アルザス地方旅行記(ブログ) 一覧に戻る
ここもブドウ畑に囲まれた、<br />小さな可愛い村です。<br /><br />ここへ来た一番の目的は、<br />アルザスで創業したココット鍋<br />ストウブ(Staub)の本店へ行くこと。<br />機能は折り紙付きの高級鋳物鍋は、<br />色やサイズも豊富で、見に行くだけでも楽しそう。<br />でも手頃で気に入るものがあったら<br />買ってもいいなぁという野望を抱きつつ、<br />やってきましたチュルクハイム!

【2011 フランスの旅⑤】 アルザス地方 ~チュルクハイム(Turckheim)~

6いいね!

2011/04/22 - 2011/04/24

515位(同エリア987件中)

0

24

HACHI4

HACHI4さん

ここもブドウ畑に囲まれた、
小さな可愛い村です。

ここへ来た一番の目的は、
アルザスで創業したココット鍋
ストウブ(Staub)の本店へ行くこと。
機能は折り紙付きの高級鋳物鍋は、
色やサイズも豊富で、見に行くだけでも楽しそう。
でも手頃で気に入るものがあったら
買ってもいいなぁという野望を抱きつつ、
やってきましたチュルクハイム!

交通手段
レンタカー
  • 城壁に囲まれた村へは、<br />城門をくぐって入ります。<br />どちらも14世紀初頭に建造されたそうです。

    城壁に囲まれた村へは、
    城門をくぐって入ります。
    どちらも14世紀初頭に建造されたそうです。

  • えらく可愛らしいピンクの建物は、<br />ツーリストインフォメーションです。

    えらく可愛らしいピンクの建物は、
    ツーリストインフォメーションです。

  • 少し進んだところで<br />入ってきた城門を振り返る。<br />ほんと、おとぎ話に出てきそうな街並み。<br />イースター飾りが一層<br />華やかさを増しています。

    少し進んだところで
    入ってきた城門を振り返る。
    ほんと、おとぎ話に出てきそうな街並み。
    イースター飾りが一層
    華やかさを増しています。

  • 「城門だ!あそこから中に入るんだ!」<br />とテンションが上がって夢中で駆け込んでしまったけど、<br />実は腹ペコなんでした…。<br />「そういえば門の外にレストランがあったね」<br />と再び城門を抜けて外へ。<br />いい天気なので、<br />オープンテラスの席でランチを頂くことに。

    「城門だ!あそこから中に入るんだ!」
    とテンションが上がって夢中で駆け込んでしまったけど、
    実は腹ペコなんでした…。
    「そういえば門の外にレストランがあったね」
    と再び城門を抜けて外へ。
    いい天気なので、
    オープンテラスの席でランチを頂くことに。

  • 昨夜に続いて、前菜はエスカルゴ。<br />だって美味しいんだもん。

    昨夜に続いて、前菜はエスカルゴ。
    だって美味しいんだもん。

  • アルザス名物、ベックオフ。<br />肉とジャガイモの白ワイン煮込み。<br />「はぁ、ジャガイモねぇ。やっぱドイツ料理?」<br />と、あまり期待していなかったのですが、<br />これがまた美味しかった!<br />しかも、ボリューム満点。<br />元々家庭料理なだけあって凝った味ではないので、<br />お店によって味は随分違うんだろうなー<br />という感じです。<br />寒い時期だと更に幸せを感じさせてくれそうな一品。

    アルザス名物、ベックオフ。
    肉とジャガイモの白ワイン煮込み。
    「はぁ、ジャガイモねぇ。やっぱドイツ料理?」
    と、あまり期待していなかったのですが、
    これがまた美味しかった!
    しかも、ボリューム満点。
    元々家庭料理なだけあって凝った味ではないので、
    お店によって味は随分違うんだろうなー
    という感じです。
    寒い時期だと更に幸せを感じさせてくれそうな一品。

  • こちらもアルザス名物、タルト・フランベ。<br />アルザス風ピザです。<br />トマトソースではなく、<br />クリームというかカッテージチーズのようなものを塗り、<br />トッピングをしていきます。<br />これは4種のチーズのタルト・フランベ。<br />形は丸ではなく、四角が基本のようでした。<br />ただのベニヤ板みたいなのに載って出てくるので、<br />器に合わせて伸ばしてるのかも?<br /><br />昨夜グラタンを食べたときにも思ったけど、<br />チーズが美味しい!

    こちらもアルザス名物、タルト・フランベ。
    アルザス風ピザです。
    トマトソースではなく、
    クリームというかカッテージチーズのようなものを塗り、
    トッピングをしていきます。
    これは4種のチーズのタルト・フランベ。
    形は丸ではなく、四角が基本のようでした。
    ただのベニヤ板みたいなのに載って出てくるので、
    器に合わせて伸ばしてるのかも?

    昨夜グラタンを食べたときにも思ったけど、
    チーズが美味しい!

  • 「カタカタカタカタ…」<br />と妙な音が聞こえてきました。<br />音のする方を見上げてみると、<br />城門のてっぺんにコウノトリの巣が!<br />(実は1・3・4枚目の写真でも、<br />巣があることを確認できます)

    「カタカタカタカタ…」
    と妙な音が聞こえてきました。
    音のする方を見上げてみると、
    城門のてっぺんにコウノトリの巣が!
    (実は1・3・4枚目の写真でも、
    巣があることを確認できます)

  • コウノトリとの遭遇を喜びながら<br />ランチ終了。<br /><br />城壁に囲まれた街から数百m離れた<br />ところにあるストウブ本店まで、<br />お散歩がてら歩いて向かいます。<br /><br />ランチで食べたベックオフは、<br />ストウブのベックオフ鍋で調理されていました。<br />お会計のレシートを乗せてきた小さなお皿も<br />ストウブ製でした。<br />さすがお膝元!<br /><br />道沿いには川が流れていて気持ちがいい。<br />

    コウノトリとの遭遇を喜びながら
    ランチ終了。

    城壁に囲まれた街から数百m離れた
    ところにあるストウブ本店まで、
    お散歩がてら歩いて向かいます。

    ランチで食べたベックオフは、
    ストウブのベックオフ鍋で調理されていました。
    お会計のレシートを乗せてきた小さなお皿も
    ストウブ製でした。
    さすがお膝元!

    道沿いには川が流れていて気持ちがいい。

  • またカタカタという音。<br />やっぱりコウノトリ〜!<br /><br />クチバシを細かく叩き合わせて<br />カタカタカタカタ…という音を出しています。<br />鳴いているわけではないけど、<br />これが鳴き声ということになるのかな?

    またカタカタという音。
    やっぱりコウノトリ〜!

    クチバシを細かく叩き合わせて
    カタカタカタカタ…という音を出しています。
    鳴いているわけではないけど、
    これが鳴き声ということになるのかな?

  • この辺りの丘の上も、<br />やっぱりブドウ畑です。<br />雨が少なく日照時間が多いので、<br />おいしいブドウができるそうです。

    この辺りの丘の上も、
    やっぱりブドウ畑です。
    雨が少なく日照時間が多いので、
    おいしいブドウができるそうです。

  • ストウブ本店に到着。<br />アルザスの鳥・コウノトリがシンボルです。<br /><br />フランス最高峰ブランドとして、<br />ミシュラン3つ星レストランの多くのシェフが<br />愛用しているそうです。<br /><br />http://www.staub.jp/about/about.html

    ストウブ本店に到着。
    アルザスの鳥・コウノトリがシンボルです。

    フランス最高峰ブランドとして、
    ミシュラン3つ星レストランの多くのシェフが
    愛用しているそうです。

    http://www.staub.jp/about/about.html

  • おおぉ、お鍋がたくさんだぁ!<br /><br />フランスのココット鍋といえば、<br />日本ではなんといってもル・クルーゼが有名ですが、<br />フランス国内では双璧といっていいようです。<br />一般家庭用のル・クルーゼに対して、<br />プロ仕様のデザインと機能が人気とか。

    おおぉ、お鍋がたくさんだぁ!

    フランスのココット鍋といえば、
    日本ではなんといってもル・クルーゼが有名ですが、
    フランス国内では双璧といっていいようです。
    一般家庭用のル・クルーゼに対して、
    プロ仕様のデザインと機能が人気とか。

  • お鍋の外側はカラフルに塗られていますが、<br />内側は全て黒。<br />ル・クルーゼの内側はクリーム色ですよね。<br />そんな色合いといい形といい、<br />ル・クルーゼに比べると武骨な感じがします。<br /><br />価格はル・クルーゼと同じくらいかと。<br />でも本店のアウトレットだけあって、<br />B級品がかなり安く売られています。<br />素人目には分からないような傷等の難があるだけで、<br />性能に問題は無いのでかなりお得。<br />本格的な生産ラインに乗せる前に<br />参考に作ってみた色のお鍋も安く売ってます。<br />稀少色ってことだから、逆に嬉しいかも。

    お鍋の外側はカラフルに塗られていますが、
    内側は全て黒。
    ル・クルーゼの内側はクリーム色ですよね。
    そんな色合いといい形といい、
    ル・クルーゼに比べると武骨な感じがします。

    価格はル・クルーゼと同じくらいかと。
    でも本店のアウトレットだけあって、
    B級品がかなり安く売られています。
    素人目には分からないような傷等の難があるだけで、
    性能に問題は無いのでかなりお得。
    本格的な生産ラインに乗せる前に
    参考に作ってみた色のお鍋も安く売ってます。
    稀少色ってことだから、逆に嬉しいかも。

  • お鍋以外に、耐熱皿や<br />他メーカーのキッチングッズも売っています。<br /><br />散々迷った挙句、<br />18cmのラウンド型ピコ・ココット鍋を買いました。<br />参考色と思われるブルーの色味に一目惚れ。<br />うちにあるル・クルーゼのオーバル鍋は、<br />二人分の食事を作るには大き過ぎるので、<br />日常使いが出来る小さめのものが欲しかったんです。<br />でも18cmじゃ小さ過ぎるかな…と悩みましたが、<br />色と投売り価格に負けて購入。<br />実際使ってみると、全然小さくないし、<br />肉も野菜もホクホク柔らかに煮えるし、<br />鍋のまま食卓に出してもお洒落だし、<br />とっても重宝しています。

    お鍋以外に、耐熱皿や
    他メーカーのキッチングッズも売っています。

    散々迷った挙句、
    18cmのラウンド型ピコ・ココット鍋を買いました。
    参考色と思われるブルーの色味に一目惚れ。
    うちにあるル・クルーゼのオーバル鍋は、
    二人分の食事を作るには大き過ぎるので、
    日常使いが出来る小さめのものが欲しかったんです。
    でも18cmじゃ小さ過ぎるかな…と悩みましたが、
    色と投売り価格に負けて購入。
    実際使ってみると、全然小さくないし、
    肉も野菜もホクホク柔らかに煮えるし、
    鍋のまま食卓に出してもお洒落だし、
    とっても重宝しています。

  • お鍋を買ってお店を出ると、<br />目の前を流れる川にコウノトリ。<br /><br />さっきカイゼルスベルクで遠目に見て<br />感激していたときは、<br />こんなに近くでこんなに見られるとは<br />思いもしませんでした。

    お鍋を買ってお店を出ると、
    目の前を流れる川にコウノトリ。

    さっきカイゼルスベルクで遠目に見て
    感激していたときは、
    こんなに近くでこんなに見られるとは
    思いもしませんでした。

  • 西の城門をくぐり、<br />村の中を通り抜けて駐車場まで戻ります。

    西の城門をくぐり、
    村の中を通り抜けて駐車場まで戻ります。

  • 門の手前でコウノトリがお出迎え。<br />

    門の手前でコウノトリがお出迎え。

  • 中央の門から入ったところには<br />結構人がいたのに、<br />この辺りには全くと言っていいほど<br />人がいません。

    中央の門から入ったところには
    結構人がいたのに、
    この辺りには全くと言っていいほど
    人がいません。

  • お花屋さん。<br /><br />建物も看板も可愛らしく、<br />思わず覗き込んだら、<br />お店の人がにこやかに挨拶してくれました。

    お花屋さん。

    建物も看板も可愛らしく、
    思わず覗き込んだら、
    お店の人がにこやかに挨拶してくれました。

  • ただの民家の出窓も花も、<br />めちゃ絵になる。

    ただの民家の出窓も花も、
    めちゃ絵になる。

  • 小さな路地と、<br />丘の上に広がるブドウ畑。<br />いいところだねー!(何度目の叫びだろう?)

    小さな路地と、
    丘の上に広がるブドウ畑。
    いいところだねー!(何度目の叫びだろう?)

  • ここにも可愛い看板がたくさんありました。<br /><br />ストウブのお鍋が手にずっしりと重いけれど、<br />それも苦にならないほど楽しい街歩き。

    ここにも可愛い看板がたくさんありました。

    ストウブのお鍋が手にずっしりと重いけれど、
    それも苦にならないほど楽しい街歩き。

  • アルザスの民族衣装を着た男女が踊ってます。<br />どの街も路地も素敵。<br /><br />車のトランクに並んだ<br />お鍋やコンフィチュールにニヤニヤしながら、<br />本日の宿泊地・コルマールへ向かいます。

    アルザスの民族衣装を着た男女が踊ってます。
    どの街も路地も素敵。

    車のトランクに並んだ
    お鍋やコンフィチュールにニヤニヤしながら、
    本日の宿泊地・コルマールへ向かいます。

この旅行記のタグ

6いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

フランスで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
フランス最安 318円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

フランスの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP