パパは留守番 2013　バンコク　懲りずにチンドン屋

2013/05/09 - 2013/05/15

東南アジアに旅行をすると
毎回、間違いなく
”チンドン屋”となって帰国することになる

たすき掛けなんて当たり前
肩からも両手にも
しまいには首からも
買い物袋をいくつもぶら下げて
帰国する羽目になる

我が家では
買い物袋を
狂ったように
いくつもぶら下げた人を
”チンドン屋”と呼ぶ

案の定
帰りの福岡空港で
私ほど
荷物をぶら下げてる人は
いなかった・・・。

そして
荷物検査のカウンターを通る際
『あんまり荷物が多いので
見せていただいていいですか？』
とうとう、係の方からお声がかかりました・・・。

海外旅行を30回ほどしただろうか？
初めて
手荷物検査にひっかかった私

係官：『これは何ですか？』
ばばあ：「乾燥ヤシの実です。
　　　　おしゃれなインテリアだと思いません？」
係官：『・・・・・。』
係官：『この白い包みを開けていただけますか？』
ばばあ：「インド人街や中華街で買ったスパンコールです。」
係官：『業者さんですか？』
ばばあ：「いえ、ただの主婦ですが。
　　　　　女子高の・・、娘の部活のダンスの衣装にと思って」

もちろん手荷物およびスーツケースの中身に
注意を受けるようなものなど
ある筈ない。

いでたちが運び屋風でしたか？
紛らわしくてすみません
係官の方々
お手数かけました

エリア バンコク(タイ)

• 旅行の満足度: 5.0
• ショッピング: 5.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス 徒歩
• 航空会社: タイ国際航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

円安のせいで
ホテルをセコる羽目に・・。

しかし場所はサイアムスクエア付近でしかも
センセーブ運河沿いがいいのだ

今回のホテルは
『パトゥムワン・ハウス』

センセーブ運河のすぐ横にあるのに
防犯上なのか
運河に行く出口はなく
運河に行くときは
一度大通りまで出なくてはならず
ホテル選び、失敗！！

スーペリアシングル
一番安い部屋にしました
でも１泊４５００円くらいはした
824号室

鍵の保証金を５００バーツ払いました
チェックアウトの際
戻ってきます

事前の情報通り
部屋は広い

７メートル×５メートルくらい
あるかねえ

収納がすごい多い

アメニティも揃ってます

シャワーキャップの表記
惜しかったです

浴槽もあるので
洗濯しやすいです

トイレも詰まることなく
流れもいいです

ミニキッチンや
大き目の冷蔵庫はありますが
電気ポットや
食器の類はありません

また、部屋に
セーフティボックスはないので
貴重品はフロントに預けました

ベッドはクイーンサイズなのかな？

広いです。

また、エアコンにリモコンはなく
暑かったり寒かったりすると
寝ていてもむくっと起き上がって
ドアの傍のエアコンの調節のとこまで
数歩歩かなくてはならないので
不便でした

レストランがあいてる時間とかです
参考にしてください

チェックアウトは１２時までだそうです

また、ホテルでは
禁煙だとのことです

私はタバコは吸わないので
勘違いしてたのですが
部屋で蚊取り線香をたいたので
厳重注意を受けました

今度は
スプレータイプにします

ごめんなさい

クラッシャーな私は
いろんなものを壊さないように気をつけます

弁償すると
高くつくのねえ

保険入ってるけど
面倒だからね

部屋の窓からは
中庭っぽいものが
見えました

落ちると死ぬね

今度来るときは
このくらい
リッチなホテルに泊まりたいものだ

こちらは
「フアチャーン・ヘリテイジ・ホテル」

私が泊まれるはずもなく
運河に行く時や
「ラチャテゥィー駅」に行くときに
前を通っただけだ

ホテルから歩いて3分ほどの所にある
「サイアム・エクスチェンジ」

防犯上の問題だと思いますが
中から鍵がかかっていて
開けてもらわないと
入れません

入口のボタンを押すと
開けてもらえるようです

両替の時は
パスポートのコピーを見せました

サイアムパラゴンの中は
なんだかイベントがあっていて
ギャルでいっぱい

このポスターの
スターが来てるようです

デパートの中は
きれいで快適ねえ

きもかわ系のお店

きゃりーちゃんが
好きそうなのって
こんなのかな？

アバンギャルドっていうのか
シュールっていうのか
ばばあにはわからないが
デザインが
すっごい飛んでる！

ランコムのイベントもあっていて
お生花のブーケが
きれいでうっとりした

買い出しに行くのに
運河は外せない！！

「サパーン・フア・チャーン」が
私の泊まってたホテルからの
最寄りの船着き場

時間とか運賃が書いてあるらしい

そんなに早く起きれないから
始発は問題ないが
夕方は１９時くらいまでで終わりなのかな？

「地球の歩き方」に載っていた
籐細工の店に行ってみた

狙うは”猫ちぐら”

運河で西の終点
『パンファー橋』の所で降りて
南西に進みます

素敵なものがたくさん！！

目移りしまくり

「ナイ・ムアン・ストア」

ここだよ

”猫ちぐら”発見！！

ん？しまったあああ

幅が２０センチを超えている
スーツケースに入らないではないか！！

手荷物になるということを
忘れていた

450バーツかあ
諦めるしかないか

このカエルの入れ物も
用途不明ながらも
ココロ惹かれる

長女の部活（ダンス）の
顧問の先生（若くて美人でキュート）が
『伸びる素材のスパンコールが高いんです・・。』と
おっしゃっていたのを思い出した

そうだ、中華街に行こう！！
目指すはサンペンレーン

伸びるスパンコールを安く探すのだ


ばばあ張り切るぜ！

思った通り、
暑いが
目的をもって買い物をすると
楽しいし
しかも痩せられる
これで目的のスパンコールを
安く手に入れて
お土産にすれば
人にも喜ばれるという
１石３鳥ではないか！

手芸屋さんは
何軒もあり
値段の比較もできた

店の奥にワンちゃんがいた
しかも東南アジアの気候には不釣り合いな
シベリアンハスキー

寒い地方の犬を飼うことは
ステイタスなのかな？

ここの手芸屋さんでは
スパンコールは買わなかったけど
造花を買いました
左側は１個89バーツ
右側は１個300〜350バーツ

長女の和装の際の
髪飾りにいいかと思って

振袖レンタルした時
一緒に借りた髪飾りより
こっちの方が立派だった

入学式や卒業式に使えるし
軽くて、型崩れしないし
（容器に入れてもらえるから）
お土産にもいいかも

インド系の方が営まれていたこのお店で
スパンコールをたくさん買いました

探していた
伸びるスパンコールを
ここで発見！！

金は１０メートル購入

銀はお店にあるだけ
９メートル全部
お買い上げよ

どちらも１メートル５０バーツ

幅は４センチくらい

こちらのお店は
カーテンをまとめるときに使う
タッセルがたくさん売っていた

安いもので1個50バーツ
高いもので1個150バーツほど

いつか円高の時に
我が家で使うタッセルを
４０個くらい買うつもり

猫にやられそうだが・・・。

伸びなかったけど
キラキラの飾りがあったので
こちらも購入

左のは１巻き
（１０ｍほど）で100バーツと激安

右のは3ｍくらいしかなかったから
45バーツにしてもらった

ここのお店も
コサージュが安かった

サンペンレーンの路上で購入
10個で100バーツのカチューシャ

21個で200バーツにしてもらったが
あと2〜3個ねだればよかった。

これもダンス部の皆さんへのお土産

サンペンレーンで購入

1個10バーツのブレス

次女のお友達の
女子中学生に喜ばれました

みんな
もらってくれてありがとう

台湾よりも
日本のルミエールよりも
バンコクが一番安かった
1個40円ほどの爪シール
（1個12バーツほど）

これも
娘のお友達に喜んでもらえたよ

母からの頼まれもの

オーガンジーの絞り袋

上段は10センチ角くらい
金のは7センチほど
ブルーは5センチ程度
（12枚で50バーツ）

ブルー以外の値段は
写真の記載通り
1つに12個入ってます

サンペンレーンでも
ウイークエンドマーケットでも
値段はそんなに変わりません

ブレスレットを入れて渡したり
石鹸を入れたりと
ちょっと可愛く
オリエンタルになるので
お土産を渡すときに重宝します

サンペンレーンで購入
1個5バーツの鈴

但し
鈴の音は濁ってて響かず
最悪

音が悪いのは
わかっていて
見た目だけで
購入しました

鈴を猫につけてみたところ
モデルはマロンです

室内マーキングと
弱いものいじめな得意な
我が家の問題児

撮影の為
紐は長めにしております

サンペンレーンには
サンリオショップもありました

未公認なのか公認なのかは
わかりませんが

シュシュが1個65バーツと
安かった

たくさん購入したのだが
近所のミスターマックスに
似たようなのが
1個100円のワゴンで売っていた

たくさん買ったのに・・。

でも使うもん

これは同じものが
天神地下街（福岡の繁華街）で
1300円で売っていたから
ちょっと得した気分

日本語表記が楽しすぎ！！

こちらも
娘の和装用にと
サンペンレーンで購入

1ケースに20本くらい入っていたが
120バーツ

インド人街で購入

銀のは1巻き10ｍで100バーツ
金のは1巻き20ｍで70バーツ
併せて150バーツにしてもらった

ダンスの大会で
早速
衣装に使っていただいた

買って来た甲斐があったよ
先生ありがとう！！

行きつけの
テスコロータスで見つけた
生姜湯3種

左は高麗ニンジン入り
真ん中は生姜のみで砂糖なし
右は私愛用の砂糖入り生姜湯

よく似てるので
注意して選んでください

こちらはテスコオリジナルの生姜湯

これが一番割安です
辛さはもちろん
味もいいです

右側のブルーのが
辛さもすごいし
一番味が美味しかったです

テスコは楽しい！！

涼しいし最高

ハーブも種類が豊富

この10バーツの
のこぎり葉の香菜は
癖のある匂いだが
大好き！！

今日の買い物は
これだけ

円安だと
買い物もすっごく控えめ

テスコそばの
『オリエンタルプリンセス』で
アイシャドーを購入

右の2色は白っぽく見えるのに
つけると
ピンク（80番）になったり
ブルー（82番）になったりする
ピーコックカラーで
ずっと探していたもの

よかったあああ

ケースも込みで
325バーツでした

雑誌80バーツ

『モーチット駅』の売店で
ちらっと表紙をみて
一目惚れ

猫だけの本ではなかったが
中をめくると
猫の特集があって
猫の写真が20ページくらい載っていた

ウイークエンドマーケットの帰りに
買うつもりだったが
帰りは1冊になっていたので
あと1冊（義妹2号のＭちゃん用に）欲しくて
滞在中、本屋を10軒ほど巡るはめに

中身はこんなに可愛い猫がいっぱい

タイらしい猫も！

お寺で
お坊さんに可愛がられてるらしい

「a day」という猫の本を探して
コンビニの本棚までのぞいたら
これを発見

これは長女の好きな
ジャニーズの平成ジャンプ
いや”Hey　Say　Jump”ではないか！！

100バーツしたが
喜ぶに違いない！！

買った雑誌の裏
日本のアイドルが載ってるのか？

案の定
長女に渡すと
狂喜乱舞

どんなに苦労して選んだお土産も
これにはかなわなかったよ

ちなみに長女は
山田さんのファンらしいです

バンコクに来たからには
外せない
ウイークエンドマーケット

もちろん
土曜も日曜も欠かさず通います

欲しいけど
悩んだときは
セクションとsoi
を撮影

また次に来られるようにしとかないとね

写真中の魚の皿を
数年前買って
毎日と言っていいくらい
使いまくってます

重ねられるし、
軽いし割れにくい
（雑な我が家でも、まだ割れてない）

1枚30円〜40円と安いし
醤油をいれたり
ケチャップを入れるのにいいです

これらの小皿はとても使いやすく
おススメです

ここのお店の
絞り袋は
サンペンレーンと値段は変わらず
色と大きさが取り混ぜてあるのがあったりして
これまた
おススメです

こちらを購入
10センチくらい

色がミックスでしかも
サンペンレーンのより
デザインが可愛い

１０枚入りだが
これ全部で100バーツだった

素敵なインテリアのお店

我が家もこんなのを
リビングの
テーブルの上に置きたい

猫に
数分で倒されるけどね

クッションをたくさん置くのが
スタイリッシュなのね

右側に
猫がプリントされてるおしゃれなシャツがある
しかし290バーツと
高額のため断念

蚊からの攻撃と
あせもで
かゆみどめを買う羽目になった

タイガーバームみたいだった
効き目はいまいちね

やっぱり
キシロカイン入ってないと

ウイークエンドマーケットで購入
100バーツの服

ジャージの生地で
冬はヒートテックの上に
はおれるし
真夏以外は使える代物

腰も隠れるよ

これも100バーツ

上の柄違い

こちらはポケットつきなので
落ちてる消しゴムや
髪ゴムを拾いながら
掃除機をかけることができて便利

ウイークエンドマーケットに行った際は
必ず買う

1枚20バーツのネクタイ

今回は留守番の旦那への土産

高いものをはめても
安物にしか見られない
奴には
分相応の品だと言える

11個で200バーツにしてもらった

インテリアにいいかと思って
買った蓮のドライ

器に入れてリビングに飾るのよ

いつかね
いつか・・・・・。

これも飾り用
1個5バーツ

空港の荷物検査の方が
怪しそうに
じっくり観察されてました・・・。

お土産にＫちゃんにあげたけど
きっと迷惑だっただろうなあ
ごめんね

ドライ実ものをこんなに買いました
軽いからいいんだもん

下の段中ほどのは
なんだかよくわからない実です

ディフューザー用のお花

左は1個40バーツで
右は1個30バーツ

しかし
近所の100円ショップ
セリアで売っていてがっくり

ウイークエンドマーケットで購入
1個150バーツもしたが
可愛かったから

1枚の皮をプレスして
模様をつけて
型ぬきしてある

お腹の部分など筒になるところは
接着してある
皮細工のキーホルダー

トラは弟2号に
ワニは自分用
ゾウは甥っこに

ネームプレートには
その場で名前も
刻印してもらえました

欲しい方は
この名刺の場所を参考に
探してみてください

カンガルーや鹿なんかも
可愛かったです

私はタイっぽいのだけ
買ったけど
次はまた別のを買いたいです

ウイークエンドマーケットで
長女用のチュチュを購入
100バーツ

相変わらず
長女は
「これは合格」
と上から目線だった

よく見ると
日本語のタグが

こちらも長女用に
50バーツ

しかし
これは好みではなかったらしい

これも50バーツ

長女曰く
『これも、あんまり好きじゃないから
”合格”の赤い水玉のチュチュの
下に履く』とか
生意気なことを言ってた

ウイークエンドマーケットをうろうろしてたら
火事現場もあって
まだ
生々しかった

すっごく欲しかったけど
諦めた錫の箸置き

あんまり可愛かったから
お店の人に頼んで写真だけ
撮らせていただいた

箸置きだけで
1個240バーツは
高すぎて手が出ない

しかし
ゾウなんか最高に可愛い

次、見たときに
円高で
まだ欲しかったら
買うことにする

水を使ったガーデニングコーナー

ここで
また
”猫用水のみ”を
発見してしまいました

本当の用途は観賞用だと思われるが
猫の水飲みに最適なんです

なんと
素敵な
ゾウの噴水が
550バーツ

付属のモーターと
器は別料金

猫が水を飲む高さが
いろいろ選べて
これはいいではないか！！

こちらの3連の
蓮のは
500バーツ

ゾウのにするか
こちらか迷ったけど
台所に置くから
（水を換える為）
場所をとらない方をセレクト

これは展示品なので
梱包してあったのを
出してもらったが
水漏れなどがあっては困るので
念のために
購入品も稼働チェック

もちろん
濡れてしまったけど
拭いてもらえば
問題ないしね

丁寧に
バブルシートで
くるんでくれましたが
ずばり割れものです。

これを手荷物で
持って帰る自分を
想像するとぞっとするよ

帰国して
台湾で買った
モーターをセットしてみた

問題なく水が流れたよ

早速
ライオンカットをしたロズ君（サマーバージョン）
が飲んでくれました

濾過器やフィルターのセットの仕方が
わからないので
週イチで洗って
水を換えてます

窓際で出番がなくて
さみしそうにしている
台湾のカエルくんは
そのうち
外猫用水のみとして
活躍していただく予定です

以前から探していた
フェイクうんこ

１個20B

今回は露天で探すことができず
諦めていた矢先
おもちゃ屋さんでゲット

フェイクうんこは
このセクションとsoi
の２軒横に売ってたので
参考にしてください

おもちゃ屋さんの
お店のおじさんです

フェイクとかげとゴキブリの方は
つくりがいまいちだったので
買いませんでした

ウイークエンドマーケットでも
スパンコールを買いました

ここのお店です

1巻き100バーツで
3巻きで250バーツらしい

どうしても4個欲しかったから
300バーツにしてと頼んだが
ムリだった

仕方なく
この3個を選んだ

キラキラでしょ？

ミカン30Bは
アレンジ用

ナツメグ20Bは調理用

胡椒っぽい
ヒハツは10B
これはマサラティに入れようかと思って

ウイークエンドマーケットでの
石鹸屋①

値段も130バーツと
”ターン”や”ハーン”並みに高めだが
香りもすっごくいい

貧乏人なので
使う前に匂い付けのため
大事にタンスに入れております

ウイークエンドマーケットで石鹸屋②

たくさんの石鹸屋さんがあったけど
ここが
値段が比較的安くて香りもよかった

茶色のはバニラ
黄緑のはレモングラス

1個だと75Bだけど
たくさん買うと割安になります

私は4個買ったので
240バーツで1個当たり
60Bでした

場所はこちらの名刺を参考にして
行ってみてください

ウイークエンドマーケットで石鹸屋③
1個85B

手作りナチュラルっぽい
雰囲気のお店でそれにひかれて
購入

しかし
他の店で買った石鹸と比べると
あんまり香りがしなかった

石鹸はばらまき土産にいいからと
調子に乗って買うと
重くなるので注意してください

私は9個買いましたが
1キロになりました

上の石鹸を買ったお店の名刺です

ちょっとＪＪモールにも足を延ばしてみた

歩道橋を渡ると
ＪＪモール

素敵な籐の入れ物がある

猫の爪とぎも兼用でいいねえ

造花や花器もたくさん

家具なんか
買えるひとは羨ましいよ

ＪＪアウトレット入口の路上にお店があって
なんと猫グッズがこれでもかと
陳列されているではないか

これは589バーツ

2段になっている
こちらは949バーツ

洗うためか
籐ではなかった

プラスチックかビニールか
みたい

バーンチャック駅付近にある市場です

ここで買ったマンゴーが
高かったけど
（1キロ80バーツ）
一番おいしかったです

ジムトンプソンの店では
定価で買い物できない私でも
アウトレットなら！！

ジムトンプソンアウトレットのお店から
見える街並み

雰囲気があって
素敵

アウトレットで
550バーツでした

男もの

風景が南国風でいい感じ

ゾウがおっきくプリントされて
いいねえ

550バーツ

他に女ものの
黒いTシャツ
を5枚買いました

定価は850バーツですが
アウトレットなので
350バーツでした

『Big　C』で見た
面白表記の商品

カタカナが・・・。

ガイドブックにも
”お土産に最適”と載っていたが
有名な高級料理店
ブルーエレファントのカレーが
庶民でも食べられるとは

ブルーエレファントのカレーのほかにも
屋台でかけてみて
美味しかったナンプラー（一番右）
や他のメーカーのカレーも
買ってみた

一番左は母の気に入りのバンコク醤油
左から2番目は
カニのペースト

ブルーエレファントの
イエローカレーです
１つ61.5B（約200円）

自宅で作ってみました

レモングラスの香りが強くて
あまり好みではありませんでした

やはり
私の味覚は
所詮、庶民でした

こちらの1個20バーツくらいの
カレーの方が好みでした

こちらも『Big C』で購入

いつものカルボナーラ風
生クリームのパスタに
カニのペーストを入れてみると
コクがでて
リッチな気分になり
美味しくなりました

真ん中にのせてる
赤いものが
瓶の中身ですが
クリーム自体にも混ぜてるので
オレンジ色になってます

台湾で買った
３Mのニキビシートが
『Big C』にも売っていたので
迷わず購入

ちょっと高かったけど
効き目抜群なので
娘のお土産用に

1個100B前後もするけどね

ニキビシールは5箱も購入

ニキビ自体は小さいから
枚数がたくさん入ってる方が
お得です

ニキビシールを貼る前

汚くてすみません
次女のおでこ

このニキビに
シールを貼ってみましょう

ニキビシールは
このような肌色です

おでこだと
貼って
前髪で隠すと
まったく気づかれません

ニキビシールを貼って
一晩経って
次の朝です

痛みもひいて
芯だけになってます

治るのが早いです

ホテルをチェックアウトする1時間前に
ブラブラしていた東急デパートで
見つけてしまった
三毛猫のＴシャツ

なんてかわいいの？？

1枚196バーツ
Mちゃんのと自分用を2枚購入

フリーサイズでした

恒例の
土産物撮影

重さと大きさを考えながら
スーツケースに詰める

重くても
瓶もの液体ものは
手荷物にできないのでスーツケースに入れる

石鹸1キロ
本が２．８キロ
生姜湯１．５キロ
その他食品２キロなど
メモしながら
パッキング

はかってみて
20キロを超えた分の荷物を
取り出して
手荷物に。

荷物検査の係の方が
『開けてください』
とおっしゃったのは

右上の
緑ラインの袋
これはロットで買った
スパンコール３本でした

また
真ん中ほどにある
赤いビニールにいれている
乾燥ヤシの実も
手にとって観察されてました

これは悪いパッキング例なので
透明なビニールに入れるなどして
忙しい係官の方の
お手を煩わせることのないよう
良識ある皆様は
適切な対応を
してくださいませ

ホテルでパッキングしながら
テレビをつけると
次女が好きなアニメ
「フェアリーテイル」が
あっていた

谷間が禁止されてるのか
首から下が
ぼかしてある・・・。

ぼかしの場所だらけで
なんだかよくわからんよ

ホテルのロビーで

私の荷物たち・・・。

小さく見えますが
１個１個がおっきいです

円安だし
今回はあんまり買ってない筈だと
勘違いしていました

ただのバカでした

タイ国際航空の
機内持ち込みできる
手荷物の大きさです

次回、”猫ちぐら”を買う際は
これを参考にします！

パヤタイ駅から
空港までの
エクスプレスラインの時刻表です

運行時間は
朝６時くらいから
深夜１２時くらいまで

深夜便の方はお気をつけください

スワンナブーム空港で
ハンドクリームを購入
370B

マンゴーの
すっごくいいにおいでした

この旅行記へのコメント （1）

• bangkokさん 2013/07/19 07:17:01

  ブルーエレファント

  私もよく買います〜
  
  空港のKingPower DutyFreeで売ってますので、
  最後に、そこで買います。
  
  最近のヒットは、タイ米のジャスミンライスかな〜
  お米は重いから、先に買ってスーツケースに入れたくないのですよね。
  
  レシピに沿って、お米を茹でて、水で洗って炒飯にしています。
  
  タイ米の炒飯って、とても美味しいですよね〜