2012.4フィンランドの友人を訪ね歩く7-なつかしの13回目のPohjaslahti1．春先のSimojarvi(Simo湖）．友人の家

2012/05/01 - 2012/05/04

5/1　さてRanua　PohjaslahtiのRantatuvat Luiroには夜遅く2145着，ここには11回目の宿泊（あとはSimojarviの友人のコテージに１回，他のコテージに１回，その際は訪ねてきた）．春先は初めて，夜遅くにスパゲティで食事．翌日は1100にRovaniemiにこのご夫妻の孫のAku君に会いに出かける．ついでに初めての同僚にサンタ村をみせて，帰りにRovaniemi Saarenkylaの巨大なスーパーK-supermarketで買い物．フィンランドの友人を訪ね歩く8-Rovaniemi サンタ村（Joulupukinpajakyla)，レストランFransmannni，巨大スーパーhttps://ssl.4travel.jp/tcs/t/editalbum/edit/10676978/参照を
Ranua村に帰り，1913友人宅．遅かったので短い時間でお暇．Koivuvesi（白樺の水）を春の貴重な飲み物としてごちそうになる．キシリトールのほんのりした甘さがおいしい．2006にコテージに帰り，カレーで食事．翌日はゆっくり0900より朝ごはん．1200にRanua本村の健康センターの所長先生を表敬訪問するために1020出発．
まだ氷が固く張るシモ湖にも春の息吹が訪れているのを5/4の写真の一部も含め紹介
白樺の水，ラップランド風焼きチーズLappijuusto,Leipajuust，ラップランド風ジャガイモパンのPerunarieska３つはぜひラップランドで試してほしい．

エリア ラップランド(フィンランド)

• 旅行の満足度: 5.0

• 同行者: 友人
• 交通手段: レンタカー
• 航空会社: スカンジナビア航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

5/1 もう2105．Ranua村に入った．ほとんど対向車はない

気温は1度，まだ雪がたくさんある

2115　Ranua本村　ここで942号線に，Pohjaslahtiまであと48ｋｍ

暗いがトナカイがいるのわかるだろうか．これだけ薄暗くなると本当に危ない．冬なら雪の白の中に茶色，夏は明るいし，緑の中に茶色で目立つが，雪解けの全体に茶色っぽい今頃は一番目立たない．私も見逃しそうになり，助手席の同僚が気が付いたこともある．

かくだいしてみた．いかにめだたなく危ないかわかってもらえると思う．ヘラジカはもっと怖いが

2145　やっと到着．簡単に友人ご夫妻にごあいさつし，コテージのカギをもらってはいる．

翌日10時の写真だが，3つあるコテージのうち，一番手前．ここの主人（正確には友人の父は自分で3つのコテージをつくった）通常は1泊85-100ユーロくらいだそうだ．（あまり正確に代金払ったことないのでよくわからない）
とてもよいコテージなのだが，このご夫妻フィンランド語しか話せないのが難点であまり紹介できない．娘さんすなわち友人は日本語を含め4か国語堪能で2か国語は初中級，計6か国語話せるがヘルシンキ在住．
コテージのホームページがあるhttp://www.ranuazoo.com/English/Winter/Services/Accommodation/Rantatuvat_Luiro.iw3
http://www.travel.fi/int/ranua/luiro.html

コテージを前から見る，すぐに湖なので，最高．実はこのブログで何回も紹介している．http://4travel.jp/traveler/suomita/album/10484761/
http://4travel.jp/traveler/suomita/album/10168639/
などなど
私には故郷のようだ．これで13回目．このブログにもすべて掲載されている．この一番手前のコテージは以前一時期．ご主人が書斎にしていたこともあり，泊まったことが少なく，これが2-3回目だ．このご主人こんど「ラップランドとラヌアにおけるルター教会発展の歴史」を出版する．

これが今回借りたVolvo　Classic Diesel

これはバーベキューハウス

今回は使用しなかったが，以前スイス人と大パーティを開いたことがある．http://4travel.jp/traveler/suomita/album/10262741/

窓からは湖が見える．いまだ氷が一面．

入口に暖炉．この暖炉放射熱は少ない．周りの石やレンガを温めて，火が消えても長い時間暖かいままにする超優れもの．薪で焚くが，この火付けにはコツがいる．年長の同僚は長期休暇を取り，このラヌア村にほぼ一か月暮らしたこともあり，火付けはずっと上手で，私は馬鹿にされっぱなし．

向かえがキッチンとダイニング

サウナとシャワートイレがある場所．サウナを焚いていたので，曇ってしまった．http://4travel.jp/traveler/suomita/album/10487833/

最高6人まで泊まれる．今回は私が泊まった1階の寝室

二階が吹き抜けになっている

階段を上がる

二階の寝室．4人寝ることができる．他のコテージはそれぞれカーテンがあるが，このコテージにはない．家具を置き，カーテン代わりにした．このコテージはご主人が別荘がわりにしているのがよくわかる

いそいでサウナとシャワー

さて今日ドライブインで買ってきたものだけで夕食の準備，メニューはスパゲティトマトソース．サウナで石焼きしたソーセージ（Sauna makkaraといってサウナの後これでローアルコールビールを飲む！これが最高！），ラップランド風チーズ（これはおいしい！ラップランドに行ったらぜひ食べて！店としては国道20号線ぞいに有名な店がある．http://www.niemitalonjuustola.fi/articles/321/，スーパーでも売っている）サラダ，ピクルス（これもスーパーの自家製でそれぞれ味が違う！おいしい！と豪華！遅くついたので，2320から食事．そういえば今日は昼食をコペンハーゲンのラウンジですこしつまみを食べただけだ！

Lapinjuusto,またはLeipajuusuto（チーズパン）というラップランド製チーズ．焼きチーズ．温めて食べる．これ以外にジャガイモ製のラップランドパンもある．

サウナマッカラ　ソーセージ

そしてスパゲッティ，ビールがおいしい．夜も更けて食べ終わったら運転してきたこともあり，030頃ソファで寝てしまう．130ごろベッドに移り，爆睡．後の人は0130頃まで片づけ．ごめんなさい早く寝て．．

5/2　朝0730起床！　サラダとパン，ヨーグルト，ピクルスそれに昨日の残りのスパゲティで朝食．朝も交代で軽くサウナ

朝0953の風景．ゆっくりして，1030頃，ご夫妻の住まいへ．そこで孫のAku君がちょうどRovaniemiに来ていて（昨日のうちに聞いてはいたが）今日1400にロバニエミで会うことにした．そのため1100に出発，先に初めてのフィンランドの同僚にサンタクロース村に連れて行くことにする．ここから先はフィンランドの友人を訪ね歩く8-Rovaniemi サンタ村（Joulupukinpajakyla)，レストランFransmannni，巨大スーパーhttps://ssl.4travel.jp/tcs/t/editalbum/edit/10676978/参照を

次のブログの続き，同日1903，Rovaniemiより81号線，942号線を通り，Simojarventieに．砂利道なのでスピード出せない

途中橋のところのみ舗装

Simo湖のつづき，Valttamonselka

1913　Salmelaに着く．なぜ知り合ったかはhttp://4travel.jp/traveler/suomita/album/10261262/に顛末

生活ぶりはラップランド3150ｋｍドライブ8(3日目）-Ranua5:フィンランドの田舎の豊かな生活，3つのコテージhttp://4travel.jp/traveler/suomita/album/10486414/

これは2010年7月13日のこの家の写真，いつも来ているので写真撮り忘れた

2年ぶり，遅いので短い時間でお暇する．

しかし「春の飲み物白樺の水Koivuvesi」をごちそうになる．白樺の樹液を水で薄めたもの，キシリトールでほんのり甘い．「高原の象徴、白樺。その白樺が春に雪解け水を吸い上げて芽を吹きます。その吸い上げる樹液のことです。若干白く色がつき、ほんのり甘味のある樹液水は、豊富なミネラルや今話題のキシリトールを含み抗菌作用があります。古くから北欧、ロシア、アイヌの北国の先人達はこの樹液水を春の自然の恵みとしてありがたく飲む習慣がありました。」http://www.moeginomura.co.jp/SHIRAKABA/s-y.html

たくさんお土産にもらう．いつもヘラジカの肉など本当に貴重なものをいただく．ありがとう．明日1830よりパーティをひらくのでぜひ参加してといい，おいとまする．

1938おいとま，もとの道を戻る

942号線との交差点

2006にコテージに帰った．

晴れてきた．かえってすぐ2007のSimo湖．ここは本当に光の国と思う．光がどんどん変わる．冬はオーロラ，夏は白夜

氷一面．溶けるのは例年5月20日ごろ．今年の冬は-41度まで下がり寒かったのでもう少し遅くなるかもしれない．

ここの風景大好きだ．これで1月，6月，10月，11月以外のここを見た．

ワインとビールは重要！ワインは5/2Rovaniiemi SaarenkylaのK-supermarket内のアルコール専売売場Alkoでゲット！酒に厳しいフィンランドではビール（4.3％以下　?というビール）やアルコール入りサイダー以外は，専売売場で買わなければ売っていない．レストラン以外のカフェやKauppatoriなどの食堂ではローアルコールビール（2.4％　?というビール）以外飲めない．このローアルコールビールはサウナの後飲むのに最高！！

夕食はカレー，できたのは2318！それから食事．昼食が午後2時過ぎだったので構わないが．．

実はカレー粉や辛味スパイスは以前2-3年前に持ってきたもの．とっくに賞味期限は過ぎていた．お米やカレールーは今回持ってきたもの．お米は成田で買ったことを思い出す．

5/3　今日はRanua健康センターの所長先生に表敬訪問．1200の約束，1000頃出て，Ranua動物園の店で，Fazerのお菓子などばらまき用のお土産を買ってから，スーパーにより足りないものを買って，帰ってきてパーティの準備．1830からの予定．（実際は間に合わなくて1900開始に変更）
ゆっくりおきて0900ごろより朝ごはん，これに昨日のカレーと一昨日のスパゲティの残り．

このラップランドパンがおいしい．昨日のSaarenkylaのスーパーでゲット．ジャガイモ製と小麦粉の普通のパンがあるがジャガイモのほうが好きだ．かつてこの地域，小麦が取れなくてジャガイモでパンを作った貧しさと寒さの名残だ！Rieskaという．

ハムとチーズ載せて食べる．さあRanua本村に出発！！！1020ごろコテージを出る！

ここからは時間が順不同になるが，コテージの周りを5/4一日中サウナ三昧した日の1700過ぎの散歩から抜粋する．春先のこの付近の自然がわかる．私たちのコテージ

のこりの二つのコテージ．一番向こうが一番大きいが，色が前の黄色から塗り替えられていた．

昔馬や牛を放牧していたところ（少なくとも2004年までは），私たちの冬のオーロラ観測場所は雪解け水で水浸し．夏は乾いた大地なのだが．

向こうに見えるのがご夫妻のおうち

そちらに歩く．このみちLuiro通りLuirontieとなりGoogleにも名前が載る

国道942号線への道

ポスト，道路に面している

道路に案内版

Rantaは岸辺
Tuvatはtupaの複数形　家とか小屋．簡素な家という感じ
ここの屋号　3つのコテージを持つ

道沿いには雪が

しかし春だ

湖も所々溶け始めている．この日の気温日中7度，朝晩1度　しかし日照時間は長い　Rovaniemiで日の出0415日の入り2214　常用薄明は0236-1158　航海薄明はなく，24時間真っ暗にはならない