モントルー旅行記(ブログ) 一覧に戻る
2017年7月10日、モントルー・ジャズ・フェスティバルに行ってきました。<br /><br />レマン湖畔の素晴らしい景色を楽しみ、ついでにDeep PurpleとQueenも偲んできました。<br /><br />表紙の写真は、会場の入り口です。

2017モントルー・ジャズ・フェスティバルに行ってきました

20いいね!

2017/07/01 - 2017/07/16

24位(同エリア116件中)

falcon38

falcon38さん

2017年7月10日、モントルー・ジャズ・フェスティバルに行ってきました。

レマン湖畔の素晴らしい景色を楽しみ、ついでにDeep PurpleとQueenも偲んできました。

表紙の写真は、会場の入り口です。

旅行の満足度
5.0
同行者
一人旅
交通手段
鉄道
旅行の手配内容
個別手配

PR

  • マルセイユからリヨン、ジュネーヴを経由し、モントルーまでやってきました。<br /><br />「We all came out to Montreux on the lake Geneva shoreline」で始まるDeep Purpleの名曲。イントロをお聞きになれば、「ああ、あれか」と思われる方も多いのではないでしょうか? よろしければ、曲を聴きながらでもご覧ください。<br />https://www.youtube.com/watch?v=zUwEIt9ez7M

    マルセイユからリヨン、ジュネーヴを経由し、モントルーまでやってきました。

    「We all came out to Montreux on the lake Geneva shoreline」で始まるDeep Purpleの名曲。イントロをお聞きになれば、「ああ、あれか」と思われる方も多いのではないでしょうか? よろしければ、曲を聴きながらでもご覧ください。
    https://www.youtube.com/watch?v=zUwEIt9ez7M

  • この「Machine Head」というアルバムは、ここモントルーの美しいレマン湖畔で作成されたものです。<br /><br />だって上の歌詞の続きが「to make a record with a mobile」となっているでしょ?<br /><br />「mobile」というのは、当時彼らがthe Rolling Stonesから借り受けていた音楽機材一式を積み込んだトラックのことです。

    この「Machine Head」というアルバムは、ここモントルーの美しいレマン湖畔で作成されたものです。

    だって上の歌詞の続きが「to make a record with a mobile」となっているでしょ?

    「mobile」というのは、当時彼らがthe Rolling Stonesから借り受けていた音楽機材一式を積み込んだトラックのことです。

  • 彼らの演奏する場所では、Frank Zappa and the Mothersというグループが先にコンサートをしていたんですが、このときに発火銃をもった観客が会場に火をつけちゃって火事になっちゃったんです。<br /><br />Frank Zappa and the Mothers were ever best place around<br />Some stupid with a flare gun burned the place to the ground<br /> (「around」と「ground」が韻を踏んでいるところにご注目!)<br /><br />真ん中の白い人がFrank Zappaです。

    彼らの演奏する場所では、Frank Zappa and the Mothersというグループが先にコンサートをしていたんですが、このときに発火銃をもった観客が会場に火をつけちゃって火事になっちゃったんです。

    Frank Zappa and the Mothers were ever best place around
    Some stupid with a flare gun burned the place to the ground
     (「around」と「ground」が韻を踏んでいるところにご注目!)

    真ん中の白い人がFrank Zappaです。

  • これがその時の火事。<br />Smoke on the water  <br />A fire in the sky<br /><br />会場(当時はカジノ)は、音をたてて焼け落ちてしまいました。<br />It burned down the gambling house<br />It died with an aweful sound.<br /><br />「Smoke on the water」は、その時の顛末を歌にしたものなんです。<br />いわばアルバム「Machine Head」のmaking movieならぬmaking songなんですね。<br /><br /><br />

    これがその時の火事。
    Smoke on the water  
    A fire in the sky

    会場(当時はカジノ)は、音をたてて焼け落ちてしまいました。
    It burned down the gambling house
    It died with an aweful sound.

    「Smoke on the water」は、その時の顛末を歌にしたものなんです。
    いわばアルバム「Machine Head」のmaking movieならぬmaking songなんですね。


  • こちらは、再建された現在のカジノ。<br /><br />人々が散歩する美しい湖畔の道沿いにあります。

    こちらは、再建された現在のカジノ。

    人々が散歩する美しい湖畔の道沿いにあります。

  • このとき大変だったのが、当時の様子を語るこのクロード・ノブスさん。<br /><br />火事の現場から、子供たちを誘導して逃がしました。<br />Funky Claude was running in and out<br />Pulling kids out the ground<br /><br />このクロード・ノブス氏こそが、モントルー・ジャズ・フェスティバルの立ち上げにかかわった敏腕プロデューサーなのです。<br />

    このとき大変だったのが、当時の様子を語るこのクロード・ノブスさん。

    火事の現場から、子供たちを誘導して逃がしました。
    Funky Claude was running in and out
    Pulling kids out the ground

    このクロード・ノブス氏こそが、モントルー・ジャズ・フェスティバルの立ち上げにかかわった敏腕プロデューサーなのです。

  • ある一流ホテルの1階には、彼の名を冠したBarがあります。

    ある一流ホテルの1階には、彼の名を冠したBarがあります。

  • その後彼らは、Grand Hotelというホテルに陣取り録音を続けます。<br />We ended up with the Grand Hotel<br />It was empty cold and bare<br /><br />こちらが、今はなきそのGrand Hotel。<br />こうしてできたのが、アルバム「Machine head」です。<br /><br />そして曲の最後に、この想い出は忘れることが出来ないと歌っているのです。<br />No matter what we get out of this<br />I know I know I&#39;ll never forget

    その後彼らは、Grand Hotelというホテルに陣取り録音を続けます。
    We ended up with the Grand Hotel
    It was empty cold and bare

    こちらが、今はなきそのGrand Hotel。
    こうしてできたのが、アルバム「Machine head」です。

    そして曲の最後に、この想い出は忘れることが出来ないと歌っているのです。
    No matter what we get out of this
    I know I know I'll never forget

  • こちらは、レマン湖畔にあるGrand Hotel Suisse Majestic。<br /><br />今回宿泊したホテルです。<br />残念ながら、Smoke on the waterに出てくるGrand Hotelとは別のホテルです。

    こちらは、レマン湖畔にあるGrand Hotel Suisse Majestic。

    今回宿泊したホテルです。
    残念ながら、Smoke on the waterに出てくるGrand Hotelとは別のホテルです。

  • 部屋の広いテラスからは、レマン湖(Lake Geneva)の絶景が眺められます。

    部屋の広いテラスからは、レマン湖(Lake Geneva)の絶景が眺められます。

  • ところで皆さんは、レマン湖のほとりにたたずむもう一人のレジェンドをご存じですか?<br /><br />彼が亡くなったのはロンドンですが、死期を悟った晩年をモントルーで過ごしました。

    ところで皆さんは、レマン湖のほとりにたたずむもう一人のレジェンドをご存じですか?

    彼が亡くなったのはロンドンですが、死期を悟った晩年をモントルーで過ごしました。

  • その多彩な才能は、今も世界中のロックファンの心に焼き付いています。

    その多彩な才能は、今も世界中のロックファンの心に焼き付いています。

  • その人の名は、フレディ・マーキュリーです。

    その人の名は、フレディ・マーキュリーです。

  • こちらはモントルー駅構内のジャズ・フェスティバルの看板。<br /><br />この駅の真ん前に、Grand Hotel Suisse Majecticはあります。

    こちらはモントルー駅構内のジャズ・フェスティバルの看板。

    この駅の真ん前に、Grand Hotel Suisse Majecticはあります。

  • モントルーの町並みです。

    モントルーの町並みです。

  • メインストリート。

    メインストリート。

  • 湖畔には多くの出店が出て賑わっています。

    湖畔には多くの出店が出て賑わっています。

  • ジャズ・フェスティバルの会場に向かいます。

    ジャズ・フェスティバルの会場に向かいます。

  • こちらが会場入口。<br /><br />会場は屋内で、3つに分かれています。

    こちらが会場入口。

    会場は屋内で、3つに分かれています。

  • 内部は活気にあふれています。

    内部は活気にあふれています。

  • 会場の一つであるMontreux jazz club。<br /><br />前の方はテーブル席で3~4人掛けです。<br />私のようなお一人様は、後ろの方の椅子席を予約しました。

    会場の一つであるMontreux jazz club。

    前の方はテーブル席で3~4人掛けです。
    私のようなお一人様は、後ろの方の椅子席を予約しました。

  • 結構、女性客が多いです。<br /><br />皆さんシックないでたちで、パリのオペラ座より素敵な感じです。

    結構、女性客が多いです。

    皆さんシックないでたちで、パリのオペラ座より素敵な感じです。

  • 渡辺貞夫が出演してから47年後に、自分がこのフェスティバルを聴けるとは感動です。<br /><br />その時のナンバーではありませんが、渡辺貞夫のMy Dear Life。<br />われわれの年代には、ラジオのFM東京から流れるこの曲を楽しみに週末を過ごされた方も多いのではないでしょうか。<br /><br />♪あの時 君は~ 若かった~<br />https://www.youtube.com/watch?v=l6TXyJN5xAg<br /><br />

    渡辺貞夫が出演してから47年後に、自分がこのフェスティバルを聴けるとは感動です。

    その時のナンバーではありませんが、渡辺貞夫のMy Dear Life。
    われわれの年代には、ラジオのFM東京から流れるこの曲を楽しみに週末を過ごされた方も多いのではないでしょうか。

    ♪あの時 君は~ 若かった~
    https://www.youtube.com/watch?v=l6TXyJN5xAg

  • 皆さん、テキト~にbarで買った飲み物を持ち込み聴いていました。

    皆さん、テキト~にbarで買った飲み物を持ち込み聴いていました。

  • いかにもモントルーらしい場内禁煙の標識。

    いかにもモントルーらしい場内禁煙の標識。

  • あなたの健康のため、喫煙はやめましょう!\(^o^)/ <br /><br />旅はまだまだ続きますよ~

    あなたの健康のため、喫煙はやめましょう!\(^o^)/ 

    旅はまだまだ続きますよ~

この旅行記のタグ

関連タグ

20いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (4)

開く

閉じる

  • 熟年ドラゴンさん 2017/08/13 20:24:04
    コメントありがとうございます。
     私は「モントルー・フェスのビル・エヴァンス」のジャケット写真、レマン湖のシヨン城が見たくて行ってきました。

     フレディー・マーキュリーはモントルーを出てから気が付きましたが後の祭りで見逃しました。

     これからもよろしくです。

    falcon38

    falcon38さん からの返信 2017/08/14 07:24:46
    RE: コメントありがとうございます。
    こちらこそありがとうございます。
    熟年ドラゴン様は音楽のお仕事をされておられたとうかがいました。

    お時間のあるとき、YouTubeで「王様」「Smoke on the water」でご検索お願いできますでしょうか?

    「湖上の煙」という曲を演奏する「王様」なるミュージシャンがヒットします。
    日本にもこんな上手な人がいるのかとウレシクなりました。

    きっとドラゴン様にも気にいっていただけるのでは?と存じます。

    falcon38

    falcon38

    falcon38さん からの返信 2017/08/14 07:40:18
    RE: コメントありがとうございます。
    追伸

    私も時間があればシオン城寄ってみたかったのですが、今回は行けませんでした。

    ビル・エヴァンスのジャケットの写真になっていたのですか。
    こんど探してみます。

    falcon38

    熟年ドラゴン

    熟年ドラゴンさん からの返信 2017/08/14 09:23:35
    RE: RE: コメントありがとうございます。
    > 「湖上の煙」という曲を演奏する「王様」なるミュージシャンがヒットします。

     「王様」面白かったです。ビートルズメドレーも聴きました。

     ライブ受けするミュージシャンですね。

     演奏は完コピで歌詞は直訳というのがいいですね。

falcon38さんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

スイスで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
スイス最安 487円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

スイスの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP