2006年ハンガリーとルーマニア旅行第10日目(1)：ジェール散策（午前）

2006/10/17 - 2006/10/17

2006/10/17（火）第10日目：ジェール＆バンノンハルマ修道院
ブダペスト・ケレーティ（東）駅発8:00の鉄道でジェール着9:47
ジェール：ウィーン門広場、大聖堂、カルメル教会、セーチェーニ広場
ジェール発12:00のバスでバンノンハルマ着12:43
パンノンハルマ修道院（13時からの見学ツアーに参加）
再びジェール：クサントス・ヤーノシュ博物館、セーチェーニ広場と旧市街散策、夜景撮影

本日から西ハンガリーへ２泊３日旅行です。
具体的には、まず１日目は、ブダペストからジェールに移動して、着いたその足で、世界遺産として有名なパンノンハルマ修道院を見学し、余った時間をジェール観光に当ててジェールに１泊します。
そして翌日はショプロンに移動し、着いたその足で、ハンガリー最大のエステルハージ宮殿を見学し、余った時間をショプロン観光に当てて、ショフロンに１泊。そして翌日も夕方までショプロンを観光し、夕方、予約してある列車でブダペストに戻る、というスケジュールです。

まずはブダペストのケレーティ（東）駅８:00発の列車で、ジェールには定刻どおり、９:47に到着しました。
ブダペストからジェールの約１時間半の列車移動は、車窓の外の写真撮影はしませんでした。
ちらちらと車窓の外を見てはいたのですが、ほとんどをこれからの２泊３日の観光の予習に当てました。
なにしろ、我ながら忙しいスケジュールを組んでしまったものですから。
それに、さすがにいままでさんざん移動のバスや列車の車窓から写真を撮っていたせいか、ハンガリーの車窓の景色もだいぶ見慣れてきた気がしたのです。
まあ、それは私の思い上がりであったことは、この先も何度も飽きずに車窓の外の写真を撮ってしまう私の行動が証明することになるのですが……。

ジェールに着いて、すぐに予約したペンションに向かいました。
ホテルまで旧市街を突っ切って徒歩約20分というところでした。バンノンハルマ修道院に一刻も早く行きたいことには変わりませんが、この20分は全く苦にならないどころか、わくわくする楽しい20分でした。
それだけ、ジェールの旧市街はとても素敵だったのです。いちいち立ち止まってきちんと見て、写真にも撮りたくなる街並みだったのですから。

１日の撮影枚数はだいたい70枚くらいに抑えないと、日程のあとの方、ルーマニアにいるときにメモリが足らなくなるおそれがあるのですが、今日も確実に70枚を超えてしまう予感がしました。

この旅行記では、ジェール旧市街の街角写真のうち、ペンションにチェックインした後、パンノンハルマ修道院へ行くために駅前に向かう途中の午前中に撮ったものを集めました。

「ブダペストとウィーンのほぼ中間に位置し、ドナウ川の２本の支流、モショニ・ドゥナとラーバの出会う河畔の町。商工業都市だが、キリスト教との関わりが深く、町並みには落ち着いた風情が漂う。パンノンハルマ修道院への途中で立ちよる人も多いが、時間があれば町の散策を楽しみたい。」
（「東欧の郷愁」（新潮社）より）

エリア その他の観光地(ハンガリー)

ジェールの旧市街の狭い路地
ホテルの入口の前の Salkantyu 通りの突き当たり

ジェールは、今回の旅行では、予約するホテルがなかなか決まらなくてやきもきしたトップの街です。セカンドはショプロンです。
西ハンガリーは、オーストリアからの観光客が多いためと、このように余裕のないスケジュールを組んだため、ホテルを予約して行くことは私にとって必須でした。
しかし、「地球の歩き方」で目をつけたホテルは、なかなか回答をくれませんでした。ホテルのHPのフォームを使っても申し込んでも、２日ほどたっても何の回答もなし。e-mailで催促しても回答なし。
回答を待つ間に、ジェールのオフィシャルサイトで価格的に妥協できて、地図で場所を確認できて、駅から歩いていけるところをさんざん探しました。

結局、決まったホテルは当初の第３希望のホテルです。第１希望、第２希望はともに１週間たっても回答をくれず、梨のつぶてだったのであきらめました。
第３希望はカルメル教会やウィーン門広場に近く、大聖堂にも近いグローフ・チラーキ・パンズィオー（ペンション）でした。ここはe-mailを出したら、その日のうちに回答をくれました。

ただし、このペンションが第３希望だったのは、単にロケーションのせいです。
他の２つに比べて、駅から少し離れていました。十分歩ける距離ですが、パンノンハルマ修道院に行くため、ジェールに着いたらすぐにホテルにチェックインし、２泊３日分の荷物をおいて、それからまた駅のそばのバスターミナルまで行かなくてはならない私にとって、ホテルはできるだけ駅に近い方が都合が良かったのです。

しかし、考え直してみました。

ジェールでは、パンノンハルマ修道院に行くのがもちろん第１目的ですが、それでも少なくとも、ジェールの大聖堂だけは中に入って観光したいのです。そして大聖堂付近の夕方の散策や夜景の撮影もしたいのです。
であれば、ペンションが大聖堂に近いというのは、かえって都合が良いかもしれません。

ペンションのあるウィーン門広場

大聖堂の塔も見えています。
黄色い建物が、ジェールで泊まったペンション「グローフ・チラーキ・パンズィオー」です。
シングルで１泊7,200フォーリント。
（2006年10月現在、1フォーリント＝約0.6円）
※今回の旅行で泊まったホテルやペンションのレポートは、別途、１つの旅行記にまとめています。

「2006年ハンガリーとルーマニア旅行：ホテル編ハンガリー」
http://4travel.jp/traveler/traveler-mami/album/10127778/

結果的には、ペンションを探し出して、この一角に泊まることにして良かったと思いました。
写真をごらんください。建物も可愛らしいし、ペンションの前の広場もなかなか洒落ています。
大聖堂のあるカープラタンの丘というのも、ホテルのすぐ裏。歩いて５分とかからないところにありました。

ちなみに写真の右端に写っている白い建物は、ホテル・シュヴァイツァーホーフ。
ここは四ツ星ホテルで、ちょっと高い！
シングルで１泊17,000フォーリント以上します。
１泊ならいいかなぁと思わなくもなかったですが、グローフ・チラーキ・パンズィオーはその半分以下でも、場所は同じですし、外も中も素敵な建物でしたし、部屋も快適でサービスも良く、十分、上等なペンションでした。

ホテルの入口の上の丸窓から

街灯とパステルカラーの家屋と軒下と。

ハンガリーはブダペストを中心に鉄道路線が放射状に伸びているため、地方旅行はブダペストのホテルにスーツケースを置いて、軽装で行こうと決めていました。
ペンションの扉を開けたとき、軽装にして良かった、と思いました。
扉の向こうにはすぐに階段があって、レセプションはその上にありましたから。
そして部屋は３階、日本式に勘定すると４階で最上階でしたが、エレベータはなく、階段で上るありません。
これは次のショプロンのペンションでも同じでした。

まあ、はっきり言って、ペンションならエレベータがなくても「あり」でしょう。
もっとも、たとえスーツケースを持っていても、ひーふー言いながら、えっちらおっちら階段を上ったはずです。
実際、全ての荷物を持って移動しなければならなかったルーマニアでは、そうしていましたからね。

写真は、レセプションの前まで階段を上がって、振り返って目に入った小窓です。
丸窓から外の様子の見え方が気に入りました。特に街灯が@
私ってこういう街灯が好きみたいです。

これまでに撮った、似たような街灯もメインな街角写真
ブダペストにて
http://4travel.jp/traveler/traveler-mami/pict/11465617/
http://4travel.jp/traveler/traveler-mami/pict/11465618/
関連の旅行記「2006年ハンガリーとルーマニア旅行第２目(1)ブダペスト：デアーク広場からヴェルシュマルティ広場」
http://4travel.jp/traveler/traveler-mami/album/10102975/

ヴェスプレームにて
http://4travel.jp/traveler/traveler-mami/pict/11543338/
http://4travel.jp/traveler/traveler-mami/pict/11543339/
関連の旅行記「2006年ハンガリーとルーマニア旅行第６日目(2)：ヴェスプレーム」
http://4travel.jp/traveler/traveler-mami/album/10107920/

セーケーシュヘフェルヴァールにて
http://4travel.jp/traveler/traveler-mami/pict/11558391/
関連の旅行記「2006年ハンガリーとルーマニア旅行第６日目(4)：セーケーシュフェヘールヴァール散策」
http://4travel.jp/traveler/traveler-mami/album/10108918/

可愛いグリフォンのある看板

おやっ、良く見たら、ホテル・シュヴァイツァーホフ（Hotel Schweizerhof）の看板ですね。
「地球の歩き方」には実はこのホテルは三ツ星ホテルとあったのですが、看板には星が４つあります。いつのまにやらグレードアップしたのでしょうか。
それにしてもシュヴァイツァーホフってドイツ語で「黒い家」といった意味かなぁと思っていたのですが、なぜにグリフォンなのでしょう。

大聖堂のあるカープラタンの丘の司教館の入口上部

まるで現代アートのようなカラフルさです。
ところであの窓の上のくぼみ、紋章の上にあるのはいったい何なのでしょう。
冠のついた中世ヨーロッパ風の兜の頭から、首の長いダチョウあたりの鳥の頭が映えているように見えるのですが……。

Lonely Planetその他の資料から司教館には宝物館があると期待したのですが、見当たりませんでした。
ジェール観光には時間の余裕があまりありませんが、あわよくば、と思ったので、少しがっかりしました。

司教館の鉄細工の門

はい、狙いましたよ、通行人が通って、いい案配にファインダーの中の門と門の間に入ってくれるのを。

美しいバロック様式の出窓その１
ウィーン門広場の角の家

ジェールの旧市街を歩いていてすぐに驚き、目を引いたのは、美しい出窓の家が多いことです。
どの出窓を撮ろうかと迷ってしまうくらいです。

１階におばさんが２人、立ち話をしていました。建物の写真を撮るなら人を入れようと思ったのですが、そうすると出窓が目立たなくなります。
出窓の写真を撮るときは、無理の人を入れるのはやめることにしました。

どこで撮ったかはっきりメモしなかったのですが、これはカジィンツイ通りの家だった気がします。

美しいバロック様式の出窓その２

たしかカジンツィ通りの館だったと思います。
ウィーン門広場のカルメル教会に寄ってからセーチェーニ広場に向かったので、カジンツィ通りを通ったはずなのですから。
他にも出窓が美しく写真に撮りたい館はたくさんありました。
その中でこの窓を選んだ決め手は、窓に映る向かいの家の屋根と煙突です。

セーチェーニ広場のベネディクト派教会こと聖イグナシオ教会の入口

パンノンハルマ修道院に行く前にジェール観光としていくつか教会にも寄りました。
大聖堂とカルメル教会に続き、次はセーチェーニ広場の教会を見学したかったのですが、なぜか閉まっていて入れませんでした。

Lonely Planetによると、17世紀の白いストゥッコ（化粧漆喰）装飾の礼拝堂と1944年のヴェネツィア人画家 Paul Troger による天井フレスコ画が一見の価値ありとありました。
うーん、残念！

教会の入口の写真は、通行人がうまい具合に入るのを狙いました。
旧市街の中心であるセーチェーニ広場。
午前11時頃は地元の人がたくさん通りかかったので、撮影チャンスはたくさんありました。

美しいバロック様式の出窓その３
セーチェーニ広場の角向かいの家

ひょっとして、豪華に装飾された典型的なジェールのバルコニーがあるという、カジンツィ通りのロザーリア邸かしら。
この出窓の写真を、日が当たる午前中に撮っておいて良かったです。
午後、パンノンハルマから戻ってきたときは、思いっ切り逆光になってしまっていましたから。

バイチー・ジリンスキー通りの館の窓

新古典様式でしょうか。
出窓ではないけれど、こういういかにも、な館も気に入りました。

駅近くの壮大なジェール新市庁舎

朝、ジェールに着いて真っ先に私の目を奪ったのが、この壮麗な新市庁舎です。
旧市街側を表とすると、裏側になります。こちらはバスターミナル側。
表側から撮りたかったのですが、思いっきり逆光でした。
実は、朝、着いてすぐに旧市街側から一度撮ったのです。露出をめいいっぱいプラスにして。
無理して撮ったのであまり気に入らず、この写真が撮れたので削除してしまいました。
こういう建物なら夜はイルミネーションがきれいなはずです。
ジェールでは夜景撮影もしたいと思っているので、この建物の夜景もぜひ撮ることにしましょう。

この旅行記へのコメント （2）

• パパスさん 2007/01/24 22:41:53

  ふふふ・・。

  まみさん、こんばんは！
  
  マルタの旅行記を作るのが少し飽きてきました。
  と言う訳でも無いですが、ちょっとまみさんの旅行記に訪問しました！
  すごーーーーーいハンガリーの旅行記出来てますね！
  
  今日は司教館の鉄細工の門で、シャッターチャンスを狙っているまみさんの姿を想像しました。（笑）
  凄く上手く撮れましたね！
  長い時間待ったんじゃないですか？
  でもチャンスは逃さない！
  次のチャンスは何時来るか分かりませんからね。
  
  また少しずつ見させて頂きます。
  
  パパス。

  まみさん からの返信 2007/01/26 08:55:48

  RE: ふふふ・・。

  パパスさん、こんにちは。書き込みありがとうございます。
  上手く撮れたと言っていただいてとても嬉しいです。
  
  自分の旅行のアップに夢中になっていると、あるとき他の人のを読む方が良くなる。。。
  前者をアウトプットの期間、後者をインプットの期間と称して、これが気まぐれに交互に巡るとしたら、それに任せるのも良いのでは。
  と思っていますが、実は去年の旅行記のアップには必死です。
  次の旅行の計画を立てだしたら、きっと止まってしまうと思いますもん。
  すでにアップしたものの、ミスタイプとか、てにをはの修正程度ならやれますが。
  パパスさんのマルタも、ちょっとご無沙汰していた間に増えましたねぇ。
  懐かしさとこんなところもあったんだ、という驚き半々。
  
  私はたぶん写真を撮るときはいつも「あやしい人」（でも観光客と思えば許容範囲？）このハンガリー旅行では、特にそのあやしさレベルがアップしたかもしれませんね。
  通行人を待ってカメラを構えるけれど。。。あまり露骨に構えるとヘンな注目をされてしまうので、さりげなくしてるつもり。。。でもさりげないと思ってるのは本人だけで、もし私を見てる人がいたら、そのそらぞらしさに、ばればれ。。。なんてことがあちこちで起こったいたと思います@