volunteer： 万里の長城付近で、木を植えてきました！

2010/04/22 - 2010/04/26

観光地化していない万里の長城を見ながら、植樹しました。


その後、万里の長城の八達嶺を登って北京市内へ戻る時、

写真の、幼児の髪飾りがとても可愛いかったのでシャッターを押しました。

セントレア9：40　ＪＡＬ841
天津着11：50　北京へ
植樹　観光
4/25
北京午前発　天津午後着
観光しホテルへ
午前　天津観光
天津13：00　ＪＡＬ840
セントレア16：50着

北京３泊　天津１泊

エリア 北京(中国)

• 同行者: その他
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 鉄道 観光バス
• 航空会社: JAL
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行あり）

ＪＡＬにて、天津へ
機内食です。

紙コップには、味噌汁が入っています。

天津空港に到着しました。


この都市には、日本のトヨタの工場があるそうです。

天津駅です。

ここから、
日本でいう新幹線に乗って北京へ行きます。

空港のような広さ−

駅に入ると、セキュリティーチェックです。

常に警報がピーピー鳴っていてます。
もしてして形だけのチェック？

電光掲示盤です。

赤い文字！
中国っぽい。

駅です。
空港ではありません。

電車出発まで、少し時間があり、土産など見ました。

これは、北京南駅までの高速列車のチケットです。

薄い紙でできていて２等席でした。

５８元と表示されていますから、８７０円です。

約１１３．５ｋｍ　最高時速３５０Km　約３０分です。

安価ですね。


北京市内の交通運賃も２元。
とても安いとか。

発車前の列車です。

列車のシートカバーと同じラベルの
ミネラルウオーターがもらえました。

キャビンアテンダントみ・た・いです。


手荷物を、上の棚に乗せたら、「見栄えが悪い」
と、注意らしき言葉を掛けられた人がいました。

確かに、きれいな列車の内装でした。が……

ブレてしまいました。

天津から北京まで３０分でした。


写真中央の電光掲示板に、
赤字で時速約３３０Ｋｍと表示されていました。



日本だったら、
名古屋から東京まで１時間ちょっと
ということでしょうか。

観光バスの窓ガラスが、黄砂で汚れていたため、
写真がきれいに撮れませんでした。


３輪自転車　３輪原付、
いろいろな乗り物をみかけました。

右の乗り物は、
ハンドルの中央の棒を引くとブレーキがかかる
しくみになっていました。

トロリーバス
（バス上部のケーブルが電線にくっついています）
も走っています。

ホテルの９階エレベーターホールから見た夜景です。


宿泊　グロリアプラザ
http://www.hotels489.com/cn/dtl/p21/dtl.html

きれいな室内です。

初対面の方と、同室です。


テレビをつけてみました。
２０種類ぐらいの番組がありました。

言語は、中国語・英語・日本語・
フランス語・ポルトガル語？

すばらしい対応だと感心しました。


日本のホテルも、このようになっているのでしょうかか？

バスルームです。

壊れて不具合の多い部屋でした。
はじめは、フロントに状況を言い直してもらいましたが、
あれこれあるので、もういいやってことになりました。

ウォーターが、確か５０元でした。

１元が、１５円

いろいろなものがおいてありました。

やや広いツィンルームですね。

ベットと、窓の間があいていて、
ベットとベットの間もやや空間があります。



この日の夕食は、
ホテルの１階にあるレストランで食事をしました。

見た目焼きそばで、麺はきしめん、
味は焼きそばではないけれど美味しいお料理で
３５元でした。
ビールは、日本の小瓶より少なく、メキシコ産でした。
飲みやすく、同じく３５元でした。

ザービス料かな、１５％加算され約１００元払いました。


プールに入り、リフレッシュしま−す。
そして、マッサージをお願いしました。

夜は静かに過ごします。

北京市内から万里の長城へ向かっています。

村の家々が続きます。

木を植える場所の下見をしています。

この写真の右手の高い山の尾根に沿って、
万里の長城が連なっている様子が見られます。

八達嶺と同じく、狼煙をあげるための要塞が
ところどころにありました。

北京オリンピック会場の近くにあるビルです。

このビルの上部の形は、龍、
オリンピックの聖火台
をイメージしていると聞きました。

食事をはじめてから撮りました。
ごめんなさい。

面愛面というお店です。
ジャパニーズレストランと書いてあり、
うどんなどもありました。

細麺でとんこつ味です。
あっさりして美味、１５元ぐらい　安価でした。

北京オリンピック会場です。

撮るときにアップにすればよかったですね。

ここは道路のすぐ脇で、多くの人たちが、
カメラを構えています。

左に見えているのは、凧です。

物売りがいて、凧を売っていました。

故宮博物館の近くです。

日本より低い位置に設置されています。

大きい、広い。

ガイドさんに説明を聞きました。

屋根に龍が９匹か１０匹います。
龍の数が多い屋根は、位が高いということです。

確か、９という数字は、皇帝しか使えないとか…
しかし、私が数えると１０匹になります。

よくわからないままですが、載せます。

防災用の水がめです。


敷地内の、木造の建造物の近くに数多くあります。

この金の水がめは、皇帝の建物にあります。
文化革命の時、金ははがされてしまったそうです。

水がめを支えている台が一部開いています。
冬は、開いているところに薪を入れ火を焚いて
水がめが凍らないようにしていたと聞きました。


当時、宮殿一帯は、優雅で
きれいだったんでしょうね。

木造と石の彫り物。

調和しています。

かつて、皇帝がここに！

どこも、内部はがらんとしています。

ある皇帝が、妻や子ども１６人を手にかけ、
自らも自殺した建物だそうです。

悲劇です。

反対側です。


故宮博物館という名称は、台湾にもあります。

何も知らない私は、不思議に思いガイドさんに尋ねました。


毛沢東が、蒋介石(しょうかいせき)を追放した際、
北京の故宮にあった工芸品・美術品・調度品等を
蒋介石が軍艦３槽に乗せて台湾に運んでしまったとか…

これを聞き、
私は、台湾の故宮博物館に行きたくなってしまいました。

両方を見て、一か所を見たことになるのかな？

街の様子です。


街の何でもない風景なのです。

３輪自転車です。
これは観光用？　いわゆる安価なタクシー？

ホテルの右隣りは、日本でいう
国会議事堂みたいなところだそうです。

正確な情報を記せなくて、
自分自身もしっくりしません。

宿泊
天津万笑酒店　

あしからず。

要塞のようなトンネルを観光バスでくぐりました。

世界遺産　万里の長城　八達嶺です。

私は、入口から２つ目の要塞まで行きました。


勝手な想像ですが、

兵隊さんの宿舎かと思える建物や、
武術を鍛えるための広場なのでしょうか、
眼下に見えていました。

反対側から撮ってもらいました。

この急な斜面を、
当時は、兵隊さんが登ったり降りたりしたのでしょうか。

万里の長城付近の木は、ことごとく切り倒し
長城を作るための食事作り・暖のための薪にしたとか。

８８５２Ｋｍにも及ぶとか。
（これはネットで調べました）


実際、人家のない道路を走っていると、
山の斜面に万里の長城へ行くための
朽ちかけた階段や道が続いていました。

それがまたリアルでした。
写真におさめたつもりなのに、、ありません。。。

イオンがありました。

日本と似た作りでした。

中国のイオンは、
他の建物同様、黄砂のため埃っぽいのでした。

肉売り場です。

日本でいうところの、
まぐろの解体ショーのようです。

う・ん？


日本でも見たことがあります。よね。

お店に対する意見を書くと、返事が貼り出されます。

街の様子です。

走行中の車窓から、マックが見えました。


今回私は、マックへ寄っていません。
ハンバーガーは８元と書いてありました。


北京は、仕事のない人もいるようです。
また、仕事があっても、
低賃金すぎて働かない人もいるとか。

都会に住んでいる人の多くは
生活が成り立つとのことです。

高齢者には、年金があるとか。

夕食です。

２品の惣菜は美味。
ただ、同じトレーに入れてほしくない、のでした。

写真の奥は、お土産を並べています。

確か、北京駅です。

トイレの近くに、熱湯サービスエリアがありました。

北京は寒いからなのでしょうか。
見ていたら、水筒に湯を入れる人
カップめんに湯を入れる人
がいました。

ビルの一角の給湯室みたいなので、
最初は、一般客用だと思えませんでした。


こういう日本と異なる点を見つけると、
嬉しくなります。

北京駅です。

ケーキ店です。

着色料が気になりつつ、カラフル♪

商魂逞しい

エスカレーターの空きスペースに、
商品がたくさん並べてありました。

すっごっ！


こんなことに見とれて出口へ

短い時間でしたが恐ろしいことがありました。
私、万引きと間違われたのです。
私服の人が、出口に立ち、
いたって、わかりやすい日本語で
「止まりなさい、バッグの中を見せなさい。
人を呼ぶから、待ちなさい」と言われました。
集合時間まで、残り１０分か１５分だったし、
携帯電話を持っていない−−　ヒヤリ
（今回はツアーなので携帯電話は頼みませんでした。）

すぐにバックを開け中を見せ、
そうそうレシートだってある

レシートをチラっと見て、すぐ通してくれました。
解放され早々に集合場所へ向かいました。

これがどこかへ連れて行かれでもしたら

ちなみに、この男性、私に誤ることなどまるでしません。

パンのお店です。

パン好きの私、あれあれ食べたい　けれど。


ずっと、中国料理で、お腹はすいていませ〜ん。

天津のホテルです。
http://travel.explore.ne.jp/hotel/hotels/6325/


黄砂のせいでしょうか、
それとも曇りということでしょうか。
全体にボヤーとしています。


明日は、日本へ帰ります。

部屋からの眺めです。


天津は、名古屋よりうんと大きなビルがあり都会です。

中国、りっぱ。

ベットです。

バスルームです。

お土産です。

お夕飯です。

２種類の総菜とパン、ビール全部で、１５．５元でした。
２３０円ですね。
安価です。

部屋が映ってしまっていますが、外の景色を撮りました。

階下です。

このホテルのプールは、
温水ではなく水でしたので入れませんでした。
サウナも休止でした。

朝の景色です。

左下に、キャベツか白菜を売っている人がいます。

朝の様子です。
みなさん、お仕事に向かっています。


旅先のアクシデントとでもいいましょうか。

①同室の彼女は、エネルギッシュでお話し好き…

②朝、ご自分の目が覚めると、
時間に関係なくカーテンをジャーと勢いよく開けます。
私がぐっすり寝ていても構わず　です。

我夫、よりも……●×±Θ


ある程度は、ご一緒しました。ハイ。

一人で行動したいときは、
訳を言って、別行動をしました。

なんとかやリ抜け、
人づきあいの勉強（！）になりました。

こちらは、３輪車。

こじんまりとしています。
自動車、というのでしょうか…

同じく、車窓から。

このような女性をよく見かけました。
この方はピンク。
他に赤・黒の布で顔を覆っている方をみかけました。


ファッションなのかなぁ〜

現地ガイドの方に聞くと、
黄砂よけで、紗巾（サャ−キン）というものだそうですよ。


マレーシアのトゥドウンを思い出しました。

数えたら、７車線ありました。

天津は、北京より停滞していません。

天津空港です。

制服の方に入っていただきました。

おわかりいただけますか？

中央の表示をご覧ください。


この奥に、給湯サービスエリアがあります。

募金ボックスです。

小銭を募金しました。


税関を通った先での買い物は、
元で支払い、不足は日本円で支払ってもよいのでした。

便利でした。

給湯サービスエリアに続く、私のヒットです。


このコーナーには、結束機が２機置いてあります。

ジャジャーン、なぜでしょう。

中国の人の中には、
米袋(縦６０cm×４０cm 厚さ２５cm)
に荷物を入れ紐で縛って、背中に担ぎ
移動している方がいらっしゃいました。

そういう人の荷物の紐が緩んでしまった時、
ここで結束ができるようになっているのです。


何年か後には、姿を消すのでしょうね。

一番、ほっとする瞬間、帰りの機内食です。

このすぐ後、飛行機が、１ｍぐらい上下しました。
私の隣のかの女性のビールがこぼれました。
続いて、彼女のお味噌汁が危ない。

とっさに、
近くにいたキャビンアテンダントの
キャビネットに置きました。

熱かったので、こぼれなくてよかった。


また、揺れるかもと思いつつの、
食事となってしまいました。

その後は、揺れもおさまり
無事、旅も終わりました。

さょうなら、中国。

記念に、光沢がある絹の長そでのシャツを
天津空港のデューティーフリーで購入しました。

カラーの種類がなく、はじめてのパープルです。
ジャケットに合わせようと思います。


天津空港は、規模が小さく、
デューティーフリーは１軒程度でした。

便利グッズを紹介させてください。


パスポート入れを探していました。
パスポートの大きさのケースはよくあるのですが、
できれば、飛行機のチケットや、入国カードなども
入るケースを探していました。
ちょうどいいものが、セントレアにありました。

ブルーの部分まで、折りたたむことができ、
マジックテープがついています。底にマチもあります。
折りたためば、よくあるパスポートの大きさになります。
空港会社でのチェックイン・入国審査の時などは、
首に掛けることもできます。

私は、ずっと折りたたまず、使っていました。
滞在中は、セーフティーボックスに
このまま入れておきました。

帰国しました。

私の常備品を紹介させてください。


カロリーメイトにチョコ、飴、個包装の梅干し、ガム。

おススメは、梅干しにカロリーメイトです。

疲れた時、胃がもたれた時、梅干しが美味しいです。

カロリーメイトを持参する目的は、
何かの事態で食事がとれない時ようです。
なので、たいてい食べることなく帰国します。

しかし今回は、北京停滞で何度か食事がおそくなりました。

一度、とっても、お腹がすいたので、食べました。

集団行動なので、静かに到着を待つしかありません。

非常食用のカロリーメイトのおかげで、
ストレスを緩和できたのでした。


写真にはありませんが、
広口の小さいステンレスポットも持参します。

ＢＥＮＥＴＴＯＮ　スーツケースも紹介させてください。

手前に、取り外し可能のバックが３つ付いています。
ここには、目覚まし時計・裁縫具・薬等入れています。
中ふたにはポケットが2つあり、
ハンカチ・ソックス等入れています。


が、しかし、
手前の取っ手が……

持ち手が、折れてしまいました。

初日、天津から北京への列車に乗る時、
折れました。


確か、１３年使っています。
私が、香港・グアム・ハワイ
・マレーシア・パリ・中国へ。
息子がラスベガスへ。
母がイタリアへ。


便利で丈夫で素敵なスーツケースを探したいです。

この旅行記へのコメント （6）

• mihamaさん 2018/10/27 21:28:20

  スーパーのカバンチェック

  スーパー出口で呼び止められてチェックされたそうですが、それは普通のことです。
  カバンを持っている人は全員チェックされます。
  中国のスーパーの入り口には荷物預けコーナーがあって、荷物を預けて入場します。
  万引きを本気で疑われたわけじゃないですよ。

  不二山さん からの返信 2018/10/27 22:18:25

  RE: スーパーのカバンチェック

  > スーパー出口で呼び止められてチェックされたそうですが、それは普通のことです。
  > カバンを持っている人は全員チェックされます。
  > 中国のスーパーの入り口には荷物預けコーナーがあって、荷物を預けて入場します。
  > 万引きを本気で疑われたわけじゃないですよ。
  
  コメント、ありがとうございます。
  そうなんですか！
  荷物預けコーナーに預けるとよかったのですね。というか、知りませんでしたが。
  私は、購入したものを、すべてバックにまとめて入れていました。
  なので、よけいにチェックされたのかも。
  
  何が心配ってツアーなので、待ち合わせ時間に遅れたら、
  迷惑をかける、どう連絡したらいいかと。。。
  しかし、旅は楽しい♪
  

• イロコさん 2010/04/28 21:44:18

  先日私も故宮博物院に行きました。

  　4月22日に故宮博物院に行きましたが、雨が降るわ人が多いわ・・・。
  おまけに写真を撮るのに必死だったためガイドさんの説明半分以上聞いていない有り様。
  屋根の上の飾りが多いほど位が高いとは聞いていましたが、龍の飾りの事なんですね。私は全部が龍に見えなかったものでして・・・。
  　ゆっくり見学出来たら良かったんでしょうが、広くて足がだるくなりました。
  これ以上ゆっくり見られなかったかもしれませんね。

  不二山さん からの返信 2010/04/30 09:41:53

  RE: 先日私も故宮博物院に行きました。

  イロコさんへ
  
  不二山です。
  
  書き込みをありがとうございます。
  
  イロコさんの旅行記を一部読ませていただきました。
  たくさん、作成していらっしゃるんですね。
  
  私も２２日、北京に到着しましたが、雨が少し降っていました。
  
  
  故宮では、観光客のみなさん、傘をさしていますね。
  撮影したいは、傘はさすは、荷物はあるは、
  これでは、大変でしたね。
  
  私は、屋根の龍の数が９か１０か、わからなかったことに加えて、
  龍と言われても、どうしても馬に見えてしまいました。
  
  ガイドさんの説明を聞きたいは、でも撮りたいは、
  見たいはでしたから、説明をとびとびにしか聞けなかったです。
  
  旅から帰って、こうして振り返り、調べたりと楽しいです。
  
  さてさて、イロコさんの文に、
  “保和殿の裏（北側）には故宮最大の雲、龍、波などが
  彫られた大理石の「雲龍階石」”がありました。
  
  この石の彫刻の長さを聞いたのですが、忘れました。
  だけど、この石を運ぶとこには、冬、道に水をまいて、
  その水が凍るのを待ち、この氷の上をすべらせて
  故宮まで運んだそうです。
  
  他の方の旅行記を読むと、知らないことがよくわかって
  楽しいです。
  
  
  また、八達嶺にも、行かれたのですね。
  雨が小降りになって、よかったです。
  騎馬隊のことが書いてあり、納得しました。
  狭いところで使う大砲の展示がありましたね。
  それを見て、兵隊さんだけ戦うのかなぁ〜と思っていました。
  
  イロコさんは、いろいろな名称をよくご存じですね。
  私は、故宮も八達嶺も、パンフレットがほしいと思い、
  探しましたがありませんでした。
  でも、イロコさんの旅行記を見るとよくわかります。
  
  
  さて、イロコさんは、ベルサイユ宮殿に、行っていらっしゃいます。
  私は、はじめて２月２８日に、行きました。
  まだ、その旅行記は作っていませんが。
  
  ・王妃のベット等の上に、刺繍の入った素敵な覆いがありましよね。
  あれは、虫等が落ちてくるのを防ぐためだそうです。
  ・また、ベットがやや短いですよね。
  当時、まっすぐ足をのばして寝ていると、死人のように見えるから、
  膝を立てて寝るとか、したそうですよ。
  ・最後に、石の壁のため、乾燥すると寒いので、
  壁をタペストリーで飾ったり、ビロードを貼ったりしたとも聞きました。
  
  では、この辺で。
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  保和殿の裏（北側）には故宮最大の雲、龍、波などが彫られた大理石の「雲龍階石」

  イロコさん からの返信 2010/04/30 18:45:58

  RE: 先日私も故宮博物院に行きました。

  お返事ありがとうございます。
  　それこそヴェルサイユ宮殿の観光の時はイヤホンを付けてガイドさんの説明を聞きました。故宮博物院や兵馬俑抗でもイヤホンガイドがあったら良いのに思いました。　
  　説明は半分以上は聞いていなかったので、帰ってから本などで名称などは調べて記しました。
  嘘を書いていたらどうしようと少々不安でもあります。
  父親に誘われて行ったので、行くまではあんまり本とかも読んでいませんでした。実際見ると興味がわいてきますね。
  見落としている所もたくさんあり残念な気持ちになりました。
  ま、団体行動ですからあんまり時間の余裕はなかったとは思いますけどね。
  　
  　不二山さんも同じ頃に北京に行かれていたんですね。
  ホテルとかで一緒だったりしたら面白いですね。
  私が泊まったホテルでも他の旅行会社のツアーの人達と一緒になり、日本人に会わないことはなかったですね。
  それだけ安心はしていられましたが。
  

  不二山さん からの返信 2010/04/30 20:01:24

  RE: RE: 先日私も故宮博物院に行きました。

  ベルサイユ宮殿に、イヤホンがあったんですね。
  知りませんでした。
  
  そういえば、中国にもあるといいですよね。
  この先、そういったサービスができるかもしれません。
  
  余談ですが、同じくフランスのルーヴル美術館のイヤホン付きガイドは、
  大韓航空の提供だとのことですよ。
  
  名称、やはり本でお調べになったんですね。すごい。
  ブログに書く事柄は、間違えてはいけないと思い、
  調べたりしますから、よくわかります。。。よね。
  
  同じく私もツアーでしので、北京の地図を広げて、
  観光した場所をマークして、やっと少しすっきりしました。
  
  実は私も正直なところ、パリへ行った時と違い
  まるで事前調べをしないで、出発しました。
  
  そのため、滞在中は、わからないことが多かったです。
  しかし、ほんと、帰国してから興味が出てきました。
  
  夫が、以前から台湾へ行きたいと言っていたので、
  一緒に行くことになると思います。
  
  お父さんと、ご一緒でしたよね。
  旅行記に書いてありました。
  父親と娘さんの旅行というのも、いいですね。
  
  案外、北京の街はよく渋滞していましたから、
  観光バスどうしで、前後だったかも！！