2013　チロル・ドロミテ・エンガディン旅行記　２　フルプメス散歩

2013/07/27 - 2013/07/27

2日目です。
午前中はフルプメスと展望台の散策を楽しみ、
午後からドロミテに移動しました。
シュトゥバイタール、なかなか奥が深いです。
いつか再訪しなくては（＾＾）

日程
7月26日（金）：成田ールフトハンザ航空にてFrankfurt（乗り継ぎ）
　　　　　　　 ーInnsbruckー送迎タクシーにてFulpmes（泊）
7月27日（土）：Kreuzjoch展望台散策ーFulpmesーInnsbruckー
　　　　　　 Ponte GardenaーSADバスにてSelva di Val Gardena（4泊）
7月28日（日）：Passo SellaからSasso Lungo 周遊ハイキング
7月29日（月）：Passo PordoiからPiz Boe〜Corvara　までハイキング
　　　　　　　 →この日は雨に降られました
7月30日（火）：Passo GardenaからSelvaまでハイキング
　　　　　　　 Seceda 周辺ハイキング
7月31日（水）：SelvaーBolzano−MalsーMartina−Scuol（泊）
　　　　　　 Motta Naruns展望台散策
8月1日 （木）：Motta Naruns周辺ハイキングーKlostersへ（2泊）
　　　　　　　 Jakobshorn展望台散策
8月2日 （金) ：GotchnagratからWeissfluh Gipfelまでハイキング
8月3日 （土）：−Landquart−Zurich−Zurich空港よりスイス航空で帰国
8月4日 （日）：朝、成田着

エリア フルプメス(オーストリア)

• 同行者: カップル・夫婦
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス
• 航空会社: ルフトハンザドイツ航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

朝、バルコニーに出て見るとよいお天気です。
このホテルはフルプメスでも一番谷奥に近い場所にあって
ここから先はあまり高い建物がありません。

右手にはクロイツヨッホの展望台が見えます。
後で行ってみよう！

美味しい朝食、そしてチェックアウト後
荷物を預かってもらい、散歩に出発。
まずは宿泊したホテルを1枚。よいホテルでした。

ホテルの隣の建物はバルコニーに飾られたお花が
カラフルでとりわけきれいでした。
民宿？と思っていたらお花屋さんのようでした。納得。

歩く途中にあったホテル。
どのホテルもバルコニーにきれいな花が飾られて
かわいらしいです。

壁絵のすてきなホテル。
結構ここまで登ってきましたよ。

フルプメス、テルフェス、ミイダース…
シュトゥバイタールの村のマークですね。

フルプメスの村を見下ろせる場所まで上がってきました。
教会がひときわ目立ちます。

クロイツヨッホへのゴンドラも見えてきました。
ホテルからはゆっくり歩いて30分弱でした。

Schllick2000のゴンドラ乗り場に到着。
ここまでバスで来ることもできるようです。

クロイツヨッホ往復切符（一人宿泊割引で15ユーロ）を
買ってゴンドラに乗り込みます。

青空の中、空中散歩♪
中間駅で降りる方もちらほら…
私たちはそのまま乗り続けて15分、クロイツヨッホへ向かいます。

Panorama wegの入り口が誘惑します…
思っていた以上に素晴らしい景観が広がっています。

左手には軽食の取れる小屋があります。
日光浴用の椅子がたくさん並べられていました。
あの上に見える十字架の丘に行ってみることにします。

登りやすい道です。

道の脇には高山植物が咲いていて
その名前を知らせる看板も設置されています。

ゴンドラ駅から少し登ってきました。

やはりこちらの景色に心惹かれます。
あの峠に行ってみたいなぁ。

十字架に到着。ゆっくり登って15分くらいだったかな。

シュトゥバイタールとインスブルック方面です。
三角のパッチャーコーフェルがよく見えます。

シュトゥバイタールの奥には氷河を抱いた山が
見えます。

ズームしてみます。
Top of Tirolかなぁ…
次回来たときは一番奥まで行ってみなくては。

帰りは反対側に降りてみます。

ゴンドラ駅に向かって気分よく歩きました。

ゴンドラ駅のすぐ下（この写真で見ると右側）には
パラグライダーの出発点があります。

一面の花畑とすてきな山並み
ドロミテのような山肌に心躍ります。

さて、次はシースルー展望台へ行ってみましょう。

突き出るように設置された展望台が見えますでしょうか？

途中にはこんなすてきな休憩ベンチもあります。

天空の散歩道〜♪
アップダウンもなくてお天気よくて最高です。

さぁ、着きました。

横から見るとこんな感じです。

恐る恐る端に進む人（＾＾）

ゴンドラ中間駅からほど近い池が下に見えました。

ちょっとした物語も書いてあったりします。

ドロミテと言えば信じてしまいそうな山々。

あのザレは登るの無理かな。

ちょうどパラグライダーが飛び立ちました。
気持ちいいだろうなぁ♪

最後にまたこの景色を目に焼き付けて…
いつかここからハイキングしよう♪

ゴンドラでフルプメスにおりました。

ホテルまで散歩しながら帰ります。
すてきな壁絵にうっとり。
散歩が楽しい村ですね。

教会前は車通りも多く、割とにぎやかです。

こんなところにもお花があっていいですね。

ホテルで荷物をピックアップして歩くこと15分。
フルプメスの駅に到着です。
インスブルックまでここが始発のシュトゥバイタール鉄道に乗ってみます。
券売機で乗車券購入（一人5.1ユーロ）
売店は駅にはありませんが、すぐ隣のミニゴルフ場のレストランで
飲み物などは買うことができました。

車内は窓が大きくて明るいです。

発車していきなり斜面を登りだしたのに驚きました。
フルプメスより次のテルフェスの方が標高高いのかな？

花咲き乱れる野原や樹林帯の中、鉄道は走ります。
パッチャーコーフェルが正面に見えてきました。

インスブルック方面とその背後にそびえるノルトケッテ連峰

だいぶ街に近づいてきました。
一昨年行ったジャンプ台も見えて、どのあたりを
走っているのかわかるようになってきました。

いつのまにか街中を走っています。
インスブルックの街、懐かしいなぁ。
なんだかんだ言って3年連続で来ています（＾＾）

インスブルック駅には13：37着でした。
券売機でBrennero行き乗車券を買い、（2等一人7.1ユーロ）
地下のスーパーで水と昼食用のサンドイッチを買い込んで
41番線（4番線の奥でした）のローカル線に乗りました。
乗ってすぐ発車。ふ〜間に合った。13：52発でした。

Brenneroには14：32着。
すぐ隣の列車に乗り継げばよかったのですが
この駅でMobil card購入にチャレンジしたかったので
あえて駅の外まで出てみました。
一応、旅行前にSAD社にメールで問い合わせ、BrenneroでもWaidbruckでも
駅の券売機でMobil cardを買えるという回答をもらっていたので、
半信半疑だったのですが、トライしてみようかなと…
結果、Brenneroの券売機では他の乗車券も含め購入できませんでした。

駅員さんの詰所に行って訊いてみたのですが、
切符は車内でしか買えないというので、
30分後のイタリア国鉄ボローニャ行に切符なしで乗り込みました。

車内でMobil Cardが買えるはずもなく、Waidbruckまでの
乗車券を車掌さんから購入しました。（2等一人10ユーロ）

Waidbruck駅には時間通りに着きました。
券売機でMobil Card購入にトライ。
今度は購入画面には至りましたが、お札を受け入れてもらえず…
何度もお札を変えて試しましたが、お札がキャタピラ状になって
排出されるのみ…
財布の中のお札がほとんどキャタピラになったのであきらめました（＾＾;;
昨年のこともあってイタリアの券売機とは相性が悪いと再認識。

バス乗車のときもちょっとしたハプニングがあって
バスの写真など撮る余裕はありませんでした。

バスはとても空いていて快適でしたが、Ortiseiで
満員+αになり、ちょっと殺伐としてきました。
目指すホテルが見えたのでSelva Oswaldのバス停で下車しました。
（バス代一人4.25ユーロ）

名前も言わないうちからお部屋に案内され、夕食のチョイスをして…
（アジア人はこのホテルでは珍しい？）
驚きましたが、予約の段階で一通りの情報は得ているのでと
ゲストカードの記入も不要でした。

お部屋は通りに面したツインルームです。

バルコニーからは通りを見渡せます。
なかなか快適なお部屋でした。

お部屋に落ち着いた後、information center に行き、
（かなり込み合っていましたが）並んでMobil cardを
購入できました。7日間用一人28ユーロです。
これでバス、ローカル線は乗り放題です。

この旅行記へのコメント （8）

• ミモザおばさんさん 2015/07/30 09:11:04

  有難うございます

  batfish　こんにちは！
  
  　沢山の投票を有難うございます。
  
  昨年から何度もbatfishさんの旅行記にお邪魔しています。
  やっと夏のチロルに行くことが出来ました。
  
  クロイツヨッホの光景が素晴らしかったです。
  曇っていたので残念でした。
  
  今、もう一度batfishさんのフルプメス編を読み返してみると、
  クロイツヨッホは午前中に回っておられます。
  我々ときたら、同じコースを1日がかりでした。
  
  スイスでもやはり半日コースを1日がかりだったなあと、思い出しました。
  それでも、夜には足がパンパンだったので、無理は禁物です。
  ノイシュティフトには５泊もしたのに、全然足りませんでした。
  
  夫と毎日思い出しています。
  又行けるといいなあ・・・
  アルバイトに精を出して頑張りますね。
  ありがとうございました。　　　　　　by ミモザおばさん
  

  batfishさん からの返信 2015/07/30 22:07:29

  RE: 有難うございます

  ミモザおばさま　こんばんは！
  
  ご丁寧にメッセージをいただき、ありがとうございます！
  コメントも残さず、読み逃げしてすみません（^^;
  
  > 　沢山の投票を有難うございます。
  > 昨年から何度もbatfishさんの旅行記にお邪魔しています。
  > やっと夏のチロルに行くことが出来ました。
  > クロイツヨッホの光景が素晴らしかったです。
  > 曇っていたので残念でした。
  > 今、もう一度batfishさんのフルプメス編を読み返してみると、
  > クロイツヨッホは午前中に回っておられます。
  > 我々ときたら、同じコースを1日がかりでした。
  
  また見ていただいてありがとうございます！
  もう2年も前のことですが、あのときの感激はよく覚えています。
  なぜこんなに素晴らしいところに半日しかいれないの〜？！
  と自分で自分を叱っていました（^^;
  1日かけてのんびりするのが正解ですね！！
  
  > スイスでもやはり半日コースを1日がかりだったなあと、思い出しました。
  > それでも、夜には足がパンパンだったので、無理は禁物です。
  > ノイシュティフトには５泊もしたのに、全然足りませんでした。
  
  5泊でも足りませんでしたか…！？
  奥が深いですね〜
  
  > 夫と毎日思い出しています。
  > 又行けるといいなあ・・・
  
  そうですね。旦那様もすっかり虜になっているようなので
  また行けますね！！
  続きの旅行記も楽しみに拝見します♪
  
  batfish
  P.S.
  私も急遽夫の休みが取れて先日ドロミテ＆チロルに行ってきました。
  27日（月）に帰国したところで写真を取り込んだところです…
  私も行きの飛行機でひどい歯痛に悩まされ、医者にかかるべきか
  最初のうちは恐る恐るという経験をしたので、ミモザおばさまの
  帯状疱疹？？？という不安がよくわかりました。
  筋肉痛でよかったですね。
  あとあと、ミュンヘン中央駅での火事！そんなこともあるのですね〜
  帰りはミュンヘンから帰国だったのですが、なぜかMunich　HBFに
  寄らないＳ８ラインでした。（工事中だったのか…？）
  ドイツ語でしかアナウンスがなかったのでわからないままでしたが
  焦りますよね〜
  

• poodle714さん 2014/09/27 23:10:21

  完璧な晴れの日

  batfishさん、こんばんは
  
  いつもありがとうございます♪
  
  またbatfishさんのクロイツヨッホ編へうかがいました。
  batfishさんがいらした日はきれいな晴れの日で、
  とってもクリアに見渡せたのですね！
  こうして改めて拝見すると、去年は本当にお天気に
  恵まれてらっしゃいますね。
  だんな様も張り切って無理をされるはずです。
  今年の私の写真と見比べるとクリア感が明らかに違います。
  次の滞在地のガルデナ谷への期待感もおありだったでしょうが、
  シュトゥバイ谷にかなり後ろ髪引かれたのではないでしょうか？
  行きたい場所が増える一方で困りますが、お互いに
  シュトゥバイ谷に再訪できるとよいですね。
  
  　追伸　フルプメスの村を見下ろして撮った写真が
  　　　 　batfishさんとよく似ていることに気づきました。
  　　　　 あの場所に立つと自然とカメラを構えてしまいますよね。
  　　　　
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　poodle714
  　　　　　　　　　
  

  batfishさん からの返信 2014/09/28 18:48:44

  RE: 完璧な晴れの日

  poodle714さん　こんばんは！
  コメントありがとうございます！！
  
  > またbatfishさんのクロイツヨッホ編へうかがいました。
  > batfishさんがいらした日はきれいな晴れの日で、
  > とってもクリアに見渡せたのですね！
  > こうして改めて拝見すると、去年は本当にお天気に
  > 恵まれてらっしゃいますね。
  
  poodle714さんも同じ旅行時期でしたよね？！
  本当に昨年は毎日日差しが痛いほどで晴天だけど
  暑すぎ・・・という日々でした。
  この日もヨーロッパに着いて2日目の朝で早く目覚めて
  テンションが上がりました。
  
  > だんな様も張り切って無理をされるはずです。
  > 今年の私の写真と見比べるとクリア感が明らかに違います。
  > 次の滞在地のガルデナ谷への期待感もおありだったでしょうが、
  > シュトゥバイ谷にかなり後ろ髪引かれたのではないでしょうか？
  > 行きたい場所が増える一方で困りますが、お互いに
  > シュトゥバイ谷に再訪できるとよいですね。
  
  本当ですね。
  ドロミテ滞在がメインだったので、シュトゥバイタールについては
  ほとんど情報無しのまま行ってしまっていたので
  あそこにゴンドラで行けるみたい〜？位な感じで
  クロイツヨッホを訪れ、絶景にノックアウトされました。
  なぜ連泊じゃないの？なぜ地図がないの？？？と（＾＾;
  
  旅するうさぎさんの素晴らしい旅行記のおかげで
  だいぶ日本人にもシュトゥバイタールが認知されてきた
  みたいですね（^^）
  インスブルックからアクセスしやすくて静かなチロルの村滞在も
  満喫できて、といいところですね〜
  いつかまたインスブルックin/outのときに訪れたいです。
  
  > 　追伸　フルプメスの村を見下ろして撮った写真が
  > 　　　 　batfishさんとよく似ていることに気づきました。
  > 　あの場所に立つと自然とカメラを構えてしまいますよね。
  
  そうですよね。
  本当にあの展望台はどこを見ても絵になる景色ばかりで
  素晴らしい経験ができました。
  しかも、空いているのがよかったです。
  poodle714さんはノイシュティフトに4泊も！！
  本当に羨ましいです。4泊するとのんびりできて
  町のこともいろいろわかり、
  滞在した〜という満足感が得られますよね♪
  
  batfish
  
  
  

• maremmamaさん 2013/11/27 23:46:20

  絶対行きたい！シュトゥバイタール！

  batfishさん、こんにちわ！またお邪魔しています♪
  
  教えていただいた(ありがとう！)　旅するうさぎ　さんの旅行記も見て、絶対に行きたい！！と決心をしたシュトゥバイタール♪
  とりあえずドロミテにひと区切り出来た後に・・・と思っていますが、ドロミテに何時ひと区切り出来るかが全くもって自身ありません(笑)。
  オーストリアのチロル地方はイタリア語が通じるかご存知ですか？
  サイトなんかでは隣国イタリア語も応対になってますけど、実際行ってみてあんまりイタリア語が使えなかったら不便だわ〜、と思ってみたり(笑)。
  
  何はともあれ事前にお勉強♪しておけばスムーズにいきますよね、これからも楽しく気長にシュトバイタールは勉強していきたいと思います。
  来年の行き先はもう決めてあるので二年後に行けたら！いいかなぁ〜。
  
  先日、ファッサのバス情報をちらっと探ってみたんですがどうやら私も batfish さんの行き着いたところまでしか詳しいことは見当たりませんでした・・・
  ファッサ内のバス会社は TRENTINO TRASPORTI ESERCIZIO でやはり SAD ではないですね。
  今サイトで見れる時刻表も初夏までのものみたいなので、春くらいまで待てば日本で事前に準備出来そうだと思いますよ。
  こちらは春の復活祭の後くらいから徐々に夏のバカンスの準備に入っていきますから。
  イタリアでこんな事前に来夏の休暇の計画をし始めてるなんて日本人の私くらいです！
  
  ではまたお便りしますね〜。
  
  マレンママでした

  batfishさん からの返信 2013/11/29 20:55:16

  RE: 絶対行きたい！シュトゥバイタール！

  maremmamaさん　こんばんは！
  
  > 教えていただいた(ありがとう！)　旅するうさぎ　さんの旅行記も見て、絶対に行きたい！！と決心をしたシュトゥバイタール♪
  
  旅するうさぎさんの旅行記、きれいですよね。
  そしてよく調べておられるので勉強になります。
  私は宗教的なものに造詣がなく、景色や食べ物にしか
  興味がないといってもいいがさつな人間なので
  旅行記も自分の覚書になってしまっているのですが
  旅するうさぎさんのシュトゥバイタール旅行記はそのまま
  素敵なチロル滞在ガイドになりそうだなぁと思っています。
  
  > とりあえずドロミテにひと区切り出来た後に・・・と思っていますが、ドロミテに何時ひと区切り出来るかが全くもって自身ありません(笑)。
  > オーストリアのチロル地方はイタリア語が通じるかご存知ですか？
  > サイトなんかでは隣国イタリア語も応対になってますけど、実際行ってみてあんまりイタリア語が使えなかったら不便だわ〜、と思ってみたり(笑)。
  
  ドロミテひと区切り…本当にいつになるのかという感じですね（^^）
  ドロミテも行けばいくほどリピートしたい場所が増え、
  またちょっと奥まったところも行ってみたいし…と
  欲が深まるばかりです（^^;
  
  フルプメスでは宿泊者もドイツ語話す方ばかりだったみたいです。
  レストランが静かだったのでそう思いました（^^）
  イタリア人が多いと賑やかな気がします。コルチナもセルヴァも…
  夕飯メニューもドイツ語オンリーだったような…
  私達にはオーナー（唯一英語が話せる方だったみたいです）が
  英語で説明してくれました。
  イタリア語はどうなのでしょうね？
  逆にイタリアの南チロルではドイツ語が通じる場所が多いことは
  よくわかったのですが…メラーノなんてドイツ語がメインでした。
  でも、チロルでも英語よりはイタリア語のほうが通用したりして…
  
  > 何はともあれ事前にお勉強♪しておけばスムーズにいきますよね、これからも楽しく気長にシュトバイタールは勉強していきたいと思います。
  > 来年の行き先はもう決めてあるので二年後に行けたら！いいかなぁ〜。
  
  お子様が喜びそうな滑り台リュージュ？？？もあるみたいですし
  ぜひ、行かれてみてくださいね！
  それまで旅するうさぎさんの旅行記で予習して（^^）
  彼女のすてきな旅行記でたくさんのトラベラーさんがシュトゥバイタールに
  惹かれているようなので、来夏はもっとたくさんの旅行記が
  出てくるかもしれないですよ♪
  
  > 先日、ファッサのバス情報をちらっと探ってみたんですがどうやら私も batfish さんの行き着いたところまでしか詳しいことは見当たりませんでした・・・
  > ファッサ内のバス会社は TRENTINO TRASPORTI ESERCIZIO でやはり SAD ではないですね。
  > 今サイトで見れる時刻表も初夏までのものみたいなので、春くらいまで待てば日本で事前に準備出来そうだと思いますよ。
  > こちらは春の復活祭の後くらいから徐々に夏のバカンスの準備に入っていきますから。
  
  調べていただいて、ありがとうございます！！
  6月くらいにダイヤ改正があるみたいなので、
  その頃から具体的には考えればよいかなぁと思います。
  その前に宿と航空券だけ手配して大まかな旅程だけ確定して…
  といいつつ、今のユーロ高！！
  来夏の渡欧も暗雲立ち込めてきました。
  
  > ではまたお便りしますね〜。
  
  ありがとうございます。
  私もまたmaremmamaさんの旅行記見てお便りします♪
  
  batfish

• 旅するうさぎさん 2013/08/27 22:39:46

  爽快！お花満開！

  batfishさん
  
  また旅行記を拝見しています。
  この写真、お花が一面に咲いていて綺麗！
  この前面に黄色いお花が咲いていて、向こうにカルクケーゲルがある風景は、現地のサイトなどで見かける風景です。
  いつの時期に行ったら、こういう風景が見れるのだろうか？
  と思っていましたが、batfishさんが行かれたこの時期の風景だったのですね。
  私が今年行った7月1日は黄色いお花はまだ咲き始めで、
  こんなに満開ではなかったです。
  
  次のドロミテ旅行記も楽しみにしています。
  
  
  旅するうさぎ

  batfishさん からの返信 2013/08/27 23:25:21

  RE: 爽快！お花満開！

  旅するうさぎさん　こんばんは！
  
  > また旅行記を拝見しています。
  > この写真、お花が一面に咲いていて綺麗！
  > この前面に黄色いお花が咲いていて、向こうにカルクケーゲルがある風景は、現地のサイトなどで見かける風景です。
  > いつの時期に行ったら、こういう風景が見れるのだろうか？
  > と思っていましたが、batfishさんが行かれたこの時期の風景だったのですね。
  > 私が今年行った7月1日は黄色いお花はまだ咲き始めで、
  > こんなに満開ではなかったです。
  
  見ていただいてありがとうございます。
  このキンポウゲ？かキンバイ？と思われる黄色の花は
  まさに絨毯のように咲いていました。
  テンションあがりました（^^）
  あの背後の山々がカルクケーゲルというのですか？
  地図も持っていなかったので全然山の名前はわからなくて…
  実際に今度行くことがあったらハイキング地図を
  購入しようと思います。
  
  batfish