ストラスブール旅行記(ブログ) 一覧に戻る
「すごくいいところだったよ」<br />という友人の言葉を聞いて以来、<br />ずっと行きたいと思っていたフランスのアルザス地方。<br />ついに行ってきました!<br /><br />ライン川を挟んでドイツと国境を接するアルザス地方は、<br />両国の戦いや侵略の歴史に翻弄され続けたところ。<br />小学校の教科書に載っていた『最後の授業』は<br />この辺りが舞台になっているそうです。<br />(年齢がバレるネタなのかな…?)<br /><br />出発前にガイドブック等で情報収集していると、<br />”地理的にも文化的にもドイツの影響が濃い”<br />というようなフレーズによく出会います。<br />確かに、地名も、木骨組の街並みも、郷土料理も、<br />「ドイツじゃん」の一言で片付けたくなるようなものばかり。<br /><br />しかし!<br />実際訪れてみると、そこは確かにフランスでした。<br />ドイツっぽいのに、やっぱりフランスでした。<br />とはいえ、おフランスなイメージとは、違う。<br /><br />ドイツでもフランスでもない、<br />「アルザス」としか言いようのない素敵なところです。

【2011 フランスの旅①】 アルザス地方~ストラスブール(Strasbourg)~

6いいね!

2011/04/22 - 2011/04/24

491位(同エリア702件中)

0

37

HACHI4

HACHI4さん

「すごくいいところだったよ」
という友人の言葉を聞いて以来、
ずっと行きたいと思っていたフランスのアルザス地方。
ついに行ってきました!

ライン川を挟んでドイツと国境を接するアルザス地方は、
両国の戦いや侵略の歴史に翻弄され続けたところ。
小学校の教科書に載っていた『最後の授業』は
この辺りが舞台になっているそうです。
(年齢がバレるネタなのかな…?)

出発前にガイドブック等で情報収集していると、
”地理的にも文化的にもドイツの影響が濃い”
というようなフレーズによく出会います。
確かに、地名も、木骨組の街並みも、郷土料理も、
「ドイツじゃん」の一言で片付けたくなるようなものばかり。

しかし!
実際訪れてみると、そこは確かにフランスでした。
ドイツっぽいのに、やっぱりフランスでした。
とはいえ、おフランスなイメージとは、違う。

ドイツでもフランスでもない、
「アルザス」としか言いようのない素敵なところです。

交通手段
レンタカー
  • 2011年4月22日(土)<br />お昼前に到着。<br /><br />ストラスブール中央駅。<br />外からだと、ガラスのドームで出来た<br />近代的な建物にしか見えないけれど…

    2011年4月22日(土)
    お昼前に到着。

    ストラスブール中央駅。
    外からだと、ガラスのドームで出来た
    近代的な建物にしか見えないけれど…

  • 中に入るとクラシックな建物が!<br /><br />古い駅舎を保存するために、<br />丸ごとドームで覆ってしまったそうです。<br />すごい発想…。

    中に入るとクラシックな建物が!

    古い駅舎を保存するために、
    丸ごとドームで覆ってしまったそうです。
    すごい発想…。

  • 旧市街は、駅から歩いてすぐ。<br /><br />いくらも歩かないうちに川岸に出たかと思うと、<br />橋の向こうに、<br />もう木骨組のかわいい建物が見えてきました。<br /><br />橋を渡って、旧市街へ入ります。

    旧市街は、駅から歩いてすぐ。

    いくらも歩かないうちに川岸に出たかと思うと、
    橋の向こうに、
    もう木骨組のかわいい建物が見えてきました。

    橋を渡って、旧市街へ入ります。

  • 川にはカモの親子。<br />うぎゅ〜かわいい〜〜!!

    川にはカモの親子。
    うぎゅ〜かわいい〜〜!!

  • 旧市街は、<br />ライン川の支流であるイル川に囲まれています。

    旧市街は、
    ライン川の支流であるイル川に囲まれています。

  • 藤の花が見事。<br />ちょうど満開の時期だったようで、<br />色々なところで咲き誇っているのを見ました。<br />藤の花って、香りが結構強いんですね。

    藤の花が見事。
    ちょうど満開の時期だったようで、
    色々なところで咲き誇っているのを見ました。
    藤の花って、香りが結構強いんですね。

  • お天気が良くて暖かい日だったので、<br />川辺のテラス席にたくさんの人がいました。<br />気持ち良さそう。<br />こっちの人って、ほんと太陽大好きだなぁ。

    お天気が良くて暖かい日だったので、
    川辺のテラス席にたくさんの人がいました。
    気持ち良さそう。
    こっちの人って、ほんと太陽大好きだなぁ。

  • プティット・フランスと呼ばれるこのエリアは、<br />世界遺産に登録されています。<br /><br />古くて貴重、<br />しかしそれ以上に綺麗で素敵だ…。

    プティット・フランスと呼ばれるこのエリアは、
    世界遺産に登録されています。

    古くて貴重、
    しかしそれ以上に綺麗で素敵だ…。

  • 川面に映る街並みも素敵だ…。<br /><br />

    川面に映る街並みも素敵だ…。

  • たくさんの人が渡っている橋は、<br />実は跳ね橋。<br />船が来ると、橋桁が水平に回って、船を通します。<br /><br />

    たくさんの人が渡っている橋は、
    実は跳ね橋。
    船が来ると、橋桁が水平に回って、船を通します。

  • 街は結構観光地化されている感じで、<br />土産物屋やレストランがたくさんあります。<br />絵葉書が1枚50セントというのは、<br />観光地にしてはかなり良心的。

    街は結構観光地化されている感じで、
    土産物屋やレストランがたくさんあります。
    絵葉書が1枚50セントというのは、
    観光地にしてはかなり良心的。

  • 何気ない路地も絵になる。<br />ヨーロッパの古い街は<br />こういうのがいいんですよねー。

    何気ない路地も絵になる。
    ヨーロッパの古い街は
    こういうのがいいんですよねー。

  • 雑貨やディスプレイのセンスを見ると、<br />やっぱりドイツじゃなくてフランスなんだな<br />と思います。<br /><br />雑貨屋さんは何軒か入りましたが、<br />見てるだけでも楽しかった♪

    雑貨やディスプレイのセンスを見ると、
    やっぱりドイツじゃなくてフランスなんだな
    と思います。

    雑貨屋さんは何軒か入りましたが、
    見てるだけでも楽しかった♪

  • ストラスブールの紋章かな?<br /><br />お祭りの提灯か<br />運動会の万国旗みたいに、<br />細い通りの上にロープを張って<br />吊り下げているものが何枚かありました。

    ストラスブールの紋章かな?

    お祭りの提灯か
    運動会の万国旗みたいに、
    細い通りの上にロープを張って
    吊り下げているものが何枚かありました。

  • 昼食はクレープ。<br />たまたま通りかかって、<br />外で食事している人のテーブルを見たら<br />美味しそうだったので、<br />入ってみることに。

    昼食はクレープ。
    たまたま通りかかって、
    外で食事している人のテーブルを見たら
    美味しそうだったので、
    入ってみることに。

  • ブラウン(ライ麦粉?)クレープ。<br />具は、チーズやハム、アスパラ等、<br />それぞれお好みのものを注文。<br />どれも美味しかったです。<br /><br />デザート的な甘い具のものは<br />ホワイト(小麦粉)クレープでした。<br />それも美味しそうだったな〜。

    ブラウン(ライ麦粉?)クレープ。
    具は、チーズやハム、アスパラ等、
    それぞれお好みのものを注文。
    どれも美味しかったです。

    デザート的な甘い具のものは
    ホワイト(小麦粉)クレープでした。
    それも美味しそうだったな〜。

  • 腹ごしらえのあと、ノートルダム大聖堂へ。<br /><br />通りの先にデンとそびえていて、<br />思わず「おぉ」と声を上げて見上げてしまいます。

    腹ごしらえのあと、ノートルダム大聖堂へ。

    通りの先にデンとそびえていて、
    思わず「おぉ」と声を上げて見上げてしまいます。

  • ノートルダム大聖堂の正面への通りは、<br />右も左もお土産屋さんばかりが続いています。<br />ここは大きなお菓子屋さん。

    ノートルダム大聖堂の正面への通りは、
    右も左もお土産屋さんばかりが続いています。
    ここは大きなお菓子屋さん。

  • クッキーが山積み。<br />パッケージも可愛い。<br /><br />自分達は買いませんでしたが、<br />観光客で賑わっていました。

    クッキーが山積み。
    パッケージも可愛い。

    自分達は買いませんでしたが、
    観光客で賑わっていました。

  • パン屋さんのショーケース。<br />アルザス名物クグロフ<br />(捻ったシフォンケーキみたいなやつ)<br />に混じって、<br />羊の形をしたケーキが並んでいます。<br />羊のケーキはイースター名物。<br />この時期にしか売られません。

    パン屋さんのショーケース。
    アルザス名物クグロフ
    (捻ったシフォンケーキみたいなやつ)
    に混じって、
    羊の形をしたケーキが並んでいます。
    羊のケーキはイースター名物。
    この時期にしか売られません。

  • 陶器で出来たクグロフ型やベックオフ皿。<br />(ベックオフはアルザス料理の名称。<br />後に食べたので、料理の詳細はその時に。)<br /><br />これはお土産の定番のようで、<br />様々な大きさ・色・柄のものを<br />色々なところでたくさん売っていました。

    陶器で出来たクグロフ型やベックオフ皿。
    (ベックオフはアルザス料理の名称。
    後に食べたので、料理の詳細はその時に。)

    これはお土産の定番のようで、
    様々な大きさ・色・柄のものを
    色々なところでたくさん売っていました。

  • 大聖堂前の広場。<br />ちょうどイースター休暇中だったので、<br />ヨーロッパ各地からの観光客で<br />結構な混雑っぷり。

    大聖堂前の広場。
    ちょうどイースター休暇中だったので、
    ヨーロッパ各地からの観光客で
    結構な混雑っぷり。

  • ノートルダム大聖堂。<br />間近で見上げると、改めて大きい。<br />教会としては世界6位の高さだそうです。<br /><br />いざ、中へ。

    ノートルダム大聖堂。
    間近で見上げると、改めて大きい。
    教会としては世界6位の高さだそうです。

    いざ、中へ。

  • 外観からの期待を裏切らない壮観。<br />正面が主祭壇です。

    外観からの期待を裏切らない壮観。
    正面が主祭壇です。

  • 中央身廊の横っちょにパイプオルガン。<br />立派だけど、<br />こんな場所にあるのはちょっと珍しい。

    中央身廊の横っちょにパイプオルガン。
    立派だけど、
    こんな場所にあるのはちょっと珍しい。

  • 地元の子供達の校外学習だと思います。<br />先生のお話を聞いて、<br />質問に手を挙げたりしてました。<br />キリスト教国の子供達って、<br />みんなこんなことしてるんだろうなぁ。

    地元の子供達の校外学習だと思います。
    先生のお話を聞いて、
    質問に手を挙げたりしてました。
    キリスト教国の子供達って、
    みんなこんなことしてるんだろうなぁ。

  • 壁面にはもちろんステンドグラス。<br />美しく見事なステンドグラスがびっしり並んでいて、<br />見応えがありました。

    壁面にはもちろんステンドグラス。
    美しく見事なステンドグラスがびっしり並んでいて、
    見応えがありました。

  • バラ窓。<br />色が飛んでしまったのが残念ですが、<br />これも綺麗だった〜。

    バラ窓。
    色が飛んでしまったのが残念ですが、
    これも綺麗だった〜。

  • 天文時計。<br />この大聖堂の見所のひとつで、<br />写真を撮る人々でいつもごった返しています。<br />なにやらものすごーく複雑で精巧な仕組みを<br />持っているらしい。<br /><br />仕掛け時計にもなっています。<br />なんでもない時でもこれだけ人がいるのに、<br />人形が動き出す時間には<br />一体どんな混雑っぷりになるんでしょう?

    天文時計。
    この大聖堂の見所のひとつで、
    写真を撮る人々でいつもごった返しています。
    なにやらものすごーく複雑で精巧な仕組みを
    持っているらしい。

    仕掛け時計にもなっています。
    なんでもない時でもこれだけ人がいるのに、
    人形が動き出す時間には
    一体どんな混雑っぷりになるんでしょう?

  • 天文時計下部には天球儀も。<br /><br />うーん、<br />どんなに精巧だといわれても、<br />読み方が分からんと意味ないね。<br />とはいえ、訳も分からずに見るだけでも<br />「なんか素敵」という気持ちになります。

    天文時計下部には天球儀も。

    うーん、
    どんなに精巧だといわれても、
    読み方が分からんと意味ないね。
    とはいえ、訳も分からずに見るだけでも
    「なんか素敵」という気持ちになります。

  • 最後にもう一度中を振り返り、<br />大聖堂を後に。

    最後にもう一度中を振り返り、
    大聖堂を後に。

  • 大聖堂を側面から。<br /><br />今日はこのあとホテルへ入るだけなので、<br />もう少し街を散策しましょう。

    大聖堂を側面から。

    今日はこのあとホテルへ入るだけなので、
    もう少し街を散策しましょう。

  • 「看板が可愛い!」<br />と撮ってみましたが、これダチョウ?<br />なんのお店かしら…?<br /><br />こういう看板は、<br />字の読めない子供達が買物に来ても<br />ナニ屋さんだか分かるように工夫を凝らしている、<br />という話がありますが…<br />ここナニ屋さん?<br />下にブドウが付いてるから、ワイナリーかな?

    「看板が可愛い!」
    と撮ってみましたが、これダチョウ?
    なんのお店かしら…?

    こういう看板は、
    字の読めない子供達が買物に来ても
    ナニ屋さんだか分かるように工夫を凝らしている、
    という話がありますが…
    ここナニ屋さん?
    下にブドウが付いてるから、ワイナリーかな?

  • 「あの看板も可愛い!」<br />と近付いてみたところ、<br />アルザス民族博物館でした。<br />入場無料とのことで、<br />最初から行ってみるつもりだったため、<br />「おぉ、ちょうど良かった」<br />と入り口に向かうと、なんと休館日。<br />普通は土日もやっているのに、<br />イースター中は休館とのこと。<br />残念!<br />

    「あの看板も可愛い!」
    と近付いてみたところ、
    アルザス民族博物館でした。
    入場無料とのことで、
    最初から行ってみるつもりだったため、
    「おぉ、ちょうど良かった」
    と入り口に向かうと、なんと休館日。
    普通は土日もやっているのに、
    イースター中は休館とのこと。
    残念!

  • イースターのためお休みのところがある一方、<br />イースターだから開催中の市場もあります。<br /><br />卵やウサギ、羊をモチーフにした<br />イースターグッズ、<br />お土産物、春らしい花々などが<br />目を楽しませてくれます。

    イースターのためお休みのところがある一方、
    イースターだから開催中の市場もあります。

    卵やウサギ、羊をモチーフにした
    イースターグッズ、
    お土産物、春らしい花々などが
    目を楽しませてくれます。

  • 半日たっぷり楽しみました。<br /><br />アルザスの旅はここを皮切りに、<br />南へと小さな街を巡っていきます。<br /><br />ストラスブールを4時頃出発、<br />次の目的地はバール(Barr)です。

    半日たっぷり楽しみました。

    アルザスの旅はここを皮切りに、
    南へと小さな街を巡っていきます。

    ストラスブールを4時頃出発、
    次の目的地はバール(Barr)です。

この旅行記のタグ

6いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

フランスで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
フランス最安 318円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

フランスの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP