釜山散歩・・てくてく歩いて４０，０００歩～久しぶりの１人旅～【２】

2012/12/14 - 2012/12/17

１１月の釜山旅行が２０１２年、最後になるハズやったんよ。
残念ながら不完全燃焼な旅になってしまったところに、スターフライヤーが平日往復なら１０，０００円！っちいうチケットを期間限定で売り出したと！
こういうのを馬の鼻先にニンジン、っちいうんよね☆
帰国してすぐにポチっとやってしまった（笑）
出発の日は、１６時までふつう通りに仕事をして「すみません、ちょっと釜山へ行くので早退します！」っち言うて空港へ。
今回は１人旅やけオモニが一緒じゃ行けん場所へ行くよ♪
めざすは山の上！
さぁ、寒さに負けず行ってみよう！！

２日目は天気が悪いけ、釜山博物館へ行くことにした。

エリア 釜山(韓国)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 4.0
• グルメ: 4.5
• ショッピング: 4.5
• 交通: 4.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 3万円 - 5万円
• 交通手段: 高速・路線バス タクシー 徒歩
• 航空会社: スターフライヤー
• 旅行の手配内容: 個別手配

エリーゼモーテル

昨日は夜やったけ天井の絵が写らんと思って、朝もう一度写したんよ。
お布団が韓国的やろう？
クチコミでは掛け布団にシーツがない、っちいうのがあったけ心配やったけど、ちゃんとシーツがあったよ！

エリーゼモーテル

朝の姿はこんな感じ♪
すぐ上に釜山タワーが見えるんやけ相当高い場所になるんよね。
この坂道をスーツケースを持って上がるのはキツイやろうなぁ・・

逆方向を見ると・・

龍頭山公園の反対側を見ると、ずっと下り坂！
先の方が工事中やけ、昨日はタクシーが入れんかったんよ。
毎日この坂を上ったり下りたりすることになるけど、せなは大丈夫♪

ＷＨＯＥＶＥＲ

釜山観光ホテルの近くにあるカフェ。
ここがいちばん近いカフェみたいやけ選んだと！
朝食を食べたら歯を磨くために一度モーテルへ戻りたいけ、遠くまで行くのがイヤなんよね。

食事をしたい、っち言うたら、朝食メニューを持って来てくれたよ。
野菜サラダかフルーツサラダを選べたけ野菜サラダにした♪

ＷＨＯＥＶＥＲ

せなが座ったのは入口からいちばん奥の席。
クリスマスツリーの横にストーブがあるんよ（笑）
それに、ここなら店の中を見渡せるやろう？

日本人ご用達の釜山観光ホテルが近いけ、日本人向けの土産品も置いてあるよ！
右側の席でお喋りをしよったアジュンマ（おばさん）２人組の１人が、ニコニコ笑顔で寄って来たけ何かと思ったら、マッサージ店の店長やった。
つまり、ここでコーヒーを飲みながらセールスのチャンスを狙っとるんやね！

ＷＨＯＥＶＥＲ

まず運ばれて来たのはカップスープ。
これは、インスタントやろうと思うよ。
クノールみたいな味やった（笑）

ＷＨＯＥＶＥＲ

トレイでやって来た朝食セット。
野菜サラダは思ったよりはるかに大きなボウルや！
８ｍｍくらいのトーストが２枚、コーヒーとゆで卵、マーガリンといちごジャムが付いてきたよ。

野菜は新鮮でドレッシングも美味しかった♪
パンは韓国のパンらしく甘さが強くてジャムがいらんくらいや。
問題は、ゆで卵！
これまで韓国で食べたゆで卵は全部、ハードボイルド（固ゆで）なんよね。
韓国では黄身がとろ〜り、っちいうのは食べんの？
危うく、むせそうになってコーヒーで流し込んだよ・・
６，５００ウォンやけ内容と味を考えれば充分やけどね！

ＷＨＯＥＶＥＲ

チェーン店のカフェみたいにテイクアウトもあるけ、左側の窓でやり取りしよるよ。
朝食セットのコーヒーでも、ちゃんと濃いコーヒーを出してくれたけ単品で注文すればもっと美味しいかもしれん！

釜山観光ホテル

龍頭山公園にある釜山タワーに上ると真下にまっ黄色の建物が見えるんよね。
せなは、何とかこの建物を入れずに写真を撮りたい！っち思ったんやけど、それがこのホテルやったんや・・
目印にはなるけど、目立てば良いっちいう考えは好かん！

エリーゼモーテル前の道路

夜は見えんかったけど『龍頭山公園』っち書いてあったんや。
それで、こっちへ歩いて来る観光客がおるんやね・・
みんな急な坂を上がって来た挙げ句、目の前に続く階段を見て悲鳴を上げるんよ・・「エレベーターはどこ？！」っち言う韓国人を何人も見たよ。
中には、せなにエレベーターの場所を訊く人もおったけ、教えてあげたっちゃ♪
「オルンチョク！オルンチョク！（右、右）」で分かったかなぁ？

野良猫

毎日、モーテルの前の道路でミャーミャー鳴きよったのは、この子。
親が子育てを放棄したのか、親がおらんのか・・まだ子猫やろうに。
ジッとしたまま鳴きよるのが可哀想やった。

済州家（チェジュガ）

日本人が大好きなあわびお粥の店。
今回、初めて店を見たけ記念写真を１枚♪
せなのヨドンセン（妹）は釜山へ来ると、ここへ来るらしいけど、お粥嫌いなせなは素通り！

占い　キムさん

ネットで当たる！っちいうクチコミが多い占いの店。
これまで一度も占いをしたことがないけど、どうしても来てみたかったと・・

ドアを開けたら先客がおらんかったけホッとしたよ。
これで待たずに占ってもらえるね♪

占い　キムさん

誕生日と生まれた時間だけを言うて、ジッと待つ・・
ブツブツ言いながら占う時は韓国語なんや！

１分ほどでおおまかな性格から説明してくれたよ。
特に何を知りたいワケでもなかったもんで全体運だけ。
性格については「初めて会ったのに何で、そこまで知っとると？」っち言いたくなるくらい当たっとって笑ったよ♪

それにしても今後危ない病気について３つあげたけど、２つは治療した部分やけ驚いた！！
しかも残る１つは、今いちばん気になる部分や。

数年後にまた来てみたいなぁ☆

光復路

朝の光復路はガラ〜ンとした街。
韓国っち朝が遅いよね？
それでも最近は早朝営業のカフェが増えて助かるけど・・

南浦（ナンポ）駅

残念ながら今日は小雨模様やけ、甘川文化村へ行く予定やったけど変更して釜山博物館へ向かうよ。
地下鉄南浦駅まで歩いて５分くらいやったと思う。

ソウルで買った交通カードがあるけ、わざわざ切符を買わんでも機械にかざすだけでＯＫ！
残金が５，０００ウォンくらいあるね・・

南浦駅

時刻表を見ると数分おきに運行されとるみたいやけ時間を気にせんでもいいね♪
ホームに降りたら、列車が進む方向だけを確認せんといけん。
反対方向へ行ったら困るもんねぇ・・
今日は、とりあえず『西面（ソミョン』っちいう文字を探せばいいと！
西面で２号線に乗り換えやけね。

南浦駅

オレンジ色は１号線の色。
南浦駅は１号線の１１番の駅やけ１１１番なんよ。
分かりやすくていいよね♪

矢印が進む方向に中央（チュンアン）っち書いてあるけ上り下りも間違いなし！

南浦駅

コレが韓国地下鉄名物？のガスマスク！
ホントにこれが必要になったら奪い合いになって大混乱するか、ここへたどり着く前にほとんど死んどるんじゃないやろうか？

西面（ソミョン）駅

西面の地下街は、何度もウロチョロしとるけど地下鉄に乗って来たのは初めてなんよね。
えっと・・左が１号線で右が２号線やね！
よし！右へ行くよ。

西面駅

さて、今度は上り下りを間違えんようにせんといけん！
えっと・・左が海雲台（ヘウンデ）、右が沙上（ササン）やけ、左やね。

無事、乗り換えに成功して大淵（テヨン）駅で降りたよ。
３番出口から出るのは調べとるけ大丈夫！
出口を上がってまっすぐ歩くと、だんだん雨が強くなってきた・・

かなり歩いても道路標識に『釜山博物館』っちいう表示がないけ、おかしい！っち思って通りがかりのアジュンマに「プサンパンムルグァン　オディエヨ（博物館はどこですか）？」っち訊いたら、○番のバスに乗るか、タクシーがいいよ！っち教えてくれたけ、方向が違うっち確信したよ。
雨が降るし、すぐタクシーを止めたっちゃ。

「プサンパンムルグァン　カジ　カジュセヨ（博物館まで行って下さい）！」っち言うたら、すぐそこやん！っち言われた。
自分に都合の悪いことは分からんフリ・・（苦笑）

釜山博物館（プサンパンムルグァン）

反対側の道路で止めたキサニム（運転手）は「あそこね！」っち言うて、初乗り料金２，２００ウォンを受け取って行ってしまったよ。

小雨が降る中、横断歩道を渡ってついにやって来た！

釜山博物館（プサンパンムルグァン）

どうやら、この門は正門じゃないみたい。
案内図を見ると右側が正面玄関やね！

釜山博物館（プサンパンムルグァン）

ほとんど紅葉が終わった釜山やけど、まだ少し紅葉が残っとる庭はキレイやったんよ☆
雨が降ってなきゃ、ゆっくり庭も見たかったなぁ！

これは、かなり良い状態で残った碑文らしいよ。
韓国の亀さんは苦労が多くて大変やねぇ・・

釜山博物館（プサンパンムルグァン）

こっちが正面玄関！
こういうつくりは威風堂々としていいけど、バリアフリー精神から言えば時代遅れや。
分かりやすい場所にエレベーターがあるならいいけど・・

今日は、せなが１人やけ階段でもサッサと上がれるけどねっ！
入ってすぐの受付で日本語のガイドフォンを借りたよ。
パスポートと引き換え、っち言われた時はドキっとしたけど、まさか博物館の人がパスポート偽造したりせんやろうし・・
命の次に大事なパスポートを渡してガイドフォンを受け取り、係員の目の前で音がちゃんと出るかどうか確認したよ。（つくづく疑り深い性格？！）
確認後は笑顔で「ＯＫ！コマウォヨ（ありがとう）」と言って観覧開始♪

釜山博物館（プサンパンムルグァン）

最初は、古代の遺物からやね。
好きな人は、じっくり見るんやろうけど、原始時代にはほとんど興味のないせなは、ザッと見て次の時代へ。

最初に興味を持ったのは、弁韓時代（紀元前２世紀末〜４世紀）の風習。
前頭部を押さえつけて扁平にしたり、犬歯を抜くっちいう妙な風習があったらしいよ！
いったい、どういう価値基準なんやろう？

釜山博物館（プサンパンムルグァン）

ここは、せなが大好きな伽耶・新羅時代。
いちばん興味があるのは、右側の手前にある青銅の飾り！
たしか、７つの鈴を入れて使ったものやったと思うけど・・

釜山博物館（プサンパンムルグァン）

新羅時代の器。
この頃になると、薄くて形も整ってくるね♪

釜山博物館（プサンパンムルグァン）

国宝・永秦２年銘蝋石整壺
せなは、国宝とは知らず「形のいい壺やねぇ！」っち思って写真を撮ったんやけど、この後に行った部屋で会ったボランティアガイドさんに説明をしてもらって分かったんよ。
壺に書いてある年号に大きな意味があるらしいっちゃ！

釜山博物館（プサンパンムルグァン）

この青銅製の壺が大好き☆
これをウットリ眺めよったら、隅に座っとったガイドさんが話しかけて来たんよ。
せなが歴史に興味があるっち言うたけ案内してくれることになったと！
すでに見た部分から出直して、じっくり説明を受けたよ。

釜山博物館（プサンパンムルグァン）

これは朝鮮時代の東莱郷校（トンネヒャンギョ）の校長先生に関する文書らしい。
郷校っちいうのは今の大学みたいな教育機関なんよ。

釜山博物館（プサンパンムルグァン）

こっちは朝鮮時代の私立大学みたいな教育機関である『安楽書院』の学長さんに関する文書。
ハングル文字を読むんじゃなくて、漢字をハングル読みするせなにガイドさんが興味を持ったみたいやったよ（笑）

釜山博物館（プサンパンムルグァン）

朝鮮時代の学生の勉強道具。
手前にある板は、紙を買うお金のない人が薄い墨を使って書くもので、書いた後は水で流して消したんだって！
板の上に置いてあるのは文鎮。

日本は江戸時代には、すでに紙のリサイクル制度もあったくらい紙が流通しとったけど世界的には、まだまだ紙が貴重な時代やったんよね。

釜山博物館（プサンパンムルグァン）

コレは何〜んだ？

せなは、占いに使うものかと思ったよ。
神社にあるおみくじみたいなものかな？っち思ったと！

答えは、問題集！
棒に最初の文章が書いてあって引いた棒の言葉を読んだら続きを答えるんだって！
両班（ヤンバン）の息子は勉強ができんと出世も望めんかったんや。

釜山博物館（プサンパンムルグァン）

朝鮮時代の郷校で使われた教科書。
額は、何だっけ？

釜山博物館（プサンパンムルグァン）

昔の釜山の地図。
正確じゃないけど、何となく釜山の地形が分かるよね♪

釜山博物館（プサンパンムルグァン）

昔の釜山駅前のようすを表したジオラマ。
せなのアボジが伯父を訪ねてソウルへ向かった時は、こんな景色を見たんや・・
当時わずか５歳やったアボジは、どこまでも続くまっすぐな広軌の線路、釜山港の赤い唐辛子の房、それに地平線に沈む大きな夕陽しか覚えてなかったけどね（笑）

釜山博物館（プサンパンムルグァン）

これは現在のロッテ光復店がある所なんよ。
影島（ヨンド）に架かる橋は影島大橋！
開閉式の立派な橋やね☆

右手中ほどにある龍頭山には、もちろん釜山タワーはないよ（笑）

釜山博物館（プサンパンムルグァン）

１８８３年、日韓通商条約が締結された時の宴会のようす。
現在いろんな問題で日韓がもめる元になった条約やね・・
だけど、誰が日本人やろう？

右上の女性は西洋式のドレスを着とるけ日本人女性やろうね。
右下には韓服を着た女性がおるけ、この人は韓国人女性や！
だけど左上の男性以外は全員、韓服の男性に見えるんよね・・
しかも、この人はおそろしく体格がいいけ日本人とは思えんけど。

釜山博物館（プサンパンムルグァン）

『洪吉童傳』っちいうのは、洪吉童（ホン・ギルドン）っちいう義賊の活躍を描いた物語で、韓国では知らん人がおらんくらいの有名人なんよ！

下にある『薔花紅蓮傳』は、韓国版シンデレラっちガイドさんが教えてくれたけど、後で調べたらシンデレラっちいうよりホラーやね・・
興味がある人はネットで調べてみて！

釜山博物館（プサンパンムルグァン）

朝鮮通信使の行列で、いちばん人気があった『馬上才』の絵。
馬上才っちいうのは、乗馬して倒立したり馬のお腹をグルッと回ったりする曲芸をすることなんよ！

１１月に凡一洞にある『朝鮮通信使歴史館』へ行ったけど、釜山博物館には韓国で最大の通信使資料があるんだって。
今回は時間切れでゆっくり見られんかったけ、また来ようと思うっちゃ♪

親切なガイドさんが「ぜひ見てほしい博物館がある！」っち言うて、これから案内してくれることになったよ。

続きは【３】を見てね。

この旅行記へのコメント （2）

• てしさん 2013/01/06 11:10:57

  あけましておめでとうございます！

  本年もよろしくお願いします。。＾＾
  
  一人旅満喫ですね、＾＾
  ここはチーズパンがおいしかったですよー。。
  
  

  せなさん からの返信 2013/01/06 20:39:52

  たくさんの福を受け取ってね〜☆

  deji-opaさん、こんばんは♪
  
  > 一人旅満喫ですね、＾＾
  
  うん！
  今回は思いきり好きなことを好きなだけやったよ〜☆
  
  > ここはチーズパンがおいしかったですよー。。
  
  チーズパンがあるんやね？
  朝食セットはトーストっち決まっとったけ気づかんかったよ。
  deji-opaさんは、朝食以外の時に寄ったと？
  
  今年もどうぞよろしくねっ！！
  
  せな