ハノイ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
旅行4日目。<br />パラパラとガイドブックをめくっていたら、ハノイ名物“ブン・ボー”の人気店が徒歩圏内にある事を知り、HOTELで朝食が出るけどチャンスなので行ってみることに。<br />…が、これが全ての間違いの始まりで、何十回もアジア旅行をしているけど、初めて本格的な食中毒っぽい症状に遭遇してしまった。<br />最初は丸1日動ける最終日だから!と気力で動いていたものの、次第に買い物も観光もままならず、2人共グロッキーに。<br />上からも下からも出ず、体内で渦巻く苦しさに耐えるのみ…お腹の中が船酔い状態で寝返りさえ打てず、海外の病院で3回目の注射をされる私。<br />はたして、予定通りに帰国できるのか…?

ハノイ&ハロン湾…北ベトナムの旅 in Vietnam★2011 06 4-5日目【ハノイ⇒HK⇒名古屋】 

12いいね!

2011/01/04 - 2011/01/08

2497位(同エリア4920件中)

RiE

RiEさん

旅行4日目。
パラパラとガイドブックをめくっていたら、ハノイ名物“ブン・ボー”の人気店が徒歩圏内にある事を知り、HOTELで朝食が出るけどチャンスなので行ってみることに。
…が、これが全ての間違いの始まりで、何十回もアジア旅行をしているけど、初めて本格的な食中毒っぽい症状に遭遇してしまった。
最初は丸1日動ける最終日だから!と気力で動いていたものの、次第に買い物も観光もままならず、2人共グロッキーに。
上からも下からも出ず、体内で渦巻く苦しさに耐えるのみ…お腹の中が船酔い状態で寝返りさえ打てず、海外の病院で3回目の注射をされる私。
はたして、予定通りに帰国できるのか…?

  • HOTELのフォー朝食も美味しいけど、HOTEL周辺は食堂が沢山あるので外へ出てみることにした。<br />HOTEL前の路地では、毎朝小さな朝市が開かれている。

    HOTELのフォー朝食も美味しいけど、HOTEL周辺は食堂が沢山あるので外へ出てみることにした。
    HOTEL前の路地では、毎朝小さな朝市が開かれている。

  • 雑貨屋の店先で、捌かれたが生肉ハダカ売りされていたり…

    雑貨屋の店先で、捌かれたが生肉ハダカ売りされていたり…

  • 店舗を持たない人は、シャッターが下りた路地脇でカゴに盛った野菜や果物を並べている。

    店舗を持たない人は、シャッターが下りた路地脇でカゴに盛った野菜や果物を並べている。

  • そして大通りへ。<br />朝からバイク交通量が激しいハノイ市内は、今日も曇り空。

    そして大通りへ。
    朝からバイク交通量が激しいハノイ市内は、今日も曇り空。

  • 朝食外食文化なので道を歩けば、路上・店先から温かい湯気や、食欲をそそる香りが漂って来る。<br />

    朝食外食文化なので道を歩けば、路上・店先から温かい湯気や、食欲をそそる香りが漂って来る。

  • HOTELから徒歩5分程で到着したのは、ガイドブックにも掲載されているハノイ名物BUN BOの有名店。<br />ガイドブックには“毎晩行列が出来る店”と書いてあったけど、私たちが行った時は…

    HOTELから徒歩5分程で到着したのは、ガイドブックにも掲載されているハノイ名物BUN BOの有名店。
    ガイドブックには“毎晩行列が出来る店”と書いてあったけど、私たちが行った時は…

    ブン ボー ナム ボー アジア料理

  • この通り、お客の姿は無し。<br />「夜に人気って書いてあったから、ハノイの人は朝にBUN BOを食べないのかもね」などと話しつつ、店の奥へ。

    この通り、お客の姿は無し。
    「夜に人気って書いてあったから、ハノイの人は朝にBUN BOを食べないのかもね」などと話しつつ、店の奥へ。

    ブン ボー ナム ボー アジア料理

  • 鰻の寝床スタイルの店内は、トンネルの様に天井が低くて狭い細長い場所に、テーブルと木のベンチが並べられてるだけ。<br />とにかくうす暗い。

    鰻の寝床スタイルの店内は、トンネルの様に天井が低くて狭い細長い場所に、テーブルと木のベンチが並べられてるだけ。
    とにかくうす暗い。

    ブン ボー ナム ボー アジア料理

  • Menuはこちら。<br />もちろんBUN BOをオーダーした。

    Menuはこちら。
    もちろんBUN BOをオーダーした。

    ブン ボー ナム ボー アジア料理

  • 道路に面したキッチンでは、女性が1人でせっせと調理をする。<br />店内に他にお客は居ないけれどテイクアウト注文が入るらしく、店頭でパック詰めされた料理を受け取りに来る人がちょこちょこ来店する。

    道路に面したキッチンでは、女性が1人でせっせと調理をする。
    店内に他にお客は居ないけれどテイクアウト注文が入るらしく、店頭でパック詰めされた料理を受け取りに来る人がちょこちょこ来店する。

    ブン ボー ナム ボー アジア料理

  • 【BUN BO】40.000VND<br />食べる時、薄暗くて全然気付かなかったけど、肉がものすごく生っぽく赤い…このとき気づけばよかった(これが判別つかないくらい薄暗い)。

    【BUN BO】40.000VND
    食べる時、薄暗くて全然気付かなかったけど、肉がものすごく生っぽく赤い…このとき気づけばよかった(これが判別つかないくらい薄暗い)。

    ブン ボー ナム ボー アジア料理

  • 箸で混ぜてから食べてみると、2日目夜に食べたBUN BOはアッサリしていたのに、こちらの店は甘くてスキ焼のタレのような味がして、少し油っぽい。<br />私は2回目だし「BUN BOって、店によってこんなに味が違うんだ?」くらいに思いバクバク食べていたら、夫は数口で「胃モタレしそうだから要らないわ」とほとんど食べないまま残してしまった。<br />

    箸で混ぜてから食べてみると、2日目夜に食べたBUN BOはアッサリしていたのに、こちらの店は甘くてスキ焼のタレのような味がして、少し油っぽい。
    私は2回目だし「BUN BOって、店によってこんなに味が違うんだ?」くらいに思いバクバク食べていたら、夫は数口で「胃モタレしそうだから要らないわ」とほとんど食べないまま残してしまった。

    ブン ボー ナム ボー アジア料理

  • もともと食が細い人なので、昨夜も食べる時間遅かったし…と気にせず、店を出て市街地散策。<br />至る所で小さな生鮮市場を見かけるハノイ。

    もともと食が細い人なので、昨夜も食べる時間遅かったし…と気にせず、店を出て市街地散策。
    至る所で小さな生鮮市場を見かけるハノイ。

  • 商品が置ける場所はどこでも!って感じの店。<br />昔、駄菓子が売っていた小さな雑貨店を思い出す懐かしさがあった。

    商品が置ける場所はどこでも!って感じの店。
    昔、駄菓子が売っていた小さな雑貨店を思い出す懐かしさがあった。

  • ハノイのおかあさんたちは食材の買い出しで忙しそうなのに、ハノイのおとうさんたちは街角の露店でお茶や珈琲をすすりながら雑談タイム。<br />

    ハノイのおかあさんたちは食材の買い出しで忙しそうなのに、ハノイのおとうさんたちは街角の露店でお茶や珈琲をすすりながら雑談タイム。

  • ツアー客や大型ホテルに滞在している人たちは、シクロで連なって観光タイム。<br />ハノイのシクロは完全に観光客用らしく、小奇麗にデコレーションされている。<br />街のどこでも走っている訳では無く、決まった場所でしか見かけなかったので、京都の人力車観光に近いイメージかも。

    ツアー客や大型ホテルに滞在している人たちは、シクロで連なって観光タイム。
    ハノイのシクロは完全に観光客用らしく、小奇麗にデコレーションされている。
    街のどこでも走っている訳では無く、決まった場所でしか見かけなかったので、京都の人力車観光に近いイメージかも。

  • 歩き周っているうちに、ハノイ大教会の前に到着。<br />昼時になり、ジャージ姿の学生が次々と隣の学校から流れ出てきた。<br />夫何度か「調子悪い」発言をするので、そう言われると…私も胃が重たい気がして苦しい。<br />「でも丸1日動ける最終日だし、午後からはまだ行ってない北側の観光したいから頑張ろうよ」を合言葉に観光を続行。

    歩き周っているうちに、ハノイ大教会の前に到着。
    昼時になり、ジャージ姿の学生が次々と隣の学校から流れ出てきた。
    夫何度か「調子悪い」発言をするので、そう言われると…私も胃が重たい気がして苦しい。
    「でも丸1日動ける最終日だし、午後からはまだ行ってない北側の観光したいから頑張ろうよ」を合言葉に観光を続行。

  • バイクに乗ったままの人がギリギリ1人、通れるほどの通路。<br />長過ぎて出口が霞んでいる。

    バイクに乗ったままの人がギリギリ1人、通れるほどの通路。
    長過ぎて出口が霞んでいる。

  • ベトナム人の体系が細いのは食生活か、家への通路が細いからか(笑。

    ベトナム人の体系が細いのは食生活か、家への通路が細いからか(笑。

  • 果物の砂糖漬けや漬物っぽいものを売る店。<br />気になったので食べてみたいけれど、朝はそんなに量を食べていないのに妙に重たく、何かを抱えてるような不快感が続くため、胃が拒否。

    果物の砂糖漬けや漬物っぽいものを売る店。
    気になったので食べてみたいけれど、朝はそんなに量を食べていないのに妙に重たく、何かを抱えてるような不快感が続くため、胃が拒否。

  • 食欲が無いという夫を無理に誘い、ランチへ。<br />「食欲が無くても食べるならフォー」と意見が合致したので、ちょうど店の前をタイミング良く通ったフォー専門店“Pho 24”に入ることにした。

    食欲が無いという夫を無理に誘い、ランチへ。
    「食欲が無くても食べるならフォー」と意見が合致したので、ちょうど店の前をタイミング良く通ったフォー専門店“Pho 24”に入ることにした。

    フォー 24 地元の料理

  • エアコンが効いたガラス張りの明るい店内。

    エアコンが効いたガラス張りの明るい店内。

    フォー 24 地元の料理

  • さすがチェーン店。<br />オシボリを出されたのにビックリした。

    さすがチェーン店。
    オシボリを出されたのにビックリした。

    フォー 24 地元の料理

  • 【スイカジュース】26.000VND<br />【Beer(小)】22.000VND<br />既にグロッキーな夫はジュースを、胃モタレしつつもまだ元気な私はビールを(←これが間違い)オーダー。

    【スイカジュース】26.000VND
    【Beer(小)】22.000VND
    既にグロッキーな夫はジュースを、胃モタレしつつもまだ元気な私はビールを(←これが間違い)オーダー。

    フォー 24 地元の料理

  • 【フォー・ガー】42.000VND⇒55.000VND<br />普通サイズを頼んだはずなのに、途中でスタッフが「スモールサイズじゃ絶対足らない」と言いに来て、勝手にラージサイズに変えられてしまった…。<br />

    【フォー・ガー】42.000VND⇒55.000VND
    普通サイズを頼んだはずなのに、途中でスタッフが「スモールサイズじゃ絶対足らない」と言いに来て、勝手にラージサイズに変えられてしまった…。

    フォー 24 地元の料理

  • 【フォー・ボー】42.000VND⇒55.000VND(勝手にラージサイズに変更される)<br />健康なら、フォーだし軽いのでペロリとイケたかもしれないけど、いくら美味しくても…2人共食欲が無いのでほとんど食べられず。 <br />しかも、ラージサイズはラーメン丼の1.5倍ほどあり大容量!!<br />そして、サービス料が発生しているのか合計:168.000VND。<br />夫はここで限界を迎え、先に戻ってベッドで寝たいと言うから、私1人で散策続行することになった。

    【フォー・ボー】42.000VND⇒55.000VND(勝手にラージサイズに変更される)
    健康なら、フォーだし軽いのでペロリとイケたかもしれないけど、いくら美味しくても…2人共食欲が無いのでほとんど食べられず。 
    しかも、ラージサイズはラーメン丼の1.5倍ほどあり大容量!!
    そして、サービス料が発生しているのか合計:168.000VND。
    夫はここで限界を迎え、先に戻ってベッドで寝たいと言うから、私1人で散策続行することになった。

    フォー 24 地元の料理

  • でも私も同じく調子が悪いので、1時間ほどでHOTELに帰還。<br />HOTEL手前の猫小屋ニャンコの前を通ったら、顔を見て出てきてくれた♪<br />癒される…

    でも私も同じく調子が悪いので、1時間ほどでHOTELに帰還。
    HOTEL手前の猫小屋ニャンコの前を通ったら、顔を見て出てきてくれた♪
    癒される…

  • 小屋はあるけど、飲み水などは一切用意されておらず、道路に溜まった排水を飲むニャンコ…目の前の小さな商店で飼われているのに、爪とぎも出来ず、飲み水も無く劣悪環境で可哀想だった。<br />そして、HOTELに戻ってからは2人とも全く動けず。<br />夫は「夜ゴハンを食べたい」と言えるまでに回復したけど、時間を追うにつれ目に見えて具合が悪くなる私。<br />上からも下からも出ず胃がグルグル洗濯機のように回った感覚で、少しでも動くとお腹の中が船酔い状態になり、寝返りさえ打てず、ただ耐えるのみ。<br />22時過ぎには「明日朝、飛行機に乗れないくらい苦しい…」と限界を迎えたため、夫にネットで病院を調べて貰い、フロントでTAXIをお願いして、ハノイ市内の海外保険が使える病院へ直行した。<br />夫が医師に説明してくれたおかげで、下された診断は軽い食中毒。<br />朝に油っぽいBUN BOを食べた事を伝えたら「油が古かったんだろう」と。<br />注射をして貰ってHOTELに戻ると、心配したスタッフが有難い事に寝ずに待っていてくれた。<br />広げっぱなしにせず、毎日スーツケースへ戻す性格が幸いしてパッキングがほぼ完了していたのが救いだった。

    小屋はあるけど、飲み水などは一切用意されておらず、道路に溜まった排水を飲むニャンコ…目の前の小さな商店で飼われているのに、爪とぎも出来ず、飲み水も無く劣悪環境で可哀想だった。
    そして、HOTELに戻ってからは2人とも全く動けず。
    夫は「夜ゴハンを食べたい」と言えるまでに回復したけど、時間を追うにつれ目に見えて具合が悪くなる私。
    上からも下からも出ず胃がグルグル洗濯機のように回った感覚で、少しでも動くとお腹の中が船酔い状態になり、寝返りさえ打てず、ただ耐えるのみ。
    22時過ぎには「明日朝、飛行機に乗れないくらい苦しい…」と限界を迎えたため、夫にネットで病院を調べて貰い、フロントでTAXIをお願いして、ハノイ市内の海外保険が使える病院へ直行した。
    夫が医師に説明してくれたおかげで、下された診断は軽い食中毒。
    朝に油っぽいBUN BOを食べた事を伝えたら「油が古かったんだろう」と。
    注射をして貰ってHOTELに戻ると、心配したスタッフが有難い事に寝ずに待っていてくれた。
    広げっぱなしにせず、毎日スーツケースへ戻す性格が幸いしてパッキングがほぼ完了していたのが救いだった。

  • 朝起きたら注射が効いたのか、気持ち悪さが半分位になり、酷い胃モタレ程度まで回復。<br />昨夜のスタッフにお礼を言って、TAXIを拾ってもらい空港まで。<br />7:10頃HOTELうを出発して、大きな渋滞も無く8:00には空港に到着し、運賃は約300.000VND。<br />調子悪いけれど、とても気になったので思わず撮った“車内にパイナップルを飾る”光景。<br />それにしても不思議…食べるのか、インテリアなのか、芳香剤なのか、頼まれたおつかいなのか(数年後にベトナム在住の人に聞いたら「芳香剤替わりで流行っていた」と)。

    朝起きたら注射が効いたのか、気持ち悪さが半分位になり、酷い胃モタレ程度まで回復。
    昨夜のスタッフにお礼を言って、TAXIを拾ってもらい空港まで。
    7:10頃HOTELうを出発して、大きな渋滞も無く8:00には空港に到着し、運賃は約300.000VND。
    調子悪いけれど、とても気になったので思わず撮った“車内にパイナップルを飾る”光景。
    それにしても不思議…食べるのか、インテリアなのか、芳香剤なのか、頼まれたおつかいなのか(数年後にベトナム在住の人に聞いたら「芳香剤替わりで流行っていた」と)。

  • 空港も思ったほど混んで無くて、スムーズにチェックイン完了。

    空港も思ったほど混んで無くて、スムーズにチェックイン完了。

    ノイバイ国際空港 (HAN) 空港

  • 【紅茶】20.000VND<br />何も食べれそうに無かったので、私は紅茶をオーダー。<br />ベトナムで紅茶と言ったら、やっぱりリプトンのティーバック。<br />

    【紅茶】20.000VND
    何も食べれそうに無かったので、私は紅茶をオーダー。
    ベトナムで紅茶と言ったら、やっぱりリプトンのティーバック。

    ノイバイ国際空港 (HAN) 空港

  • 【麺】15.000VND<br />昨夜の夕食を逃して元気に回復した夫は、麺が食べたいと。<br />ホーチミンの空港ではフォーが食べれたので、それを期待して麺をオーダーしたら、インスタントラーメンが出てきた(笑。<br />でもこの匂いさえも私にはまだ強烈で、思わず退散。

    【麺】15.000VND
    昨夜の夕食を逃して元気に回復した夫は、麺が食べたいと。
    ホーチミンの空港ではフォーが食べれたので、それを期待して麺をオーダーしたら、インスタントラーメンが出てきた(笑。
    でもこの匂いさえも私にはまだ強烈で、思わず退散。

    ノイバイ国際空港 (HAN) 空港

  • ハノイは街中に“観光客向けの土産物を扱う店”が無いため、スウィーツ系土産を買う場所が空港内しか無い。<br />ベトナムドンが足らない分は日本円をプラスして購入可能と言われたので、配る用のお土産を幾つか買ったけど、ドル表記の物をベトナムドン換算し、差額のベトナムドンを日本円換算するらしい。<br />女性が出した手書きの表を書き出し、よくわからない計算方法で○○○○円でいいわ、と言う。<br />小銭が使えない分を切り捨て悪レートで計算してみたんだけど、どう多く見積もっても、2.000円位ボラれた。

    ハノイは街中に“観光客向けの土産物を扱う店”が無いため、スウィーツ系土産を買う場所が空港内しか無い。
    ベトナムドンが足らない分は日本円をプラスして購入可能と言われたので、配る用のお土産を幾つか買ったけど、ドル表記の物をベトナムドン換算し、差額のベトナムドンを日本円換算するらしい。
    女性が出した手書きの表を書き出し、よくわからない計算方法で○○○○円でいいわ、と言う。
    小銭が使えない分を切り捨て悪レートで計算してみたんだけど、どう多く見積もっても、2.000円位ボラれた。

    ノイバイ国際空港 (HAN) 空港

  • そして、ハノイを発つ時間が近づいてくる。<br />帰りも、香港ドラゴン航空でまずは香港へ。

    そして、ハノイを発つ時間が近づいてくる。
    帰りも、香港ドラゴン航空でまずは香港へ。

    ノイバイ国際空港 (HAN) 空港

  • 滞在中、青空を見る事は出来なかったけど、厚い雲の上は透き通るような青一色。

    滞在中、青空を見る事は出来なかったけど、厚い雲の上は透き通るような青一色。

  • 香港行きの乗車率は、行きと違ってまばら。

    香港行きの乗車率は、行きと違ってまばら。

  • 夫の機内食は、海老と野菜の中華風な炒め物。

    夫の機内食は、海老と野菜の中華風な炒め物。

  • 私の機内食は、豚肉のトマトソースパスタだけど食べれそうに無いので、果物だけ…ドラゴンフルーツが美味しかった。

    私の機内食は、豚肉のトマトソースパスタだけど食べれそうに無いので、果物だけ…ドラゴンフルーツが美味しかった。

  • 香港に到着。<br />小さな機体なので沖停めだったから、今回もバスで空港建物まで移動。

    香港に到着。
    小さな機体なので沖停めだったから、今回もバスで空港建物まで移動。

    香港国際空港 (チェク ラップ コック空港) (HKG) 空港

  • 午前便が出払った時間なので、やけに閑散としている香港国際空港。<br />いつもだったら、フードコートで何か食べるけれど今回は大人しく待機。

    午前便が出払った時間なので、やけに閑散としている香港国際空港。
    いつもだったら、フードコートで何か食べるけれど今回は大人しく待機。

    香港国際空港 (チェク ラップ コック空港) (HKG) 空港

  • そして、キャセイ便に乗り換えて名古屋へ。

    そして、キャセイ便に乗り換えて名古屋へ。

  • 相変わらず食欲は無いけど、丸1日以上ほぼ食べていなかったので、機内食がカレー(珍しい!)と聞いて食欲がそそられ、食べてみたところ…意外と大丈夫みたい。<br />

    相変わらず食欲は無いけど、丸1日以上ほぼ食べていなかったので、機内食がカレー(珍しい!)と聞いて食欲がそそられ、食べてみたところ…意外と大丈夫みたい。

  • 後半は体調を崩し大変だったけど、無事帰国出来て良かった。<br />ただいま!

    後半は体調を崩し大変だったけど、無事帰国出来て良かった。
    ただいま!

    中部国際空港セントレア 空港

12いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

この旅行で行ったグルメ・レストラン

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ベトナムで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ベトナム最安 203円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ベトナムの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP