keng-kengさんへのコメント一覧(52ページ)全560件
-
サバイディー
サバイデー ボー ラオスの朝はこんな挨拶ですか?
私所有の2001年版アジア23か国語日常会話ハンドブックでは、数字の1〜10はタイ語と同じ発音でした。他の数字の発音もなんか似てますね〜!
ラオスに入ってからyahooの地図は詳しくないので、googleの地図見ながらkeng-kengさんの来た道追っかけてます。
現在滞在している町名ムウドムサイはmuang xai(サイ)ですか?(udomu saiならら読めるのですが)
地図はローマ字表記になっていて、ローマ字通りで読むと発音が違うみたい感じがしてます。
毎回質問ばかりでにすいませんです!RE: サバイディー
oguraさん、こんにちは。
いつも書き込みありがとうございます。
そうですね、ラオスの朝はサバイディー(ボー)で始まりますね〜。
タイからラオスに入国すると、毎回しばらくは数字の言い回しでちょっと混同します。
今回もムアンングンでのGHが1泊「ホッグシップ(60)」って言われたんで、ええ?60バーツでええのん?って一瞬思いましたが、60パンキップ=60,000キップ=240バーツでした。金額の会話するときはパンキップ(1,000キップ)っていう単位を前提条件にして話してますからね〜。
ラオスの地図、僕も早く買いたいんで、バイクで低速運転しながら本屋さん探してます。ウドムサイ(=Muang Xai)では2軒、文房具屋さん兼本屋さんみたいなのがありましたが、いずれもラオスの地図は「ボカーイ(売ってない)」でした。明日はウドムサイを出てルアンナムターに向かう予定ですんで、今日の夕方あたりにボーコーソー周辺とか観光客がいそうなエリアをもう1回バイクで徘徊して探してみるつもりです。でもなさそうな雰囲気ですけどね。。。
ではでは。2010年05月29日18時16分 返信する -
追跡していますよ。(^^ゞ
こんにちは。
一時期中断していたので
ラオス入りしてからネット環境が悪いんだなと
想像していましたがやはりでしたか。
私もグーグルマップ等で位置確認しながら読んでいるんですが
地名がなかなか載っていなくやっとメコン川沿いと言う事で
パークベーン発見で位置捕捉。その後北東へ移動でウドムサイへ。
13号線を走り地図ではサイ(Muang Xai)と言う場所に滞在ですね。
ここにはウドムサイ空港が有るようですから、ラオスではそれなりの
規模の街なんでしょうか。これから中国国境迄行くのですね。
国境近くと言えば友人の嫁さんががサムヌア県出身(ラオスの最北の県、VTEからバスで2日掛かる。隣の国越南へは30分で行けるとか)でした。
嫁さんともVTEや日本の地元で数回会っていますが田舎出身のせいか
素朴で良い人でした。
友人は今ビエンチャンでのんびり家づくりしています。
http://dxshack.net/
悪路が続くようですからパンクに気をつけて
のんびり走って下さい。2010年05月29日08時01分返信するRE: 追跡していますよ。(^^ゞ
> パークベーン発見で位置捕捉。その後北東へ移動でウドムサイへ。
> 13号線を走り地図ではサイ(Muang Xai)と言う場所に滞在ですね。
各種地図を見比べていて勘違いに気付きましたので
13号線でなく2号線でしたか。(^^ゞ
これから13号線を多分走るんですね。
しかしタイの地方道以上にのどかに感じます。
気軽に写真撮影に応じてくれないのも
変に俗化されてなく純粋なんでしょうかね。2010年05月29日08時34分 返信するRE: RE: 追跡していますよ。(^^ゞ
yaramaikaさん、こんにちは。
追跡、どうもありがとうございます。
ご賢察の通り、サイ(Muang Xai)という町に一昨日から滞在してます。
昨日雨だったもんでまだほとんどどこへも行ってませんが、コンパクトな町です。
ただ中国色はホンマ強烈で、どこでもかしこでもタバコの煙には悩まされますわ〜。
しかしyaramaikaさん、奥さんががサムヌア県出身とは、これまたすごい友人をお持ちですね〜。
しかもヴィエンチャンで家づくりとは。。。
僕もいずれはタイでそういうの目指したいモンです。
人が純朴なのはラオス最大の魅力かな〜って僕は思ってますんで
せめて人に関しては、これ以上中国化が進まないことを願いたいですわ。
ではでは。2010年05月29日11時06分 返信する -
毎度です!
