シチリア島旅行記(ブログ) 一覧に戻る
1693年に起きた大地震により、シチリア島南東部 Val di Noto ノート渓谷に点在する多くの村々が全壊の目に遭いました。その後、建築家のバッカリーニなどによってバロック様式の華やかな建築物で再建され、今も統一的で美しい景観を見せています。<br /><br />Catania カターニア、<br />Caltagirone カルタジローネ、<br />Ragusa ラグーサ、<br />Modica モディカ、<br />Noto ノート、<br />Militello in Val di Catania ミリテッロ・イン・ヴァル・ディ・カターニア、<br />Scicli シクリ、<br />Palazzolo Acreide パラッツォーロ・アクレイデ<br />の8つの町が、2002年「ヴァル・ディ・ノートの後期バロック様式の町々」として世界遺産に登録されました。<br />今回の旅では5つの町を訪れました。<br /><br />ラグーザでは、旧市街のイブラ地区と新市街のスペリオーレ地区に合わせて18件の後期バロック様式の建築物が世界遺産として指定されていま。<br />---------------------------------<br />【行程】<br />12/23(金) Narita - Munchen<br />12/24(土) Munchen - Piazza Armerina<br />12/25(日) Gela, Caltagirone(Piazza Armerina)<br />12/26(月) Enna(Piazza Armerina)<br />12/27(火) Piazza Armerina - Modica<br />12/28(水) Ragusa(Modica)<br />12/29(木) Modica - Noto - Siracusa<br />12/30(金) Siracusa<br />12/31(土) Siracusa - Tarmina - Catania<br />01/01(日) Catania<br />01/02(月) Catania -<br />01/03(火) Narita<br /><br />(101円/EURO)

シチリア(11) 近世に生まれた新市街、ラグーザ・スペリオーレ ~2011年 年越し~

6いいね!

2011/12/23 - 2012/01/03

589位(同エリア1019件中)

0

45

korotama

korotamaさん

1693年に起きた大地震により、シチリア島南東部 Val di Noto ノート渓谷に点在する多くの村々が全壊の目に遭いました。その後、建築家のバッカリーニなどによってバロック様式の華やかな建築物で再建され、今も統一的で美しい景観を見せています。

Catania カターニア、
Caltagirone カルタジローネ、
Ragusa ラグーサ、
Modica モディカ、
Noto ノート、
Militello in Val di Catania ミリテッロ・イン・ヴァル・ディ・カターニア、
Scicli シクリ、
Palazzolo Acreide パラッツォーロ・アクレイデ
の8つの町が、2002年「ヴァル・ディ・ノートの後期バロック様式の町々」として世界遺産に登録されました。
今回の旅では5つの町を訪れました。

ラグーザでは、旧市街のイブラ地区と新市街のスペリオーレ地区に合わせて18件の後期バロック様式の建築物が世界遺産として指定されていま。
---------------------------------
【行程】
12/23(金) Narita - Munchen
12/24(土) Munchen - Piazza Armerina
12/25(日) Gela, Caltagirone(Piazza Armerina)
12/26(月) Enna(Piazza Armerina)
12/27(火) Piazza Armerina - Modica
12/28(水) Ragusa(Modica)
12/29(木) Modica - Noto - Siracusa
12/30(金) Siracusa
12/31(土) Siracusa - Tarmina - Catania
01/01(日) Catania
01/02(月) Catania -
01/03(火) Narita

(101円/EURO)

旅行の満足度
4.0
観光
4.0
グルメ
4.0
同行者
カップル・夫婦
交通手段
レンタカー
航空会社
ルフトハンザドイツ航空
旅行の手配内容
個別手配

PR

  • Ragusa Superiore ラグーザ・スペリオーレは、イブラの西にある丘に、震災の後、新興貴族により建設されたラグーサの新地区です。<br /><br />東のはずれを見上げました。

    Ragusa Superiore ラグーザ・スペリオーレは、イブラの西にある丘に、震災の後、新興貴族により建設されたラグーサの新地区です。

    東のはずれを見上げました。

  • 新市街だけあって? 広いし、道路も碁盤目状に整備されています。

    新市街だけあって? 広いし、道路も碁盤目状に整備されています。

  • スペリオーレ地区は二つの丘にまたがって築かれています。<br />谷には、橋が数本。<br /><br /><br />手前は、Ponte Vecchio ヴェッキオ橋<br />またの名を、<br />Ponte dei cappuccini カップッチーニ会修道士の橋。<br />1837年から1843にかけて造られたロマネスク様式のアーチ橋。<br /><br />その向こうは、Ponte Nuovo ポンテ・ヌォーヴォ。

    スペリオーレ地区は二つの丘にまたがって築かれています。
    谷には、橋が数本。


    手前は、Ponte Vecchio ヴェッキオ橋
    またの名を、
    Ponte dei cappuccini カップッチーニ会修道士の橋。
    1837年から1843にかけて造られたロマネスク様式のアーチ橋。

    その向こうは、Ponte Nuovo ポンテ・ヌォーヴォ。

  • うっそうたる谷間に流れる Fiume Irminio イルミーニオ川。<br /><br />線路も走っていて、鉄道模型のジオラマのよう。

    うっそうたる谷間に流れる Fiume Irminio イルミーニオ川。

    線路も走っていて、鉄道模型のジオラマのよう。

  • スペリオーレ地区も丘の上。なだらかな坂ばかり。

    スペリオーレ地区も丘の上。なだらかな坂ばかり。

  • 新市街と言えども、長い時間の流れが感じられる世界。

    新市街と言えども、長い時間の流れが感じられる世界。

  • でも、現代的な区画もあります(^_^;)

    でも、現代的な区画もあります(^_^;)

  • 顔が見えないよ〜

    顔が見えないよ〜

  • 町はシエスタ中。<br />いずこも閉まっていますので、インフォメのオネエサンお薦めのトラットリアで遅い昼食です。<br /><br /><br />Trattoria tipica Ragusa<br />Al Bocconcino<br />CORSO VITTORIO VENETO, 96<br />97100<br />RAGUSA<br />

    町はシエスタ中。
    いずこも閉まっていますので、インフォメのオネエサンお薦めのトラットリアで遅い昼食です。


    Trattoria tipica Ragusa
    Al Bocconcino
    CORSO VITTORIO VENETO, 96
    97100
    RAGUSA

  • 席数があまり多くないせいもありますが、ほぼ満席状態。<br />地元風のお客さんでたいそう賑わっていました。<br /><br /><br />まずは、 Vino locare rosso 500ml。<br />お抱え運転手は飲めませんから、korotama一人で引き受けます(^_^)v

    席数があまり多くないせいもありますが、ほぼ満席状態。
    地元風のお客さんでたいそう賑わっていました。


    まずは、 Vino locare rosso 500ml。
    お抱え運転手は飲めませんから、korotama一人で引き受けます(^_^)v

  • ローカルワインは、なんと、レジ前のこの樽から出てきました!

    ローカルワインは、なんと、レジ前のこの樽から出てきました!

  • プリミは、Cavati alla Norma ノルマ風ニョッキ。<br />ナス、リコッタチーズが入ったトマトソースのニョッキです。<br />ナスやトマトなどシチリアの特産物が入ったものを alla Norma ノルマ風というのですが、これはカターニア出身の作曲家 Vincenzo Bellini のオペラ Norma に由来するのだそうです。<br /><br /><br />セコンディは、<br />Pizzaiola<br />若い雌牛のステーキ、黒オリーブとケーパー入りトマトソースがけ<br />Scaloppina al limone<br />若い雌牛のステーキ、レモンソースがけ<br /><br />お肉の形がね、シチリア島です!<br /><br /><br />郷土料理として馬肉ステーキがメニューにあったのですが、生憎、この日は入荷なしでした。

    プリミは、Cavati alla Norma ノルマ風ニョッキ。
    ナス、リコッタチーズが入ったトマトソースのニョッキです。
    ナスやトマトなどシチリアの特産物が入ったものを alla Norma ノルマ風というのですが、これはカターニア出身の作曲家 Vincenzo Bellini のオペラ Norma に由来するのだそうです。


    セコンディは、
    Pizzaiola
    若い雌牛のステーキ、黒オリーブとケーパー入りトマトソースがけ
    Scaloppina al limone
    若い雌牛のステーキ、レモンソースがけ

    お肉の形がね、シチリア島です!


    郷土料理として馬肉ステーキがメニューにあったのですが、生憎、この日は入荷なしでした。

  • Cattedrale di S. Giovanni<br />サン・ジョバンニ大聖堂(洗者ヨハネ大聖堂)<br /><br /><br />震災後に建てられたスペリオーレ地区のバロック様式の大聖堂。<br />スペリオーレ地区の守護聖人聖ジョバンニに捧げられています。

    Cattedrale di S. Giovanni
    サン・ジョバンニ大聖堂(洗者ヨハネ大聖堂)


    震災後に建てられたスペリオーレ地区のバロック様式の大聖堂。
    スペリオーレ地区の守護聖人聖ジョバンニに捧げられています。

  • Cattedrale di S. Giovanni Battista<br />サン・ジョバンニ・バッティスタ大聖堂<br /><br /><br />袴をはいたような、ちょっと珍しいデザインの鐘楼。

    Cattedrale di S. Giovanni Battista
    サン・ジョバンニ・バッティスタ大聖堂


    袴をはいたような、ちょっと珍しいデザインの鐘楼。

  • Cattedrale di S. Giovanni Battista<br />サン・ジョバンニ・バッティスタ大聖堂<br /><br /><br />クーポラ

    Cattedrale di S. Giovanni Battista
    サン・ジョバンニ・バッティスタ大聖堂


    クーポラ

  • Cattedrale di S. Giovanni Battista<br />サン・ジョバンニ・バッティスタ大聖堂<br /><br /><br />正面のデザインも、個性的。

    Cattedrale di S. Giovanni Battista
    サン・ジョバンニ・バッティスタ大聖堂


    正面のデザインも、個性的。

  • Cattedrale di S. Giovanni Battista<br />サン・ジョバンニ・バッティスタ大聖堂<br /><br /><br />ファサード

    Cattedrale di S. Giovanni Battista
    サン・ジョバンニ・バッティスタ大聖堂


    ファサード

  • Cattedrale di S. Giovanni Battista<br />サン・ジョバンニ・バッティスタ大聖堂<br /><br /><br />デーンとした、三廊式バジリカ聖堂。

    Cattedrale di S. Giovanni Battista
    サン・ジョバンニ・バッティスタ大聖堂


    デーンとした、三廊式バジリカ聖堂。

  • Cattedrale di S. Giovanni Battista<br />サン・ジョバンニ・バッティスタ大聖堂<br /><br /><br />祭壇

    Cattedrale di S. Giovanni Battista
    サン・ジョバンニ・バッティスタ大聖堂


    祭壇

  • Cattedrale di S. Giovanni Battista<br />サン・ジョバンニ・バッティスタ大聖堂<br /><br /><br />イエズス様ひとり

    Cattedrale di S. Giovanni Battista
    サン・ジョバンニ・バッティスタ大聖堂


    イエズス様ひとり

  • Cattedrale di S. Giovanni Battista<br />サン・ジョバンニ・バッティスタ大聖堂<br /><br /><br />珍しい場所にプレゼーピオ

    Cattedrale di S. Giovanni Battista
    サン・ジョバンニ・バッティスタ大聖堂


    珍しい場所にプレゼーピオ

  • Cattedrale di S. Giovanni Battista<br />サン・ジョバンニ・バッティスタ大聖堂<br /><br /><br />これも珍しい気がするなぁ。<br /><br />絵画と彫像が一緒になっている。

    Cattedrale di S. Giovanni Battista
    サン・ジョバンニ・バッティスタ大聖堂


    これも珍しい気がするなぁ。

    絵画と彫像が一緒になっている。

  • Cattedrale di S. Giovanni Battista<br />サン・ジョバンニ・バッティスタ大聖堂<br /><br /><br /><br />クーポラを見上げる。

    Cattedrale di S. Giovanni Battista
    サン・ジョバンニ・バッティスタ大聖堂



    クーポラを見上げる。

  • Cattedrale di S. Giovanni Battista<br />サン・ジョバンニ・バッティスタ大聖堂<br /><br /><br />新しい町の大聖堂たる堂々さを感じます。

    Cattedrale di S. Giovanni Battista
    サン・ジョバンニ・バッティスタ大聖堂


    新しい町の大聖堂たる堂々さを感じます。

  • Cattedrale di S. Giovanni Battista<br />サン・ジョバンニ・バッティスタ大聖堂

    Cattedrale di S. Giovanni Battista
    サン・ジョバンニ・バッティスタ大聖堂

  • ラグーザ・スペリオーレ地区<br /><br /><br />車は多いです。

    ラグーザ・スペリオーレ地区


    車は多いです。

  • Palazzo Vescovile ヴェスコヴィーレ邸(世界遺産)<br /><br />18世紀建築<br /><br /><br /><br />外回りだけだと、そのよさがよく分かりません(/_;)

    Palazzo Vescovile ヴェスコヴィーレ邸(世界遺産)

    18世紀建築



    外回りだけだと、そのよさがよく分かりません(/_;)

  • Palazzo Vescovile ヴェスコヴィーレ邸

    Palazzo Vescovile ヴェスコヴィーレ邸

  • Palazzo Vescovile ヴェスコヴィーレ邸 の扉

    Palazzo Vescovile ヴェスコヴィーレ邸 の扉

  • Palazzo Zacco ザッコ邸(世界遺産)<br /><br /><br />18世紀建築

    Palazzo Zacco ザッコ邸(世界遺産)


    18世紀建築

  • Palazzo Zacco ザッコ邸<br /><br /><br />バロック建築は、バルコニーの装飾が楽しい。。。

    Palazzo Zacco ザッコ邸


    バロック建築は、バルコニーの装飾が楽しい。。。

  • 通りすがりに、トリナクリア

    通りすがりに、トリナクリア

  • Palazzo Bertini ベルティーニ邸(世界遺産)<br /><br /><br />18世紀の建築

    Palazzo Bertini ベルティーニ邸(世界遺産)


    18世紀の建築

  • Palazzo Bertini ベルティーニ邸<br /><br /><br />壁の装飾が人の頭!<br />保護のため、網を被っていました。

    Palazzo Bertini ベルティーニ邸


    壁の装飾が人の頭!
    保護のため、網を被っていました。

  • Chiesa di Santa Maria delle Scale<br />サンタ・マリア・デッレ・スカーレ教会(世界遺産)<br /><br /><br />目の前(写真左手)からはイブラ地区が見渡せます。<br />13世紀前半に修道会によりゴシック様式の教会が建てられましたが、震災で破壊後、18世紀に入り、バロック様式で再建されました。<br /><br />残念ながら、扉は固く閉ざされていました。

    Chiesa di Santa Maria delle Scale
    サンタ・マリア・デッレ・スカーレ教会(世界遺産)


    目の前(写真左手)からはイブラ地区が見渡せます。
    13世紀前半に修道会によりゴシック様式の教会が建てられましたが、震災で破壊後、18世紀に入り、バロック様式で再建されました。

    残念ながら、扉は固く閉ざされていました。

  • Ragusa Ibla ラグーザ・イブラを眺める

    Ragusa Ibla ラグーザ・イブラを眺める

  • Chiesa di Santa Maria dell&#39;Itria の鐘楼越しに・・・

    Chiesa di Santa Maria dell'Itria の鐘楼越しに・・・

  • イブラ地区へと下る坂の途中、こみこみした集落に建つ、<br />Chiesa di Santa Maria dell&#39;Itria<br />サンタ・マリーア・デッリートリア教会(水の聖母マリア教会)<br />(世界遺産)

    イブラ地区へと下る坂の途中、こみこみした集落に建つ、
    Chiesa di Santa Maria dell'Itria
    サンタ・マリーア・デッリートリア教会(水の聖母マリア教会)
    (世界遺産)

  • Chiesa di Santa Maria dell&#39;Itria<br />サンタ・マリーア・デッリートリア教会<br /><br /><br />17世紀に建てられた後に震災に遭い、18世紀に再建されました。<br />聖堂、修復中でした。

    Chiesa di Santa Maria dell'Itria
    サンタ・マリーア・デッリートリア教会


    17世紀に建てられた後に震災に遭い、18世紀に再建されました。
    聖堂、修復中でした。

  • スペリオーレ地区からイブラ地区に入り、下ってきた町を眺めます。

    スペリオーレ地区からイブラ地区に入り、下ってきた町を眺めます。

  • 暮れるスペリオーレ地区

    暮れるスペリオーレ地区

  • 日本の漁村を思わせるような・・・

    日本の漁村を思わせるような・・・

  • 傾斜をたくみに生かした造りでしょうか。

    傾斜をたくみに生かした造りでしょうか。

  • Buonanotte la Nostra Signora di Lourdes!

    Buonanotte la Nostra Signora di Lourdes!

この旅行記のタグ

6いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

イタリアで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
イタリア最安 220円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

イタリアの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから海外旅行記(ブログ)を探す

PAGE TOP