両国さかさかさ

国技館の前にあった「さかさかさ」。一見ふざけたような名前のこの施設は、雨水を有効利用するためのものだそう。木枠から中を覗く...  続きを読むと、天井が傘を逆さまにしたような形になっていた。じょうろのように雨水をため込む仕組みになっている。「さかさかさ」は「逆さ傘」ってこと。雨水は木々の水やりなどに利用するそうで、そういえば私の住む所にも、こんな粋なものではないが同じものがあった。各地でもっと増えてほしい施設だ。  閉じる

投稿日:2023/06/07

両国観光の際に見学してきました。
国技館のすぐ前にあるので場所も
わかりやすいです。
天水タンクになっていて
傘を...  続きを読む逆さにしたような三角屋根の逆さ傘に
由来するそうです。
屋根に降った雨は約６００Ｌの容量のタンクに貯められ、
周囲の花壇への水やり打ち水などに活用するそうです。  閉じる

投稿日:2023/06/11

両国国技館の目の前に、木組みの小屋のような施設があって、なんだろうと不思議に思って見に行きました。案内版が横に立っていて、...  続きを読む雨水を有効利用するための施設とのことでした。まさしくSDGｓの世界が、こんな場所にもあって、地球環境にやさしい素敵な試みだと思いました。  閉じる

投稿日:2023/05/30

JR総武線「両国駅」から徒歩で３分ほどです。両国国技館の前の歩道あります。一見すると木組の屋台のように見えますが、傘を逆さ...  続きを読むまにしたような屋根で雨水を集めて下部のタンクに溜める装置だそうで、この水をトイレの流し水や草花の散水に利用するようです。つまり「天水収穫装置」でした。カギが掛かり中がよく見えませんでした。  閉じる

投稿日:2023/05/06

両国国技館の東、国技館通りの歩道に「両国さかさかさ」があります。雨水を利用したエコシステムのシンボル的存在ですが、周囲の街...  続きを読む並みを意識した木枠に囲まれた姿になっているのが良いです。「さかさかさ」の名称は、傘を逆さにしたような三角屋根の“逆さ傘”に由来するものということです。  閉じる

投稿日:2023/04/08

歩道にある構造物なので一瞬バス停かと思いましたが閉じられた空間でした。
傘を逆にした、要は漏斗のような装置で６００リット...  続きを読むルの雨水を貯めるのだそう。そして周囲の植木への散水に利用しているのだそう。エコというか循環形の象徴のような施設なのでした。それにしてもすばらしいおぼえやすい命名に脱帽です。  閉じる

投稿日:2024/03/24

「さかさかさ」とは、つまり「逆さ傘」なのでありまして、天から降った恵みの雨を集め、大切にしよう、というコンセプトのもと 造...  続きを読むられたそうです。
JR両国駅から北側へ歩いて２～３分、両国国技館の目の前の歩道にある「寄木細工」のような小さな建造物が、それです。

中を覗いてみてください。ちょっと面白いですよ。
  閉じる

投稿日:2023/02/05

両国国技館の正面の歩道にある「両国さかさかさ」。
天からの恵みである雨水を集め、その水を花壇への水やりや打ち水などに有効...  続きを読む活用しているのだそうです。
仕組みの説明書きを読むと、素晴らしいアイデアですね。
中にはポンプが設置されています。
　  閉じる

投稿日:2023/01/25

両国国技館のすぐ前にある設備です。
雨水利用の新たなシンボルで、傘を逆さにしたような三角屋根の逆さ傘に由来しています。
...  続きを読む
屋根に降った雨は、600Ｌの容量のタンクに貯められ、周囲の花壇への水やり、打ち水などに利用されます。
エコな取り組みが面白いです。  閉じる

投稿日:2023/01/08

国技館通りには、小さな木造の小屋のような建物があります。雨水を溜めて花壇などの水として利用するための施設です。外側から格子...  続きを読む越しに中をのぞくと、井戸のポンプのような機械が置かれていました。SDGｓが叫ばれている昨今、このような取り組みはとても大切だと思いました。  閉じる

投稿日:2022/10/17

「さかさかさ」→「逆さ傘」。墨田区による雨水活用プロジェクトだそうです。地下のタンクに集めた雨水を花壇の水やりなどに使用す...  続きを読むる…2010年にスタートしたそうですが、こうして地上でアピール構造物が存在すること自体が怪し気…。ゲリラ豪雨対策の貯水槽はあっても、循環型の発想で需要供給が随時釣り合うとは思えませんでした。  閉じる

投稿日:2022/08/03

両国駅からすぐ、両国国技館の前の歩道の一角にある雨水を集める装置です。
一見すると、屋根付きのベンチか何かと思われますが...  続きを読む、
御猪口になった傘のイメージで、
逆三角形屋根に降った雨を逆さの傘に貯めるタンクになっています。
600ｌも貯められる雨水は付近の花壇への水やりや打ち水などに活用されているようです。
国技館の前にあるのが不思議です。  閉じる

投稿日:2021/09/20

この両国さかさかさはJR総武線両国駅から北に5分弱のところにあります。両国国技館の正面入り口辺りにあります。雨水を活用する...  続きを読むための施設です。雨水をためてそれを再利用するためのものです。名前の由来は傘を逆にして水をためるような形態からです。道路の樹木や花壇などに活用しています。  閉じる

投稿日:2021/09/01

両国駅の目の前、国技館通り沿いに、不思議な名称の案内を見つけました。さかさかさとはいったい何だろうと、案内を読んで、なるほ...  続きを読むどと思いました。グリーンやエコに関連して、雨水を大切に使おうという発想はとても素敵だと感心しました。  閉じる

投稿日:2021/05/16

「THE GATE HOTEL 両国 by HULIC」に宿泊した際、国技館通りを散策していて目に留まりました。「両国さか...  続きを読むさかさ」は、雨水利用のエコシステムを展示しているものです。木で作られた祠におさめられており、両国という街に溶けこんだ外観と、詳しい案内書きが設置されているのが良いと感じました。  閉じる

投稿日:2022/03/16

両国国技館の前あたりにあるものですので、人通りも多くわかりやすい場所です。ちょっと名前が不思議なものですが、雨水を利用して...  続きを読むタンクにためて花の水やりとか打ち水とかに使う施設だそうです。逆さの傘の意味だそうですが、ひらがななので面白い響きです。説明板もあるのでわかりやすいですよ。  閉じる

投稿日:2020/07/24

墨田区の両国国技館前の歩道にあります。雨水を貯めて近くの花壇のお花に水を散水する装置の様です。以前訪問した時は装置の中を見...  続きを読むれたのですが、２０２０年１月に訪問した時には改装中で、ブルーシートがかかっていました。　  閉じる

投稿日:2020/07/01

両国国技館にライブを見に行った際に、さかさかさもみました。まえも見たことがあったのですが、「さかさかさ」とは何か全く思い出...  続きを読むせませんでした。傘というと普通は雨を避けるためのものですが「さかさかさ」は雨を集める装置だそうです。勉強になりました。  閉じる

投稿日:2019/03/11

主人に両国を案内しようと思ったら、銭湯に入りたいと言い出したので、結局一人で両国をブラブラ。
国技館の方まで歩いたので、...  続きを読むちょっと久々に「両国さかさかさ」を見学。
以前も思ったのですが、遠くから見ると、屋根付きのベンチに見えちゃう（笑）。
屋根の中央部分に傘を逆さまにしたような水を貯める部分がついていて、下にあるタンクに水を貯めている装置です。
それほど大きくないので、たくさん貯まるのかどうかは疑問ですが。。
  閉じる

投稿日:2020/08/01

両国の国技館通りを散策中、歩道にこちらの施設が有ったので立ち寄ってみました。天の恵みである雨水を雨傘を逆さにしたような形で...  続きを読む受け、それを地下に貯水し有効利用するというプロジェクトなのだそうです。単純だけど有意義な活動だと感じました。  閉じる

投稿日:2019/02/01