毎日keng-kengさんの旅行ブログ読みながら、googleとyahooの地図を見て場所確認してます。
ングン〜バークベン
こちらの地図上には道路がないのですが、相当細い山道でしたか?
ルアンプラバーンからスローボートで来た日本青年は、HISでベトナム経由のルアンプラバーン行きの航空券を扱っていたので、こちら購入してラオスに入ったのかも?
日本の旅行業者はラオス行きの航空券は多くは扱ってないようです。
日本からラオスへのツアーがないのは、色々な意味ですごい国なのでしょうね〜!RE: 毎度です!
oguraさん、こんばんは。
早速旅行記ご覧下さりありがとうございます。
ングン〜パークベンは2つの部分に分かれてまして
1 ングン〜パークケーン 約30キロ
2 パークケーン〜パークベーン 約12キロ
1は、完全舗装された素晴らしい道で、ングンから北へ伸びる道は最後、パークケーンでメコン川の中に水没して終わってます。パークケーンは地図によってはパークンゲイと表記してるのもあるみたいです。
2は、パークケーンのメコン川北岸からメコン川沿いに東へ伸びる砂利だらけのとんでもない悪路で、もう走りたくないですわ〜。
HISでそんなチケットを扱ってるんですか?知りませんでした。
僕から見たラオス人は、よく言えば純朴、悪く言えば教養がない、ってとこでしょうか?
例えばペットボトルの水を飲み干した後、小さい子供連れのお母さんでも平気で道ばたに空のペットボトルをポーンと投げ捨てます。恐らく何の悪気もなくやってると思います。
PET(ポリエチレンテレフタレート)という物質は半永久的に分解されずにそのまま残ってしまう、なんて知識がもしあれば恐らくラオス人はそんなことしないんでしょうけど、現実には知らないからこそ「ゴミだらけの国」になってしまってます。
そういう純朴さ(教養のなさ)をどう受け止めるかでだいぶ印象は違って来ると思います。
好き嫌いが分かれそうな国だと思いますんで、あんまりツアー向きではないんでしょうね〜。
僕が見た限り、ラオスにはフランス人観光客が多いみたいですが、それは旧宗主国という親しみ易さだけではなくて、どこでもタバコ吸えてどこでも投げ捨て可能っていうのに魅かれてる面もあるんかな〜って、彼らを見てて感じます。恐らくこれはフランスの影響ではなくってお隣の超大国、中国の影響でしょうけど。。。
ではでは。2010年05月28日21時11分 返信する -
貴重な情報、おおきに!
keng-kengさん、お疲れ様です。 ブヒブヒです。
やりましたね、バイクと一緒にラオス入国! これからがますます楽しみですね。 (@^(00)^@)ワクワク
7年前、友人がバイクでラオス入国試みてダメだったのが今は簡単な手続きでOK・・・。 思うに、2年前くらいからラオス入国ヴィザ不要になり、さらにFTAの発効で容易にできるようになったのでしょうね。 いずれにしても私にとっては大変ありがたい情報です。
そのあたりは山道だし、道が悪そうなのでくれぐれもお気を付け下さい。
俺もいつかマイバイクで行くぞ、と目論む ブヒブヒより ( ´(00)`)y-RE: 貴重な情報、おおきに!
ブヒブヒさん、こんにちは。
早速書き込みして頂きありがとうございます。
ってことはカンボジアからもう帰って来られたんですね。
付き添い、おつかれさまです。
今回は正直、通関手続きがあまりに簡単なんでホンマに拍子抜けしました。
こんなに簡単ならネット上にももっともっとこのフワイゴーン〜ナムングン国境に関する情報があってもよさそうなんですが、バイク通関に関してはホンマ情報ゼロでした。近くにチェンコーンというはるかにアクセスが良い国境があるからですかね〜。
ブヒブヒさんの友人がバイクでノーンカイからラオス入国出来なかった件を拝見して感じましたが、僕は去年からタイに住みだしたんで、「昔出来なかったけど最近出来るようになったこと」の恩恵を随分こうむってるなあ、と感じます。
ビザなしでのバイク購入しかり、バイク免許取得や銀行口座開設しかり、などなど。。。
ホンマ、おおきに!です。
恩返しじゃないですけど、これからこのフワイゴーン〜ナムングン国境をバイクで越える方の参考になればええなあ〜って思って、今回は通関〜出入国手続きを出来るだけ詳細に書いておきました。
しかしブヒブヒさん、ホンマにラオスはひどい悪路&景色最高ですよ!!
バイクで行かない限り巡り会えない風景がたっくさんあるんですが、でもそのたんびにパンクの恐怖がつきまといますね〜。今の僕は「パンクするなら町中か、アスファルト舗装された道路にして下さい!」ってバイクの神サマに祈りながらダート走ってますわ。
それとマイナーな国境から入ってしまったんで、ビザオンアライバルが取得出来なかったのもイタいです。延長ナシの15日間ではまずヴィエンチャンにはたどり着けませんわ。そんな急ぎ旅は僕のポリシーに反するんで。。。
今ウドンサイにいるんで、国境のボーテンまで行ってラオス出国、再度ラオス入国してビザオンアライバルを取得してこよっかな?って考え始めてます。
ではでは。2010年05月28日12時22分 返信する -
またまた質問。
ラブホでゴザのような物敷いた上で食事してましたが、あれはタイの持ち歩きゴザですか?
アパートのベランダ(?)でもゴザのようなもの敷いて飲み会やってたようですが・・・
今年の4月にバンコクでBTSに乗ってたとき女子高校生がランマ1/2(高橋留美子の漫画)の単行本読んでいました。20年前の漫画だ〜古いと、私驚く!
keng-kengさんの日記の更新で無事の確認ができ安心しました。
RE: またまた質問。
そうですね、日本のと同様、ゴザは使わない時はくるくる丸めて立てかけたりしてるみたいです。
北タイ方言でสาด(サーッ)と言うんだそうですよ。
ちなみにアパートは廊下でお食事会やってました。
ベランダには食器を洗う流し台がついてまして、その分若干狭くなってます。
ゴザの上でご飯食べてると、子供の頃の「ままごと」を思い出したりして
ちょっと懐かしいいいもんですよね。
マンガもタイ語で読めれば安く(1冊1泊4バーツ程度)借りられていいんですが
先日プレーでヒマつぶしに「One Piece」を借りたところ、読みながら寝てました。
相当なタイ語の達人にならんとこりゃムリやな〜って思いました。
「〜日記」が偽りのタイトルにならないよう、極力ネット環境の確保に努めます。
こうやって読んで下さる方がいらっしゃるというのは、異国で一人旅を続ける僕には
とても有り難い存在です。2010年05月28日00時59分 返信する -
素朴な疑問です
keng-kengさん今晩は
keng-kengさんの写真見ていて、タイの家チャブダイ無かったっけ。
私もホテルの部屋で飲み直しをする時には、床に座ってやりますが、テレビで地方の食事風景を見ると、やはり床で食べている。友人は外食なのでアパートにはテーブルは無さそう、普通の家庭ではどうなんでしょうね。
どうでも良い疑問です。
bota
RE: 素朴な疑問です
botaさん、こんばんは。
書き込みありがとうございます。
そうですね、チャブ台ってそう言えば見たことないですね〜。
僕の少ない経験では、大人数の時は家の1階部分にゴザしいてその上に直接料理置いてますね。
推測ですが、チャブ台の上に料理を置いてしまうと、カーオニヤオを右手に取ってグニグニ丸めておかずに押し付けて食べる時に、高さが高過ぎてやりづらいのではないかと。。。?
それと食べ終わってそこで寝る時、チャブ台はジャマになるんかなと。。。?
元彼女の家みたく2、3人だけだったら2階にテーブルとイスを置いて、そこで食事してました。
いちいち1階まで料理持って行ったり後片付けとかメンドくさいんでしょうね〜。
日本人みたいに正座して食べる場合は、チャブ台があった方が高さ的にちょうどいいんですかね?2010年05月27日20時16分 返信するRE: 素朴な疑問です
横から失礼します。
私の記憶にある限りでは、テーブルは必ずイスとセットですね。
ちゃぶ台くらいの低い物もありますが、こちらはソファーとセットです。
食事をする時は、イスに座ってテーブルで食べるか、地面に敷物を敷いてかのどちらかですね。
日本ではタイ人が床に座ってちゃぶ台で食事するところを見たことはありますが、何人か集まった時は普通に敷物を敷いて下で食べています。2010年05月27日21時58分 返信する -
命知らずの称号を送ります。
keng-kengさんは度胸がありますね。
私だったら髪の毛は我慢するけど、両手で運転してくれって言いますよ。
しかしこんな所に修羅場が待っていたとは。
毎晩女の所に通っていると思われていたことでしょう。
(まあ女の所と言えばそうですが)
タイ人のことですから、学校中に広まっているような。
今頃はラオスでしょうか?
インターネット環境が悪いのかな?RE: 命知らずの称号を送ります。
あいあ〜るさん、こんばんは。
エラい遅くなりましたが、先程ようやく部屋でWiFi出来るゲストハウスにチェックイン出来ました。
髪の毛の件、たぶんタイ人は普段から片手運転に慣れてるんで大丈夫かと安心してました。
ケータイで話しながら、カサさしながら、飲み物飲みながら、などなど。。。
スピードメーター壊れてて速度分からんかったのが良かったかもしれませんね〜。
アパートの出入りの件は、オーナーの奥さんが管理人として夜間ほぼ常駐してたんで
常に出入りをチェックしてたらしいです。
ただ残念ながら?僕もやましい点は何もないんで、ありのままを話してナットクですわ。
24日にプァを出て国境のフワイゴーンに向かいました。
25日が出国期限でしたんで、24日は「どうやったらバイクでラオスに行けるか」
を税関で質問して書類等を整えて、25日に再度フワイゴーンへ行ってタイ出国、と考えてました。
しかしあっけなく10分ほどで通関手続きが終わってしまったんで、もうこのままラオス行こ!
ってなことで24日にバイクでラオスへ入国しましたが。。。
今日ウドンサイという北部の町に来るまで、WiFiはおろかネットカフェさえお目にかかれませんでした。
数日はウドンサイにいるつもりですんで、しばらくはネット使える環境を維持出来そうですわ。
ではでは。2010年05月27日20時03分 返信する -
プアの飲み会の話から
しげの秀一作の漫画(他、バリバリ伝説・CB750バイクの話、当時ヘルメットのペインテイングが大流行 赤のバリバリ・バージョン)
頭文字(イニシャル)D(ドリフト)
主人公の青年がスプリンタートレノ(型式AE86最終FR車)に乗って群馬県内の峠道でレースする話です。相手車 スカGTR・ランエボ・インプレッサ(こちらは全部4WD)他色々 私車バイク関係の漫画読んでました。
ここ数ヶ月まえテレビで中卒でタイに行きムエタイに挑戦する青年の話やってました。
ケンジ?名前は不明
セマクテ!(ヨパッラって千鳥足で歩く日本人へのギャグ)
タイ語?いまいち意味がわかりませんでした。
いつも変な質問ばかりしてすいません。
雨の中のツーリングは体が冷えて疲れますよ〜
しっかり暖かい格好で!RE: プアの飲み会の話から
oguraさん、こんばんは。
遅レス大変恐縮であります。すんません!
24日に思いがけずバイクですんなりラオスに入れてしまったもんで。。。
その後、今朝までいた町、村にはインターネット自体が存在しませんでした!
今日ウドンサイというラオス北部のそれなりに大きな町にやって来て
さっき17時前にようやく部屋でWiFi使えるゲストハウスにチェックインしたところですわ。
イニシャルD情報ありがとうございます。
タイ人でも知ってるってことはやっぱり日本でもそれなりに有名なマンガだったんですね。
そちら方面は疎いもんで存じませんでした。ありがとうございます。
そう言えば学生時代、トレノ、レヴィンといったFR車は結構人気ありましたわ。
やっぱり相当速いんでしょうね〜。
セマクテ!はですね、タイ語で
เซมากูเตะ(よろめきながらやって来て蹴飛ばす)
と書きますが、要は日本人が酔っぱらったらヨタヨタ左右に蹴飛ばすように歩くことから
今では例えば僕が酔っぱらったら隣のタイ人が僕に「セマクテ!」と叫んだり
単なる酒飲みの場でタイ人が日本人に対して使うギャグになってると思います。
ではでは。2010年05月27日19時47分 返信する -
宇都宮情報を少々
餃子像は駅東から駅西に移動、設置失敗のため大谷石の餃子像割れ、今では
ボルトで修復した像が駅西の目立たない場所に立ってます。
駅東の餃子店詳しくないのすみません。
宇都宮ではマサシ(店名)の餃子を食べている人が多いかと?
市内には支店が多く、各お店により味が違いますが、一人前生200円
焼き・水餃子210円安いです。
RE早いですよ〜
宇都宮の今日雨気温20度寒いです!
プアの気温は何度くらいですか?
それではプァ情報を少々。。。
宇都宮情報、ありがとうございます。
って餃子像が割れたんですか?!結構タイヘンな事態だったんですね。
プァは完全に雨期に突入したみたいで、ここんとこは毎晩大雨が!
今日もさっき22時過ぎから空はゴロゴロゆうてますわ。
おかげで涼しく助かってますが、たぶん25度くらいではないかと。。。
プァでは8泊とかなりゆるゆる過ごせました。
明日はチェックアウトしてラオス国境近くのどこかで1泊するつもりですわ。
ではでは。
あ、降ってきました!2010年05月24日00時30分 返信する -
謎ですねぇ
地図を見ましたが、私の地図にはプアダムは載っていませんでした。
まあ水源地は政治的理由であえて載せてないのかもしれませんが。
ハートナムコーンはナーン県庁のサイトを見ても載っていません。
こんな山の中で一体何があるんですかね?
気になります。RE: 謎ですねぇ
地図やナーン県庁サイトまで見て頂きありがとうございます。
プアダムが載ってないのは確かにナゾですが、
ハートナムコーンはただ単に僕がどこかで曲がるべきところを見落とした、とか
僕の行き方に原因があると思います。
ただ「ハートナムコーン25キロ」の道路標示は「ヤシの木と海」みたいなデザインでしたので
ホンマ行ってみたかったです。
ダートの悪路を走ってる時は「ああ〜、もっとデカイタイヤのバイクにすればよかったなあ〜」
ってつくづく思います。ホンマにツルッツル滑りながら走ってますわ。
もしこのバイクでラオスに行けたら、3日に1回はパンク覚悟!ですね〜。2010年05月23日14時18分 返信する



