チェンマイ～スコータイ４泊６日の旅③（サタデーナイトマーケット）

2012/09/14 - 2012/09/19

３回目のチェンマイ～初めてのスコータイ４泊６日の旅
今回の観光は
1.３回目のチェンマイではサタデー・サンデーナイトマーケットの散策
2.初めてのスコータイでは世界遺跡の観光
がメインです。

エリア チェンマイ(タイ)

9月15日(土) 夕方
サタデーナイトマーケット

チェンマイではﾅｲﾄﾊﾞｻﾞｰﾙが有名で、こちらは毎日多くの
物売り屋台に、また多くの観光客で賑わっています。
しかし近年、週末の土・日曜の夕方から深夜に限定して開か
れる、サタデー・サンデーナイトマーケットの方にも多くの
（当初は地元タイの方達向けに始まったと聞いていますが）
観光客が足を運ぶようになって、年々規模が拡大してきて
いるとの事です。
サタデーナイトマーケットは、旧市街の南側に位置する
チェンマイ門の外側、左の地図で斜めに引いた黒線の
①から②の通りを中心に開かれています。
（右上の線の開始点が宿泊先のホテルです）
普通に歩くと15分〜20分ぐらいで通り過ぎる事ができる
ぐらいの距離です。

チェンマイ門は今回宿泊のKodchasri Thani Hotelから
５分もかからない所にあり、PM5時頃向かいました。
写真の中央にある建物と、その右に見える看板の間の
空間の下側がサタデーナイトマーケットが開かれる
歩行者天国の通りになります。
これはチェンマイ門を旧市街から出た所で撮りました。

通りの両側に屋台が所狭しと並んでいます。
また道の真ん中等に色々なﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ(音楽・踊り等)を
演じる方達が陣取っています。

ｷﾉｺの串焼き屋台

地元産のﾜｲﾝ屋台

お寿司の屋台

民族衣装を着た少女が音楽に合わせ踊っています。

サタデーナイトマーケットの通りの反対側終点
1時間ぐらいをかけて買い食いしワインを飲み
ゆっくりと歩いてきました。
少し暮れかかって薄暗くなりだし、人出が多く
なってきています。
折り返して来る時に主に見た方とは反対側を
今度は見ながら戻ります。

木彫りの細工物

餃子も売っています
皮の中は何が入っているのでしょうか？
看板に日本語が書かれていますが、提灯等に書かれた
日本語と、実際に売られている物が全く違うという事
が多く見られました。
地元のタイ人達には雰囲気さえ伝われば良いのだと
思います（なにしろ読める人は何人いるか？）。

木製の椅子に可愛い飾りです。

焼きおにぎりも売っています。
白米・赤米の二種類ありました。

母娘で可愛い雑貨類を売っています。
右下の動物の可愛い顔が見えるのはﾃｨｯｼｭｶﾊﾞｰです。
お土産に5個購入しました。

すっかり暗くなりましたが、人出は増えるばかりです。

2時間少々歩きくたびれましたが、美味しい物を食べ・飲み
色々とお土産も買う事ができ満足です。
この後ホテルに帰って一休みしてから、タイに来た時のお楽しみのひとつ、マッサージ
を受けにﾅｲﾄﾊﾞｻﾞｰﾙ中央付近マクドナルドの近くレッツ・リラックスに行きました。