ベネチア旅行記(ブログ) 一覧に戻る
<br />2011年9月26日(月)<br /><br />オーシャン・クルーズ船のたくさん集まっている辺りから、ヴァポレットは南から東へと、徐々に舵を切る。<br /><br />右に見えてきた陸地は、多分ジューデッカ島だろう。<br /><br />とすると、ヴァポレットは、ジューデッカ運河に入ったに違いない。<br /><br /><br />この運河は、先ほど通って来た大運河に比べれば、うんと幅が広い。<br /><br />これまで「カナール」を「運河」と訳してきたが、ここでは「水路」と訳した方がよさそうだ。<br /><br /><br />ヴァポレットは、水路の両岸に停まり、島への渡し船の役をも果たしながら、次第にサンマルコへと近づく。<br /><br />そして、最後にジューデッカ島の先にある、サン・ジョルジョ・マッジョーレ島に立ち寄る。<br /><br /><br />この島に建つ、サン・ジョルジョ・マッジョーレ教会は、サンマルコ広場から水路を隔てて、対岸に見える塔のある建物だ。<br /><br />その塔は、サンマルコ広場に建つ鐘楼とそっくりの形をして対をなし、ヴェネッチアを代表する風光を演出している。<br /><br />それもそのはず、サンマルコの鐘楼に倣って造られたと聞く。<br /><br /><br />サンマルコの鐘楼は、もともと16世紀初頭、1514年に造られたが、20世紀初めに崩壊し、今見るものは、崩壊前と同じ形で、1912年に再建されたとのこと。<br /><br />片やマッジョーレの鐘楼は、1791年建立。<br /><br /><br />最後にヴェネチア島に向かって渡ったのは、ジューデッカ水路の先、東方にある「サンマルコ水路」なのだ。<br /><br />終点となる船着場は、先ほどヴァポレットが引き返した「サンマルコ」ではなく、同じ海岸ながら数百メートル東にある「サン・ザッカリア」である。<br /><br />この二つの船着場は混同して、道に迷い易いので、要注意だ。<br /><br /><br />この記事に関連する写真を、<br />「ソフィーさんの旅行ブログ」http://4travel.jp/traveler/katase/<br />に掲載しています。<br />お訪ね下さい。<br /><br /><br />(2011年12月04日 片瀬貴文)<br />

ヴェネチア【11】ジューデッカ水路よりサンマルコ水路へ(イタリアを夢見て【C11】)

2いいね!

2011/09/26 - 2011/09/26

3495位(同エリア4222件中)

0

23

ソフィ

ソフィさん


2011年9月26日(月)

オーシャン・クルーズ船のたくさん集まっている辺りから、ヴァポレットは南から東へと、徐々に舵を切る。

右に見えてきた陸地は、多分ジューデッカ島だろう。

とすると、ヴァポレットは、ジューデッカ運河に入ったに違いない。


この運河は、先ほど通って来た大運河に比べれば、うんと幅が広い。

これまで「カナール」を「運河」と訳してきたが、ここでは「水路」と訳した方がよさそうだ。


ヴァポレットは、水路の両岸に停まり、島への渡し船の役をも果たしながら、次第にサンマルコへと近づく。

そして、最後にジューデッカ島の先にある、サン・ジョルジョ・マッジョーレ島に立ち寄る。


この島に建つ、サン・ジョルジョ・マッジョーレ教会は、サンマルコ広場から水路を隔てて、対岸に見える塔のある建物だ。

その塔は、サンマルコ広場に建つ鐘楼とそっくりの形をして対をなし、ヴェネッチアを代表する風光を演出している。

それもそのはず、サンマルコの鐘楼に倣って造られたと聞く。


サンマルコの鐘楼は、もともと16世紀初頭、1514年に造られたが、20世紀初めに崩壊し、今見るものは、崩壊前と同じ形で、1912年に再建されたとのこと。

片やマッジョーレの鐘楼は、1791年建立。


最後にヴェネチア島に向かって渡ったのは、ジューデッカ水路の先、東方にある「サンマルコ水路」なのだ。

終点となる船着場は、先ほどヴァポレットが引き返した「サンマルコ」ではなく、同じ海岸ながら数百メートル東にある「サン・ザッカリア」である。

この二つの船着場は混同して、道に迷い易いので、要注意だ。


この記事に関連する写真を、
「ソフィーさんの旅行ブログ」http://4travel.jp/traveler/katase/
に掲載しています。
お訪ね下さい。


(2011年12月04日 片瀬貴文)

旅行の満足度
4.5
観光
4.5
交通
4.0
同行者
一人旅
一人あたり費用
30万円 - 50万円
交通手段
旅行の手配内容
個別手配
  • ヴェネチアに集まる<br />オーシャンクルーズ

    ヴェネチアに集まる
    オーシャンクルーズ

  • 世界はオーシャンクルーズの時代か

    世界はオーシャンクルーズの時代か

  • 潟とはいえ<br />水路の幅が広いだけ<br />波も激しい<br />岸の陸地が水没しそうに見える

    潟とはいえ
    水路の幅が広いだけ
    波も激しい
    岸の陸地が水没しそうに見える

  • 倉庫といえども<br />すっかりヴェネチアの光景に<br />マッチしている

    倉庫といえども
    すっかりヴェネチアの光景に
    マッチしている

  • 大きな船は<br />ビルと見間違うばかり

    大きな船は
    ビルと見間違うばかり

  • ヴァポレット・クルーズを<br />楽しみ人々

    ヴァポレット・クルーズを
    楽しみ人々

  • 保税倉庫のようだが<br />壁の色も屋根の色も<br />ヴェニス的だ

    保税倉庫のようだが
    壁の色も屋根の色も
    ヴェニス的だ

  • 歴史を感じさせる建物もある

    歴史を感じさせる建物もある

  • サン・バジリコの<br />船乗場<br />デザインがヴェネチアの街によく似合う

    サン・バジリコの
    船乗場
    デザインがヴェネチアの街によく似合う

  • ヴァポレットの客たち

    ヴァポレットの客たち

  • サンマルコに近付くに従い<br />家も混んでくる

    サンマルコに近付くに従い
    家も混んでくる

  • 潟に面した岸は<br />大運河より後発らしい

    潟に面した岸は
    大運河より後発らしい

  • ジュウデッカの水路面しても<br />しゃれたテラスレストランがある

    ジュウデッカの水路面しても
    しゃれたテラスレストランがある

  • もうすっかりヴェネチアの気配だ

    もうすっかりヴェネチアの気配だ

  • ジューデッカ水路の面する<br />テラスレストラン

    ジューデッカ水路の面する
    テラスレストラン

  • 「ザッテレ」の船着き場<br />アカデミア美術館のすぐ裏だ

    イチオシ

    「ザッテレ」の船着き場
    アカデミア美術館のすぐ裏だ

  • ヴァポレットは<br />ジウデッカの水路を横断し<br />ジウデッカ島に渡るようだ

    ヴァポレットは
    ジウデッカの水路を横断し
    ジウデッカ島に渡るようだ

  • レデントーレ教会だろうか

    レデントーレ教会だろうか

  • ジューデッカ島に建つ<br />レデントーレのクーポラ

    イチオシ

    ジューデッカ島に建つ
    レデントーレのクーポラ

  • サン・ジョルジョ・マッジョーレに<br />近付いた

    サン・ジョルジョ・マッジョーレに
    近付いた

  • 建物の調和が<br />なぜこんなに美しいのだろうか

    建物の調和が
    なぜこんなに美しいのだろうか

  • 建物の<br />形も色も配置も<br />実に美しい

    建物の
    形も色も配置も
    実に美しい

  • 対岸<br />ヴェネチア・サンマルコ<br />遠望

    対岸
    ヴェネチア・サンマルコ
    遠望

この旅行記のタグ

2いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

イタリアで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
イタリア最安 308円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

イタリアの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから海外旅行記(ブログ)を探す

PAGE TOP