークラウトとパスタ(みたいの?)が乗ってるボリューム満点の一品。<br />美味しかったデス☆<br />これ一個でお腹いっぱい(笑)

    これデス☆


    フランスパンにブルスト、その上にザワークラウトとパスタ(みたいの?)が乗ってるボリューム満点の一品。
    美味しかったデス☆
    これ一個でお腹いっぱい(笑)

  • トナカイ、鴻、クマちゃん。<br />色々なぬいぐるみが売られています。

    トナカイ、鴻、クマちゃん。
    色々なぬいぐるみが売られています。

  • 何やらとっても立派な建物があります。<br /><br />柵があって近くには行けませんが、気になりますね。<br />なんだろう?

    何やらとっても立派な建物があります。

    柵があって近くには行けませんが、気になりますね。
    なんだろう?

  • 看板がありました。<br /><br />欧州議会の建物らしいデス。<br />そういえばここストラスブールには欧州議会や欧州人権委員会の本部があるんだった。<br />その関係の建物かな。

    看板がありました。

    欧州議会の建物らしいデス。
    そういえばここストラスブールには欧州議会や欧州人権委員会の本部があるんだった。
    その関係の建物かな。

  • ここの飾りつけも凝ってますね〜。<br /><br />建物の雰囲気をうまく取り入れていて可愛いし、ステキに仕上がってます。

    ここの飾りつけも凝ってますね〜。

    建物の雰囲気をうまく取り入れていて可愛いし、ステキに仕上がってます。

  • ☆とウマ。<br /><br />すべて白で統一。

    ☆とウマ。

    すべて白で統一。

  • さて、お腹も満たされたし、クリマも堪能したし、今日はもうお家に帰ろうっと。

    さて、お腹も満たされたし、クリマも堪能したし、今日はもうお家に帰ろうっと。

  • おお、ここは壁にクロコダイルがはっついてるよ!<br /><br />と思ったらこのレストランはミシュランの☆付きな有名店でした(汗)<br />その名もクロコダイル。<br /><br />だからこの飾りなのね〜。

    おお、ここは壁にクロコダイルがはっついてるよ!

    と思ったらこのレストランはミシュランの☆付きな有名店でした(汗)
    その名もクロコダイル。

    だからこの飾りなのね〜。

  • こっちはFLOの飾りつけ。

    こっちはFLOの飾りつけ。

  • オーソドックスだけど、可愛いよ☆<br /><br />クマちゃんとお星様☆<br />雨にぬれちゃってるのがちょっとだけど、クマちゃんがリアル白クマに似てるからまだいいか・・・。<br />これがテディベアだったりするともう可愛そうで・・・。

    オーソドックスだけど、可愛いよ☆

    クマちゃんとお星様☆
    雨にぬれちゃってるのがちょっとだけど、クマちゃんがリアル白クマに似てるからまだいいか・・・。
    これがテディベアだったりするともう可愛そうで・・・。

  • ぐるっと回って初めに見たツリーの広場まで戻ってきました。<br />

    ぐるっと回って初めに見たツリーの広場まで戻ってきました。

  • そのすぐ側にある「平和の火」<br /><br />雨にも負けず頑張っております。<br />そのまま、何にも負けずに頑張れ〜〜〜!

    そのすぐ側にある「平和の火」

    雨にも負けず頑張っております。
    そのまま、何にも負けずに頑張れ〜〜〜!

  • ホテルに戻る途中で見かけたお花屋さんデス。

    ホテルに戻る途中で見かけたお花屋さんデス。

  • ぎゃ〜〜〜!<br />この束で7.5EUR・・・。<br /><br />安い、安すぎるよ・・・。<br />欲しいなぁ、チューリップ大好きデス。

    ぎゃ〜〜〜!
    この束で7.5EUR・・・。

    安い、安すぎるよ・・・。
    欲しいなぁ、チューリップ大好きデス。

  • もうアネモネが・・・。<br /><br />まだクリスマス過ぎたばかりだよ・・・。<br />四月のお兄さんが泣きそうだよ(汗)<br />(↑ 森は生きている、っていうお話に出てくる12か月の精霊の一人デス)

    もうアネモネが・・・。

    まだクリスマス過ぎたばかりだよ・・・。
    四月のお兄さんが泣きそうだよ(汗)
    (↑ 森は生きている、っていうお話に出てくる12か月の精霊の一人デス)

  • 街路の奥に見えた大聖堂の尖塔デス。<br /><br />大聖堂は明日行く予定。

    街路の奥に見えた大聖堂の尖塔デス。

    大聖堂は明日行く予定。

  • 青い光が気になるけど・・・。<br />ここも明日見に来よう。<br /><br />今日はストラスブールに着いて初日、そんなに欲張って見なくてもまだ時間はありますからね。

    青い光が気になるけど・・・。
    ここも明日見に来よう。

    今日はストラスブールに着いて初日、そんなに欲張って見なくてもまだ時間はありますからね。

  • この道を真っ直ぐ行けばホテルの前に出るハズ・・・。

    この道を真っ直ぐ行けばホテルの前に出るハズ・・・。

  • それでは皆様お休みなさ〜い☆<br /><br />また明日☆<br />明日は引き続きストラスブール市内をめぐります。<br /><br />See you 〜☆

    それでは皆様お休みなさ〜い☆

    また明日☆
    明日は引き続きストラスブール市内をめぐります。

    See you 〜☆

この旅行記のタグ

関連タグ

14いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (2)

開く

閉じる

  • TSUNEさん 2014/02/03 21:07:17
    ストラスブール編、これからが楽しみです。
    こんばんは、あんずの姉さん。

    ストラスブールのクリスマスなんて羨ましいですね。
    三泊されるのですね。
    ゴールデンウイークにストラスブールに滞在する計画を立てていたので
    興味深いです!
    ホテルはどうでしたか?
    実はそのホテル検討しているんです。

    続きのストラスブール散策も楽しみにしています。

    あんずの姉

    あんずの姉さん からの返信 2014/02/04 12:18:39
    RE: ストラスブール編、これからが楽しみです。
    TSUNE様

    こんにちは。

    ご投票、ご来店ありがとうございます☆
    ストラスブールはとってもかわいくていい街でしたよ。
    GWに行かれるそうで、いい季節だしステキだと思います。
    ぜひイル川のクルージングに参加してみてください。
    お勧めです☆
    民族文化などに興味がおありならアルザス博物館も楽しいですよ☆

    ホテルですが、メゾンルージュはお勧めだと思います。
    立地もいいですし、あらかじめリクエストしておいた件はオールクリアでした。(お値段もそこそこでしたしね(笑))

    旅行記のつづき、がんばって書きます。
    また見に来てくださいね。

    TSUNE様の旅も楽しいものになりますように☆
    あんずの姉

あんずの姉さんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

フランスで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
フランス最安 318円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

フランスの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP