コタキナバル旅行記(ブログ) 一覧に戻る
初めてのコタキナバル訪問で〜す(^0^)<br />いつもながら、海外旅行のときはワクワクしながら、とっても楽しみで...にんまりと笑いながら、今回も旅を満喫しようと、姉K子さんとmom_momは、関西空港を旅立つのでした。<br />

初コタキナバルの旅日記?

15いいね!

2005/06/10 - 2005/06/14

423位(同エリア1634件中)

27

17

mom_mom

mom_momさん

初めてのコタキナバル訪問で〜す(^0^)
いつもながら、海外旅行のときはワクワクしながら、とっても楽しみで...にんまりと笑いながら、今回も旅を満喫しようと、姉K子さんとmom_momは、関西空港を旅立つのでした。

  • マレーシア航空の飛行機♪♪<br /><br />お初です。 やっとマースに乗れるのよ!!<br />前から乗ってみたくて、格安航空券にトライしつづけたけど、日程が合わずに残念することが多く、今回やっと乗れる(^o^)V<br />

    マレーシア航空の飛行機♪♪

    お初です。 やっとマースに乗れるのよ!!
    前から乗ってみたくて、格安航空券にトライしつづけたけど、日程が合わずに残念することが多く、今回やっと乗れる(^o^)V

  • これ、機内ですよ(^o^)V<br />ムフちょっと、いい感じ...椅子も広いし、テレビも付いているし、やや興奮気味!<br />鼻息荒いぞ〜〜〜〜〜!<br />

    これ、機内ですよ(^o^)V
    ムフちょっと、いい感じ...椅子も広いし、テレビも付いているし、やや興奮気味!
    鼻息荒いぞ〜〜〜〜〜!

  • これが、マレーシア航空のエコノミー席の機内食でございま〜す。<br />姉K子さんとmom_momは、其々違うものを頼み、其々味見をしてみました。<br />

    これが、マレーシア航空のエコノミー席の機内食でございま〜す。
    姉K子さんとmom_momは、其々違うものを頼み、其々味見をしてみました。

  • これは、チキンのテリヤキ。<br />お魚より、チキンの方がやっぱり美味しい♪<br />何故かな? どこの航空会社もお魚料理は、全般的に美味しくなかったわー(>o<)<br /><br />この後、デザートのモナカのアイスクリームが出て、とってもご機嫌♪♪♪<br />日本系の飛行機じゃあ、こういうサービスがないから、ちょっと得した気分だよー。<br />

    これは、チキンのテリヤキ。
    お魚より、チキンの方がやっぱり美味しい♪
    何故かな? どこの航空会社もお魚料理は、全般的に美味しくなかったわー(>o<)

    この後、デザートのモナカのアイスクリームが出て、とってもご機嫌♪♪♪
    日本系の飛行機じゃあ、こういうサービスがないから、ちょっと得した気分だよー。

  • コタキナバルに到着で〜す。<br />日本時間 12:50発〜コタキナバル 16:00到着でございました。<br />時差 1時間、飛行時間は4時間の旅でした。<br />案外近いので、ちょっと驚き!!<br />同じ直行便でもプーケットの方が位置的に近いはずなのに、なぜか時間は長い。<br />これは、週末アジア旅行派としては、高ポイントだよ(^^)V<br /><br />この写真は、空港の両替所です。<br />向かって左のグリーンの看板の両替所の方がレートが良く、手前の両替所の方は、両替手数料が高いとのこと。<br />写真を撮ってないですが、もう一箇所、両替所があり、そこも両替手数料が高いとのことでした。<br />グリーンの看板の向こう側にATMがあり、もちろん、mom_momは、ATM派ですので、ATMで出金いたしました。<br />

    コタキナバルに到着で〜す。
    日本時間 12:50発〜コタキナバル 16:00到着でございました。
    時差 1時間、飛行時間は4時間の旅でした。
    案外近いので、ちょっと驚き!!
    同じ直行便でもプーケットの方が位置的に近いはずなのに、なぜか時間は長い。
    これは、週末アジア旅行派としては、高ポイントだよ(^^)V

    この写真は、空港の両替所です。
    向かって左のグリーンの看板の両替所の方がレートが良く、手前の両替所の方は、両替手数料が高いとのこと。
    写真を撮ってないですが、もう一箇所、両替所があり、そこも両替手数料が高いとのことでした。
    グリーンの看板の向こう側にATMがあり、もちろん、mom_momは、ATM派ですので、ATMで出金いたしました。

  • コタキナバル市街地の帰宅途中の人々の風景です。<br />イスラム教徒の女性達の衣装が案外艶やかなので、ちょっと撮影をさせて頂きました。<br />

    コタキナバル市街地の帰宅途中の人々の風景です。
    イスラム教徒の女性達の衣装が案外艶やかなので、ちょっと撮影をさせて頂きました。

  • コタキナバルのイスラム教のモスクです。<br />写真とかテレビでは見たことがあったのですが、肉眼で見るのは初めてで、物珍しく、移動中の車の中から写真を撮ってみました(^0^)V<br />

    コタキナバルのイスラム教のモスクです。
    写真とかテレビでは見たことがあったのですが、肉眼で見るのは初めてで、物珍しく、移動中の車の中から写真を撮ってみました(^0^)V

  • さてさて、ホテルにも無事チェックインを済まし、早速、タクシーをブッキングして、コタキナバル市街地に繰り出しました。<br />皆さんのクチコミ情報がとっても、とっても役にたちました。<br />何はともあれ、KKプラザのスーパーマーケットに行って、真っ先にKAYAジャムを購入です。<br />あと、姉K子さんが色々物色して、いきなりスーパーの袋が6個程になっちゃいました(T T)<br />さすが、主婦! 恐るべし(@_@)<br /><br />お買い物三昧の後、やっと、夕食ですよ(>o<)<br />お腹すいた〜〜〜〜〜<br />クチコミに掲載されていた、海鮮料理屋さんです。<br />本当は「双天xx」に行こうと思っていたのに、ドライバー兼ガイド役のお兄ちゃんが、この店にしろと、反強制的に座らされて、このお店で夕食を取ることになりました。<br />

    さてさて、ホテルにも無事チェックインを済まし、早速、タクシーをブッキングして、コタキナバル市街地に繰り出しました。
    皆さんのクチコミ情報がとっても、とっても役にたちました。
    何はともあれ、KKプラザのスーパーマーケットに行って、真っ先にKAYAジャムを購入です。
    あと、姉K子さんが色々物色して、いきなりスーパーの袋が6個程になっちゃいました(T T)
    さすが、主婦! 恐るべし(@_@)

    お買い物三昧の後、やっと、夕食ですよ(>o<)
    お腹すいた〜〜〜〜〜
    クチコミに掲載されていた、海鮮料理屋さんです。
    本当は「双天xx」に行こうと思っていたのに、ドライバー兼ガイド役のお兄ちゃんが、この店にしろと、反強制的に座らされて、このお店で夕食を取ることになりました。

  • 海鮮料理のお店の周辺に屋台があり、これもクチコミで書かれていた、焼餃子です。<br />ちょっとピンビケ写真になっちゃいました。<br />

    海鮮料理のお店の周辺に屋台があり、これもクチコミで書かれていた、焼餃子です。
    ちょっとピンビケ写真になっちゃいました。

  • 焼き鳥やさんで働いていた女の子。<br />う〜ん、フラッシュ焚いたんだけど、これもピンぼけ...(T T)<br />でも、とってもかわいい女の子で、恥ずかしそうにしながら、記念撮影!<br />

    焼き鳥やさんで働いていた女の子。
    う〜ん、フラッシュ焚いたんだけど、これもピンぼけ...(T T)
    でも、とってもかわいい女の子で、恥ずかしそうにしながら、記念撮影!

  • 焼き鳥(てりやき)かな?<br />これで4RM=116円ぐらいです。<br />美味しかったよ!!<br />

    焼き鳥(てりやき)かな?
    これで4RM=116円ぐらいです。
    美味しかったよ!!

  • 水槽から好きな食材を選んで、調理方法を指定する。<br />そのまま、中国ですね。<br />言葉も中国語が通じるし、英語より楽かも...<br /><br />お魚はフライにしてもらいました。<br />美味しかったですよ!<br />

    水槽から好きな食材を選んで、調理方法を指定する。
    そのまま、中国ですね。
    言葉も中国語が通じるし、英語より楽かも...

    お魚はフライにしてもらいました。
    美味しかったですよ!

  • やっと焼けた...焼餃子!<br />熱いけど、美味しい〜〜〜〜〜(>o<)

    やっと焼けた...焼餃子!
    熱いけど、美味しい〜〜〜〜〜(>o<)

  • これは、はまぐりのニンニク蒸し。<br />中国だったら、とこぶしでニンニク蒸しをしてもらうのだけれども、ここは、はまぐりらしい。

    これは、はまぐりのニンニク蒸し。
    中国だったら、とこぶしでニンニク蒸しをしてもらうのだけれども、ここは、はまぐりらしい。

  • えびの清蒸。<br />美味しそうなタイガーえびがいたもので、思わず、清蒸と叫んでました。<br />美味しかった〜〜〜〜〜♪<br />残念なことにマヨネーズを持っていくのを忘れてしまい、中華風に食べましたけど...くうー残念!!<br /><br />

    えびの清蒸。
    美味しそうなタイガーえびがいたもので、思わず、清蒸と叫んでました。
    美味しかった〜〜〜〜〜♪
    残念なことにマヨネーズを持っていくのを忘れてしまい、中華風に食べましたけど...くうー残念!!

  • これは、野菜の炒め物。<br />ちょっとアスパラに似た感じで、しゃくしゃくした歯ごたえが、良い感じでした。<br />これも美味しかったですよ!<br /><br />【ガイドさんのクチコミ情報(^▽^)】<br /><br />サバベジとかサバ野菜とか申しますが、日本語名でタベレシダ、マレー語でサユル マニスとか、チャンコ マニスというものです。<br />

    これは、野菜の炒め物。
    ちょっとアスパラに似た感じで、しゃくしゃくした歯ごたえが、良い感じでした。
    これも美味しかったですよ!

    【ガイドさんのクチコミ情報(^▽^)】

    サバベジとかサバ野菜とか申しますが、日本語名でタベレシダ、マレー語でサユル マニスとか、チャンコ マニスというものです。

  • デザート♪<br /><br />スイカ、スターフルーツ、パイナップル<br />マンゴは一足違いで売り切れに(T T)<br />先に注文すればよかったわーーーーー<br /><br />これらの注文した料理、全部でお値段は、<br />112RM=3248円ぐらいです。<br />値段を聞かずにオーダーしたもので、もっと高くなるかな?とドキドキでしたが、わりと安かったです(^^)V<br />

    デザート♪

    スイカ、スターフルーツ、パイナップル
    マンゴは一足違いで売り切れに(T T)
    先に注文すればよかったわーーーーー

    これらの注文した料理、全部でお値段は、
    112RM=3248円ぐらいです。
    値段を聞かずにオーダーしたもので、もっと高くなるかな?とドキドキでしたが、わりと安かったです(^^)V

この旅行記のタグ

15いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (27)

開く

閉じる

  • houjun2さん 2011/01/07 00:32:27
    ★エコノミー?
    ★ mom さん
    今日から
    「寒中お見舞い申し上げます。」
    って言うんですよね。

    昨日気付いたんだけど
    05年6月10日にKKへ行かれたんですねぇ。
    ず〜とネクサスリゾート?

    僕は05年6月2日
    ラサリア2泊・タンジュンアル2泊でした。


    こんなことは、どうでもいいんだけど、

    本当にエコノミーだったの?
    これが一番の疑問です。


    h2

    mom_mom

    mom_momさん からの返信 2011/01/12 12:06:06
    RE: ★エコノミー?
    こんちわ〜、houjun2さん(^^)/

    ちょいと寒い香港から帰って来ました(笑)

    > 「寒中お見舞い申し上げます。」
    > って言うんですよね。

    じゃあ、寒中お見舞い申し上げますm(_ _)m

    今年は、世界中で異常気象だよね。。。
    香港も寒くって、セーターとジャンバーを来たのよ(ーー;)イッタイドウナッテイルノ?

    > 昨日気付いたんだけど
    > 05年6月10日にKKへ行かれたんですねぇ。
    > ず〜とネクサスリゾート?

    そうだよ〜、でもさ、ネクサスリゾートに泊まったけど、ホテルの中には
    ずっといなかった(爆)

    > 僕は05年6月2日
    > ラサリア2泊・タンジュンアル2泊でした。

    あらっ? ニアミスしてる(笑)

    > 本当にエコノミーだったの?
    > これが一番の疑問です。

    もち! だって、格安ツアーだもん(^^)v

    mom_mom

    densonshugen

    densonshugenさん からの返信 2011/02/04 23:58:11
    RE: RE: ★エコノミー?
    「せ、せめてお茶だけでも、エコノミー系をくださいナ♪」

    いつもファーストなので、なんだか一罰百戒でっす……。

    と、気軽にまちがった表現をしてみました(ハート)。

     ──激しく、ぶってくださっい(笑)。

    mom_mom_momのおねーさん、チェンマイのあと香港?

     ──houjunさん、辛ラーメン食べる?!
      http://www.youtube.com/watch?v=N_1uvbJlVr4

    では、真夜中のティッシュもらいのバイトに行ってきま〜〜っス(笑)。

    デン

    mom_mom

    mom_momさん からの返信 2011/02/06 19:15:17
    RE: RE: RE: ★エコノミー?
    denちゃん、こんばんわ〜(^^)/

    朝寝して、昼からの活動♪
    どうやら、風邪を惹いたみたい。。。

    北海道は、まだ、寒い?
    今日は、小春日和だったので、ベランダの野菜達のお世話をしてました(笑)

    > mom_mom_momのおねーさん、チェンマイのあと香港?

    だよ〜〜〜♪
    久しぶりに美味しい火鍋の店を発見したのよ^^

    >  ──houjunさん、辛ラーメン食べる?!
    >   http://www.youtube.com/watch?v=N_1uvbJlVr4

    どうもありがとう♪♪♪
    うちのネギを入れたら、もっと美味しいかも〜

    > では、真夜中のティッシュもらいのバイトに行ってきま〜〜っス(笑)。

    風邪惹かないようにね!
    札幌の雪まつりに行きたいよ〜

    mom_mom
  • kaz-ykさん 2005/06/27 22:10:53
    始めまして
    mom_momさん 今晩は
    食欲をそそる鮮やかな海鮮料理をUP有難う御座いました。
    4時間で近かそうで、来年の訪問先の候補に入れたいと思います。
    さて貴方様hmlを”じゃらんじゃらん”していて、津波の当日、
    プーケットに滞在されていた由、正に危機一発、良かったですね。
    報道・旅行記に1票を、献じます。

    mom_mom

    mom_momさん からの返信 2005/06/27 22:59:31
    RE: 始めまして
    初めまして、kaz-ykさん

    お越し頂きまして、ありがとうございます。

    > 食欲をそそる鮮やかな海鮮料理をUP有難う御座いました。

    そう言って頂けるととっても嬉しいです(*^0^*)
    食べ物は、とっても美味しかったです。
    この4トラの方達のクチコミを参考にさせて頂き、快適な旅行でした。

    > 4時間で近かそうで、来年の訪問先の候補に入れたいと思います。

    実は、バリ島より少し手前なので、たいして時間的に変わらないだろうと思ってたのですが、確かに、直行便で4時間は驚きでした。
    これだけ近ければ、タイミングさえ合えば、週末を引っ掛けて出かけれるなぁ〜とリーマン根性です。

    > さて貴方様hmlを”じゃらんじゃらん”していて、津波の当日、
    > プーケットに滞在されていた由、正に危機一発、良かったですね。
    > 報道・旅行記に1票を、献じます。

    ありがとうございますm(_ _)m
    旅をしていると、色々なアクシデントに会いますが、無事に帰国できたことを深く感謝しています。
    あれから、半年しかたっていないのですが、今は、遠い昔の出来事のように、人々の脳裏から消えているでしょうが、
    未だに現地では、復興が続いていると聞いています。
    一日でも早く被災した方々が、元の生活に戻れる事を願っています。

    mom_mom
  • チビケイさん 2005/06/21 20:13:47
    mom_momさ〜ん(#^.^#)コタキって近いんだぁ!しかし食べ物が沢山だったぁε=(>ε<) プッー!
    mom_momさん(*^m^*) ムフッ バリボケ頭でやっぱりコタキ見にきて
    しまったぁ(*^^)v


    しかし4時間位で行けるとは知らなかったよぉ〜
    今、夫君に話したら「そんなに近いのぉ〜♪行きたいネェ」だってグフ

    マレーシアエアはペナンに行くときに1度だけ乗ったけど
    そうだったぁ(^^♪シートが意外に広めだったよねぇ(゚ー゚)(。_。)ウンウン
    機内食の事は忘れてたよぉ〜何か旨そうだナァ・・

    やっぱりモスクとかあるんだねぇ(中近東が好きなのに中近東に行ったことなくてペナンでモスリム的なの雰囲気に感動してたチビケイです)
    町の雰囲気思った以上に素敵!ジャランジャランしてみたいなぁ(#^.^#)
    食べ物はコタキナバルとっても美味しそう!!
    焼き鳥が食べたい(^_-)-☆

    明日はブルナイに行くのです!実は先ほどブルナイに行く飛行機料金は
    シッカリmom_momさんの旅行記でチラリと先に見てしまったんだけど(笑)
    もっとジックリと見たいので明日少しはバリボケが治った頭で
    見にこさせてねぇ(*^m^*) ムフッ 
  • すずかさん 2005/06/21 00:44:11
    師匠ごちそうさま
    mom_mom師匠、おこんばんは。

    いや〜。そろそろコタキナバル〜かしらん?
    と思ったら夜中に腹いっぱいになる旅行記拝見させてもらいましたわ〜。

    さすが、K子おねえさま。
    買い物に脱帽ですm(__)m
    そして、さすが師匠。飯オンパレードでさすがですm(__)m
    ダイエットして、食ってまたダイエット。基本ですよね〜(^0^)
    かくいう私もプサンのたった2泊3日で2KGも大きくなって帰ってきました。
    師匠は大丈夫?大きくなってない?

    これから始まるリゾートライフ。楽しみにしてますよぉぉぉぉ★

    ほんでは、良い子は眠ります。
    おやすみなさーい(^^/~~

    すずか

    mom_mom

    mom_momさん からの返信 2005/06/21 11:14:50
    RE: 師匠ごちそうさま ← いえいえ、初日ですから、お口汚しです。
    \(T∇T)/オカエリー、すずかお嬢〜

    お疲れの様子だったから、そっと去ったのに...
    早速、見に来てくれたんだーv(≧∇≦)v イェェ〜イ♪

    > いや〜。そろそろコタキナバル〜かしらん?
    > と思ったら夜中に腹いっぱいになる旅行記拝見させてもらいましたわ〜。

    いやー、初日から400RM程、使ったわー(>o<)
    何と言ってもホテルからのタクシー代が往復で130RMは、高いわー(T T)

    > さすが、K子おねえさま。
    > 買い物に脱帽ですm(__)m
    > そして、さすが師匠。飯オンパレードでさすがですm(__)m

    もう、初日からお土産が一杯!!
    いきなり、KKプラザに買い込みに行ったからね...
    カゴ一杯買って、120RM程よー、良い国よねー(⌒ー⌒) ニヤリ

    > ダイエットして、食ってまたダイエット。基本ですよね〜(^0^)

    その通り、うちの相棒も言ってた!
    何のためにダイエットするの? て聞いたら、そら美味しいものを一杯食べるためって(^o^)ゲラゲラ
    さすが相棒(T▽T)ノ_彡☆ばんばん!

    > かくいう私もプサンのたった2泊3日で2KGも大きくなって帰ってきました。

    やっぱり(T-T)ノ_彡☆ばんばん!笑いが止まらん

    > 師匠は大丈夫?大きくなってない?

    大丈夫( ̄ー ̄)ニヤリ、元に戻っただけだから...(減らした分だけ増えた)ププッ ( ̄m ̄*)

    > これから始まるリゾートライフ。楽しみにしてますよぉぉぉぉ★

    (`◇´)ゞアイアイサー!
    この2〜3日、脱皮が始まりました〜
    そろそろ、あかすり行ってこようかな♪

    mom_mom
  • KAOKOさん 2005/06/20 13:26:17
    お帰りなさいませ
     以前は、マイページへの訪問ありがとうございました。コタキナバルに行ってこられたんですね。食事も氣に入ったようで。ブルーモスクの画像保存させていただきました。車で側は通ったのですが写真に納められなかったもので。また、コタキナバルに行きたくなりました。今日、チェラティンから帰ってきたばかりなのに・・・・

    mom_mom

    mom_momさん からの返信 2005/06/20 19:39:46
    RE: お帰りなさいませ ← こちらこそ、お帰りなさ〜い(^o^)/
    こんばんわー、KAOKOさん

    > コタキナバルに行ってこられたんですね。食事も氣に入ったようで。

    今回、初コタキナバルでしたが、食べ物も美味しいし、良い所ですね〜。
    すっかりお気に入りですよ(^o^)V
    もっと早くに行けばよかったーーー♪

    > ブルーモスクの画像保存させていただきました。
    > 車で側は通ったのですが写真に納められなかったもので。

    あの写真も車の中から撮った写真なんで、ちゃんと撮れてないでしょう?
    でも、珍しかったので...
    ピンクのモスクも撮りたかったのですが、なかなかシャッターチャンスに
    恵まれないもので...(^^;Aフキフキ

    > また、コタキナバルに行きたくなりました。
    > 今日、チェラティンから帰ってきたばかりなのに・・・・

    えっ、チェラティンに行かれてたのですか?
    羨ましい〜〜〜〜〜(>o<)
    リゾートから帰って来たところなのに、また、リゾートに出かけたくなるわー

    チェラティン旅行記、楽しみにしてますね(⌒0⌒)/~~~

    mom_mom
  • がまだす@熊本さん 2005/06/19 10:05:58
    お、お帰りなさ〜い♪
    こりゃ、
    ひどいぜ!!!ひどすぎる・・・・。
    すきっ腹のがまだすには、目に毒じゃ(涙)
    それにしても、どれもこれも旨そうな物ばかりアップしてくれたものじゃわい(爆)
    ん、しばし待たれよ!!
    拙者だって、タイからベトナムから、極めつけはネパールからばんばん送りつけようと考えと〜るのじゃ♪♪
    また、遊びにくるぜい(笑)

    mom_mom

    mom_momさん からの返信 2005/06/19 20:45:52
    RE: お、お帰りなさ〜い♪ ← ただいま(^0^)/
    こんばんわー、がまだす@熊本さん

    > こりゃ、
    > ひどいぜ!!!ひどすぎる・・・・。
    > すきっ腹のがまだすには、目に毒じゃ(涙)
    > それにしても、どれもこれも旨そうな物ばかりアップしてくれたものじゃわい(爆)

    o(^▽^)o キャハハハ この旅行記は、まだ初日よ!
    この後が、続々と...Ψ(`∀´)Ψウケケケ

    > ん、しばし待たれよ!!
    > 拙者だって、タイからベトナムから、極めつけはネパールからばんばん送りつけようと考えと〜るのじゃ♪♪

    うわぁー、それは強烈かも...あぁ〜タイ料理、美味しそう( ̄¬ ̄) ジュル・・・
    タイに行ったら、パッポン通りのちょっと先にあるスリウォン通りのプラザホテル前の大衆シーフード料理店、ソンブン(Somboon) に行って、
    プーパット・ポン・カリー(カレーガニ)を食べてみてね! とっても、お勧めだよ〜

    タイレストランURL
    http://ishizu.at.infoseek.co.jp/bangkok/

    http://www.geocities.jp/ken3debangkok/restaurant-yatai/syuugou.html

    あっ、パッポンからソンブン(Somboon) のところまで、トゥクトゥクで30バーツぐらいよ!
    歩くと20分ぐらいかな...

    > また、遊びにくるぜい(笑)

    がまだす@熊本さんが出発するまでに、続きを頑張ってアップするからね(^_^)/

    mom_mom
  • 続・魔女ランダさん 2005/06/18 05:28:25
    おおお、(・ロ・) コタキでもグルメ三昧!
    こんにちわーMomたん、お元気ですカー???

    魔女ランダ@傷口ふさがる。ですー。
    毎日病院に行って消毒してもらっていますー。
    ひえー。本当にパックリ切れました。ビビリましたー。Σ( ̄ロ ̄lll) 
    でも、なんとか、大丈夫そうです。
    とにかく、パカッと傷口が開いたら、何をおいても病院にまっしぐらじゃないといけないというのが、今回学んだことです。
    あー、ドイツ人のセンセに叱られた叱られた・・・・。(;ロ;)


    日本に帰ったら、お払い行きます。
    Momたん、都内、首都圏で、良いお払いスポット知っていますか???
    でしたら、こっそりミミウチを!!<(_ _)>お願いします。
    明朗会計希望。

    ┌|∵|┘┌|∵|┘┌|∵|┘

    えー、コタキが出来てるー!と遊びにきたら、またもやグルメグルメ!
    おおお、欧州在住者へのイジメはまだまだ続く・・・・・。
    美味しそうー!!魔女も食べたイー。特に、ギョーザと、貝!!
    いいなーいいなー、おいしそう!!

    今回も旅の友はオネータマだったのですね。きっとずっこけ(失礼)珍道中だったのでは???また買い込んだ??スーツケース追加???
    (*^m^*) ムフッ 
    早く?以降を読みたい、見たい、魔女ランダなのですー♥

    では、今日はゆっくりしますです。

    まったく更新せずに本日No.1を頂き、大変恐縮の魔女ランダなのです・・・・。
    皆々様のお陰でございます。
    なので、近々、イチゴ狩りの様子をアップしますー。
    お楽しみに\(^O^)/

    ではではー(*'ー'*)ノ~~
    魔女ランダ

    mom_mom

    mom_momさん からの返信 2005/06/18 09:05:28
    RE: おおお、(・ロ・) コタキでもグルメ三昧! ← そのつもりはなかったのに(>o<) なぜか食べ物が...
    おはよう、魔女ランダさん、生きてた〜(;_;)

    > 魔女ランダ@傷口ふさがる。ですー。
    > 毎日病院に行って消毒してもらっていますー。
    > ひえー。本当にパックリ切れました。ビビリましたー。Σ( ̄ロ ̄lll) 
    > でも、なんとか、大丈夫そうです。

    よかった〜心配したわよー(>o<)

    > とにかく、パカッと傷口が開いたら、何をおいても病院にまっしぐらじゃないといけないというのが、今回学んだことです。
    > あー、ドイツ人のセンセに叱られた叱られた・・・・。(;ロ;)

    お医者さまじゃなくても叱るって!!
    でも、mom_momも昔、同じことで病院で叱られたわー(>o<)
    だって、夜中に救急車を呼ぶのは、ひんしゅくだよね...って考えて、脂汗ダラダタで朝までのたうち廻って我慢して、病院行ったときには自分で歩けないぐらい重症になってたわー。
    あの時は、本当に死ぬかも...って思ったわー

    > えー、コタキが出来てるー!と遊びにきたら、またもやグルメグルメ!
    > おおお、欧州在住者へのイジメはまだまだ続く・・・・・。
    > 美味しそうー!!魔女も食べたイー。特に、ギョーザと、貝!!
    > いいなーいいなー、おいしそう!!

    ( ̄个 ̄) フォッフォッフォ 美味しかったわよー
    コタキナバルは、中国系の人が多いから中華料理が多くて、食べ物には困らなかったわー(*^^*)V
    でも、ネクサスリゾートの中華料理の店は、最低の味だったわー(T T)
    クチコミに投稿してやろうかと思うぐらい、不味い!!

    > 今回も旅の友はオネータマだったのですね。きっとずっこけ(失礼)珍道中だったのでは???

    そうなのよー、珍道中だったわー(T T)
    もっとスマートに旅ができないものかと...
    これも偏に、ちょっと変わった旅行をするからでは??と最近思ってる...

    > また買い込んだ??スーツケース追加???(*^m^*) ムフッ 

    するどいわー、出発する当日にいきなり大きいスーツケースを2つにした〜(*^0^*)
    もちろん、ひとつは空よ! (⌒▽⌒) ケラケラ

    > まったく更新せずに本日No.1を頂き、大変恐縮の魔女ランダなのです・・・・。

    違うって、みんな流血事件から音沙汰がないから心配して見に行ってたのー(^_^メ)

    > なので、近々、イチゴ狩りの様子をアップしますー。

    おおぉ〜、いちご大好きよ〜 ダーイ \(#⌒0⌒#)/スキッ★
    昔、姉K子さんがお嫁に行って暫くしたら電話がかかってきて、スーパーマーケットに行くと、
    いちごが1パックで買えるし、すいかも1/4カットで買えるのーーーーーって叫んでたわー
    お買い物が珍しかったらしい...

    mom_mom

    魔女ランダ

    魔女ランダさん からの返信 2005/06/21 02:51:36
    K、K子さん・・・・???
    Momたん、K子さんって???
    イチゴがパックで売られているのを結婚するまでご存じなかった???
    うーん、K子さんって、どんな乙女時代を送られた方??
    とおんでもない深窓の令嬢???

    魔女ランダ、多分4歳のときにはすでにイチゴはパックで売られていると認識していたわ・・・・。(・ロ・)
    でも、それって、多分日本人のスタンダード・・・・。
    K子さんって、Momたんの実姉? もしや、Momたんも、
    深窓の令嬢???
    スイカがカット売りされているのをご存じなかった??
    カットフルーツ、プラスチックカップ入りじゃなくて、4分の一にカットされているってことだけど・・・???

    うーん。ちょっとカルチャーショック・・・・・・。(・ロ・)

    それはさておき、おいしそうなコタキのお皿たちをまたながめて、
    よだれをたらしている魔女ランダです・・・・。
    Momたんには、いつもいじめられていますです。
    私のお気に入り登録の紹介文に食のいじめっ子と書こうかしら?


    さすおじのこと、とっても心配・・・。
    どうなってしまうの・・?

    魔女ランダ(*'ー'*)ノ~~

    mom_mom

    mom_momさん からの返信 2005/06/21 12:27:05
    RE: K、K子さん・・・・???
    こんにちわー、魔女ランダさんv

    > Momたん、K子さんって???
    > イチゴがパックで売られているのを結婚するまでご存じなかった???
    > うーん、K子さんって、どんな乙女時代を送られた方??
    > とおんでもない深窓の令嬢???

    そうでしょう(T▽T)ノ_彡☆ばんばん!
    母からその話を聞いたとき、腹かかえて笑い死ぬかと思ったわーーー(T T)
    確かに姉K子は、結婚するまで世間知らずのお嬢さまだったからね...
    同じ姉妹のmom_momとは、大違い〜〜〜〜〜(爆)
    思い起こせば、スーパーマーケットに一緒に買い物に行った記憶がない!
    その頃のうちのお買い物は、八百屋さんに電話で注文すると、箱で配達される仕組み。
    お肉は肉屋さんでキロ買いだったの。
    だから、スーパーマーケットに買いにいく事が殆どなかったのよー(mom_mom以外は...)
    当然、配達されてくる果物も、丸のまま、イチゴは箱単位...
    うちの家では1人1パック食べるのが当たり前...後に世間では違うことを知った!

    > 魔女ランダ、多分4歳のときにはすでにイチゴはパックで売られていると認識していたわ・・・・。(・ロ・)
    > でも、それって、多分日本人のスタンダード・・・・。

    やばいかも...そういえば、うちの娘も姉K子と良く似たところが...

    > K子さんって、Momたんの実姉? もしや、Momたんも、
    > 深窓の令嬢???

    いやいや、今は普通のリーマンだから(爆)
    ちゃんと、廻り寿司も行った事あるよー( ̄^ ̄)えっへん
    お寿司が廻ってくるのが楽しくって! パフェとかプリンも廻ってくるのよーo(*^▽^*)o~♪

    > スイカがカット売りされているのをご存じなかった??
    > カットフルーツ、プラスチックカップ入りじゃなくて、4分の一にカットされているってことだけど・・・???

    > うーん。ちょっとカルチャーショック・・・・・・。(・ロ・)

    > それはさておき、おいしそうなコタキのお皿たちをまたながめて、
    > よだれをたらしている魔女ランダです・・・・。
    > Momたんには、いつもいじめられていますです。
    > 私のお気に入り登録の紹介文に食のいじめっ子と書こうかしら?

    (⌒▽⌒)ノ_彡☆バンバン! 
    もうすぐ、美味しい日本料理が食べれるじゃない♪

    > さすおじのこと、とっても心配・・・。
    > どうなってしまうの・・?

    本当だね...何だか難しい問題になっているような...

    mom_mom
  • JTBさん 2005/06/18 00:42:11
    26回目の訪問ありがとうございます
    mom_momさん お帰りなさ〜い

     同じ馬ですか? 白馬にまたがるmom_momさん見たいです〜

    珍しい観光って何ですか?
    まさか、オランウータンを食べたとか?
    続編楽しみにしています

    JTB

    mom_mom

    mom_momさん からの返信 2005/06/18 08:25:22
    RE: 26回目の訪問ありがとうございます
    おはようございます、JTBさん

    > 同じ馬ですか? 白馬にまたがるmom_momさん見たいです〜

    多分...
    だって、白馬は2頭だったでしょう、姉K子さんと一緒に乗ったから(*^0^*)
    お陰で翌日から、内腿が筋肉痛で(>o<)

    > 珍しい観光って何ですか?
    > まさか、オランウータンを食べたとか?

    (T▽T)ノ_彡☆ばんばん! 食べないって!
    そういえば、珍しいサイフは見つけました。
    あれは、日本に売ってないと思う...(笑)

    > 続編楽しみにしています

    ラジャ!(@^▽^@)ゞ

    mom_mom
  • ふらたでんかさん 2005/06/17 22:43:48
    21回目の訪問ありがとうございます
    ひさしぶりですね。と思ったら、なっ、なんとコタキナバルに行ってきたそうじゃありませんか。私も数年前にいきましたよ。しかも旅行記は料理の写真がほとんど。いいですねぇ、食べ物大好きです。

    mom_mom

    mom_momさん からの返信 2005/06/17 23:51:38
    RE: 21回目の訪問ありがとうございます ← いえいえこちらこそm(_ _)m
    こんばんわー、極楽とんぼさん、お久しぶりです(^0^)/

    旅行前にバタバタして、睡眠時間も短くなるほど忙しかった仕事が、やっと一段落したもので、極楽とんぼさんの旅行記を拝見しに行こうと思い、仕事さぼって訪問してしまいました(^^;)

    そうなんですよ、初コタキナバルです。
    みなさんのクチコミで、美味しい料理にも恵まれ、お土産にも恵まれました。
    本当に美味しかったですよ。
    でもね、流石に暑さで、ちょっとバテ気味だったので、今回は少食でしたわー(^0^)
    だから、食べ物も少ない目(*^m^*) ムフッ

    この後、ブルネイ旅行記もアップしていきますから、また、見に来てくださいね(⌒0⌒)/~~~

    mom_mom
  • つつきさん 2005/06/17 18:55:04
    一番のり〜〜ぃv
    こんにちは、mom_momさんv

    お久しぶりですつつきですv

    コタキナバルの旅行記、拝見しましたよん♪
    相変わらず美味しそうな旅行されてますね〜〜〜羨ましい!
    後半のお料理の写真に目が釘付け(笑)。
    あぁいいなぁ。そういえば私、最近トレビアンなもの食べてない…。

    コタを写真で見たのは初めてです。
    そうか〜、こういう感じの街なんですね。
    思っていたよりも更にアジアンで、おや、これなら私も楽しく行けそう。
    旅行候補にメモメモ。

    そうだ、mom_momさん! 聞いてくださいよー!!
    実は来週頭から友達が10日間ほどイタリアへ行くんですが…。

    私:「あ、ミラノ⇒フィレンツェ⇒ベニス? いいホテル知ってるよ。紹介しようか?」
    友人:「ほんま!? うわ〜、助かる! んじゃ予約しといて!」
    私「え? あ、うん。まぁいいけど…(この地点で少々不満。教えるから自分で決めろよ…とちらと思った)」
    友人:「予約完了したらメール頂戴ね。私、明日から神戸の友達のとこ泊まるから。あ、予約確認とか地図とかはFAXしてv 予算はこのくらい」

    …………なんじゃそりゃ。
    えーまー予約しましたよ。しかもフィレンツェなんてなにやらのファッションショーあるらしくてほとんどのホテルが満室、満室の中、会員になってるトコの予約サイトでかなり必死に探してなんとか見つけて。
    全部かろーじて抑えて、やれやれ…と思ってたらメールがピロピロ〜♪

    「英語で『写真撮ってください、ってなんて言うの? 訳付けて送ってv』」

    …………全部予約キャンセルしといたろか。

    しまった、最初に紹介するなんて言わなきゃよかった。ちっ。
    もーしてやらんぞ。絶対してやらん。

    英語ダメだろーが苦手だろーが、自力で予約やら手続きやらできない人ってヤじゃないです???
    できないならできないでいいんですが、ならお金出して旅行会社使おうね、って感じです。
    代行予約くらいはしますよ、えぇ。私、そういうの嫌いじゃないし。
    でも丸投げするなよなー!! (怒)
    一緒に行くならまだしも、見送る立場なだけで充分悔しいのに(苦笑)。
    私だってねー、私だってねー! 毎回あれこれの予約の度、必死で辞書引き引き勉強して失敗してここまできたんだぞー!! がお〜っ!!

    …こほん、失礼しました。
    ちょっと悔しかったので叫んじゃいました。
    ま、最初に軽くOK出しちゃった私も悪いんですけどね。まさかああいうシチュエーションになるとは思わなかったので(苦笑)。
    人生是勉強也。

    mom_momさんはお姉さんと行かれたんですねv
    いいなぁ。気の合う、価値観の会う同行者って憧れます!

    それでは、今日も長々と失礼しました!!

    mom_mom

    mom_momさん からの返信 2005/06/17 23:24:11
    RE: 一番のり〜〜ぃv ← お早いお越しで〜(⌒_⌒) ニコリ
    こんばんわー、つつきさん(^0^)/

    お久しぶり〜、見に来てくれてありがとうm(_ _)m

    > あぁいいなぁ。そういえば私、最近トレビアンなもの食べてない…。

    イタリアで沢山食べて来たでしょう...あっ、最近か!
    もしかして、ゴージャスイタリア旅行で、お財布がとっても寂しくなった?

    > コタを写真で見たのは初めてです。

    えっ、コタ行ってないの( ̄□ ̄;)ガーン
    ブルネイのようなレアな旅行しているのに...コタもレアだよー( ̄ー ̄)ニヤリ
    でも、直行便できたから、もう、レアじゃないかも(>o<)
    自然が一杯で、とっても良い所だったよ〜、しかも市街地は、綺麗なところも匂いのするところもあって、とってもアジアンだよ〜。

    > 私:「あ、ミラノ⇒フィレンツェ⇒ベニス? いいホテル知ってるよ。紹介しようか?」
    > 友人:「ほんま!? うわ〜、助かる! んじゃ予約しといて!」
    > 私「え? あ、うん。まぁいいけど…(この地点で少々不満。教えるから自分で決めろよ…とちらと思った)」
    > 友人:「予約完了したらメール頂戴ね。私、明日から神戸の友達のとこ泊まるから。あ、予約確認とか地図とかはFAXしてv 予算はこのくらい」

    (; ̄Д ̄)なんじゃと?
    それって、友達? 人を便利な旅行オタクだと思ってないか??

    > しまった、最初に紹介するなんて言わなきゃよかった。ちっ。
    > もーしてやらんぞ。絶対してやらん。

    紹介するけど、予約は自分でしないとね...だって、自分が良いホテルだと思っても人によっては、満足しない人もいるでしょう。
    ましてや、人に頼んで自分は知らん顔するような人だったら、不満を言われるかも...

    > 英語ダメだろーが苦手だろーが、自力で予約やら手続きやらできない人ってヤじゃないです???
    > できないならできないでいいんですが、ならお金出して旅行会社使おうね、って感じです。

    ( ̄− ̄ )フンフン、その通り!
    英語がダメなら個人旅行はするな! どこに行っても英語は最低限必要よ!
    なのに、その友達は、個人旅行なの?? ツアーに入れば良いのにね...

    > 私だってねー、私だってねー! 毎回あれこれの予約の度、必死で辞書引き引き勉強して失敗してここまできたんだぞー!! がお〜っ!!

    そうそう、mom_momもいつも苦労してるよ(T T)
    読めない英語、読めないドイツ語、翻訳ソフト使いながら、辞書使いながら...涙ぐましい努力しています。
    ヒヤリングCDを聞いて、英語が聞き取れるように努力してるよ(T^T)ウッウッウッ
    いつの日か、ベラベラ英語がしゃべれることを願って 神様! m(゜゜)
    今回のコタでも、英語ばっかり! 日本語しゃべってくれる人は、日本人スタッフだけ!
    後はみんな、英語よ!英語! 
    でも、中華レストランじゃ、中国語も通じるから、ちょっと安心。
    怪しい英語より、怪しい中国語の方がまだマシ(^^;)

    > 人生是勉強也。

    ほんとう、ほんとうd(ー.ー ) ネッ

    コタキナバル第二段、ブルネイ旅行記と随時アップしますんで、
    また、見に来てね〜(⌒0⌒)/~~~

    mom_mom

    続・魔女ランダ

    続・魔女ランダさん からの返信 2005/06/18 05:43:30
    (○゚ε゚○)プププー わかるわかるわかるー!!
    ハロハロー、ゆっくりする。なんてすぐ下のカキコに書いてて、
    つつきさんのカキコみて、黙っていられなくなった魔女ランダですー。

    ほっほっほ♪( ̄▽+ ̄*)わかるわかるー。
    私もそんな風に使われることがありますー。
    ( ̄ー ̄)r(全然自慢にならん!)
    それって、ほんと、かなーり、ムカってきますよねー。
    (T△T)でも、それにしてもつつきさんのご友人は、強烈だ!!
    そんな姑だったら、絶対結婚できない。(←なんでそうなるの??でも、そう思った。)

    でも4トラはじめてから、全くの赤の他人からそういうメールが来るので、これまたたまげますー。
    はじめまして。なのに、○○に行くけど、ホテルはどこがいいですか?
    予約はドコを使うべきですか。この旅行記のホテルのURLを教えてください。とかとかとか・・・・・。
    ひえひえひえーって感じです。
    URLは、載せてない私が悪いかもしれないけど、YAHOOでもなんでも検索掛ければ一発で出てくるけど?とか、思います。
    2度ほど、「このホテル、それでどこにあるわけ?」みたいな失礼なメールが来たこともあります。

    ほんとほんと、旅行代理店という大変親切なところがあるんだから、
    そういう人は、利用してくださいー。と思います。

    あと、英語うんぬんも、よく質問されます。
    「英語できないけど大丈夫ですか?」みたいなの。
    ひえー。私はなんと答えればいいのー!?!?と、毎回のけぞっています。

    きゃ、これ以上、書くと、魔女ランダの性格悪いーって思われそうなので、この辺で。( ̄ー ̄)r

    mom_mom

    mom_momさん からの返信 2005/06/18 09:31:57
    RE: (○゚ε゚○)プププー わかるわかるわかるー!!
    > それって、ほんと、かなーり、ムカってきますよねー。

    くる、くる! それでも、ホテルを予約してあげるところが、偉いよね(;_;)

    > (T△T)でも、それにしてもつつきさんのご友人は、強烈だ!!
    > そんな姑だったら、絶対結婚できない。(←なんでそうなるの??でも、そう思った。)

    ブハハハハ (≧∇≦)人(≧∇≦) ブハハハ いや、失礼。
    まっ、親友だったら何を言っても良いかも...って甘えがあるかも知れないけど...
    友人は選ばんとね...

    > でも4トラはじめてから、全くの赤の他人からそういうメールが来るので、これまたたまげますー。
    > はじめまして。なのに、○○に行くけど、ホテルはどこがいいですか?

    げらげら o(^▽^)o げらげら、メールで既にお友達なんだ...

    > 予約はドコを使うべきですか。この旅行記のホテルのURLを教えてください。とかとかとか・・・・・。
    > ひえひえひえーって感じです。

    ツアコンか?? o((*^▽^*))o ゲラゲラゲラ
    でも、その気持ち、わかるなぁ〜
    はじめて、魔女ランダさんの旅行記見たのは、昨年の今頃で、まだ、4トラ会員になっていない頃だったわー。
    素敵なホテルの紹介をみて、一生懸命、ネットで検索したわ(T T)
    メールで問い合わせる頭がなかった(笑)
    日本の予約サイトから予約できないホテルが多いのも理由かも...
    mom_momは、いつも英語サイトやその国の予約サイトを検索して予約しているけど、普通は限られた情報から予約するか、旅行会社の言いなりだからね...
    特に女性は、ヨーロッパに憧れが強いから、魔女ランダさんのように素敵なホテルや街並みを紹介されると、是非、行ってみたいなぁ〜という気持ちになるんでしょう。

    > URLは、載せてない私が悪いかもしれないけど、YAHOOでもなんでも検索掛ければ一発で出てくるけど?とか、思います。
    > 2度ほど、「このホテル、それでどこにあるわけ?」みたいな失礼なメールが来たこともあります。

    うわぁー、それ失礼!! 魔女ランダさまに対して、それは、失礼だろうー

    > あと、英語うんぬんも、よく質問されます。
    > 「英語できないけど大丈夫ですか?」みたいなの。
    > ひえー。私はなんと答えればいいのー!?!?と、毎回のけぞっています。

    (T-T)ノ_彡☆ばんばん!笑いが止まらん
    毎回、旅行のたびに思ってるって!「英語できないけど大丈夫ですか?」(爆)
    だったら、4ツ星以上に泊まればー o((*^▽^*))o ゲラゲラゲラ
    5ツ星だったら完璧! 日本人スタッフがお待ちしておりま〜す。

    > きゃ、これ以上、書くと、魔女ランダの性格悪いーって思われそうなので、この辺で。( ̄ー ̄)r

    げらげら o(^▽^)o げらげら、よし、今度ドイツに行くときは、質問攻めにしてやろう!!
    どこのホテルが良いですか? それでどこにあるわけ? ψ(`∇´)ψ うきょきょきょ

    mom_mom

    つつき

    つつきさん からの返信 2005/06/18 11:59:37
    RE: RE: 一番のり〜〜ぃv ← お早いお越しで〜(⌒_⌒) ニコリ
    おっはよーございまーす、mom_momさん!

    本日晴天なり。仕事さえなけりゃ遊びに飛んで行きたいところです(笑)。

    私設旅行会社と化してしまったつつきの愚痴を聞いてくださって、ありがとうございますー!!
    そーですよね、やっぱり腹立ちますよね〜〜!!
    むかむか。

    しかも今朝起きたら何件も携帯に

    「予約確認書まだー?」
    「これ英語で約して送ってー!」
    「チェックインタイムが遅くなるってホテルに連絡しておいてー」

    と…全消去しておいてやろうかと(怒)。

    なんていうかね、マナーですよね。
    私は彼女の親でもなけりゃ、旅行会社でもない。
    そりゃサポートくらいしますよ? 確かに彼女よりは旅行経験値あるし。情報を出し惜しむ気もないんで。

    で・も・ね!

    丸投げしておいて、あれもやっとけ、これもやっとけ、私は神戸に行ってくるから後はよろしく。これはないでしょう!?
    怒るというよりは、呆れまじりで脱力しちゃった…。
    彼女に言ってもわかんないんだろうなぁ、こういうことって。

    今まで何回か一緒に旅行行ってたし、こんな子とは思ってなかったのでWショック! 新たな一面発見?(←嬉しくない…)

    mom_mom

    mom_momさん からの返信 2005/06/19 20:25:48
    よく我慢したねぇ〜(T T)
    こんばんわー、つつきさん

    神戸に遊びに行っていたmom_momです(‐^▽^‐) オーホッホ
    しかも、セコイ部屋を予約したけど、ジュニアスイートにアップグレードしてもらって、ちょっとご機嫌(^0^)V

    しかし、何なの?? そのお友達は(>o<)

    > しかも今朝起きたら何件も携帯に
    > 「予約確認書まだー?」
    > 「これ英語で約して送ってー!」
    > 「チェックインタイムが遅くなるってホテルに連絡しておいてー」

    シェー 「( ̄□ ̄;)」追い討ち...
    溜まりませんなぁ〜〜〜〜〜、魔女ランダさんもムカついてたわー(-゛-メ) ヒクヒク
    怒るより呆れるね...( ̄ー ̄;∂ポリポリ

    > と…全消去しておいてやろうかと(怒)。

    消しても良い! 許す(怒)

    mom_mom

mom_momさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

マレーシアで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
マレーシア最安 343円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

マレーシアの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP