施設情報
クチコミ(1件)
1~1件(全1件中)
-
「ヨグチ」とは、なんぞや?...つまるところ「ヨーグルト・アイスクリーム屋さん」(東洋人街/リベルダージ広場/サンパウロ)
- 3.0
- 旅行時期:2021/07(約5年前)
- 21
「ヨグチ」って何よ?
東洋人街(旧日本人街)のある地下鉄:日本ーリベルダージ駅の階段を上り切ると、リベルダージ広場と... 続きを読むいう、ちょっとした広場になります。
この広場は、土日にはフェイラ(屋台)が出て、かなりの人でとなります。
この広場では七夕祭りの舞台ができたり、ここで日系人のおじいちゃん、おばあちゃんたちが集まりラジオ体操を行う会場にもなります。
こんな広場を囲むように日本語を冠したレストラン、日本の家屋のデザインをしたマクドナルド、お城の形をした銀行、小さな日本の書籍店などが集まっています。
そんなお店の中に、「ヨグチ」カタカナで看板に書かれたお店があります。
この「ヨグチ」とは、要は、ただのヨーグルトアイスクリーム屋さんなんですが…
『ヨーグルト(Yogurt)』という言葉を、→まず英語風に発音し、→それにさらにポルトガル風に捻りを入れると『ヨグチ(YoGuTi)』となってしまいましたとさ... 笑)。
閉じる投稿日:2021/07/20
1件目~1件目を表示(全1件中)
このスポットに関するQ&A(0件)
ヨグチについて質問してみよう!
サンパウロに行ったことがあるトラベラーのみなさんに、いっせいに質問できます。
-
コタ(Kota)1号さん