オリーブオイルの石臼

松川遊歩道の大川橋のたもとにある公園です。伊東市のイタリアの姉妹都市リエティ市から贈られたものだそうです。リエティ広場とな...  続きを読むっており巨大なオリーブオイルの石臼と壁面にオリーブ娘のモザイク画が飾られ、その前には沢山のオリーブの樹が植えられていました。何本あるのでしょうか。１０の数字までは分かったのですが、それ以上は確認しませんでした。  閉じる

投稿日:2022/12/26

伊東市の友好都市であるイタリア・リエティ市から贈られたそうです。芝生のような草むらの中に置かれた大き目のモニュメントですが...  続きを読む、ただ歩いているだけでは見つけにくかったです。説明が書かれた看板があり、説明はわかりやすかったです。  閉じる

投稿日:2023/09/09

伊東市とオリーブオイルの間に何の関係があるのか？と思いましたが、姉妹都市なんですね。
設置したときは綺麗だったと思います...  続きを読むが、古くなってあまり綺麗に感じられませんでした。訪れる人もいない寂しい場所にありました。  閉じる

投稿日:2022/12/30

JR伊東駅から徒歩で10分ほどです。伊東大川に架かる大川橋の南、「松川遊歩道」の近くにあります。伊東市の姉妹都市のイタリア...  続きを読む、リエティから寄贈されたモニュメントです。オリーブ油を搾る大きな石臼です。石臼部分は実際に使用したものだそうです。オリーブの木も何本か植えられていました。姉妹都市になったのは伊東市の「タライ乗り競争」とリエティ市の「樽乗り競争」が取持った仲だとか。  閉じる

投稿日:2022/04/07

東海館を眺めながら松川の遊歩道を海方面に向かうと、観光番のすぐ隣にあります。フレスコ画が印象的な公園で巨大な石臼があるので...  続きを読むすぐに分かると思います。正直、伊東の街とはアンマッチに感じましたが、友好都市から送られたもののようでした。散歩がてらついでに訪れるのにちょうど良いと思います。  閉じる

投稿日:2022/03/05

伊東駅から徒歩１０分ほど、国道１３５号線と伊東大川の交点付近にあるスポット。
伊東市はイタリアのリエティ市と友好都市提携...  続きを読むを結んでいることがきっかけで寄贈されたモニュメント。石臼の実物は大きさもあり迫力が感じられた。
石臼自体は実際に使われていたものらしく、オリーブオイル精製の過程を伝える産業遺産としても価値を感じられるモニュメントだった。
  閉じる

投稿日:2022/02/13

伊東温泉に連泊したときの市内観光散策途中で、松川河口そばの松川藤の広場横にあるイタリア・リエティ姉妹都市との記念広場も見学...  続きを読むしました。

オリーブの木が植えられている中にあるイタリア・リエティ姉妹都市の碑の裏側には、大きなオリーブの絞り器（石臼）が飾られてありました。

伊東市の姉妹都市であるイタリアリエティ市との記念広場にはオリーブの木やオリーブオイルを絞るための石臼や記念碑があり、毎年１１月頃に収穫祭が行われ賑わいを見せています。

このオリーブ絞り用の石臼は、二枚の石の円板が水平に重なり合って回転して磨り合う形態ではなく、巨大な石の皿の上で垂直に立てられた石の円板が、車輪のように転がりながら円運動をする形態のものです。

リエティ広場に隣接した藤の広場では円形に設置された藤棚の藤の花は、毎年５月頃が見頃だそうです。
  閉じる

投稿日:2021/10/22

オリーブオイルを絞るための大きな石臼、びっくりするぐらい大きなものでした。石臼だけでなく、石臼が置かれている所もオリーブオ...  続きを読むイルを作る設備一式なのかなと思います。周囲にはオリーブオイルも植えられていました。ちょっと珍しいものなので、伊東温泉散策でたちよってみてはいかがでしょうか。  閉じる

投稿日:2021/10/02

伊東大川沿いにある松川藤の広場沿いにモザイクで描かれた壁画と、大きな石臼のモニュメントがあります。伊東市と友好都市提携して...  続きを読むいるイタリアのリエティ市から贈られた物で、石臼はリエティ市の特産品オリーブオイルを搾油するために実際に使われていたものだそうです。
しかし、共通点が無いのに何故、伊東市とリエティ市が友好都市提携したのが、気になりました。  閉じる

投稿日:2020/12/07

なぜにイタリアの女性のモザイク画が？とまずそれに目がとまり、その前の水が抜かれた池はなんだろう？と、ついでその中にある噴水...  続きを読むか？という物体に目がいくという感じ。巨大な見慣れない石の車輪のようなもの。それが石臼の上半分と同じ役割のもの、とわかるまでに数秒。
イタリアの友好都市との交流で、現地のオリーブオイルをひき潰すためにものだとか。なかなか効率が悪そうな機械ですが、絞って出るのが液体なので、そば粉などの石臼と同列に考えてはいけませんね。カスも大量にでるわけですし。
それはそうと、現地ではタル乗り川下りレースが行われるとのこと。それも興味深い話しで、写真でもあれば、と思ってしまいました。  閉じる

投稿日:2019/11/17

伊東観光番の直ぐ近くの公園に有るとっても大きな石臼
日本の臼とは形も全く違い驚く程の大きさ運ぶのも設置するのも相当大変だ...  続きを読むったのではと思われます
友好の記念として贈られた石臼が此処にあるのは以前市役所があったからだと思いますが現在はあまり目立たない場所なのでちょっと勿体ないと感じました
  閉じる

投稿日:2018/03/12

なんでこんな所に車輪が？？と思ったら、伊東市の友好都市であるイタリアのリエティ市から贈られたもので、車輪ではなくて石臼でし...  続きを読むた。自分が想像する石臼とは違って縦に回転する石臼なので車輪に見えてしまいました。オリーブオイルを作るのに実際に使われていたものとのことで近くで見ると結構大きいです。

後ろの壁はオリーブが描かれたモザイク画でなかなかの力作です。そばにはオリーブの木も植樹されていました。残念なのは、この植樹されたオリーブの木に隠れて石臼やモザイク画があまり目立たないことです。せっかく松川遊歩道沿いにあるのに通り過ぎる人もいるんじゃないかと思います。  閉じる

投稿日:2019/12/09

松川のいで湯橋の近くにイタリアの友好都市から寄贈されたといわれるオリーブをひいてた巨大な石臼があります。
周りにはオリーブ...  続きを読むの木も生えていて、小さな実もなっていました。
石臼はそのオリーブの木に囲まれているので、ちょっと見落としがちです。
でっかいなぁという感慨はありますが、なぜ温泉街に？という気もします。
また松川遊歩道には、同じくイタリアの友好都市から寄贈された、おしゃれな蛇口もあるので、探してみてください。  閉じる

投稿日:2016/06/15

宿泊したホテルの近くという事でしたが一寸迷い案内所で聞いて伺いました
公園の奥に伊東の姉妹都市イタリアから贈られた友好記念...  続きを読むの大きな石臼が有りました
実際にオリーブ油を絞るのに使っていた物だそうです
更に毎年贈られていると思われるオリーブの木が年号入りで2015年まで1本ずつ植えられていて友好の絆を繋いでいます
  閉じる

投稿日:2016/05/17

オリーブオイルの石臼は、東郷記念館に向かう途中の松川沿い。伊東の姉妹都市イタリアのリエティ市から贈られた友好記念なのだそう...  続きを読む。実際にオリーブ油を絞るのに使われたものだそうですが、こんな大きなものなんですね。向こうだと歴史もあるし、大量に消費するのでしょう。日本とは比べ物にならないという感じです。  閉じる

投稿日:2016/06/13

伊東駅から散策している途中の公園のすみで見つけました。イタリアにある友好都市から送られたもので、実際にオリーブの搾油で使用...  続きを読むしていたものだそうです。大きさに驚きますが、見て案内を読むとそれ以外にはすることもありません。  閉じる

投稿日:2015/04/12

伊東市はイタリアのリエティ市と友好都市だということでそのイタリアから送られたオリーブオイル搾油用石臼のモニュメントだそうで...  続きを読むす。この付近は遊歩道になっていて、江戸城の石垣をここから石を切り持ってい行った跡地や東海館などがあり歴史を感じながら散歩できるので楽しいです。  閉じる

投稿日:2014/10/25

松川遊歩道沿いを進むと、陸側に丸く大きな石臼が見えてきます。
石臼の周りには、石壁に描かれたオリーブ娘のモザイク画と、詳...  続きを読むしい解説が出ていて、イタリア・リエティ市と伊東の意外な関係がわかります。
（「乗って競争するもの」つながりという微妙な関係のようです）
石臼とモザイク画が結構よい雰囲気なので、周辺散策のついでに一目見てはいかがでしょう。  閉じる

投稿日:2013/03/27

　松川沿いを散策していて偶然見付けたものだった。
　案内標示を見て聞き慣れない言葉なので、何だろうと思い覗いてみると、そ...  続きを読むれは大きな丸い石だった。　オヤッと思いながら近付くと回る石臼だった。
　横に回す小さな石臼は使ったことがあるが、このように大きく回転するのは初めて見るので興味が湧いてきた。　オリーブを砕くのにはこれ位大きくなければならないのだなぁ～ と感心した。
　なお、これは伊東市の友好都市であるイタリア・リエティ市で、実際に使われていた石臼だったことも解った。  閉じる

投稿日:2013/02/28

とても大きな石臼です。


イタリア・リエティ市より、

「日本におけるイタリア２００１」を記念して贈られたもの...  続きを読む。

オリーブオイルは、リエティ市の特産品であり、

石臼の部分は実際に使用されていたもの。





伊東市とイタリアのリエティ市は、

「松川タライ乗り競争」と、

ペリーの川で行われる「ワイン樽乗りレース」が縁で、

民間交流から発展し、１９８５年に友好都市になりました。


（案内板の文章より）


オリーブの木が、記念樹として植えられています。


・  閉じる

投稿日:2012/02/07