サンティアゴ巡礼２００３年（ル・ピュイルート）その５

2003/06/30 - 2003/08/05

いよいよゴールです。
ゴールは出発点。
旅は続くのです...

エリア フランス

７月２８日（月）

娘曰く「あ、フォアグラがいる！」
エサをくれると思うのかガァガァやかましく寄ってきますｗ。もしかすると番犬代わりかも知れませんｗ。

この日は、道を間違えた上、更に道に迷いましたｗ。山の中の妙な雰囲気の場所で、道がぷっつり無くなり、遭難するかと思いました。やっと出会った叔父さん達は狩猟の出で立ち。間違って撃たれなくてよかったｗ。

やっとこさ辿り着いたアルゥ Aroue の小さな教会のステンドグラス。

２７日目（ナヴァランクス〜アルゥ　歩行距離約19km）

７月２９日（火）

いよいよバスク地方らしい雰囲気です。

道しるべも、多分、バスク語が並記されています。

かなり長い山登りの道です。
追いつけない母は、後ろからぜいぜい着いて行きますｗ。

羊飼い！

美しい山並み。

巡礼最後の宿泊地です。オスタバ・アスム Ostabat-Asme の小さな村が近づいてきました。おとぎ話の村のようです。

あこがれの屋根裏部屋です。隣はなんと牛小屋でしたｗ。ジットの中はハエだらけですｗ。

２８日目（アルゥ〜オスタバ・アスム 　歩行距離約25km）

７月３０日（水）

いよいよ巡礼最終日です。

あんまり可愛らしいので思わずシャッターを切りました。バスク風のおうち。

この家の近くで草の上を歩いたのですが、約一ヶ月の巡礼の旅でボロボロになった私のハイキングシューズに朝露が染みて冷たかったですｗ。

今までは、宿泊地に着くまではビールは飲まなかったのですが、今日は特別に休憩に一杯やりましたｗ。

ビールを飲んだ後の道ですｗ。

２人でゴール！
１２時半頃、あっと言う間にサン・ジャン・ピエ・ドゥ・ポール St-Jean-Pied-de-Port のサン・ジャック（サンティアゴ）の門に到着しました。

よく頑張りましたね。
このゴールは、はじまりです。
まだまだ旅は続くのです...

サン・ジャン・ピエ・ドゥ・ポール の町並み。

サンティアゴ巡礼をする者は、普通、サン・ジャン・ピエ・ドゥ・ポールを出発地点として、スペインのサンティアゴ・デ・コンポステーラまでの、カミーノ・フランセスを歩きます。私達は、今回、ここがゴールでした。でも、いつかきっと、サンティアゴ・デ・コンポステーラまで歩くことでしょう。また、再びやって来るからね！

この川の水が透き通っていてきれいでした。

猛暑の夏、およそ５００ｋｍを歩きました。

「五感をすべて使って記憶した巡礼の思い出は貴重だ。山や川や草や花や木や動物たち、古い教会、地方ごとに違った形の家々を見、美味しい食事の匂い、香りの良い香草の匂い、森の木の匂い、家畜の糞の匂をかぎ、水のおいしさ、お腹のすいたときの食事、地方料理を味わい、風の音、雨の音、家畜や鳥の鳴き声、家畜のベルの音を聞き、握手をし、ハグをし、抱き合い、様々なものに触れた。巡礼の道筋での土地の人との出会い、巡礼仲間との出会い、全てが私のエレメンツに加わった。」

この旅行記へのコメント （7）

• akikoさん 2013/06/11 21:23:51

  感動しました！

  サンティアゴ巡礼の写真を求めて飛んできました。
  
  あっ、そらまめさんがいる！お嬢ちゃんも・・・もしかして旅行記を書かれているかもしれないと思い、そらまめ１号さんの旅行記をチェックさせてもらいました。
  
  フランスの４つの地域圏と７つの県を通り1カ月もかけ巡礼の道をたどられたのですね・・・よくそのような長い旅を決断されましたね。私のように1泊2日で何カ所も回る旅ではなく、一枚一枚の写真に重みがあります。
  
  巡礼を助けてくれる土地の人々がいたそうですね。旅に出て、困ることも少なからずありますが、必ず誰かが助けてくれます。地方に行けば行くほど皆さん親切で、人の優しさが心に沁みますよね。
  
  サン・ジャン・ピエ・ドゥ・ポール のサン・ジャック（サンティアゴ）の門に着いた時のお二人の笑顔が素敵です！やり遂げたという達成感がにじみ出ています。お嬢ちゃんも楽しいことばかりではなかったと思いますが、よく頑張りましたね！きっと亡くなられたお父さまがそっと見守ってくださったのではないでしょうか・・・
  
  最後の締めくくりの言葉「五感をすべて使って記憶した巡礼の思い出は・・・巡礼の道筋での土地の人との出会い、巡礼仲間との出会い、全てが私のエレメンツに加わった。」とってもいいメッセージだと感動しました。
  
  私も少しだけ一緒に巡礼の旅に参加させてもらった気がしました。ありがとうございました・・・
  
  akiko
  
  
  
  

• rimoさん 2008/11/20 21:00:39

  感動しました!!

  初めまして
  
  おでぶねこさんの掲示板から出会う事が出来た旅行記。
  毎日　感動しながら読み続けました。
  何度も涙がこみ上げるくらい。。。
  素晴らしい旅行記をこころからありがとうございました！
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　rimo

  そらまめ１号さん からの返信 2008/11/21 08:08:42

  ありがとうございます！

  ＠rimo さま
  
  はじめまして！
  
  メッセージを頂き、ありがとうございました。
  私の旅行記を読んで頂いて、そのうえ身に余るお言葉を
  残して下さって、本当にありがとうございます。
  その上、投票までしていただいているようで、
  お礼だらけのお返事になってしまいますｗ。
  
  今度は、こちらがrimoさんの旅行記を拝見に伺いますね！
  たくさん旅行記をお持ちのようですので、ゆっくり
  拝見させて頂きますね。
  
  ではでは、お礼まで
  
  そらまめ１号

• おでぶねこさん 2006/12/30 11:16:57

  感動しました(T〇T)

  そらまめ１号さん。こんにちは。
  
  巡礼の旅････感動しました。
  今なんだか胸が熱くなっています。
  
  本当にすばらしい体験をされましたね。
  美しい村々・・・生き生きとした動物たち。
  きっとたくさんの人たちとのすばらしい出会いも
  忘れられない宝物になった事でしょうね。
  ＞思うところあって・・・・
  旅を終えられたとき、想いが遂げられた事でしょうね。
  
  そして当時１１歳の娘さんが本当に良く頑張ったなぁと感心しています。
  ２００３年といえば欧州の異常な猛暑の年･･･
  たくさんの方が亡くなった大変な暑さでしたものね。
  コンクの村を出るとき急に泣き出した娘さんの姿を思い浮かべると
  おでぶねこまで涙が込み上げてきました。
  こんなにすばらしい体験をされた娘さんが
  この先どんなに素敵なお嬢さんに成長されていくのか・・・。
  
  おでぶねこがコンクでであった巡礼の方もル･ピュイの道を
  歩いていると言っておられました。
  そらまめ１号さんの歩かれた道を拝見して
  この道を歩いていたのか････。と、改めて感慨深いものがありました。
  
  巡礼の道･･･一度は歩いてみたいと思っています。
  ただ、中途半端な気持ちでは罰が当たりそうですね。
  
  次のヴェズレールートも是非歩きぬいてくだい。
  巡礼の道・・・またお邪魔させてくださいね。
  
  　おでぶねこ
  

  そらまめ１号さん からの返信 2006/12/30 22:32:53

  RE: 感動しました(T〇T)

  おでぶねこさま、コメントをありがとうございます。
  こちらの方こそ、頂いたコメントで感涙です(T_T)。
  
  おでぶねこさんの掲示板でも書きましたが、
  私が、この旅行記を書こうと思ったきっかけは、
  おでぶねこさんの旅行記でした。
  おでぶねこさんの旅行記を読むまでは、
  ４トラベルの登録もすぐにしようとは
  思っていなかったんですよｗ。
  本当に、素敵な旅をされているなぁと思いました。
  お写真も本当にきれいで、それに添えられている
  コメントがとってもいいんですね。
  ほんわか、のんびり、マイペースで土地の人と触れ合いながら、
  ご自分の見たいものを見、たくさんのことを感じ取る
  素晴らしい旅をされていて、目から鱗でした。
  もっと、もっと読みたくなります。
  だから、もっと、もっと旅行を楽しんで、
  また、感動をお裾分けしてくださいね！
  
  これからもどうぞ宜しくお願いします<(_ _)>。
  
  
  

• nomonomoさん 2006/12/29 21:47:34

  ゴールおめでとうございます

  「よく頑張りましたね。
  このゴールは、はじまりです。
  まだまだ旅は続くのです...」
  そうです。続きを。。。。

  そらまめ１号さん からの返信 2006/12/30 10:28:50

  RE: ゴールおめでとうございます

  何度も訪ねてくださってありがとうございます。
  やっとこさゴールしましたｗ。
  nomonomoさんも、サンティアゴ巡礼の旅を
  ぜひ、経験してみて下さい。
  言葉では言い表せないたくさんのものを得る旅に
  なること間違いありません。
  
  巡礼仲間のｔａｋａｈｉｒｏさんは、その後
  アルルルートも制覇し、この１月にはヴェズレールートに
  旅立つんですよ。私も、次はヴェズレールートを
  目指しています。
  ちなみにｔａｋａｈｉｒｏさんは、ル・ピュイもアルルも
  サンティアゴまで歩いてしまう強者ですｗ。
  私は、取りあえず、フランスの４つのルートを制覇してから、
  サンティアゴまでのカミーノ・フランセスを歩く予定です。