みぃさんのQ＆A
- 回答（1件）
- 質問（2件）
-
スーツのオーダーメイドをしたのに荷物が無くなった時
- エリア： 上海
- 質問日時：2019/12/08 16:38:06
- 締切：2019/12/12
- 緊急度：すぐに！
- 回答数：2件
今年6月に3着スーツのオーダーメイドをしました。息子が上海に住んでいたのでそこへ時間指定で届けるように手配したのですが、指定よりも早い時間の到着だったようで荷物は受け取れず、その後荷物がなくなってしまいました。宅配業者は渡したけれど外人だったからサインはもらわなかったとよくわからない言い訳をしたそうです。お店側はきちんと出荷したと言い張るのみ。
私は日本からwe chatでやりとりをし、秋か冬に行くので返金して欲しい旨を伝えてなんとか了解の返事を貰っていたのに、今回行くことを伝えると遅いからもう返金はできないとの返事が来ました。
中国語が出来ず、翻訳しながらのやり取りなので細かいことは伝わりづらいのですが、結局泣き寝入りになってしまうのでしょうか？
上海の警察は相談しても無理ですか？
トラブルについてご教授下さい。 -
上海、松江大学城駅から蘇州への行き方
- エリア： 上海
- 質問日時：2019/04/28 09:33:04
- 締切：2019/05/26
- 緊急度：早めに！
- 回答数：4件
1ヶ月後に松江大学城駅から蘇州へ行こうと思っています。行き方を色々と調べているのですが、新幹線に乗るためにどの駅まで行けば良いのか教えて欲しいです。上海駅、虹橋駅からの乗り方は検索出来るのですが、虹橋まで戻るには松江大学城からだとだいぶ時間がかかります。タクシーで虹橋駅まで行った方が良いのか？それとも、もっと蘇州寄りの新幹線に乗れる駅があるのかなどを教えて下さい。
宜しくお願いします。
ちなみにほんの少しの英語のみで中国語は全く出来ません。
