2012/05/06 - 2012/05/06
893位(同エリア5542件中)
みにくまさん
ＧＷ最終日。
今年のＧＷは宿泊の予定もどこかに出かける計画も全くなかったので、その日になって天気を見ながらどこに行くか決める感じになりました。
そして私たちが選んだ場所は、神戸の元町にある相楽園。今の時期はつつじがとっても綺麗だとの情報と、旧ハッサム住宅が特別公開されているとのことで、決まりました。
こちらの旅行記では、旧ハッサム住宅と旧小寺家厩舎の様子をお伝えします。
-
旧小寺家厩舎
旧小寺家厩舎（きゅうこでらけきゅうしゃ）は兵庫県神戸市中央区の相楽園内にある西洋スタイルの厩舎建築。建築家河合浩蔵の設計で1910年に竣工したもの。
1970年に国の重要文化財に指定されている。 -
旧小寺家厩舎
◎ 円形筒屋
この建物は相楽園を築いた実業家小寺泰次郎の息子である元神戸市長・小寺謙吉が園内の一角に建てたもの。相楽園に残っている戦前の数少ない遺構の一つである。
建物平面はL字型、 1階は左側が馬車庫で右側が馬房、2階は厩務員宿舎という用途で、1階が煉瓦造、2階が木骨煉瓦造という構造である。
外観は円型塔屋や急勾配の屋根・屋根窓と切妻飾り等々、ドイツ民家風の重厚な意匠に飾られている。 -
旧小寺家厩舎
設計 河合浩蔵
竣工 1910年頃
構造 煉瓦造2階建て（2階部分は木骨煉瓦造）、一部吹抜、塔屋付、スレート葺
建築面積 188.1m?
所在地 〒650-0004 兵庫県神戸市中央区中山手通5-3-1 相楽園内 -
旧小寺家厩舎
◎ 関連の旅行記
約4000株のツツジが見頃を迎え、庭園を華やかに彩る 「相楽園」
http://4travel.jp/traveler/minikuma/album/10667604/ -
旧小寺家厩舎
こちらの建物は通常時は内部非公開かと思っており、今回も外観だけのつもりで来たのですが、よく見たら入口のところが開かれており、内部に入れるようになっていました。 -
旧小寺家厩舎
◎ 屋根窓 -
旧小寺家厩舎
◎ 馬車
この馬車は元神戸市長、小寺謙吉氏が愛用されたものです。 -
旧小寺家厩舎
◎ 馬車 -
旧小寺家厩舎
◎ 馬車 -
旧ハッサム住宅
◎ 内部公開
期間 ４月２８日〜５月１３日
時間 ９：００〜１６：３０
拝観 無料 -
旧ハッサム住宅
平成７年１月１７日午前５時４６分、阪神・淡路地域を襲ったマグニチュード７.２の大地震により、「旧ハッサム住宅」も大きな被害を受けました。
この煙突は屋根、２階の床を突き抜け、１階まで落下し、北西の部屋を大破しました。
建物の修理の際に部屋の中から取り出しましたが、地震の激しさを後世に伝えるためにこの場所に保存しています。 -
旧ハッサム住宅
-
旧ハッサム住宅
移動： 案内, 検索 旧ハッサム住宅（きゅうハッサムじゅうたく）は兵庫県神戸市中央区にある異人館。設計はシュエケ邸や門邸など数々の異人館を手がけたA.N.ハンセル（Alexander N. Hansell）といわれている。
竣工は1902年。
広大な日本庭園を望む南側ベランダは、1階がアーケード式、2階がコロネード式で、邸の外観上の特徴になっている。明治時代の異人館の特徴を伝える名建築として評価され、1961年6月7日に国の重要文化財に指定されている。 -
旧ハッサム住宅
1902年に神戸市中央区北野町2丁目の旧ドレウェル邸（ラインの館）北側にインド系イギリス人貿易商J.K.ハッサム（J.K.Hassam）の邸宅として建てられた。
1961年に当時の所有者である神戸回教寺院が神戸市に寄贈し、1963年に元町の山手にある相楽園内に移築保存された。
1995年の阪神・淡路大震災では、煉瓦積の煙突が室内配膳室に落下するなどの被害があったが修復され、現在に至る。落下した煙突は震災の記録として前庭の一角に展示されている。 -
旧ハッサム住宅
◎ ２階ベランダ -
旧ハッサム住宅
◎ ガス灯
前庭に建つ2本のガス灯は1874年頃に旧居留地の街灯として設置された、現存する日本最古級のガス灯である。 -
旧ハッサム住宅
建築主 J.K.ハッサム
設計 A.N.ハンセル （推定）
竣工 1902年（明治35年）
構造 木造2階建、寄棟造、桟瓦葺、外壁下見板張、ベイウインドウ、鎧戸、ペジメント
延床面積 397.58m² （1階173.61m²、2階179.73m²、地階5.42m²、附属棟29.18m²、倉庫9.64m²）
所在地 〒650-0004 兵庫県神戸市中央区中山手通5-3-1 相楽園内 -
旧ハッサム住宅
-
旧ハッサム住宅
内部見取図 -
旧ハッサム住宅
◎ １階 応接室 -
旧ハッサム住宅
◎ １階 応接室 -
旧ハッサム住宅
◎ １階 応接室
シャンデリア -
旧ハッサム住宅
◎ １階 応接室 -
旧ハッサム住宅
◎ １階 食堂 -
旧ハッサム住宅
◎ １階 食堂 -
旧ハッサム住宅
◎ １階 食堂 -
旧ハッサム住宅
◎ １階 食堂 -
旧ハッサム住宅
◎ １階 配膳室 -
旧ハッサム住宅
◎ １階 居間 -
旧ハッサム住宅
◎ １階 居間 -
旧ハッサム住宅
◎ １階 階段
真下から見上げてみました。 -
旧ハッサム住宅
◎ １階 階段 -
旧ハッサム住宅
◎ １階 階段 -
旧ハッサム住宅
◎ ２階廊下と階段 -
旧ハッサム住宅
◎ ２階 ベランダ
ここから先は立ち入り禁止です。 -
旧ハッサム住宅
◎ ２階 寝室① -
旧ハッサム住宅
◎ ２階 寝室① -
旧ハッサム住宅
◎ ２階 寝室①
暖炉 -
旧ハッサム住宅
◎ ２階 子供部屋 -
旧ハッサム住宅
◎ ２階 寝室② -
旧ハッサム住宅
◎ ２階 寝室②と③
こちらの２部屋はこの住宅に関係する資料が展示してありました。 -
旧ハッサム住宅
◎ ２階 寝室③ -
旧ハッサム住宅
◎ ２階 寝室③
２階ベランダ天井の中心飾（昭和３８年制作） -
旧ハッサム住宅
◎ ２階 寝室③ -
旧ハッサム住宅
◎ おしまい
この旅行記のタグ
利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。
この旅行記へのコメント （2）
-
- パリ好きおばさん 2012/05/08 23:36:07
- そう楽園には昔、2度ほど行ったことはありますが
- ハンサム邸は行ってないですね〜
おお、ハッサム邸でした。神戸も行ってない名所がいっぱいあることを、実感しました。
入場料も安いし、いい季節に行ってみようかな〜
須磨離宮あたりも長い間行ってません。
旅行記って、見ても書いても 旅心を誘いますね。
（最初のシンガポールの旅行記を書いてから、ラッフルズに行きたい気持ちを思い出したから〜）
- みにくまさん からの返信 2012/05/14 21:43:19
- RE: そう楽園には昔、2度ほど行ったことはありますが
パリ好きおばさん、こんばんは〜。
私はこの庭園は今回初めて行きました。
数日前にテレビでここのツツジが綺麗に咲いているというのを見て、行ってみようと思った次第です。
春のツツジに加え、秋のモミジも綺麗そうですよ。
須磨離宮公園は今はバラが咲いていますね。
バラ庭園のあたりが凄いことになってそうです。
私も皆さんのシンガポール旅行記を見るたびに、行きたいな〜と思っています(^_^;)
では〜(^o^)／
コメントを投稿する前に
十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか？
サイト共通ガイドライン（利用上のお願い）報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。
神戸(兵庫) の旅行記
フォートラベル公式LINE＠
おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします！
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。
＼その他の公式SNSはこちら／
でホテル・旅館を比較
2
45