迎春2012＠イスタンブール（前編：新市街散策）

2012/01/01 - 2012/01/01

昨夜、年越しの夜は、花火がバンバンあがる音が聞こえていましたが、結局ホテルの部屋から出ることなく・・
（だって、雨だったし〜）
せっかくだから、新年のカウントダウン＠イスタンブールを経験したかったな。

さて、2012年の元旦は冷たい雨。

雨の中歩くのも嫌だな・・・と、しばらくホテルの部屋でうだうだしていましたが、小雨になってきたので、少し町に出てみることにしました。

アヤ・ソフィア博物館の見学など、悪天でもＯＫのポイントは、雨の日用にとっておけば良かったと思いました。

エリア イスタンブール(トルコ)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.0
• グルメ: 4.5
• ショッピング: 4.5
• 交通: 4.5

• 同行者: カップル・夫婦
• 交通手段: 鉄道 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

スルタン・アフメット駅からトラム・バイに乗って、カバタシュに向かいます。

一昨日、気持ちが変わって行かなかった新市街へ出かけてみます。

トラム、やって来ました。

カバタシュ駅に到着。

エスカレーターで地下に降りて、フニキュレルに乗りかえます。

明るくて清潔な構内。

タクシムまで、一駅。

乗車時間はほんのわずか、アッという間です。

出発時にベルが鳴らないので、ホームで写真を撮ったりしていると、シューっと扉が閉まり、発車しちゃいます。

車内には青いプラスチックの座席。

正面からも１枚。

おお、これがフニキュレルを動かすケーブル。

滑車がお洒落ですね〜。

タクシム。

タクシム広場で、何だかわからないけどパチリ。

アンティーク・トラムバイ

私には懐かしい感じ。
昔、横浜市内を走っていた市電のようです。

後ろに見えるドーム屋根と２つの鐘楼は、アヤ・トリアダ教会かな？

広場の側のロカンタ。

お肉が前面に出ています。

さて、イスティクラール通り散策を開始。

かなりの人出です。

通りの電飾。

夜だったら綺麗だろうな。

チョコレートのキオスクとカッコいいお兄さん。

ほとんどナッツのチョコのようです。

ビター、ミルクのチョコレートと各種ナッツの組み合わせ。

なので、ちょとしたモザイク・・・。

並べかたも工夫しているんでしょうね。

ピスタチオのビターチョコを購入。

写真に写っているチョコレートの、半分のサイズのもの。
・・・値段、忘れちゃったなぁ。

デパートもあります。

綺麗。

キチンと並んでいますね。

カラフルなターキッシュ・スイーツ。

おっ、この上の右端の物は・・・

ガイドブックで見て、食べて道と思っていた「カザンディビ」では？

お菓子の塔 in 蜜の池。

時々、この蜜をすくって、再度、塔の上にかけるようです。

右には綺麗に並んだバクラワ。

バクラワの右には、ドネル・ケバブとパンがあります。

ここで、お茶を飲んでいくことにしました。

私は、当然、カザンディビを注文。

夫はドネル・ケバブ。

パンもついてくるので、ボリューム満点。

このテーブルの上の物を２人でシェアして、満足です。

スイーツのお店（パスターネ）かとおもったら、スープや卵料理を食べている人たちも沢山いました。

お店の名前はサライ。

紙ナプキンにも、お砂糖の袋にもお店のロゴと創業年（1935年）と書いてあります。

偶然、入ったのですが、老舗だったんですね。

地上階から３階（日本式４階）まで、サロン（飲食スペース）があります。

私達は１階（日本式２階）へ。
（この時、３階はオープンさせていませんでした。）

この時話題だった、ギリシア。
（おかげ（？）で、ユーロが安かった。）

この国旗を揚げた建物は何だろう？

ギリシア総領事館を検索すると、違う場所を示すしなぁ〜。

おばさん達が何かこねている。
（手打ちそば屋さんみたいですね。）

アナトリア料理ということで、ギョズレメを作っているみたい。

後日、友人の旅行記でマントゥが美味しい店だと知りました。
こちらをどうぞ。
　　　　↓
http://4travel.jp/traveler/ahchieh/album/10649847/

時々、トラムバイが走ってきます。

瀟洒な建物と思ったら、どうも、中央がパサージュのようです。

チチェッキ・パサージュ

後でガイドブックをみたら、紹介されていました。

行きあたりばったりも楽しいけれど、ざっとガイドに目を通しておいた方が、短い日程では楽しめるかな。

入り口の両側にキオスク。

中はレストランですね。

パリみたいですね。

所々を切り取ると、本当に、どこかヨーロッパの国のようです。

その横の通りは、魚屋さん＆魚介レストラン通り。

ムール貝を店先に並べているこのお店。

串に刺した物を、ジュワ〜と揚げていました。
美味しそう！

中央の大きい鰈（カレイ）。

お腹にぼつぼつが沢山あって気持ち悪い〜。

何かの病気？？と思って写真に撮ったのですが、「イボガレイ（和名）」の名前のとおり、これが普通。

美味しい魚だそうです。

イワシとイカ・・・美味しそうです。

果物屋さんはカラフルです。

トルコは美味しい果物も沢山あると聞いていますが、冬の旅なのでザクロとオレンジくらいしか見かけることはなかったです。

次は果物のベストシーズンに着てみたいな。

この魚市場（バルック・チャルシュス）も、ガイドブックに載ってました・・・。

なんか、今回、下調べしなさすぎですね〜。

再度、イスティクラール通りに戻って・・・

Kiliseって教会の意味ですよね。

サン・アントニオ教会って、教会の写真がありません。
なんで看板だけ撮ったんだろう・・・。

この通りには、トラムの赤が映えます。

みんな、トラムと一緒に写真が撮りたいんですね。

教会

聖マリア・カトリック教会（と、友人に教えてもらいまいた。）

Kiliseって教会の意味ですよね。

上の教会の案内だと思っていたのですが、、、、。
違うかな？

ロシア領事館。

イスタンブールのロシア領事館といえば・・・
初日に行った地下宮殿（イェレバタン・サルヌジュ）と共に、
「００７ロシアより愛をこめて」を思いださせる。

でも、もし当時の領事館もここにあったなら、地下宮殿からこの建物の地下には来られない。

・・・金角湾を渡らないとならないからね〜。

スウェーデン領事館の前では、

猫ロス・タイム。５分。

この仔、手でも、足でも、まるで私を掴んでいないんです。
そんなに信頼しちゃって大丈夫？

子供たちがトラムバイにつかまっています。

無賃乗車なんですが、単に遊んでいるんですね。

イスティクラール通り散策中、この２人を何度も見かけました。
落ちて怪我をしないようにね。

本屋さんの入り口には、ナルシス猫。

鏡に映った自分にうっとり・・・
私って本当に綺麗・・・。

ガタラ塔。

お兄さん「カッコよく撮ってね」と、お友達に依頼。

私がその２人を撮影。
カッコよく撮れているよ〜。

犬ボールが２つ。

こちらの犬ボールはほどけています。

でも、やっぱり２匹。

大人し〜く、ただ、寝ているんです。

一方、猫は積極的です。

何か食べ物を頂戴！　にゃ〜。

しかたがないので、近くで他の猫にパンをあげていた観光客の側に抱っこして行き、そ〜っと、そばに置いてきました。

ガラタ塔は入場待ちの列ができていました。

曇天でもあるし、今回は入場を見送る事にしました。

皆が写真を撮っていた階段。

なんだろう？

歩いて渡って見たかったガラタ橋。

元旦の今日も沢山の釣り人達。

白い発泡スチロールの上でエサが売られています。

う〜ん、かなり釣れるようです。

イワシ、アジ、ニベの仲間みないな魚達。

うわさに聞いていた、男同士の腕くみ＠お散歩。

知っていてもびっくりしちゃうなぁ〜。

いかに私が、「自分の周り」の、いわゆる「常識」にとらえられているのかがわかりますね。

ガラタ塔。

登れば良かったかなぁ〜。

アタチュルク橋が見えます。

