Erykahさんへのコメント一覧全18件
-
初めまして。ご教授願います!
初めまして、Erykahさん
突然すみません、以前スペインのALSAの予約について質問してるページを見て、掲示板に来させて頂きました。
今日ALSAで予約したのですが、まさにErykahさんと同じ状況になってしまいとても困っています。
決済画面まで行ったのですが、その先にはエラーで進めず、メールが着てないため、クレームもロケーターが分からない状況なので送ってもエラーで跳ね返される状況です。またカード番号とパスポートでも確認出来ませんでした。
2016年に同じ状況になった時はどのように対応されたのでしょうか?
突然、不躾なメッセージで申し訳ありませんがもし良ければ教えて下さい。2017年05月09日21時52分返信するRE: 初めまして。ご教授願います!
lapis-lapis1111様
こんばんは、初めまして(^^)
ALSAの件でお困りなのですね、去年の私と全く同じ状況のようで・・・
私はスペイン語も全くダメで、英語もカタコトレベルで堪能ではなかった
ため、現地で直接ALSAのバスターミナルのカウンターに行って一か八か
掛け合いましたが、結局私の語学力の拙さゆえ会話が噛み合わず、銀行の
口座に返金云々みたいな話になって解らない単語が頻発で、私の後ろにも
長蛇の列でしたし、もう諸々疲れて面倒だったので、新規で1枚買い直しました。
2000円弱損した形でしたが、まあ少額ですし勉強料(次回からは現地窓口
で買おう)と割り切りました。
お困りのところ全くお役に立てずに申し訳ありませんが、私の場合はこのような結末に
至った次第です(^^;
周りにスペイン語に精通された方がもしいらっしゃれば、その方を通した方がスペインでは
話が早いと思います。
お役に立てず申し訳ありません(>人<;)
でもアンダルシアはものすごく素敵なところですので、良き旅になりますように☆
Erykah
> 初めまして、Erykahさん
> 突然すみません、以前スペインのALSAの予約について質問してるページを見て、掲示板に来させて頂きました。
> 今日ALSAで予約したのですが、まさにErykahさんと同じ状況になってしまいとても困っています。
> 決済画面まで行ったのですが、その先にはエラーで進めず、メールが着てないため、クレームもロケーターが分からない状況なので送ってもエラーで跳ね返される状況です。またカード番号とパスポートでも確認出来ませんでした。
> 2016年に同じ状況になった時はどのように対応されたのでしょうか?
>
> 突然、不躾なメッセージで申し訳ありませんがもし良ければ教えて下さい。2017年05月09日23時15分 返信するありがとうございます!
Erykah様
早い返信ありがとうございます!
私もスペイン語は全然分からず、英語も出来るわけではないので同じ状況のようです笑
一応現地で掛け合ってみるこにします!
マドリードとビルバオ往復2人分の額はとても大きいのですが泣く泣く勉強代になるかもしれませんね。
同じ状況の方が居て少し救われました。
不躾な質問だったにも関わらず返信いただきまして大変ありがとうございました(^^)
> lapis-lapis1111様
>
> こんばんは、初めまして(^^)
>
> ALSAの件でお困りなのですね、去年の私と全く同じ状況のようで・・・
>
> 私はスペイン語も全くダメで、英語もカタコトレベルで堪能ではなかった
> ため、現地で直接ALSAのバスターミナルのカウンターに行って一か八か
> 掛け合いましたが、結局私の語学力の拙さゆえ会話が噛み合わず、銀行の
> 口座に返金云々みたいな話になって解らない単語が頻発で、私の後ろにも
> 長蛇の列でしたし、もう諸々疲れて面倒だったので、新規で1枚買い直しました。
>
> 2000円弱損した形でしたが、まあ少額ですし勉強料(次回からは現地窓口
> で買おう)と割り切りました。
>
> お困りのところ全くお役に立てずに申し訳ありませんが、私の場合はこのような結末に
> 至った次第です(^^;
>
> 周りにスペイン語に精通された方がもしいらっしゃれば、その方を通した方がスペインでは
> 話が早いと思います。
>
> お役に立てず申し訳ありません(>人<;)
>
> でもアンダルシアはものすごく素敵なところですので、良き旅になりますように☆
>
> Erykah
>
>
>
>
>
> > 初めまして、Erykahさん
> > 突然すみません、以前スペインのALSAの予約について質問してるページを見て、掲示板に来させて頂きました。
> > 今日ALSAで予約したのですが、まさにErykahさんと同じ状況になってしまいとても困っています。
> > 決済画面まで行ったのですが、その先にはエラーで進めず、メールが着てないため、クレームもロケーターが分からない状況なので送ってもエラーで跳ね返される状況です。またカード番号とパスポートでも確認出来ませんでした。
> > 2016年に同じ状況になった時はどのように対応されたのでしょうか?
> >
> > 突然、不躾なメッセージで申し訳ありませんがもし良ければ教えて下さい。2017年05月10日08時19分 返信する -
Erykahさん、はじめまして!
ちょうど同じ時期に竹富島に行っていたようですね!
僕は2/12~14でしたので入れ違いかな?
ちょっと嬉しくなってメッセージいれさせて頂きました!
外部Blogですけどよかったら僕のとこにも遊びに来てください。
http://naoki.on-wave.com/ -
竹富島
Erykahさん
ご無沙汰しております。
竹富島、懐かしく拝見しました。
牛車で民謡を聞きながら、回った石垣が続く街並みを思い出します。
星の砂の海岸も、ちゅらさんの小浜島も良かったなあ、と思い出します。
表紙の写真、変えられたのですね。とても素敵な写真です。
お暇なときにまた、当方にも遊びにお寄りください。 -
韓国の旅、堪能させていただきました
Erykahさん
ご無沙汰しています。
中南米4ヶ月の放浪の旅から帰国して、Erykahさんのページが更新されているのを見つけました。
それにしても愉快な仲間の楽しい韓国旅行ですね。満載のごちそうはどれもうまそう。あんこうーあそこ の間違いは笑いますね。海外では時々変な日本語を見つけますね。こちらの英語も同じような間違いがいっぱいなのでしょうが、看板に出すときはネイティブに見てもらったほうがいいですね。お友達も多国語ができるタレントなど魅力のメンバーですね。
韓国の旅、堪能させていただきました。 -
コルドベス
Erykahさん、はじめまして☆
僕も昨年11月にコルドベスでショーみましたよ。
たくさん写真とってますね〜。すごいっ!
かなり知った顔がありました^^
まだ2ヶ月しかたってないのに、懐かしいです。
バルセロナ大学の近くに日本語予約センターなるものがあって、
バルセロナに行く前にEメールで予約をお願いしてました。
どうやら予約順のようで、僕も最前列に座れたけど、
さすがに中央ではなかったです。
口説き落としたってのがすごい。
知的なボーイもたじたじですね^^RE: コルドベス
kazuさん、初めまして(^^)書き込み、ありがとうございます。kazuさんもコルドベス行かれたんですね!あそこは思い切り観光客向けのタブラオな割りに、めちゃくちゃハイクオリティで(接客、パフォーマンス、料理といろんな意味で)最高だと思います。知った顔が多かったって事は、一昨年の夏と然して面子は変わってないんですね(^^)2ヶ月前かあ、羨ましい限りです☆アタシもまたスペインに行きたい!!
アタシ達も本来なら、出発前に予約くらいしていけばよかったんですよね(笑)。要領の悪いことに、何の準備もしてなかったもんで、闘牛なんてまんまと見逃してしまい、それとトマトフェスティバルに行けなかったことだけが心残りです。でもkazuさんも最前列だったとか。あのドレスが体をかすめるような、空気の流れや波動さえもビリビリ伝わってくるよーな感覚って、最前列ならではですよね。写真をきちんと撮るなら、ある程度後部席の方がいいんでしょうけど。
アタシ達はその日に宿泊先でもないホテルに駆け込み、熱意一つで無謀にもアプローチに成功し(笑)、これまた熱意一つでど真ん中をGETするという、まさにおイタの極み(笑)。オバチャン根性丸出しですね(笑)。まあ、今となっては、いい思い出です(^^)2006年02月02日12時07分 返信する -
(#’3’)」フゥー НАРРУ☆ВIЯТНDАУ
お久しぶりです。本日はErykahさんのお誕生日と伺って駆けつけてまいりました。
お元気ですか?しばらくアップなさっていらっしゃらないみたいですけど??
本日は、特別な日。どうぞお幸せなお誕生日をお過ごしください。
魔女ランダ2006年01月14日00時09分返信する魔女ランダさん(^З^)/!!!!
お久しぶりです〜!!今仕事から帰宅しました☆バースデーメッセージ、感激です(感涙)。本当にありがとうございます。アタシは相変わらず元気でやってますよ〜☆近況は、サイトの日記で細々upしてますので、よかったら遊びに来てやってくださいな(^^)
http://www.geocities.jp/erykah_madonna/
元々ここは、自分のサイトにUKとスペインと香港の旅行記をupするためだけに利用しただけなので、最近はチェックもせずに、放置プレイです(^o^;)自分のサイトとミクシィとリアルな付き合いだけでいっぱいいっぱいなんです(笑)。去年は一回も出国してませんしね(笑)。今年は、3月に同じゲストハウス仲間と韓国に行く予定ですので、そしたらまた旅行記など作成できるかもですね。
ともあれ、今年も宜しくお願い致しますm(_ _)mコメント、本当に嬉しかったです♪ありがとうございました。寒い日が続きますので、ランダさんも風邪など引かれませんよう、ご自愛くださいね。2006年01月14日01時31分 返信する -
次回はバルセロナではピカソの青春時代をじっくり見たいと思いました。
Erykahさん
バルセロナ2編拝見しました。
私はバルセロナではガウディとモンジュイックの丘しか知りませんでしたが、ピカソ、闘牛、フラメンコ、ビーチリゾートと楽しめるところが多いですね。
私は特にピカソに興味があってガイドブックで調べたら、ピカソ美術館は9歳から青の時代というから、デッサンの天才と言われた時代、抽象画を手がける前の解り易い絵ですね。4匹の猫 も興味あります。
次回はバルセロナではピカソの青春時代をじっくり見たいと思いました。RE: 次回はバルセロナではピカソの青春時代をじっくり見たいと思いました。
さすらいおじさん、こんにちわ(^^)またまた訪問ありがとうございます。そうですか、ピカソお好きなんですね!アタシも中学生の頃に、ありきたりですが、美術の時間にゲルニカを見て以来の大ファンなんです。そうそう、ピカソ美術館に展示されているのは青の時代のものなんで、ゲルニカに代表されるような作風とはかなり違いますが、これはこれで面白かったですよ。さすらいおじさんも、次回是非♪バルセロナは、ホント至る所に見所が盛り沢山でしたね。って、思い出してたら、また行きたくなってきちゃいました(笑)。2005年07月27日13時11分 返信する



