２０１１年８月　巨済島＋釜山の旅　（６日目）

2011/08/13 - 2011/08/19

急に決まった夏期休暇にあわせて、
急いで「カメリア」で渡韓しました。
妻と二人での旅です。

６日目の今日も釜山滞在です。

・槐亭(クェジョン)洞
・二妓台(イギデ)
・南浦(ナンポ)洞
・富平(ブピョン)洞
・西面(ソミョン)

を廻りました。

エリア 釜山(韓国)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• ホテル: 4.0
• グルメ: 4.5
• ショッピング: 4.5
• 交通: 4.5

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス タクシー 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

昨晩泊まった、
「エレガンス荘モーテル」を出ます。

そして、
ブランチはここ、
「チャエジョン ハルメ カルククス」です。

「ＫＮＮ」の前身の「ＰＳＢ」が取材したときの
パネルですね〜。

店内の様子です。

出てきました。

私は「マンドゥカルククス」を
いただきます。

さっぱりした、
イリコだしのスープです。

「マンドゥ」です。

これがいくつか入っています。

食後は、
「妻が海を見に行きたい。」と。
言うので、

「槐亭(クェジョン)駅」から地下鉄１号線に乗り、

「西面(ソミョン)駅」で２号線に乗り換え、

「慶星大・釜慶大駅」に向かいます。

＊この周辺は、「慶」という字が付いた２つの大学があるエリア
　と言うことで、「Two慶大(=두경대)」と
　呼ばれています。

「慶星大・釜慶大駅」を出るといきなり
「民防衛(ミンバンウィ)訓練」が始まりました。

私はもう何度も経験し、
以前ソウルの地下避難所に結構長い時間退避させられた
経験もあるのですが、

妻も何十回も韓国に来ているにも拘わらず、
今回が初めての経験で
何がなんだか分からなかった様子です。(笑)

民防衛訓練の間、
基本的には歩行者の通行も一般車両の通行も禁止されます。
緊急車両はけたたましくサイレンを鳴らしながら
通っています。

ただし、
係員の制止を無視して急ぐ人もいます。
以前よりかなりルーズになった気がします。

約１５分間の訓練が終わり、
堰を切ったように地下鉄出口から
人々が出てきます。

こちらは、
「民防(KOREA CIVIL DEFENSE)」のスタッフの皆さんです。

一仕事終えて、
笑みがこぼれています。

駅前にある、
「大淵洞(デヨンドン=대연동)」バス停から、

「二妓台(イギデ=이기대)」行きのマウルバスに
乗ります。

二妓台に到着しました。

由来です・・・。

釜山のミニ「チンクエテッレ」。
絶景です。

素敵な遊歩道が、

延々と続きます。

途中、
こういった表示が有りました。

「軍事用 海岸警戒 鉄柵」に関するお話です。
１９９７年に軍事保護地域では無くなり、
２００５年からの「海岸散策路造成事業」で鉄柵も撤去
されたが、この部分だけは歴史教育用に残されているとの
事です。　

短い区間のみですが、
鉄柵が残っています。

廣安方面を見ると、
「廣安大橋」や高層マンションが見えます。

帰りも、

マウルバスです。

今度は、
「慶星大・釜慶大駅」から、

「南浦駅」にやって来ました。

今日の宿泊は、

ここにしてみます。
「ハニルモーテルです。」

＊ロケーションは良いのに、
　メンテに力を入れていないのが惜しいです。

夕刻の、
「富平洞(ブピョンドン)」です。

夕食は久しぶりに、
「サムギョプパーティー」で
頂きます。

相変わらず、
繁盛してます。

酒は、
釜山の焼酎
「Ｃ１(시원)」です。

「デペ(薄切り)サムギョプサル」が、
出てきました。

いい塩梅に焼けてきました。

いただきます。


＊二人で食べて飲んで、
　１０，６００ウォンとは
　本当に嬉しい価格です。

夕食後は、
夜の「富平洞(ブピョンドン)」を
散策です。

すると、
演歌(トゥロットゥ)歌手が街頭で売り込みをやっていました。

あっ、この歌手さん
テレビで見たことがあります。
確か、テレビでは在来市場の歌を歌っていました。

ムンソンア(문성아)さんという、
将来「テジナ(태진아)」や「ソンデグァン(송대관)」の後を継ぐと思われる、
実力歌手です。

「南浦洞」に戻り、

「クリスピークリーム」に入ります。

デザートは、
またもビンス(氷水=빙수)です。

イチゴカキ氷(タルギビンス=딸기빙수)
です。

デザート後に、

妻が西面(ソミョン)にも
絶対行きたいと言います。

目的は、

ここ、
「ソンジョン３代クッパプ」です。

妻は、
ここの「スンデ(순대)」の
大ファンです。

出てきました。

良心過ぎる価格のうえに、
色々な突き出しが付いてきます。

ここでも、
焼酎「Ｃ１」をいただきます。

メインの
「スンデ」です。

アミの塩辛を付けて
頂くと美味いです。

西面(ソミョン)１番街には、
ルミナリエが飾られています。

「７日目・最終日」に続きます。

この旅行記へのコメント （2）

• ちぐささん 2011/09/03 11:20:17

  はじょめまして

  
  　スンデはどんな食べ物ですか？
  　初めてみました、お米が入っているんですか？
  　どんな味ですか？食べてみたくなりました
  
  　ルミナリエいつでもなんでしょうか？
  　冬のイメージでしたので
  
  　韓国２回行きましたが、又行きたくなりました
  
  　

  kenkenさん からの返信 2011/09/03 16:00:07

  RE: はじょめまして

  ちぐささん
  こちらこそはじめまして。
  
  > 　スンデはどんな食べ物ですか？
  > 　初めてみました、お米が入っているんですか？
  > 　どんな味ですか？食べてみたくなりました
  
  ソンジョン3代クッパプのスンデは餅米が入っています。
  味は説明するのが難しいですね〜。(笑)
  グロテスクな外観ですが、
  勇気を出されて是非食されて見てください。
  
  > 　ルミナリエいつでもなんでしょうか？
  > 　冬のイメージでしたので
  
  西面のルミナリエは、近年始まりましたが、
  地元の人にも観光客にも大好評なのでどんどん拡大し、
  当初の「年末年始期間」だけでなく、
  「ＧＷ期間」「夏休み期間」にも催されています。
  各期間一ヶ月程度行われています。
  
  それでは〜。