バンコク旅行記(ブログ) 一覧に戻る
二日前、タイ最高裁判所が先の総選挙の無効を判断し、ソムチャイ政権はあっけなく崩壊し、長らく続いた反政府運動も漸く終焉し、スワーナブーム国際空港も再開されることになったが、タイの最高裁はここ王宮前広場(サナームルーアン)の真正面にデンと構えている。<br /><br />タイは真に三権が分立していて、裁判所は現政府に対する解党命令を出したり、政権がある日突然に空中分解したとしても、行政府は粛々とその業務を遂行している。<br /><br />さてこの最高裁判所・&#3624;&#3634;&#3621;&#3598;&#3637;&#3585;&#3634;(サーンデイカー)。大理石造りの重厚な建物の正面には、「天秤の計り」模様のプレートが張られている。ギリシャ神話の法と正義の女神「テミス」にあやかっての天秤計りかも知れない。<br /><br />この模様は日本の裁判所にもあり、世界共通のマークかも知れない。今様に言うと「世界共通」なのだろう。<br /><br />世界共通と言えば、三権分立もそう。自衛隊違憲裁判で、現政権の顔色を窺っているような日本の裁判所も少しはタイを見習ってもらいたいものである。<br /><br />裁判所の前には大きな菩提樹が繁り、その太い幹には、何匹ものリスが枝から枝へ乗り移っている。人の近くまでやってきて、餌をねだったりしている。動物愛護精神に富むタイならではのこと。<br /><br />最高裁判所の裏手には高等裁判所・&#3624;&#3634;&#3621;&#3618;&#3641;&#3605;&#3637;&#3608;&#3619;&#3619;&#3617;(サーンユーテイトン)もあり、又、この王宮前広場近くには法務省もあって、タイでは「法と正義」が「王権」を守る姿勢がはっきりとしている。<br /><br />タイでは真に王権の下に四権(軍部を含む)が分立・牽制し合って、王位を守っているが、丁度明日の5日はプミポン国王の81歳の誕生日。タイでは皆黄色のシャツを着て、国中を挙げて誕生祝をするが、日本の天皇家以上に国民の中に親炙しているものである。<br /><br /><br /><br />

コンケーン・バンコク1週間の旅。?タイ最高裁判所・ศาลฎีกา(サーンデイカー)

1いいね!

2008/10/07 - 2008/10/13

22453位(同エリア24254件中)

0

9

ちゃお

ちゃおさん

二日前、タイ最高裁判所が先の総選挙の無効を判断し、ソムチャイ政権はあっけなく崩壊し、長らく続いた反政府運動も漸く終焉し、スワーナブーム国際空港も再開されることになったが、タイの最高裁はここ王宮前広場(サナームルーアン)の真正面にデンと構えている。

タイは真に三権が分立していて、裁判所は現政府に対する解党命令を出したり、政権がある日突然に空中分解したとしても、行政府は粛々とその業務を遂行している。

さてこの最高裁判所・ศาลฎีกา(サーンデイカー)。大理石造りの重厚な建物の正面には、「天秤の計り」模様のプレートが張られている。ギリシャ神話の法と正義の女神「テミス」にあやかっての天秤計りかも知れない。

この模様は日本の裁判所にもあり、世界共通のマークかも知れない。今様に言うと「世界共通」なのだろう。

世界共通と言えば、三権分立もそう。自衛隊違憲裁判で、現政権の顔色を窺っているような日本の裁判所も少しはタイを見習ってもらいたいものである。

裁判所の前には大きな菩提樹が繁り、その太い幹には、何匹ものリスが枝から枝へ乗り移っている。人の近くまでやってきて、餌をねだったりしている。動物愛護精神に富むタイならではのこと。

最高裁判所の裏手には高等裁判所・ศาลยูตีธรรม(サーンユーテイトン)もあり、又、この王宮前広場近くには法務省もあって、タイでは「法と正義」が「王権」を守る姿勢がはっきりとしている。

タイでは真に王権の下に四権(軍部を含む)が分立・牽制し合って、王位を守っているが、丁度明日の5日はプミポン国王の81歳の誕生日。タイでは皆黄色のシャツを着て、国中を挙げて誕生祝をするが、日本の天皇家以上に国民の中に親炙しているものである。



  • タイ最高裁判所・&#3624;&#3634;&#3621;&#3598;&#3637;&#3585;&#3634;(サーンデイカー)。

    タイ最高裁判所・ศาลฎีกา(サーンデイカー)。

  • ギリシャ神話の女神「テミス」を思わせる、天秤計りの模様。

    ギリシャ神話の女神「テミス」を思わせる、天秤計りの模様。

  • 計りはどちらにも傾かない。公平である。

    計りはどちらにも傾かない。公平である。

  • 最高裁の裏手には、高等裁判所・&#3624;&#3634;&#3621;&#3618;&#3641;&#3605;&#3637;&#3608;&#3619;&#3619;&#3617;(サーンユーテイトン)の建物もある。

    最高裁の裏手には、高等裁判所・ศาลยูตีธรรม(サーンユーテイトン)の建物もある。

  • 前の道路は綺麗な花で飾られている。

    前の道路は綺麗な花で飾られている。

  • 菩提樹と思われる大木にはリスが何匹もいて、枝から枝に渡り歩いている。

    菩提樹と思われる大木にはリスが何匹もいて、枝から枝に渡り歩いている。

  • 人の近くまでやってきて、餌をねだったりしている。

    人の近くまでやってきて、餌をねだったりしている。

  • さてこれは何と読むんでしょう。&#3626;&#3635;&#3609;&#3633;&#3585;&#3591;&#3634;&#3609;&#3629;&#3633;&#3618;&#3585;&#3634;&#3619;&#3626;&#3641;&#3591;(サムナックガーン・エイカーンスーン)、最高検察庁ですね。

    さてこれは何と読むんでしょう。สำนักงานอัยการสูง(サムナックガーン・エイカーンスーン)、最高検察庁ですね。

  • これは又々難しい。下に漢字と英語でBangkok City Pillar Shrine、と書いてあるので、漸く読めますが、<br />&#3624;&#3634;&#3621;&#3627;&#3621;&#3633;&#3585;&#3648;&#3617;&#3639;&#3629;&#3591;(サーンラックルーアン)、「バンコク市(曼谷城)のセンターポールの神廟」ですね。<br />実にこの&#3624;&#3634;&#3621;(サーン)は裁判所にも神廟にも等しく使用されるんですね。

    これは又々難しい。下に漢字と英語でBangkok City Pillar Shrine、と書いてあるので、漸く読めますが、
    ศาลหลักเมือง(サーンラックルーアン)、「バンコク市(曼谷城)のセンターポールの神廟」ですね。
    実にこのศาล(サーン)は裁判所にも神廟にも等しく使用されるんですね。

この旅行記のタグ

1いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

タイで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
タイ最安 300円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

タイの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP