ラップランド旅行記(ブログ) 一覧に戻る
5/3 1507 Ranua健康センターの表敬訪問から帰り,夜の知人を招待するパーティの準備.ここに来たときには必ずパーティは行うことにしている.5/4はサウナ三昧.ご両親の父方のお母さまがロバニエミの病院に入院したとのこと.そのため家へ訪ねるのを遅らせたため,お土産を渡したり,お茶にしてもらうのが20時過ぎになってしまった.<br />5/5 Oulu経由でヘルシンキに行くために0750にあいさつして0815 Ranua本村のRanua教会に寄った後,Nuupas経由で924号線,Simo経由でE75号線をOuluに向かう.

2012.4フィンランドの友人を訪ね歩く10-なつかしの13回目のPohjaslahti2.春先のSimojarvi(Simo湖).友人の家

4いいね!

2012/05/03 - 2012/05/05

100位(同エリア180件中)

SUOMITA

SUOMITAさん

5/3 1507 Ranua健康センターの表敬訪問から帰り,夜の知人を招待するパーティの準備.ここに来たときには必ずパーティは行うことにしている.5/4はサウナ三昧.ご両親の父方のお母さまがロバニエミの病院に入院したとのこと.そのため家へ訪ねるのを遅らせたため,お土産を渡したり,お茶にしてもらうのが20時過ぎになってしまった.
5/5 Oulu経由でヘルシンキに行くために0750にあいさつして0815 Ranua本村のRanua教会に寄った後,Nuupas経由で924号線,Simo経由でE75号線をOuluに向かう.

旅行の満足度
5.0
同行者
その他
交通手段
レンタカー
航空会社
スカンジナビア航空
旅行の手配内容
その他
  • この写真は4日のものだが,コテージへの道を表している

    この写真は4日のものだが,コテージへの道を表している

  • 5/3 1507 ラヌアの本村からコテージに帰ってきた

    5/3 1507 ラヌアの本村からコテージに帰ってきた

  • 晴れていて気持ちがいい.私はフィンランドは光の国と思う.夏はミッドナイトサンだし,冬はオーロラ.それ以外の時も光の陰影に満ちている

    晴れていて気持ちがいい.私はフィンランドは光の国と思う.夏はミッドナイトサンだし,冬はオーロラ.それ以外の時も光の陰影に満ちている

  • 雪解け時期で一番きれいに見えない時期だがそれでも晴れるときれいだ

    雪解け時期で一番きれいに見えない時期だがそれでも晴れるときれいだ

  • 私たちのコテージ(Mokki)

    私たちのコテージ(Mokki)

  • 二階からレンタカーを撮影

    二階からレンタカーを撮影

  • 今日はパーティのための食事の準備

    今日はパーティのための食事の準備

  • 日本のおつまみも

    日本のおつまみも

  • 寒天をベースにしたコーヒーゼリーや,フィンランド人でもためやすいから揚げなど

    寒天をベースにしたコーヒーゼリーや,フィンランド人でもためやすいから揚げなど

  • お母さんがベリーケーキを持ってきてくれた.お母さんのケーキは甘さを抑えていておいしい

    お母さんがベリーケーキを持ってきてくれた.お母さんのケーキは甘さを抑えていておいしい

  • 1900からはじめて2200近くまで楽しく語らい.英語は誰も話せないのでフィンランド語とあとは身振り手振りで.同伴者の一人は中学2-3年生の英語程度にはフィンランド語がわかる.もう一人は初めて.友人の一人はビールもワインも飲むが,あとの3人は水.友人の妻は介護施設のヘルパーさんであした0500からの早番なので早く帰りたかったのですこしご機嫌斜め.ごめんなさい.

    1900からはじめて2200近くまで楽しく語らい.英語は誰も話せないのでフィンランド語とあとは身振り手振りで.同伴者の一人は中学2-3年生の英語程度にはフィンランド語がわかる.もう一人は初めて.友人の一人はビールもワインも飲むが,あとの3人は水.友人の妻は介護施設のヘルパーさんであした0500からの早番なので早く帰りたかったのですこしご機嫌斜め.ごめんなさい.

  • 私は飲みすぎてそのまま爆睡,後の二人はお片付け,皆が寝たのは1時過ぎ.翌日はみんなで「ごろごろ日」と決めていた.9時くらいまでごろごろし交代で朝サウナ.

    私は飲みすぎてそのまま爆睡,後の二人はお片付け,皆が寝たのは1時過ぎ.翌日はみんなで「ごろごろ日」と決めていた.9時くらいまでごろごろし交代で朝サウナ.

  • 翌日は1100過ぎのブランチ.昨日の残り物,と5/2の夕食のカレー,5/1の夕食のスパゲティの残りなど

    翌日は1100過ぎのブランチ.昨日の残り物,と5/2の夕食のカレー,5/1の夕食のスパゲティの残りなど

  • 5/1のソースと,2年前来たときにおいてあったアンチョビの缶詰を使ったパスタ.

    5/1のソースと,2年前来たときにおいてあったアンチョビの缶詰を使ったパスタ.

  • ゆっくりとした時間が流れる

    ゆっくりとした時間が流れる

  • どこにもいかずサウナ三昧,午後もサウナ

    どこにもいかずサウナ三昧,午後もサウナ

  • 少し周りを散歩,残りの写真はhttp://4travel.jp/traveler/suomita/album/10676976/に春の気配として掲載

    少し周りを散歩,残りの写真はhttp://4travel.jp/traveler/suomita/album/10676976/に春の気配として掲載

  • いつもの乾いた草原,格好のオーロラ観察場所も雪解け水でみずびたし

    いつもの乾いた草原,格好のオーロラ観察場所も雪解け水でみずびたし

  • そこから小川が流れる

    そこから小川が流れる

  • 1950 明日オウルに向かうので,ご夫妻にあいさつに.実はおばあ様の具合が悪く,ご夫妻ともロバニエミの病院に行ったとばかり思っていて,連絡が遅くなってしまった.お父さんのみでかけてそれも午後早くには帰ってきていたと.お土産を持っていくと言ったらトラクターで迎えに来てくれた

    1950 明日オウルに向かうので,ご夫妻にあいさつに.実はおばあ様の具合が悪く,ご夫妻ともロバニエミの病院に行ったとばかり思っていて,連絡が遅くなってしまった.お父さんのみでかけてそれも午後早くには帰ってきていたと.お土産を持っていくと言ったらトラクターで迎えに来てくれた

  • エンジンはYAMAHA製が自慢

    エンジンはYAMAHA製が自慢

  • 実はご夫妻の家までは300m程度,いつも船にのっけてくれたり,釣りしたり,スキーしたりするのが今回できなかったので,お父さんの精一杯のサービス

    実はご夫妻の家までは300m程度,いつも船にのっけてくれたり,釣りしたり,スキーしたりするのが今回できなかったので,お父さんの精一杯のサービス

  • ご夫妻の家

    ご夫妻の家

  • 遅いのにもかかわらず,お茶にしてくれた

    遅いのにもかかわらず,お茶にしてくれた

  • お母さんのクッキーはとてもおいしい

    お母さんのクッキーはとてもおいしい

  • なぜわらっているかというと

    なぜわらっているかというと

  • フィンランド語ではMummo(Aidin Aiti おばあさん)といったから

    フィンランド語ではMummo(Aidin Aiti おばあさん)といったから

  • 2130ごろおいとま,夕日がきれい.この日のロバニエミ日の出0415 日の入り2214.一日中真っ暗にはならない,常用薄明は0236-2358の間

    2130ごろおいとま,夕日がきれい.この日のロバニエミ日の出0415 日の入り2214.一日中真っ暗にはならない,常用薄明は0236-2358の間

  • 2247 さすがに薄暗い

    2247 さすがに薄暗い

  • 満月にちかい月がきれい,実は満月は5/6と二日後

    満月にちかい月がきれい,実は満月は5/6と二日後

  • 5/5 0750にあいさつに行く.http://4travel.jp/traveler/suomita/album/10681441/に示した通り,Ranua本村のRanua教会に寄った後,Nuupas経由で924号線,Simo経由でE75号線をOuluに向かう.

    5/5 0750にあいさつに行く.http://4travel.jp/traveler/suomita/album/10681441/に示した通り,Ranua本村のRanua教会に寄った後,Nuupas経由で924号線,Simo経由でE75号線をOuluに向かう.

この旅行記のタグ

4いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

フィンランドで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
フィンランド最安 478円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

フィンランドの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから海外旅行記(ブログ)を探す

PAGE TOP