空港から新市街へはあの橋を渡るので、旧市街へ行くより時間も、タクシー料金も少なくてすむらしい。

シュレイマニエ・ジャーミィ

イェニ・ジャーミィ

と、沢山のフェリー・・・。
本当に沢山のフェリー、衝突しないのが不思議です。

ガラタ橋の上はトラムが走り、

もちろん、車も走る。

釣り人が集い、

下のレストラン通りの前では、観光客が袖をひかれる、、、。

すこ〜し混沌としていて素敵。

この旅行記へのコメント （4）

• zzr-cさん 2012/03/20 10:59:26

  沢山のチョコ

  ねえさん　こんにちは！
  
  チョコレートがあんな風に置いてあるなんて！
  
  チョコで色々コーティング？してあって美味しそうですが、
  これだけ沢山あるとどれにしようか迷いますね。
  
  私は熱燗とチョコが合うと思っています(笑)
  
  イボカレイっていうんですか^^;たしかにちょっと気持ち悪いかも^^;
  
  今日は横浜でドロンジョ御一行＋ワンで弾けてくるんですね！
  
  楽しみですねぇ〜ねえさんと教授が揃うとトルコ話に華が咲きそうです^_^
  
  じぃ〜

  れいろんさん からの返信 2012/03/21 22:47:16

  RE: 沢山のチョコ

  じぃ〜sama
  
  昨夜の電話は失礼しました！！
  毎朝、早起きなイクメンさんなのにごめんなさい。
  小さい子供さん（クーたん）がいるのですから、隊長から電話が入ったら、すぱっと切らないと・・・。
  
  ドロンジョ＋わん・・ではなく。ドロンジョ＋三つ巴＋ワンでした。
  kanaさんの参加はびっくりしましたよ〜！
  
  あと、良くつ寝ると「泣かす」。
  楽しんで来てくださいね。
  
  チョコレートにコメントありがとう。
  
  　　　　　　　　　　　　れいろん

• ガブリエラさん 2012/03/19 00:08:56

  ケバブ食べたいです〜♪

  れいろんさん☆
  
  こんばんは♪
  
  新年に突入ですねヽ(^o^)丿
  
  だんなさまの食べてらっしゃるケバブ、おいしそうですね〜！！！
  トルコで食べたもので、一番おいしかったのがケバブでした♪
  大阪に、友達のトルコ人がやってるお店があって、そこでもケバブが定番です(^O^)
  
  犬ボール、たまりませんね(*^_^*)
  ワンコ大好きな私には、もうもう目が離せません♪
  うちのワンコも、毎日お昼寝する時は、私の膝の上で犬ボールです！
  （たまに、いびきかくんですよ〜！）
  
  ガラタ塔、こんなに並ぶことがあるんですね\(◎o◎)／！
  私が行った頃は、他に２，３人しかいなかったので、びっくりしました。
  上に行くと、見晴はよかったですが、下からお写真だけでも十分かな、と思います♪
  
  ガブ(^_^)v

  れいろんさん からの返信 2012/03/19 23:06:42

  爆竹なしで新年

  ガブリエラさん、今晩は！
  
  爆竹のプレゼント（？）の謎も解けないまま、新年編です。
  花火も音を聞いただけ・・・夫が眠りこんじゃって、ホテルの外に出なかったんです。
  
  イスタンブールは犬も猫も人と違和感なく、一緒の場所にいるんですよね。
  良いな〜。ゆとりを感じます。
  
  今は日本にのら犬っていませんからねぇ〜。
  
  比較すると猫の方が、可愛いがられている分、やりたい事をやっているようです。
  
  ガラタ塔の入場、並んでいないこともあるんですか？
  ガブリエラさん達がラッキーなのか、元旦に行った私達が愚かなのか・・？
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　
  　　　　　　　　　　　　　　　　　れいろん