「年末年始、どうする？」と　つぶやく旦那。<br />「なんか、元気のない東京より上海は、どう？」とroman。<br /><br />そう、たまたま見つけたANAのツアーが年末年始にもかかわらず<br />お値打プライスで発見！<br />が、しかしキャンセル待ちと言う事で、どうなるかと思いきや<br />ギリギリセーフ！見事キャンセルが出て、予約出来ました～♪<br /><br />2010年に万博を控えて、熱く燃えてる上海の勢いを感じにGO～！<br /><br />[旅行日程]<br />1日目 12月29日（火）東京　羽田空港発→上海　虹橋空港着<br />淮海路散策→新天地→南京路歩行街→成隆行蟹王府→<br />花園飯店泊<br /><br />2日目 12月30日（水）<br />豫園商城近辺路地裏→上海城隍廟→豫園→南翔饅頭店→<br />東台路古玩街→上海商城劇院→天籟之美スパ→花園飯店泊<br /><br />3日目 12月31日（木）<br />田子坊→多倫路文化名人街→上海WFC→<br />外灘3号内ニューハイツ☆カウントダウンパーティー☆→<br />花園飯店泊<br /><br />4日目 1月1日（土）<br />上海　虹橋空港発→東京　羽田空港着<br /><br />vol.1 [淮海路＆新天地散策編]<br />http://4travel.jp/traveler/kikinotabi/album/10415683/<br /><br />vol.2 [南京路歩行街＆成隆行蟹王府で満喫編]<br />http://4travel.jp/traveler/kikinotabi/album/10415901/<br /><br />vol.3[豫園商城近辺路地裏＆上海城隍廟編]<br />http://4travel.jp/traveler/kikinotabi/album/10417191/<br /><br />vol.4[豫園商城＆豫園＆南翔饅頭店編]<br />http://4travel.jp/traveler/kikinotabi/album/10425326/<br /><br />vol.5[東台路古玩街＆上海商城劇院編]<br />http://4travel.jp/traveler/kikinotabi/album/10426827/<br /><br />vol.6[田子坊＆多倫路文化名人街編]<br />http://4travel.jp/traveler/kikinotabi/album/10427663/<br /><br />vol.7[上海WFC＆外灘3号カウントダウンパーティー編]<br />http://4travel.jp/traveler/kikinotabi/album/10429967/<br /><br />vol.8[花園飯店-Okura Garden Hotel Shanghai編]<br />http://4travel.jp/traveler/kikinotabi/album/10430866/<br /><br />[参考書]　ことりっぷ　海外版　上海 Shanghai

'09～'10 「カオスと刺激の街、初上海！」vol.1 [淮海路＆新天地散策編]

148いいね！

2009/12/29 - 2010/01/01

34位(同エリア12019件中)

#その他

旅行記グループ '09～'10「カオスと刺激の街、初上海！」

romanさん

フォローする

romanさんTOP
旅行記112冊
クチコミ6件
Q＆A回答0件
453,894アクセス
フォロワー76人

「年末年始、どうする？」と　つぶやく旦那。
「なんか、元気のない東京より上海は、どう？」とroman。

そう、たまたま見つけたANAのツアーが年末年始にもかかわらず
お値打プライスで発見！
が、しかしキャンセル待ちと言う事で、どうなるかと思いきや
ギリギリセーフ！見事キャンセルが出て、予約出来ました～♪

2010年に万博を控えて、熱く燃えてる上海の勢いを感じにGO～！

[旅行日程]
1日目 12月29日（火）東京　羽田空港発→上海　虹橋空港着
淮海路散策→新天地→南京路歩行街→成隆行蟹王府→
花園飯店泊

2日目 12月30日（水）
豫園商城近辺路地裏→上海城隍廟→豫園→南翔饅頭店→
東台路古玩街→上海商城劇院→天籟之美スパ→花園飯店泊

3日目 12月31日（木）
田子坊→多倫路文化名人街→上海WFC→
外灘3号内ニューハイツ☆カウントダウンパーティー☆→
花園飯店泊

4日目 1月1日（土）
上海　虹橋空港発→東京　羽田空港着

vol.1 [淮海路＆新天地散策編]
http://4travel.jp/traveler/kikinotabi/album/10415683/

vol.2 [南京路歩行街＆成隆行蟹王府で満喫編]
http://4travel.jp/traveler/kikinotabi/album/10415901/

vol.3[豫園商城近辺路地裏＆上海城隍廟編]
http://4travel.jp/traveler/kikinotabi/album/10417191/

vol.4[豫園商城＆豫園＆南翔饅頭店編]
http://4travel.jp/traveler/kikinotabi/album/10425326/

vol.5[東台路古玩街＆上海商城劇院編]
http://4travel.jp/traveler/kikinotabi/album/10426827/

vol.6[田子坊＆多倫路文化名人街編]
http://4travel.jp/traveler/kikinotabi/album/10427663/

vol.7[上海WFC＆外灘3号カウントダウンパーティー編]
http://4travel.jp/traveler/kikinotabi/album/10429967/

vol.8[花園飯店-Okura Garden Hotel Shanghai編]
http://4travel.jp/traveler/kikinotabi/album/10430866/

[参考書]　ことりっぷ　海外版　上海 Shanghai

エリア

上海(中国)

同行者: カップル・夫婦

一人あたり費用: 5万円 - 10万円

交通手段: タクシー

航空会社: ANA

旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行なし）

今回、初めて羽田から上海に旅立ったけど

自宅から羽田まで30分以内で着いたし、

羽田から上海まで行きは、3時間25分で到着したし

上海の虹橋空港からホテルの花園飯店まで30分の

この近さーーーー！！

実家に帰るより、近いじゃん。

あ〜、もっと羽田から世界に旅立って

行きたいな〜。

写真は、虹橋空港からホテルに向かう車中から

撮った建物。

てっぺんのお星様が可愛い〜☆
これも車中から、パチリ！

http://www.longwukungfu.com/

どうやら、カンフーとかの教室？みたいだ。
今回、行きは送迎付きだったので、ラクちん〜♪

もう一組の家族も同じホテルだったので、

時間ロスもなし！

はい。

無事にホテルに到着です！

今日から3泊させて頂きます、

「花園飯店 - Okura Garden Hotel Shanghai」

http://www.gardenhotelshanghai.com/jp/index.html

経済成長著しい上海の中心部に位置する

オークラガーデンホテル上海は、

気品と優雅さを醸しだし、落着いた雰囲気と

快適さを備え合わせた上海屈指の五つ星ホテルです。

最新設備では、ないけれどWレット完備という点が

快適生活に慣れ切っている身には、ありがたい。
1920年代に建てられた、租界時代の象徴とも

いえる旧フランスクラブ。

豪華絢爛な古典主義建築の神髄をそのままに、

現代的高層建築と見事に調和した、

この時代に生き続ける歴史的文化遺産。

3万mにも及ぶ広大な庭園に囲まれたホテルは、

それはまさに都会のオアシスと呼ぶに相応しい。

H.Pより
1842年のアヘン戦争終決後、上海は全面的に
開港され、外国文化が雪崩れ込んで来ました。

最初にイギリス人がイギリス租界を造り上げた後、
フランス人によるフランス租界が築き上げられ、
1900年にはフランス租界で生活するフランス人は
600人余り、1920年代には3500人にまで昇りました。

1926年当時、フランス租界のメインストリートで
あったジョフレ通り（現在の淮海中路）に、
馥郁たるパリの香り漂う“フランス倶楽部”が
誕生したのでした。

20年代、この庭園はテニスや屋外ボーリングを
楽しむ人々の為の運動場として使われました。

元々倶楽部屋上には二軒のあずまやがありましたが、
1949年に建物の沈下が起こり、
建築重量軽減のために取り除かれました。現在庭園
にあるあずまやは50年代に模造された物です。

H.Pより

上海には、近代的なホテルがたくさん進出
しているけど、クラシックホテル好き、
アンティーク好きなromanは、
1920年代に建てられた、租界時代の香り漂う
この「花園飯店」に惹かれたのよ。

室内は、いたって普通ですが、メンテナンスが
しっかり行き届いているので、快適そのもの。
上海では、唯一お部屋のお水が飲めるそうです。

他のトラベラーさんの旅行記を拝見したら
すごく近代的なホテルでもお水問題が勃発
していたので、怖かったの。
ま、結局水道水は、1度も飲まなかったけどね。
毎日2本ずつミネラルウォーターを頂けるから。

初日は、お安いツアーだったので北側の
お部屋でした。その景色は、こんな感じ。

次の日、庭園が見える南側のお部屋に行きたい
と交渉してみたら、運良く空いていて
ルームチェンジとなりました！

ラッキ〜♪
荷物を整えて、いざ出陣！

まずは、ホテル近辺の淮海路をぶらつく事に。

裏通りのお洒落な雑貨屋さん

「マダム・マオズ・ダウリー」目指して

地図を片手にGO〜！
これは、その途中のウインドウ。

「花園飯店」の真向かいにあるブランドSHOP。

こんなのは、別に興味ないので写真だけ。

緑のポストが街並にマッチして素敵〜。

しかし、新旧のコントラストがたまらんね。

こんなモダンクラシックな雰囲気の街並が

あると思ったら…。
いきなり、こんな路地とご対面〜！

いいぞ、いいぞ〜、

これぞ私が求めていた風景。

遠くに名物の洗濯モノがはためいている！

自転車もいっぱいだーーーー！
え？

なに、これ？

なんか、昔の花模様が入ってる炊飯ジャーみたいな

入れ物に入った物体の正体は、いったい…。

とうもろこしは、分かるんだけどね。

KIRIN午後の紅茶も、頑張ってます。
お祭りでも何でもないけど、

街中では、普通にこんなリヤカーで

とうもろこしやら、サツマイモ等を

売ってました。

それも背広着て、軍手と言う所が渋いのだ！
ふと振り返れば、怪しい色のケーキが！

このデザインセンス！

まさにMade in China！

怪し過ぎるこのカラーに、

強烈に惹かれたーーーー！

しかし、いったいどんな味？

下の黄緑のケーキなんて、想像つかないよ！

あ〜、ここは、間違いなく上海だー！
地図を片手にあれこれ迷いながらも

無事に「マダム・マオズ・ダウリー」に到着！

もとフランス租界のこのエリアは、1920〜30年代に

建てられた洋館が並ぶ、昔からの高級住宅地。

そこには、毛沢東やその時代をモチーフにデザイン

した小物やアンティークグッズが溢れてました。

すいぶん歩いてやっとこさたどり着いた割には

特に購入したいモノもなく、

ちょっとガッカリしながら店を後にした。
淮海路（わいかいろ）は、裏道に魅力が

隠れていそうだったけど、時間の制限もあり

取りあえず、新天地方向を目指して歩く。

しかし、あちこち工事中ばかりで、ほこりが凄い！

マスクとのど飴とミネラルウォーターが必須だ！

途中、気になるアイテムを激写しながら

初日から、歩く、歩く。

旦那、途中で弱音を吐き出した。
なんだよー、あれほど街歩きが好きだと

言ってたくせにーーーー！

この叔父さんの後ろにでも

乗っけてもらえ！

ま、昨夜は睡眠不足だったから仕方ないか…。

私は、知らない街に行くと何処迄も

歩いて行けそうになるから、困ったもんだ。

しかし、街中には、フランスから進出してきた

パン屋さんがオープンしてたりと

世界中から、上海に集まって来てる感じ？
街中で、人々のパワーを一番感じたのが

このバスに乗る瞬間！

我れ先に席に向かって走り出す人々の

凄さに、唖然！

誰も並ぶとか、遠慮するとか、そんな気配が

みじんもない。

とにかく早い者勝ちだーーー！

その中で赤いダウンを着て微笑むお姉さんを

見て、和んだわ〜♪
デパ地下の食品売り場みたな感じのお店が

地上1階にあって、覗き見。

色々、買い食いしようと思ったけど

この後、上海蟹が待っているので、我慢ー！
そして、この物体を買うのに

人々の行列が凄かった！！

これは、いったい何の粉？

食品であるのは、間違いないのですが

人混みが凄くて、良く見れなかった！

「補」？？？
見ている分には、綺麗だな〜！

実際に食べたらどんな味？

不二家のミルキーも売っていた〜♪

ペコちゃん頑張れ〜！
そうこうしていたら

やっとこさ新天地に到着〜！

http://www.xintiandi.com/chinese/landing.asp

なんだか、代官山にでも来た感じ。

ここに集まる若者は、東京と同じファッションで

UGG（アグ）のブーツにデニムをブーツイン。

そうそう、街中には、UGGのコピーが

溢れてたよーー！

恐るべし、上海。
今や上海の観光地として欠かせない存在になった

新天地（しんてんち）。

上海近代建築のシンボルである

「石庫門」建築を改造し、

娯楽施設として生まれ変わったそうな。

新天地は2000年に新しく開発された地区だそうで

今はレストラン、ショッピングセンター、

事務所ビル、住居用マンションを含んでいる。

上海特色の石レンガを使用した旧建築物が

礎となっている。

西洋と東洋、及び新旧の建物、スタイルが結合して

新しい雰囲気を醸し出している。

私は、こんな所に生えている、生き生きとした

雑草に上海パワーを感じた！
お店の内装もインテリアも

モダンに昇華されて、頑張ってます。
映画館もあって、ここは、まさに

デートスポットね〜☆

煉瓦の色が渋くて、朱赤の色が効いてるね！
あら、シンプルモダンな茶館の看板だ。

しかし、この黒煉瓦なら、我がアトリエにも

取り入れたいな〜。

すっかりアトリエ製作も滞っているけれど

あらゆる所でセンスやヒントを吸収中。
茶館で見つけたパンダちゃん。

称好（ニイハオ）〜！
中庭みたいな場所では、骨董らしきモノを

ワゴンで販売しておりました。
これは、現代のモノですが

カラフルな色目がチャイナ〜！
ホテルを出てから2,3時間歩きっぱなし

だったので、ソロソロお茶でもしましょうか。

台湾発の美容と健康に効くお茶と食事が

味わえる「一茶一坐」に入店。
称好（ニイハオ）〜！までは順調だけど

その後、全く言葉が通じない！

奥から、少し日本語がわかる男子が来てくれて

なんとかオーダー出来ました。

旦那は、ミロのような麦芽飲料をオーダー、

あたいは、菊茶なるものをオーダー。

お味は、まあ、普通。
そう、お茶は普通でまったりだったけど

お隣のカップルが凄かった！

まだ夕方6時位だというのに、

いきなりKISSをし始めたーーーーーー！

それも、このカップルだけでなく

そのお隣さんも熱く抱擁中ーーーー−！

上海の若者は、お洒落なカフェでデートして

映画さながら、ラブシーンまで展開中！

あまりのあっぱれさに記念写真をお願いしたら

彼の方が、もう一度KISSしてる所を撮る？って

言うモーションをしかけたので、

普通の笑顔でお願いしました。

でも、今よ〜く考えるとKISSしてる所の

写真をお願いすれば良かった。（笑）

恐るべし、上海！

東京のカフェで、KISSシーンなんて見た事ないぞ！
お茶を飲んで、KISSシーンを見て

熱くなった所で、すっかり日も暮れた。

新天地の夜景も綺麗ですな。

写真は、極上広東料理を味わえると評判の

香港発のレストラン「ZEN」。

伝統的な料理をフレンチ風に盛りつける

センスが逸品だそう。

16：30まで飲茶も楽しめるそうですわ。

新天地が見渡せる2階席からの眺めが

お薦めだそうです。
ここのカフェもKISSシーンがお似合いだ！

寒くなければ、こちらでも見れたかも？
お洒落な看板は、

おなじみ「アナベル・リー」。

雑貨は、ハートに刺さるモノもなかったが

この引き出しのセンスにヤラレタ。
お！こんな所で「上海灘」に遭遇。

新天地にもお店を出していたんだね。

上海灘とは、中国服を現代風にアレンジした

香港の人気ブランドよ。

「魔都」と呼ばれた２０世紀初頭の国際都市、

上海をイメージして作られたという。

http://www.shanghaitang.com/

しかし銀座店は、一度も行かないうちに閉店。

このまま日本から撤退なのかしら？
一通り、店内を一周したけれど

こちらも特に購買意欲に繋がるアイテムはなし。
とかなんとか言っていたら、

こんな素敵な建物に遭遇ーーーー！！

三脚がないので、旦那の肩を三脚変わりにして

なんとか激写！
なんて、綺麗なレリーフでしょう！
扉の細工も面白い〜！
時間があったら、内部まで潜入したけど

上海蟹の予約時間も迫って来たので

エントランス辺りだけ撮って退散。

モダンなインテリアも素敵だけど

やっぱクラシック建築に惹かれるわ〜。
こんなお洒落なお店の内装に惹かれつつ

新天地とは、さようなら〜！
多分、新天地には、リピートしないけど

一度は、今の上海を見るのにお薦めです。

さ〜て、初めてのタクシーに挑戦よー！

上手く捕まるかしら？

行き先が書いてあるメモを右手に握りしめ

信号待ちのドライバーに見せたら、即OK〜!

さぁ！ネオン輝く、南京路歩行街にGO〜！

'09 「カオスと刺激の街、初上海！」vol.2
[南京路歩行街＆成隆行蟹王府で満喫編]に続く。

http://4travel.jp/traveler/kikinotabi/album/10415901/

この旅行記のタグ

#その他

148いいね！

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。問題のある投稿を連絡する

旅行記グループ

'09～'10「カオスと刺激の街、初上海！」

次の旅行記

'09～'10「カオスと刺激の街、初上海！」vol.2[南京路歩行街＆成隆行蟹王府で満喫編]

2009/12/29～

上海

旅行記グループをもっと見る

旅行記グループの作り方

romanさんの旅行記一覧

この旅行記へのコメント（43）

開く

閉じる

旺角マジョさん 2010/09/06 08:40:53

正体は「茶葉蛋」でした。

はじめまして。
Ｐｉａｎと申します。香港人です。

再来週上海に行きますので
たまたまネットでromanさんのブログを見つけました。

コメントをさせていただきます。
お写真の茶色いものですが、
香港では「茶葉蛋」と呼ぶたまごです。
ウーロン茶の茶葉や八角、山椒などを使って卵を煮詰めたものです。
All Aboutにも紹介されたのでご覧ください。
http://allabout.co.jp/gs/chinesemedicine/closeup/CU20070827A/

日本人の方から見たら衝撃かもしれませんが、
香港では漢方配合のスープや健康茶を売るお店ではよく見かけられます。

突然のコメントで失礼しますが、
ご参考になれればと思います。

romanさんからの返信 2010/09/10 20:55:08

RE: 正体は「茶葉蛋」でした。

Ｐｉａｎさん　はじめまして。
香港の方ですか？！
とっても嬉しいです！！！

> ウーロン茶の茶葉や八角、山椒などを使って卵を煮詰めたものです。
> All Aboutにも紹介されたのでご覧ください。
> http://allabout.co.jp/gs/chinesemedicine/closeup/CU20070827A/

早速、拝見しました。
教えて頂いてありがとうございました。

> 日本人の方から見たら衝撃かもしれませんが、
> 香港では漢方配合のスープや健康茶を売るお店ではよく見かけられます。

体に良さそうですね。

> 突然のコメントで失礼しますが、
> ご参考になれればと思います。

ありがとうございました。
これからも分からない事を教えて頂ければ幸いです。
今後ともどうぞよろしくお願いします。

ろまん

ログインして返信する
jiuさん 2010/03/16 00:34:24

上海はアジアのトップランナー？！

romanさん、こんばんは。

写真がどれも素晴らしい！！
上海には飛行機の乗り継ぎだけで、まだ行ったことがないのですが、
写真を拝見すると噂以上に凄いですね。
路地と鍋の写真と漢字が無かったら、ヨーロッパと間違えるかも。

花園飯店は逗留欲を掻き立てるホテルですね。私の記憶に間違いが
無ければ、内田康夫のミステリー「上海迷宮」で浅見探偵が宿泊した
ホテルだったような、、、。小説に登場するホテルの名前なんて普通は
覚えていませんが、妙に記憶に残っています。ベタ褒めだったのかも。

大正の終わり〜昭和のはじめには長崎・上海航路なんていう片道26時間の
優雅な船旅があったそうです。あぁ、大正浪漫！(^^ゞ
今では飛行機でたったの1時間です。

上海の人口過密都市の印象が強くて敬遠してましたが、romanさんの写真を
見たら旅心がくすぐられてしまいました。そろそろ行っとくかな〜。

jiu

井上＠打浦橋＠上海さんからの返信 2010/03/16 13:26:46

脇から失礼

jiuさんは長崎にお住まいですか。
昔、長崎の人にとって上海は、長崎県上海市と呼んでいたくらい
身近な都市だったようです。
東京へ行くより、上海へ行くほうが近かったからでしょう。
長崎の裕福な人は、アメリカの封切り映画などは、上海へ見に行ったとか。
「風と共に去りぬ」は日本では戦後上映されたんですが、
上海ではアメリカで上映されてスグに見ることできたとか・・・。
当時上海で活躍していましたダンサーのマヌエラさんは、
東京なんて上海に比べたら田舎よ、なぁ〜んて言ってたのでした。

「上海迷宮」の浅見光彦の上海での宿泊先は、確かに花園ホテルですね。
いや、今、本棚にあるそれを引っ張り出し、確認したのです。
さて浅見光彦が花園飯店をそんなにほめていたのかどうか・・
その辺は分かりませんが、部屋を案内されたあと、こう書いています

　　　案内された２４階の部屋から眺めると、少し先の地上には
　　「里弄」（リーロン）と呼ばれる、古い華洋折衷の長屋形式
　　　の民家が並ぶ街が広がっている。

この辺の風景はromanさんの写真にもありますね。

上海には、浅見光彦だけでなく十津川警部も来ています。
ゴジラも一暴れしたのでした。
jiuさんも上海で一暴れされてください。

romanさんからの返信 2010/03/16 13:37:17

RE: 上海はアジアのトップランナー？！

jiuさん、こんにちは。

ご訪問＆書き込み＆お気使い頂き、
本当にありがとうございます〜♪

> 写真がどれも素晴らしい！！
> 上海には飛行機の乗り継ぎだけで、まだ行ったことがないのですが、
> 写真を拝見すると噂以上に凄いですね。
> 路地と鍋の写真と漢字が無かったら、ヨーロッパと間違えるかも。

そうなんですよ！
特に、夜景の写真なんて、一瞬、ここは、何処？になりますよ！

> 花園飯店は逗留欲を掻き立てるホテルですね。私の記憶に間違いが
> 無ければ、内田康夫のミステリー「上海迷宮」で浅見探偵が宿泊した
> ホテルだったような、、、。小説に登場するホテルの名前なんて普通は
> 覚えていませんが、妙に記憶に残っています。ベタ褒めだったのかも。

おぉ〜！そうなんですか？
「花園飯店」だけの旅行記も最後にまとめてありますので
もしもご興味があれば、ご覧下さい。

> 大正の終わり〜昭和のはじめには長崎・上海航路なんていう片道26時間の
> 優雅な船旅があったそうです。あぁ、大正浪漫！(^^ゞ
> 今では飛行機でたったの1時間です。

なんだか、時間短縮も良いですが、優雅な船旅にも憧れます！
「あぁ、大正浪漫！」のコメント読んで思わず、反応！
実は、大正浪漫好きが高じてromanになりました。(^^ゞ

> 上海の人口過密都市の印象が強くて敬遠してましたが、romanさんの写真を
> 見たら旅心がくすぐられてしまいました。そろそろ行っとくかな〜。

心よりお薦め致しますーーーー！

jiuさんの中国のその他の都市の旅行記は、私がこれから行きたい所
ばかりが満載なので、またじっくり拝見させて下さいね。
これからもどうぞ宜しくお願いします。

ろまん

ログインして返信する
ちゃむたさん 2010/03/12 00:12:29

こんばんは〜☆上海にお邪魔します(^^ゞ

こうしてromanさんの手にかかれば…新天地もすごく素敵〜っ♪

数年前に招待ツアーで連れまわされ、ちょこっと寄った新天地。
行く前にすご〜く期待していただけに、
“へっ？ここ？”
時間をもてあましたもんな〜・・・あそこと同じ場所とは思えませんなぁ〜(^_^;)
すてき〜

カフェのカップルも笑顔がさわやか〜(*^。^*)

そういえば、出そうと思っててまだ上海旅行をアップしてないな…(^_^;)思い切って懐かしの写真をアップしようかな・・・

また続きを楽しませていただきますね〜♪

ちゃむた

romanさんからの返信 2010/03/12 18:58:42

RE: こんばんは〜☆上海にお邪魔します(^^ゞ

ちゃむたさん　こんにちは。

毎度、ご訪問＆書き込み＆お気使い頂き、
本当にありがとうございます〜♪

> こうしてromanさんの手にかかれば…新天地もすごく素敵〜っ♪

ありがとうございます〜♪

> 数年前に招待ツアーで連れまわされ、ちょこっと寄った新天地。
> 行く前にすご〜く期待していただけに、
> “へっ？ここ？”
> 時間をもてあましたもんな〜・・・あそこと同じ場所とは思えませんなぁ〜(^_^;)
> すてき〜

そ、そうですか〜(^_^;)
確かに新天地は、いかにも造られた感じなので
あまり魅力を感じませんよね。
でもこのクラシックな建物は、素敵でした〜！

> カフェのカップルも笑顔がさわやか〜(*^。^*)

旅って、こうした地元の人との触れ合いが
楽しいですよね〜！
ノリノリなお二人でしたよ。

> そういえば、出そうと思っててまだ上海旅行をアップしてないな…(^_^;)思い切って懐かしの写真をアップしようかな・・・

おぉーーーーー！
是非とも拝見したいですーーーー！

> また続きを楽しませていただきますね〜♪

長い旅行記ですが、お時間が許せば、
是非また覗きに来て下さいね〜☆

ろまん

ログインして返信する
zzr-cさん 2010/03/06 16:25:11

花園飯店

ろまんさま　こんにちは

zzr-cです。

初上海vol.1見ました〜

花園飯店、日本で言ったら中華料理屋さん
それが中国になると高級５つ星のホテルになるんですね〜
不思議っす。

中国の人は乗り物など列を作らず我先と聞いてましたが
本当なんですね！
オリンピックでの教育は行き届かなかったのかな？
北京と上海だからなんですかねぇ〜

上海のカップルはおあついですね〜
日本人は恥ずかしがり屋ですから
こうはならないでしょうね☆

恥ずかしがり屋のzzr-c

romanさんからの返信 2010/03/06 19:01:39

RE: 花園飯店

恥ずかしがり屋のzzr-cさま　こんにばんは〜！
いつもご訪問＆書き込み＆お気遣い頂き、
本当にありがとうございます〜♪

> 花園飯店、日本で言ったら中華料理屋さん
> それが中国になると高級５つ星のホテルになるんですね〜
> 不思議っす。

あ、そう言えば、そうですね〜！（笑）
宜しければ、花園飯店の情報をまとめましたので
ご興味があれば、どうぞ〜♪

http://4travel.jp/traveler/kikinotabi/album/10430866/

> 中国の人は乗り物など列を作らず我先と聞いてましたが
> 本当なんですね！
> オリンピックでの教育は行き届かなかったのかな？
> 北京と上海だからなんですかねぇ〜

いやぁーもうビックリですよ〜！
あの迫力は、半端ないですよぉ！
北京は、少しは、ましなのかしらね？

> 上海のカップルはおあついですね〜
> 日本人は恥ずかしがり屋ですから
> こうはならないでしょうね☆

そうだとおもいますわー！
奥ゆかしさっていう言葉は、上海では見当たりませんでしたよー！
でも、この街、とっても魅力的なので、お時間が許せば
続きも、是非ご覧頂ければ幸いで〜すぅ！

またそちらにもお邪魔させて下さいね。

ろまん

ログインして返信する
堂前達男さん 2010/02/15 20:11:11

こんにちは

はじめまして！私も今年のゴールデンウイークに上海に行くのでとっても参考になりました。ええ、上海の混沌ぶりが漂ってきて楽しみです

ところで全部写真が縦型なんですが、カメラは何を使っているんですか？もしかしてケータイのカメラかな？それにしては画像が鮮明だなあと思っています。

いやあ本当に構図が格好いいです

romanさんからの返信 2010/02/15 21:20:46

RE: こんにちは

堂前達男さんはじめまして！
ご訪問＆書き込みありがとうございます。

>私も今年のゴールデンウイークに上海に行くのでとっても参考になりました。
>ええ、上海の混沌ぶりが漂ってきて楽しみです

ゴールデンウイークに上海ですか！
良い時期に行かれるので、快適でしょうね〜。

> ところで全部写真が縦型なんですが、カメラは何を使っているんですか？もしかしてケータイのカメラかな？それにしては画像が鮮明だなあと思っています。

ただで当選したデジイチです。

http://4travel.jp/traveler/kikinotabi/album/10296750/

> いやあ本当に構図が格好いいです

ありがとうございます！
堂前達男さんの上海旅行記も楽しみしてますね〜。

ろまん

ログインして返信する
ぺでぃまるさん 2010/01/28 22:42:50

上海のイメージが少し変わりました

「カオスと刺激の街、初上海！」vol.1〜3まですごく興味深く読ませて頂きました。

ただ高い建物、めっちゃ人多いとか偏ったイメージが、romanさんの旅行記で覆りました。めっちゃオシャレなトコあるんですねえ（*＾-＾*）というか、romanさん写真上手すぎ!!!すごく行ってみたくなります。

子どももいるので、近場の旅行記は参考になります。

非常にステキな旅行記ありがとうございました〃￣∇)ゞ

　ぺでぃまる

romanさんからの返信 2010/01/30 23:15:29

RE: 上海のイメージが少し変わりました

ぺでぃまるさん　こんばんは！
お返事が遅くなってすみません。
28日にフランスから戻って参りました。

> ただ高い建物、めっちゃ人多いとか偏ったイメージが、romanさんの旅行記で覆りました。めっちゃオシャレなトコあるんですねえ（*＾-＾*）というか、romanさん写真上手すぎ!!!すごく行ってみたくなります。

ありがとうございますぅ〜！
素直に嬉しいですーーー！
上海、パワー溢れる街なので、ワクワクしましたよー！

> 子どももいるので、近場の旅行記は参考になります。

> 非常にステキな旅行記ありがとうございました〃￣∇)ゞ

お子様と一緒でも楽しいと思いますよーーー！
何か参考になれば幸いです。

まだまだ続くスローな旅行記ですが、
もしもお時間が許せば、また覗きに来て下さいね〜！

ろまん

ぺでぃまるさんからの返信 2010/01/31 15:18:41

RE: RE: 上海のイメージが少し変わりました

またフランス旅行記できましたら伺いにいきますね。

帰国早々御返事ありがとうございました。

　ぺでぃまる

ログインして返信する
ぶうちゃんさん 2010/01/16 23:50:31

こんばんは

こんばんは。
上海の古い建物と新しい高層ビル、屋台とレストランと全てに両極端なものが存在して調和しているようでね。
古い建物がかもし出す不思議な落ち着いた感じはいいですね。静かに時の移り変わりを見守っていたような感じとでも言うのでしょうか････

続きが楽しみです。

遅い年始の挨拶ですが、今年もよろしくお願いします。

romanさんからの返信 2010/01/17 11:24:53

RE: こんにちは！

ぶうちゃんさんこんにちは。

ご訪問＆書き込み＆お気遣い頂き、
ありがとうございます〜♪

> 上海の古い建物と新しい高層ビル、屋台とレストランと全てに両極端なものが存在して調和しているようでね。

まさにその通りです！

> 古い建物がかもし出す不思議な落ち着いた感じはいいですね。静かに時の移り変わりを見守っていたような感じとでも言うのでしょうか････

いつも素敵なコメントに感動しております。
文才のない私は、いつもぶうちゃんさんのコメントが愉しみで仕方ありません。

> 続きが楽しみです。

21日からパリに出かけますので、上海の続きが遅くなってますが
またお時間が許せば、覗きに来て下さいね。

> 遅い年始の挨拶ですが、今年もよろしくお願いします。

こちらこそ、今年もどうぞ宜しくお願いします。

ろまん

ログインして返信する
御座候さん 2010/01/16 00:49:14

のすたるじ〜っく。

romanさま。こんばんは〜。

上海で年末過ごされたんですねぇ。
うらやますぃぃぃ。

romanさんの手にかかると
上海も時間が止まって見えます。
なんだろ、こうノスタルジックな気分になるというか・・・

初めての街って、
知らず知らずと、ずんずん歩いちゃいますよね(^_^;)
どうか、旦那さんをおじさんの荷台に置き去りにしませんように(笑)。

それでは、またつづきにお邪魔いたします〜

☆御座候☆

romanさんからの返信 2010/01/17 11:13:25

RE: のすたるじ〜っく。

御座候さま。こんにちは〜。

ご訪問＆書き込み＆お気遣い頂き、
ありがとうございます〜♪

> 上海で年末過ごされたんですねぇ。
> うらやますぃぃぃ。

初めて海外でカウントダウンパーティーに参加してみましたが、
楽しかったですよ〜！

> romanさんの手にかかると
> 上海も時間が止まって見えます。
> なんだろ、こうノスタルジックな気分になるというか・・・

ありがとうございますーーー！

> 初めての街って、
> 知らず知らずと、ずんずん歩いちゃいますよね(^_^;)
> どうか、旦那さんをおじさんの荷台に置き去りにしませんように(笑)。

あは。危険ですね〜、私。(^_^;)
気をつけます。（笑）

> それでは、またつづきにお邪魔いたします〜

心よりお待ちしております。
私もまたお邪魔させて頂きますね〜♪

ろまん

ログインして返信する
ありママさん 2010/01/12 14:46:57

はじめまして。

romanさん、こんにちは♪

私の好きな街、上海の旅行記を食い入るように拝見しています。

私も’０５年の大晦日に初めて上海に足を踏み入れて以来気に入って、昨年９月までに７回行きました。

２回目の訪問時、『上海灘』でチャイナドレスを購入しましたが、少し細身にお直ししてもらおうと、来月上京の折、銀座店に行くつもりでした。

閉店したのですね。
知らなかったぁ。

こちらの旅行記を拝見していて良かったです。
バッグに詰めるところでした。

因みに、買ったのは真っ赤なシルクの膝丈のワンピ。
私、コテコテの日本人ですが、赤が好きなんですぅ〜。
前世は中国人だったかも？って思う今日この頃です。ﾆｬﾊﾊ(*^▽^*)

では、またお邪魔いたします。
貴重な情報、ありがとうございました。

　　　ARIC

romanさんからの返信 2010/01/12 16:04:26

RE: はじめまして。

ARICさん、こんにちは♪

ご訪問＆書き込みありがとうございます。

> 私も’０５年の大晦日に初めて上海に足を踏み入れて以来気に入って、昨年９月までに７回行きました。

凄ーーーーーーい！
上海マニアですねーーー！

> ２回目の訪問時、『上海灘』でチャイナドレスを購入しましたが、少し細身にお直ししてもらおうと、来月上京の折、銀座店に行くつもりでした。
>
> 閉店したのですね。
> 知らなかったぁ。

そうみたいですよ。
一度、ご確認してから、お出かけ下さいね。

> 因みに、買ったのは真っ赤なシルクの膝丈のワンピ。
> 私、コテコテの日本人ですが、赤が好きなんですぅ〜。
> 前世は中国人だったかも？って思う今日この頃です。ﾆｬﾊﾊ(*^▽^*)

それは、あり得ますねーーーー！
私も日本の紅が大好きです！

> では、またお邪魔いたします。
> 貴重な情報、ありがとうございました。

お役に立てれば幸いです。

それでは、またのご訪問をお待ちしてま〜す。

ろまん

ログインして返信する
Noririnさん 2010/01/12 13:45:43

花園飯店に泊まったんですか♪

romanさん　こんにちは〜

年末の上海って雪景色じゃないんですね。
北京ほどではなくても寒い感じがしたので。

以前上海へ行った時、花園飯店に泊まりたかったんです。
ホテルは見に行っただけで終わりました。
いいなぁ。

上海でフランスを感じる旅が出来るなんて・・・
視点を換えると旅自体が違う物になるから不思議。
でもカラフルなスイーツを見たりバス停に行くと我に帰りそうですが（笑）

大好きな上海蟹を見たら止まらなくなりそうなので
続きはまた今度お邪魔しに来ます。
Noririn

romanさんからの返信 2010/01/12 13:53:32

RE: 花園飯店に泊まりましたよ〜♪

Noririnさん　こんにちは〜♪

いつもご訪問＆書き込み＆お気遣い頂き、
ありがとうございます〜♪

> 年末の上海って雪景色じゃないんですね。
> 北京ほどではなくても寒い感じがしたので。

寒いですけど、耐えられない程ではなかったですよー！

> 以前上海へ行った時、花園飯店に泊まりたかったんです。
> ホテルは見に行っただけで終わりました。
> いいなぁ。

Noririnさんも上海に行かれたんですね！
旅行記を検索してみま〜す！

> 上海でフランスを感じる旅が出来るなんて・・・
> 視点を換えると旅自体が違う物になるから不思議。
> でもカラフルなスイーツを見たりバス停に行くと我に帰りそうですが（笑）

そうですね！（笑）
上海の人々は、熱かったです！
カップルもね〜♪

> 大好きな上海蟹を見たら止まらなくなりそうなので
> 続きはまた今度お邪魔しに来ます。

お忙しい中、いつも本当にありがとうございます。
私もまたソウルの方にお邪魔させて下さいね。

ろまん

ログインして返信する
hacheさん 2010/01/11 21:38:01

大変おそくなりましたー！

新年明けました。おめでとうございます★

ご丁寧な文章ありがとうございます！

上海の陰影がとてもキレイでロマンティックですね。
はぁ〜（*´∀｀*）ﾎﾟｯ
美味しそうなものも沢山あるし！

中国のカップルはラブ度高いんですね！
目のやり場に困りそうですが（笑）

今年もromanさんの旅行記を楽しみにしています♪〜

romanさんからの返信 2010/01/12 00:47:30

RE: 大変おそくなりましたー！

hacheさん　こんばんは。

> 上海の陰影がとてもキレイでロマンティックですね。
> はぁ〜（*´∀｀*）ﾎﾟｯ
> 美味しそうなものも沢山あるし！

上海、活気があって、楽しかったですよ〜♪

> 中国のカップルはラブ度高いんですね！
> 目のやり場に困りそうですが（笑）

あんまり堂々としているので、思わずじーっとみてしまいました！（笑）

> 今年もromanさんの旅行記を楽しみにしています♪〜

ありがとうございます。
私もhacheさんの視点が輝く旅行記を愉しみにしてますね〜♪

ろまん

ログインして返信する
熊野古道さん 2010/01/11 11:10:23

上海旅行記

romanさん、こんにちは。

年末年始は上海へ行かれたのですね。
旅行記vol．１のほう早速拝見しましたが、romanさんの撮影されたお写真から現代の上海の状況が良く伝わってきました。
発展する上海に高層ビルが建ち並ぶ一方で、路地裏で暮らす庶民の生活など、貧富の差もかなりあるようですね。
またバス通勤の風景などは国民性を表しているようでちょっと不快に思いますが、カフェでいちゃつくカップルは私的にはこれはこれでまだいいと思いますけどね。
お店の小物や陳列品などからも、上海旅行の雰囲気を味わえたように思います。
romanさんの撮影された写真はどれも上手く撮影されていていつもながらどれもセンスがいいと思いました。
上海蟹は食べたことが無いのですが、やはりおいしいんでしょうね。
次の旅行記にもまたお邪魔します。

熊野古道

romanさんからの返信 2010/01/11 17:19:46

RE: 上海旅行記

熊野古道さん、こんにちは。

いつもご訪問＆書き込み＆お気遣い頂き、
ありがとうございます〜♪

> 発展する上海に高層ビルが建ち並ぶ一方で、路地裏で暮らす庶民の生活など、貧富の差もかなりあるようですね。

かなり差がありそうな上海でした！

> またバス通勤の風景などは国民性を表しているようでちょっと不快に思いますが、カフェでいちゃつくカップルは私的にはこれはこれでまだいいと思いますけどね。

そう、カップルは私もまったく良いと思いますよ！
自分で描く上海のイメージでは、なかった事に驚いたって感じです。
バスは、怖いみたいですね。

> お店の小物や陳列品などからも、上海旅行の雰囲気を味わえたように思います。
> romanさんの撮影された写真はどれも上手く撮影されていていつもながらどれもセンスがいいと思いました。

嬉しいお言葉、ありがとうございます！！
少しでも上海の雰囲気が伝われば幸いです。

> 上海蟹は食べたことが無いのですが、やはりおいしいんでしょうね。

蟹みそが濃厚で、美味しかったですよ！

> 次の旅行記にもまたお邪魔します。

お忙しい中、恐縮です。
熊野古道さんのまたのご訪問を心よりお待ちしております。

ろまん

ログインして返信する
ロッテさん 2010/01/09 23:35:11

ビバ！上海Ｎｉｇｈｔ☆

romanさん♪新年明けましておめでとうございます☆
今年もよろしくお願いします♪　

上海旅行記拝見しましたぁ〜☆

上海良いですね〜なんかノスタルジックな雰囲気がとってもステキです♪

私も、いつか行ってみたいと思いました♪ありがとうございます♪

これからも楽しみしてます☆

ロッテ

romanさんからの返信 2010/01/09 23:57:23

RE: ビバ！上海Ｎｉｇｈｔ☆

ロッテさん♪
新年明けましておめでとうございます☆
こちらこそ今年もよろしくお願いします♪　

ご訪問＆書き込み＆お気遣い頂き、
ありがとうございます〜♪

> 上海良いですね〜なんかノスタルジックな雰囲気がとってもステキです♪
>
> 私も、いつか行ってみたいと思いました♪ありがとうございます♪

ロッテさんワールドでの上海も拝見したです〜☆

> これからも楽しみしてます☆

ありがとうございます！
上海旅行記が長くなりそうなので、ひとまずダイジェストでも
作ろうかと思案中です。

またお時間があれば、遊びに来て下さいね〜！
またそちらにもお邪魔させて頂きます。

ろまん

ログインして返信する
唐辛子婆さん 2010/01/08 17:05:39

上海ワクワク

ろまんさん

＞私は、知らない街に行くと何処迄も
＞歩いて行けそうになるから、困ったもんだ。

うふふ、わたしとおんなじ(^^)
ろまんさんのワクワクがつたわってきましゅ。

つづきを楽しみにしてますね。
今年もよろしゅう。

　　〜唐辛子婆〜

romanさんからの返信 2010/01/08 17:11:57

RE: 上海ワクワク

唐辛子婆さん

毎度、ご訪問＆書き込み＆たくさんのお気遣い頂き、
ホントーーにありがとうございます〜♪

> ＞私は、知らない街に行くと何処迄も
> ＞歩いて行けそうになるから、困ったもんだ。
>
> うふふ、わたしとおんなじ(^^)
> ろまんさんのワクワクがつたわってきましゅ。

良かった、唐辛子婆さんも同じで！
知らない街に行くと、元気が湧いてくるんですよねー。

> つづきを楽しみにしてますね。
> 今年もよろしゅう。

こちらこそ、今年も宜しく御願い致します！
唐辛子婆さんのワクワクを分けて下さいね〜♪

ろまん

ログインして返信する
shimahukurouさん 2010/01/08 01:52:50

今年もよろしくお願いしま〜す

中国大好きなshimahukurouは、もうroman師匠の上海旅行記を心待ちにしてました！！
私が大昔の学生の頃に行った時は
バスは下りる人と乗る人が同じ扉で、降りられない人、乗れない人がひしめき合っているまま
無情にもバスの運転手さんの気まぐれで扉が閉まり、
次のバスでは更なる死闘が繰り広げられてました（笑）
私もメガネが跳びそのまま１ケ月旅行しましたよ
でもそんなパワーあふれる中国が大好きです

続きの旅行記もまた明日拝見しますね

romanさんからの返信 2010/01/08 15:33:04

RE:こちらこそ、今年もよろしくお願いしま〜す

shimahukurouさん　こんにちは！
早速のご訪問＆書き込み＆お気遣い頂き、
ホントーーーーーに、ありがとうございます〜♪

> 中国大好きなshimahukurouは、もうroman師匠の上海旅行記を心待ちにしてました！！

そうでしたかー！！
私も今回の旅で中国大好きになりました！

> 私が大昔の学生の頃に行った時は
> バスは下りる人と乗る人が同じ扉で、降りられない人、乗れない人がひしめき合っているまま
> 無情にもバスの運転手さんの気まぐれで扉が閉まり、
> 次のバスでは更なる死闘が繰り広げられてました（笑）

え？運転手さんの気まぐれで扉が閉まる事があるの？
怖過ぎですーーーー！

> 私もメガネが跳びそのまま１ケ月旅行しましたよ
> でもそんなパワーあふれる中国が大好きです

ですね。ですね。
メガネが跳んだって、どこか壊れてしまったのかしら？
そのまま1ヶ月も旅行出来たって事は、ちょっとかけた位でしょうか？
激し過ぎるーーーーー！
お怪我がなくて、本当に良かったです。

> 続きの旅行記もまた明日拝見しますね

いつもご丁寧にありがとうございます！
お時間が許せば、是非どうぞ！

ろまん

shimahukurouさんからの返信 2010/01/09 02:22:18

RE: RE:こちらこそ、今年もよろしくお願いしま〜す

> え？運転手さんの気まぐれで扉が閉まる事があるの？
> 怖過ぎですーーーー！

私が行ってた頃は日常茶飯事でしたよ
だからみんな必死で下りよう、乗ろうで扉のあたりでおしくらまんじゅう状態。
その時に人に押されて、私のメガネのレンズだけが空中を飛んでフレームだけが顔に残ってました（笑）
今では懐かしい思い出ですが…

roman師匠のお洒落でで妖しげ（笑）そして活気あふれる上海の写真を拝見して、また上海に行きたくなりました！！
ただしメガネが壊れないのならね（笑）

romanさんからの返信 2010/01/09 14:52:27

RE: フレームだけ？！

> 私が行ってた頃は日常茶飯事でしたよ
> だからみんな必死で下りよう、乗ろうで扉のあたりでおしくらまんじゅう状態。
> その時に人に押されて、私のメガネのレンズだけが空中を飛んでフレームだけが顔に残ってました（笑）
> 今では懐かしい思い出ですが…

え？！フレームだけ顔に残ってたんですか！
と言う事はレンズは、無事に見つかってまた元通りいなったのでしょうか？
まるで、コントのようなお話ですが、
あの光景を間近で見たので、納得です。

> roman師匠のお洒落で妖しげ（笑）そして活気あふれる上海の写真を拝見して、また上海に行きたくなりました！！
> ただしメガネが壊れないのならね（笑）

今度は、コンタクトで？（笑）

ログインして返信する
イロコさん 2010/01/06 18:42:25

上海は楽しそうですね

　今度私も上海に行くので参考になりました。
ツアーだからあんまり街の中は回らないかも知れませんが、知らない所に行くのってやはり楽しいですね。
　ラルフ・ローレンのお店の前に緑のポストが有りましたが、中国のポストは緑色なのですか？あちらに行っても葉書や手紙を出すことはないと思いポストの色は調べていませんでした。
　下町とか昔の中国の生活が残っていたりで面白そうだなと思いました。
結構上海は寒いと言う事なので、しっかり厚着をして行ってきます。

romanさんからの返信 2010/01/07 00:55:17

RE: 上海は楽しいですよ！

イロコさん　はじめまして。

ご訪問＆書き込みありがとうございます。

> 　今度私も上海に行くので参考になりました。
> ツアーだからあんまり街の中は回らないかも知れませんが、知らない所に行くのってやはり楽しいですね。

地図を片手にあちこち散策するのって、楽しかったですよ！

> 　ラルフ・ローレンのお店の前に緑のポストが有りましたが、中国のポストは緑色なのですか？あちらに行っても葉書や手紙を出すことはないと思いポストの色は調べていませんでした。

どうやら緑のようですよ。
あちこちで、緑のポストを激写しました。

> 　下町とか昔の中国の生活が残っていたりで面白そうだなと思いました。
> 結構上海は寒いと言う事なので、しっかり厚着をして行ってきます。

防寒対策とあと、ほこりっぽいので、マスクがあるといいかもです。

どうか素敵な旅になりますように！

ろまん

イロコさんからの返信 2010/01/07 18:35:37

お返事ありがとうございます

　お返事ありがとうございます。
少しずつ旅行の準備をしなくてはと思いますが、まだ10日以上あるのでボツボツしようかなと思います。
　私は小さめのスーツケースは持っていないので、大きいので色々入れて行こうと思います。冬は結構荷物がかさみますね。
寒さ対策だけはしっかりして行こうと思います。
　最近、元の値段がじょじょに上がっているみたい。私が行く時はいくら位になるか気になりますね。
　これからもよろしくお願いします。

ログインして返信する
トラッキー☆さん 2010/01/06 11:53:25

上海、熱いねぇ！！

ろまんちゃん、あけましておめでと〜！！

上海って近いんだね。
羽田から出発できるのがいい！

高層ビルとかあって、パッと見、上海って感じがしないけど、漢字見ると「中国だなぁ」って思う。
未踏の中国に、古いイメージを持っちゃってるからかなぁ。

パンダの小物、ちょ〜かわいい♪
食べ物もちょ〜おいしそう♪
後半は、ろまんちゃんらしい写真、夜の上海が素敵☆

続き、楽しみにしてます♪
ではでは、今年もよろしくねぇ〜！！

とら

romanさんからの返信 2010/01/06 12:01:12

RE: 上海、熱いねぇ！！

とらちゃん、新年あけましておめでと〜！！

毎度、ご訪問＆書き込み＆お気遣い頂き、
ありがとうございます〜♪

> 上海って近いんだね。
> 羽田から出発できるのがいい！

そうなのよー！
実家に帰るより、ラクちんで、羽田発にはまりそう！

> 高層ビルとかあって、パッと見、上海って感じがしないけど、漢字見ると「中国だなぁ」って思う。
> 未踏の中国に、古いイメージを持っちゃってるからかなぁ。

後半の高層ビル群の夜景は、東京なんて比べ物ならない位
都会だったよーーーーー！
まさにアトムが飛んでいそうだった。

> パンダの小物、ちょ〜かわいい♪
> 食べ物もちょ〜おいしそう♪
> 後半は、ろまんちゃんらしい写真、夜の上海が素敵☆

まだ初日の数時間なのに、こんなに写真撮ってどうするって感じ。（笑）

> 続き、楽しみにしてます♪
> ではでは、今年もよろしくねぇ〜！！

こちらこそ、今年もよろしくねぇ〜！！
とらちゃんの旅行記の続きも超！愉しみーーー！
また遊びに行きますねーーーーー！

ろまん

ログインして返信する
シンバさん 2010/01/05 21:39:56

いい香りだー!!!

romanさん明けましておめでとうございま〜す♪

年末年始に上海へ行ってたんですね〜!!
私の今年の旅、第一の目標は、上海or台湾なんですー!!

どちらも、超近代的な高層ビル群と無秩序な路地裏が混沌としていて、パワーが溢れているってイメージがあります。
romanさんの写真から、トウモロコシの香りと一緒に、イメージ通りの香りが漂って来ました。

コメントが入るの楽しみで〜す。
また、お邪魔しま〜す♪

シンバ

romanさんからの返信 2010/01/06 01:17:03

RE: いい香りだー!!!

シンバさん明けましておめでとうございま〜す♪

毎度、ご訪問＆書き込み＆お気遣い頂き、
ありがとうございます〜♪

> 年末年始に上海へ行ってたんですね〜!!
> 私の今年の旅、第一の目標は、上海or台湾なんですー!!

そうなんですね！
上海は、シンバさんにピッタリだと思われます！

> どちらも、超近代的な高層ビル群と無秩序な路地裏が混沌としていて、パワーが溢れているってイメージがあります。

まさに、その通りでしたよーーー！
さまざまな刺激がたまらんでした。

> romanさんの写真から、トウモロコシの香りと一緒に、イメージ通りの香りが漂って来ました。

ホントですか？
嬉しいな〜♪

> コメントが入るの楽しみで〜す。
> また、お邪魔しま〜す♪

写真をたくさん撮り過ぎて、コメントが中々追いつかないかもですが
気長にお付き合い頂ければ幸いです。

それでは、今年もどうぞ宜しくお願い致します。

ろまん

ログインして返信する
気まぐれなデジカメ館さん 2010/01/05 21:19:07

待ってました。

Romanさん、こんばんは！

今長崎のホテルです。
ログインｗしたら、いきなりRomanさんの上海です。

写真のアップを待ちきれず、
待ちきれず、とにかく1票！

遅れましたが、今年もよろしく！

上海便り待っています！

　　　　　　　　　　　Neboke

romanさんからの返信 2010/01/05 21:34:43

RE: 待ってました。

Nebokeさん、こんばんは！

新年あけましておめでとうございます。

> 今長崎のホテルです。
> ログインｗしたら、いきなりRomanさんの上海です。

出張、お疲れ様です！
まだ写真を1枚もアップしていない状態の時に
投票して下さったので、ビックリしましたーーーー！

> 写真のアップを待ちきれず、
> 待ちきれず、とにかく1票！

とっても嬉しいです。（笑）＾＾V

> 遅れましたが、今年もよろしく！

こちらこそ、今年も宜しく御願い致します。

> 上海便り待っています！

スローな展開になるかもしれませんが
どうぞ最後迄お付き合い頂ければ幸いです。

ろまん

ログインして返信する