五台山旅行記(ブログ) 一覧に戻る
前述の東洋文庫「五台山」にも書いてあったが、この山の正式な漢字名は「五臺山」である。<br /><br />処が戦後この本が出版されるに当って、漢字は全て常用漢字に改められ、本の題名も「五台山」となった次第だが、正式には「五臺山」である。<br /><br />尚、江南の浙江省にある天台宗の「天台山」は「台」の字を元々使用していて、この「五臺山」の「臺」とは意味が違うようである。<br /><br />「五臺山」、名前が示すように、5つの峯からなっていて、そのどれもが丸みを帯びた、「うてな(臺)」のような円頂になっていて、この山塊が「五臺山」と呼ばれるようになったものだが、そのどれもが3000m前後の高い峯である。<br /><br />ここ、東台頂も2795mあり、バスから降りた時は、少し霧のかかった空気がひんやりと肌寒かった。<br /><br />バスは暫らくこの頂で小休止し、乗客は皆、記念写真を撮ったり、下界を眺めたり、今こうしてはるばる五臺の山中に入りつつあることに満足しているようだった。

中国・山西省の旅(10)五臺山。

1いいね!

2009/08/03 - 2009/08/10

44位(同エリア62件中)

0

7

ちゃお

ちゃおさん

前述の東洋文庫「五台山」にも書いてあったが、この山の正式な漢字名は「五臺山」である。

処が戦後この本が出版されるに当って、漢字は全て常用漢字に改められ、本の題名も「五台山」となった次第だが、正式には「五臺山」である。

尚、江南の浙江省にある天台宗の「天台山」は「台」の字を元々使用していて、この「五臺山」の「臺」とは意味が違うようである。

「五臺山」、名前が示すように、5つの峯からなっていて、そのどれもが丸みを帯びた、「うてな(臺)」のような円頂になっていて、この山塊が「五臺山」と呼ばれるようになったものだが、そのどれもが3000m前後の高い峯である。

ここ、東台頂も2795mあり、バスから降りた時は、少し霧のかかった空気がひんやりと肌寒かった。

バスは暫らくこの頂で小休止し、乗客は皆、記念写真を撮ったり、下界を眺めたり、今こうしてはるばる五臺の山中に入りつつあることに満足しているようだった。

  • 五臺山の中腹には樹木の生えている森などもある。

    五臺山の中腹には樹木の生えている森などもある。

  • 五臺山に入るには東西2箇所の石門があるが、ここは東の台頂直下にある石門。「清涼勝地」の文字が目を引く。

    五臺山に入るには東西2箇所の石門があるが、ここは東の台頂直下にある石門。「清涼勝地」の文字が目を引く。

  • 人々はようやくやって来た五臺山入り口に、それぞれの思いで記念写真を撮っている。

    人々はようやくやって来た五臺山入り口に、それぞれの思いで記念写真を撮っている。

  • こんな山中にも地元民の土産物売りやがテーブルを出している。

    こんな山中にも地元民の土産物売りやがテーブルを出している。

  • 買物好きの中国人、何か土産物を探しているようだ。

    買物好きの中国人、何か土産物を探しているようだ。

  • 自分自身、ようやく五臺山までやってきたという思いを深くする。

    自分自身、ようやく五臺山までやってきたという思いを深くする。

  • 付近には綺麗な高山植物の花も咲き乱れている。

    付近には綺麗な高山植物の花も咲き乱れている。

この旅行記のタグ

1いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 273円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP