旅行のクチコミと比較サイト フォートラベル

シマコさんのトラベラーページ

シマコさんへのコメント一覧(20ページ)全306件

シマコさんの掲示板にコメントを書く

  • 近くて遠い韓国

    シマコさん、こんちはー♪

    なかよし姉妹でのソウル旅行、たのしそうですねぇ^^
    わたしにとって韓国は、近くてとっても遠い国。
    いつでも行けるって思って、なかなか行けないのです。
    韓流ドラマも見てないし…。

    韓国の魅力はやっぱり『食』ですかー??
    なんだかすごくお腹が空いてきちゃいました♪

    ぶーぶー
    2009年11月08日09時53分返信する 関連旅行記

    RE: 近くて遠い韓国

    ぶーぶーさん、今晩は。(^・^)

    ぶーぶーさんにとってソウルはまだ遠いのかなぁ?
    私も若かりし頃!?(笑)ソウルへ行って以来、興味は“薄”だったんですが、
    皆さんの旅行記を読むうち、自分が持っていた韓国イメージが崩れていき、もう一度行って見ようかな〜〜と・・・。
    今では興味は“濃”にすっかり変わってしまいましたぁ。(^^)
    ぶーぶーさんが言われるとおり、『食』が素晴らしい!!
    アノ安さでコノ旨さ!みたいな...。笑

    そうそう、韓国ドラマ見て無くても大丈夫ですよ。
    私もドップリではないですが韓国語&文化に興味があるので、たまに喜んで観ている程度です♪
    もし観る機会があれば一度ご覧下さい。
    初めて韓ドラ観る人へのお勧めは“ファンジニ”or“パパ3人、ママ1人”かな? (^_^)v

     〜シマコ〜



    2009年11月08日19時28分 返信する
  • こんばんは〜♪

    シマコさま☆

    遅れてしまいましたが、Happy birthday〜!!
    楽しい旅盛りだくさんの、楽しい1年となりますように^^

    う〜〜〜む・・・・完璧お粥にやられました!何て美味しそうなんだぁ〜!!!チムタクというお料理も初めて知りました。これまた魅力的ですね。
    韓国料理は大好きなのに、未だに行ったことのない私。
    イマドキの女子としては、化石のような存在です^^;
    行く機会に恵まれた時は、是非色々教えてください!

    表紙のお写真がオシャレですね♪
    そしてシマコさん姉妹も、相変わらずオシャレだわ〜〜〜。
    私、旅先ではついつい手抜きになりがちなので・・・見習わなくちゃ、です〜☆

    クレ♪
    2009年10月28日23時21分返信する 関連旅行記

    RE: こんばんは〜♪

    クレさま〜、こんばんは〜♪ ヽ(^。^)

    お誕生日メッセージ有り難うございます。う・れ・し・い☆
    クレさまのおっしゃるとおり、また一年楽しい旅ができると良いな(^^)と思っています。

    > う〜〜〜む・・・・完璧お粥にやられました!何て美味しそうなんだぁ〜!!!チムタクというお料理も初めて知りました。これまた魅力的ですね。
    > 韓国料理は大好きなのに、未だに行ったことのない私。

    韓国のお粥がこんなに美味しくて食べごたえがあるとは思っていませんでした。
    お粥=病人食=薄味 実はこんなイメージでした・・。^_^;
    韓国って、しっかりとリサーチしたお店はもちろん美味しいのですが、そうでなくても美味しいものに当たる確立が多いんですよね。
    プラス、近くて安いからどっぷりハマってます。

    文章から察すると、クレさまも相当な辛いもの好きですね??わたしも!
    唇が分厚くなった?と感じるくらい辛くてもお箸が止まらないんですよね。(笑)

    > そしてシマコさん姉妹も、相変わらずオシャレだわ〜〜〜。
    > 私、旅先ではついつい手抜きになりがちなので・・・見習わなくちゃ、です〜☆

    わたし達がオシャレだなんて、とんでも8分歩いて10分! 
    でも・・・ありがとうございます。(~_~)
    クレさまは殆どお写真に写っていませんが、私はかなりのお洒落さんだと睨んでおります。
    だって写真のセンスがグンバツなんですもん!!お洋服のセンスだってきっとグンバツにちがいないわっ!!!

    〜シマコ〜
    2009年10月30日01時35分 返信する
  • お誕生日おめでとうございます。

    新しい人生の始まりです、気持ちも新たに楽しい旅行記作ってください。

    待ってます〜!

    >風遊
    2009年10月25日19時30分返信する

    RE: お誕生日おめでとうございます。

    > 新しい人生の始まりです、気持ちも新たに楽しい旅行記作ってください。

    風遊さん、お誕生日メッセージありがとうございます。
    素敵なチャプターが綴れるよう、幸せに満ちた年にしたいと思っています。

    > 待ってます〜!

    これからも宜しくお願いします。

     〜シマコ〜

    2009年10月25日22時00分 返信する
  • 追伸

    シマコさん

    そしてそして、お誕生日おめでとうございます!!
    これからの1年、シマコさんに良いことがたくさん起こりますように!
    素敵な1日をお過ごしくださいね。

    solana
    2009年10月25日11時07分返信する 関連旅行記
  • 美味しそう!

    シマコさん、こんにちは!

    韓国旅行記楽しく読ませていただきました〜!
    私も今年の1月、シマコさんと同じく、妹と二人で韓国・ソウルへ
    旅行しました。

    女同士だと、グルメやお買いもの、マッサージなど行きたいところが
    一緒なので楽しいですよね〜♪

    私たち姉妹が行ったときは、韓国コスメを買うことが中心の旅だったので
    あんまり韓国グルメまで手が回らなかったけど、シマコさんの旅行記は
    美味しそうな食べ物がいっぱ〜い!!今度韓国に行くときは、参考に
    させてもらいますね(*^_^*)
    2009年10月25日11時05分返信する 関連旅行記

    RE: 美味しそう!

    solanaさん、こんにちは。ようこそお出で下さいました☆

    > 私も今年の1月、シマコさんと同じく、妹と二人で韓国・ソウルへ
    > 旅行しました。

    そうなんですか?
    旅行記を拝見しましたが、妹さんとのツーショット旅行記が...??
    残念ですぅ〜。見たかったなぁ〜。←しつこくてスミマセン

    solanaさんは韓国へ一人旅されたんですよね?
    最近は寅さんの様に、「足の向くまま、気の向くまま」なんて旅に憧れます。(笑)
    いつかは独り立ち?できるのでしょうか??(^^)

    > 女同士だと、グルメやお買いもの、マッサージなど行きたいところが
    > 一緒なので楽しいですよね〜♪

    そうなんですよねぇ〜♪「行っちゃう?」みたいな...。即決ですよね!笑
    solanaさん姉妹も仲が良いんですね☆そしてsolanaさんも姉。
    私と同じ境遇だわぁ〜〜。(^・^) 
    色々と似たもの同士と言うことで、これからも宜しくお願いいたします。

    そしてご丁寧に素敵なバースデーメッセージも頂き、有り難うございました。

     〜シマコ〜


    2009年10月25日13時51分 返信する

    こんにちは!

    シマコさんへ

    たびたびお邪魔してます〜。

    > 旅行記を拝見しましたが、妹さんとのツーショット旅行記が...??

    それがですね、4トラに載せた、1人旅のは1度目のソウルなんです。
    妹と旅行したのは今年の1月、2度目のソウルだったんですけど、
    私が4トラを始めたのは今年の2月…ブログを始めることになろうとは
    まったく思ってなかったので、このときは妹と二人でソウルをキャッキャと
    駆け巡るだけで、写真を2〜3枚しか撮ってないんです(汗)
    だから旅行記をアップすることもできず、なんですよ〜。
    まぎらわしくなっちゃって、すみません!
    でも、妹とまた行きたいね〜と話しているので、今度はばっちり写真を
    撮ってきたいと思ってます☆


    > solanaさん姉妹も仲が良いんですね☆そしてsolanaさんも姉。
    > 私と同じ境遇だわぁ〜〜。(^・^) 
    > 色々と似たもの同士と言うことで、これからも宜しくお願いいたします。

    ほんと、境遇が同じですよね〜!こちらこそよろしくお願いします☆
    実は来年の夏に今度は、母と妹と義妹と4人でパリへ行く予定なんです〜♪
    渡航先まで似てますね!
    シマコさんのパリ旅行記、参考にさせてくださいね!

    solana

    2009年10月25日14時53分 返信する
  • 美味しいものがいっぱい!

    シマコさん、こんばんは。

    遊びに来たらトップにソウル旅行の文字。
    また行かれたんですね〜。
    ソウルって短・近・安だから気軽にいけちゃうからいいですよね。

    シマコさんの旅行記は買い物情報も満載だけど
    美味しいものも沢山出てきますね。
    読んでてお腹が空いてきてしまいますぅ。
    前回は参鶏湯を食べなかったから次回行く機会があったら絶対食べる!
    と心に誓ったのでした。
    ご馳走様でした〜♪

    そして、お誕生日おめでとうございます!

    素敵な一日をお過ごしくださいね。

    ばーとん
    2009年10月25日01時55分返信する 関連旅行記 関連写真

    RE: 美味しいものがいっぱい!

    バートンさん、( ^∇^ )ノ”今日は♪

    > 遊びに来たらトップにソウル旅行の文字。
    > また行かれたんですね〜。
    > ソウルって短・近・安だから気軽にいけちゃうからいいですよね。

    ほんと、なんとかのひとつ覚え..って言うんですか?
    ハマちゃうとトコトンなので。(~_~;)
    旅行は安が一番ですが、近も魅力ですよね〜♪

    > シマコさんの旅行記は買い物情報も満載だけど
    > 美味しいものも沢山出てきますね。
    > 読んでてお腹が空いてきてしまいますぅ。

    バートンさんのように素晴らしい写真撮影が無理な分、
    これらの分野で皆さんに楽しんで貰いたいなぁと思いまして・・。笑

    > そして、お誕生日おめでとうございます!
    >
    > 素敵な一日をお過ごしくださいね。

    どうも有り難うございます。
    素敵なバースデーにしたいと思います☆
     
     〜シマコ〜



    2009年10月25日13時34分 返信する
  • クキエルモにそそのかされて(笑)

    ぃやぃや〜今日は♪

     (´・∀)ハッピーバースデー(・∀・(・∀・`)シマコさ〜ん♪

    お誕生日おめでとー(・ω・)ノ−−==三三三 >゚)))彡 おめで鯛 ございまーす!!!

    ゚+。*゚.・゚>о(´∀`●【Нарру ВΙятнDаУ】〇´∪`)о<.゚+。*゚.・


    もぉ〜〜っ!!!
    シマコさんの韓国記やばす!!!
    めっちゃうまそーだし、あの眉毛もめっちゃえぇ!!!

    ワタクシもそろそろ消えてきたけど、あと2回は先払いだったから
    それ終わったら、韓国でしてもらいたぃぞ〜〜♪

    あ〜トックもキムッパも〜どれも美味しそう!!!
    初☆韓国ん時は、ぜったぃシマコさんの旅行記プリントアウトしてくわ!!!

    ってか今日は(//_//)テヘ
    本と お誕生日おめでとうございます♪ PAN!( ^▽^)∠※*。・:.゚★..:´*。☆・゚

    シマコさんにとってステキなお誕生日になりますよ〜に☆彡☆゛
    フゥー(♥≧3≦)〜┌iii┐HÅPPЧBIЯTHDÅЧ♥♥
    2009年10月25日00時36分返信する

    RE: クキエルモにそそのかされて(笑)

    空っちょさん、こんにちは〜♪お元気でしたか?(^・^)
    とっても可愛いバースデー・メッセージを有り難う御座います。
    いくつになっても皆さんにお祝いしてもらえるって最高に幸せです☆

    > シマコさんの韓国記やばす!!!
    > めっちゃうまそーだし、あの眉毛もめっちゃえぇ!!!
    > ワタクシもそろそろ消えてきたけど、あと2回は先払いだったから
    > それ終わったら、韓国でしてもらいたぃぞ〜〜♪

    空っちょさんは日本で眉アートされたのですか?ではお高かったのでは..。
    正直私は日本の方が安心&安全かな?と思っていたのですが、
    多くの方のコメントを読んで決心しました。「やりたい!いやっ..やる!!」と。(笑)
    あちらは初回に約12,800円支払いますが、5年以内ならお直し無料なので2回分と言う事ですもんね。
    お得ですが、やはりリスクもあることは考えないといけないのですが..お勧めですヨ♪

    > あ〜トックもキムッパも〜どれも美味しそう!!!
    > 初☆韓国ん時は、ぜったぃシマコさんの旅行記プリントアウトしてくわ!!!

    勝手に空っちょさんはソウル旅行に行かれていると思っていました。^_^;
    きっと行かれたら美味しいものを沢山見つけられて極上のコメントをつけるんだろうなぁ〜〜☆

    > シマコさんにとってステキなお誕生日になりますよ〜に☆彡☆゛
    > フゥー(♥≧3≦)〜┌iii┐HÅPPЧBIЯTHDÅЧ♥♥

    本当にありがとうございます。これからも仲良くしてくださ〜い。

     〜シマコ〜



    2009年10月25日13時23分 返信する
  • お誕生日おめでとうございます!!

    シマコさん、お誕生日おめでとうございます!
    HAPPY BIRTHDAY TO シマコさん〜♪〜♪

    今年のお誕生日はちょうど日曜日ですね!
    今日は旦那さんとお誕生日のお祝いにお出かけでしょうか!

    この1年も素敵な旅をいっぱいなさってくださいね〜。
    シマコさんにとってすごくHAPPYな1年でありますように!


    そして、ソウル旅行記〜この料理、チムタクって言うんですね〜。
    知りませんでした。う〜ん勉強不足。
    すごく美味しそうですね♪

    そして、気になったのが、マッコリ「サル」!(名前も最高!)
    >お風呂上り&口の中のピリピリに、冷えたマッコリが最高に合います。
    わぁ〜チムタクにすごく合いそう。
    よ〜く見ると、マッコリは結構な大ビン。
    これをペロリと飲み干されたシマコさんの姿を勝手に想像。う〜んさすがお強い!(笑)
    2009年10月25日00時31分返信する 関連旅行記 関連写真

    RE: お誕生日おめでとうございます!!

    むんさん、バースデー・メッセージを有り難うございます☆

    昨日は知人に誘われ、妹と“ハロウィン・パーティー”で盛り上がり、妹を自宅まで送ると、
    「韓国海苔でキムパッ作ったけど食べてく?」と言われご試食♪
    本場の味とは微妙にずれていましたが、そこはご愛嬌!!(^^)
    お陰で韓国旅行の思い出話に花が咲きました。
    あっ、勿論2人ともアルコールを頂いたので、ドライバーはニイニイに..。
    (むんさんのように家族サービス満点ですよ!←バースデーなので今日だけオノロケもお許し下さい。笑)

    > この1年も素敵な旅をいっぱいなさってくださいね〜。
    > シマコさんにとってすごくHAPPYな1年でありますように!

    はい、今年も幸せな年にしたいです。
    そうなるよう日々精進したいと思います。

    > そして、ソウル旅行記〜この料理、チムタクって言うんですね〜。
    > 知りませんでした。う〜ん勉強不足。
    > すごく美味しそうですね♪

    チムタクは最高でした♪
    実はチャプチェが食べたくてお店に入ったのですが、店員さんに「メニューはこれしかない」と言われ、
    諦め&開拓気分でオーダーしたのですが、食べて驚き!!
    今回の旅行でもう一度食べたい1品は?と聞かれたら、「チムタク!」と答えますネェ〜。(*^_^*)

    > そして、気になったのが、マッコリ「サル」!(名前も最高!)
    > >お風呂上り&口の中のピリピリに、冷えたマッコリが最高に合います。
    > わぁ〜チムタクにすごく合いそう。
    > よ〜く見ると、マッコリは結構な大ビン。
    > これをペロリと飲み干されたシマコさんの姿を勝手に想像。う〜んさすがお強い!(笑)

    さすがむんさん、見るところがスルドイ!!!(笑)
    20代の頃友人に“ざる”と呼ばれていましたが、今は“茶こし”ぐらいかなぁ〜〜....。^_^;

    これからも宜しくお願いいたします。

     〜シマコ〜

    2009年10月25日13時05分 返信する
  • 妹さんとのソウル再訪!

    シマコさん、こんばんは〜!
    ソウル再訪なさったんですね〜。
    お帰りなさ〜い。
    今回は妹さんとのソウル!
    シマコさんご姉妹は、ホント仲良し&旅の価値観ピッタリで
    いいですね〜♪

    それにしても、春に一度訪れられたソウルが、妹さんと一緒の旅と
    いうことで、違った魅力が旅行記には満載!
    中でも、韓国スィーツ&フードのその充実ぶり!
    旅行記拝見してお腹いっぱい。ごちそうさまで〜す。(実は夕ご飯食べた
    ばかりということでなんですが〜笑)
    行動範囲&量も前回よりもスケールアップされたみたいですね!
    ソウルの街が、前回の旅行のとき以上に、魅力的に感じられたの
    ではないですか〜!


    2009年10月12日20時32分返信する 関連旅行記

    RE: 妹さんとのソウル再訪!

    むんさん、こんばんは♪そして、ただいま〜♪♪

    > 今回は妹さんとのソウル!
    > シマコさんご姉妹は、ホント仲良し&旅の価値観ピッタリで
    > いいですね〜♪

    わがままな姉の言うことを、素直に聞きいれてくれる妹と行く旅行は最高に楽しいです♪
    (きっと妹は大変だと思うけれど...)^_^;

    > それにしても、春に一度訪れられたソウルが、妹さんと一緒の旅と
    > いうことで、違った魅力が旅行記には満載!
    > 中でも、韓国スィーツ&フードのその充実ぶり!

    自分でもしっかり食べてきたなぁ〜と感心しております。
    体重増を怖がっていては韓国フードは制覇できません!!ってね。(笑)
    今回はむんさんファミリーに負けてないかしらん?!(^^)

    > 行動範囲&量も前回よりもスケールアップされたみたいですね!
    > ソウルの街が、前回の旅行のとき以上に、魅力的に感じられたの
    > ではないですか〜!

    おっしゃる通り、新たな魅力をいくつか発見しました。
    明洞の街をユックリと一軒ずつ見て回っても面白いかな?と思えるほど、韓国の文化に触れる事が楽しくなっている自分がいました。
    いつかは分かりませんが、また韓国訪問したいな。
    むんさんもお1人でソウルへ行かれたのですよね?Tマネーカードも使われて、さすが旅上手だなぁ〜と思いながら旅行記読ませてもらっていました☆

     〜シマコ〜







    2009年10月13日00時34分 返信する
  • 私も食べた〜い♪

    シマコさん、初めましてm(__)m
    台風スゴかったですが大丈夫でしたか?
    私も愛知県に住んでいまして、7時ぐらいに雨・風おさまりました。

    大名丼美味しそうですね(*^_^*)
    私も近々行って食べてみたいと思います♪ 

    『お味噌汁に珍重されているジュンサイが入っていました♪美味し〜い。
     ツルツルッとした食感がタマラナイ』

    なんて美味しそうなコメント♪
    私もジュンサイ入りのお味噌汁いただきたいです(´▽`)

    またお邪魔しますがヨロシクお願いしますm(__)m


    rinkao

    2009年10月08日08時16分返信する 関連旅行記 関連写真

    RE: ぜひぜひ食べてねぇ〜♪

    rinkaoさん、こちらこそはじめまして。(^^)/

    > 台風スゴかったですが大丈夫でしたか?
    > 私も愛知県に住んでいまして、7時ぐらいに雨・風おさまりました。

    実はソウルへ遊びに行っておりまして、昨日の23時過ぎに自宅に着きました。なので台風情報は機内の新聞と家族からの情報で知りました。
    日本へ帰ってこられるか心配していましたが、夕方の便だったので無事飛ぶことが出来てホッとしています。

    > 大名丼美味しそうですね(*^_^*)
    > 私も近々行って食べてみたいと思います♪ 

    多種の刺身が盛られた丼は最高でしたよ♪是非お母様と一緒にご賞味を...!

    > またお邪魔しますがヨロシクお願いしますm(__)m

    こちらこそ宜しくお願いします☆また遊びに来てくださいネ☆
    ジックリとrinkaoさんの旅行記も拝見させて下さい。

     〜シマコ〜
    2009年10月09日01時12分 返信する

シマコさん

シマコさん 写真

7国・地域渡航

9都道府県訪問

シマコさんにとって旅行とは

何気に自分のプロフィールを見てびっくり!なんと登録から10年と一か月弱経過していました。上海・蘇州 姉妹旅から始まり、精力的に旅行記を作成していたころが懐かしいです。しばらく怠けていた4トラでしたが、また旅行記やクチコミを増やしていきたいと思っています。

私にとって旅行とは・・・非日常であり、たくさんの幸せや感動が得られる。旅先での失敗談も笑い話に出来る。

自分を客観的にみた第一印象

生真面目でお調子者。

大好きな場所

やっぱHawaiiが大好きだワ💕💕

大好きな理由

ハワイの空気、風、時折漂う花の甘?い香り、そして絶対に外せない、ハワイのオリジナルスイーツが私を待っていてくれるから。

行ってみたい場所

広島県(厳島神社、原爆ドーム)、島根県(出雲大社、足立美術館)

現在7の国と地域に訪問しています

拡大ボタンを押すと地図が
動かせます。

現在9都道府県に訪問しています