今年のテーマは”光の心情”　「神戸ルミナリエ2010」

2010/12/04 - 2010/12/04

★★ 阪神・淡路大震災メモリアル ★★

阪神・淡路大震災犠牲者の鎮魂のため開催される「神戸ルミナリエ」。
第１６回となる２０１０年、今年のテーマは”光の心情”です。

私は今まで見たことが無かったのですが、今年はたまたまこの期間に神戸に泊まる用事があったので行ってみました。


◎ 神戸ルミナリエ2010

点灯期間　１２月２日〜１３日
点灯時間　月〜木　１８：００〜２１：３０
　　　　　　金　　１８：００〜２２：００
　　　　　　土　　１７：００〜２２：００
　　　　　　日　　１７：００〜２１：３０
会場　旧外国人居留地および東遊園地
電球数　約２０万個

エリア 神戸(兵庫)

ＪＲ元町駅周辺

１９：２４

この日は土曜日なので１７時点灯。
ちょっと来るのが遅くなってしまったからなのか、駅前にはもう凄い人の列が。
道路片側を歩道として開放しているようです。

ＪＲ元町駅周辺

１９：２７

この辺りが一番ぎゅうぎゅうになっていたかも。
時々列の流れが止まったりして、これはいつになったら辿りつけるんだろうと心配になりました。

ＪＲ元町駅周辺

１９：４７

まだ混雑していますが、人の流れが止まることはなく、ゆっくりですが前進しています。

南京町　長安門

１９：５３

封鎖された交差点

１９：５５

けっこう物々しいですよね。
こんなバリケード？で道路が完全に区切られていて、ジャンプしたりしない限り、行列にショートカットはできないようになっています。

大丸神戸店

２０：０５

ここまでくればあと一息。
人の流れもかなりスムーズです。

仲町通

２０：０７

見えてきたルミナリエ。

仲町通

２０：０８

止まって撮影しないでください、と係員の方が叫んでいるのですが、みんな一所懸命写真撮影を開始しています。
止まらないで写真を撮るのは難しいということを知っててそれでも言っているんでしょうね。

仲町通

２０：１０

だんだん大きくなってきました。

仲町通

２０：１３

”光の心情”
「輝きの記憶を留めるために」（Il cuore nella luce）

アートディレクター　ヴァレリオ・フェスティ
作品プロデューサー　今岡　寛和

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

◎ フロントーネ

〜華々しく夜を彩る光のエントランス〜

ルミナリエの玄関口として堂々と構えるアーチ。
赤や緑や青といったカラフルな光で構成される幾何学模様は、見る者を幻想的な世界へ誘う。
真正面からは奥に向かって続くガレリアとの光のコラボも楽しめる。

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

◎ フロントーネ

「喜びのポルターレ」
”Il portale della Gioia”

今年は「ピュアな光のもとではじまる、感動への入口をあらわす大正門」との意味合いを込めたフロントーネ。ガレリアの起点となる光の玄関口で、高さ約２０ｍ、幅約２１ｍの大きさを誇る。
思わず立ち尽くしてしまう圧倒的なスケール。

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

◎ ガレリア

〜頭上に燦然と輝く光のトンネル〜

入口のフロントーレからメイン会場の東遊園地まで、約２７０ｍ続く光の回廊。
頭上には、輝かしい光を放つ幾何学模様のアーチが並ぶ。まるで万華鏡の中に迷い込んだかのような、めまぐるしい光の世界に酔いしれよう。

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

◎ ガレリア

「光の波動」
”Il calore fluttuante della Luce”

「暖かく降り注ぐ太陽のスペクトルのごとく、人々のこころの記憶までも波打たせる光の回廊」がテーマ。

約２７０ｍのストリートに高さ約１３ｍ、約９ｍのアーチが、計２３基かかり、美しい光のトンネルを構成する。

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

せっかくなので、クロスフィルターを使ってみます。

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

木の間から洩れる光が綺麗で、何とか写真に撮ろうと思ったのですが、これがなかなか難しくてうまくいきませんでした。

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

トップ写真候補

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

ルミナリエの雰囲気を最もストレートに表現しているものとしてはこれ。
何度も挑戦しただけあって、バランスよくうまく撮れていると思うのですが、構図としてはごくごく平凡。

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

普通に撮影するのはだいたいここまで。
この後はいろいろなテクニックを使って面白い写真が撮れないかと、試行錯誤しています。

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

LOUIS VUITTON　

ヴィトンのショーウィンドウは、いつにもまして華やかに。

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

LOUIS VUITTON　

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

★ 小さなカメラマン ★

いきなりのシャッターチャンスに対応しきれず、ブレてしまいましたが、きっちり撮れていればトップ確実だったかも。

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

★ トップ写真 ★

ルミナリエの雰囲気を壊さないように、動きを取り入れてみました。
左側に信号機の影ができてしまっているのが難点。

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

いわゆる露光間焦点距離ずらしを使っています。
回転スピードを早くすれば上の写真のように、遅くすればこちらの写真のようになります。

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

露光間焦点ずらしの最中に、カメラを捻る技。
ここまですると何が何だか分かりませんね。

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

だけど、これならばルミナリエの原型をとどめていて面白いです。

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

顔みたいに見えないですか？

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

◎ スパッリエーラ

〜フィナーレを飾る巨大な光の遊園地〜

ルミナリエのクライマックスは東遊園地に現れるスパッリエーラ。繊細かつ斬新なデザインで、サークル状のイルミネーションが華やかな輝きを放つ。
一歩足を踏み入れた瞬間、四方からきらびやかな光が降り注ぐぞ。

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

◎ スパッリエーラ

「光の塔」
”La tortezza Iuminosa”

スパッリエーラは「まばゆい光で浮かび上がるフォルムは、砦のごとく過去からの大切な記憶を守り育んできた冬の象徴」というテーマから形成。
高さ約１４ｍ、全長約１６０ｍに及ぶ。
中央には光の記念堂、カッサ・アルモニカを配置。

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

◎ ソロピース

「光の交錯」
”Intercci di luce”

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜

神戸ルミナリエ2010　〜光の心情〜


◎ おしまい

この旅行記へのコメント （10）

• たまりんさん 2011/01/08 21:23:52

  素敵すぎます(^o^)

  こんばんは！！
  
  時々お邪魔させていただいておりましたが、初めてコメント
  させていただきます(^o^)丿
  お写真凄いですね。どうしたらこんなに素敵に撮れるのでしょう！
  ワクワクしながら見させていただきました。
  私は只今勉強中ですが難しいですね(@_@)
  これからも参考にさせていただきますので、よろしくお願いします。
  

  みにくまさん からの返信 2011/01/08 22:43:20

  RE: 素敵すぎます(^o^)

  
  たまりんさん、こんばんは〜。
  
  ルミナリエの旅行記にメッセージをいただき、ありがとうございます。
  
  この時は普通に写真を撮っていても面白くないと思い、いろいろ新しい技を使って撮影をためしてみました。
  ここでは三脚が使えない（禁止ではありませんが、人が多すぎて）ので、手持ちで撮影するしかなかったわけですが、そういう限定された環境でこそ新しい工夫をしてみようという気になってくるのだと思います。
  
  写真撮影はとっても奥が深いので、まだまだ私の知らない撮影テクニックがあると思います。
  
  これからも面白い写真を撮りたいと思いますので、よろしくお願いいたします。
  

• TAYAさん 2010/12/16 19:32:11

  同じ日にルミナリエ♪

  みにくまさん、ご無沙汰してます！
  
  投票自体は結構前にしたのですが…（汗）
  同じ日にルミナリエに行ってたんですねー☆
  
  それにしても後半は綺麗で面白い写真で素敵ですね♪
  むっちゃ感動しましたー！！
  
  　ＴＡＹＡ

  みにくまさん からの返信 2010/12/16 19:44:48

  RE: 同じ日にルミナリエ♪

  
  TAYAさん、こんばんは〜。
  
  おっと、ルミナリエ同日でしたかー（*^_^*）
  もの凄い人だったので、会場でバッタリてのは難しかったですねー。
  
  普通に撮る写真では、あまりにも面白くないと思ったので、途中からいろいろと撮り方を工夫してみました。
  
  イルミネーションの撮影も、まだまだいろんな可能性が隠されていると思うので、また新しい技を開発していきたいと思います。
  
  
  では〜(^O^)／
  

• ターちゃんさん 2010/12/06 19:07:19

  万華鏡のような写真

  みにくまさんこんばんは、
  
  万華鏡のような写真すばらしい！！
  
  いつかまねさせていただきます。
  
  でも、シャタースピードとシャターを押すタイミングと焦点をずらすタイミングは、むずかしいですよね。
  
  　ｂｙ　ターちゃん

  みにくまさん からの返信 2010/12/06 22:46:49

  RE: 万華鏡のような写真

  
  ターちゃんさん、こんばんは〜。
  
  このルミナリエの写真は、ちょっと面白いでしょ〜（*^_^*）
  やり方は簡単なのですが、コンデジでは物理的に無理かもしれません。
  
  一眼レフのピントリングやズームリングがあれば、比較的簡単に撮影できるんですよ〜。
  
  満員電車の中の人ごみの中でやるので、微妙に揺れて失敗になることが多いですが、何度もチャレンジすれば何とか(^_^;)
  
  
  
  では〜(^O^)／
  

• churros　さん 2010/12/06 08:58:41

  はや〜い！もう行かれたんですね

  みにくまさん、おはようございます。
  
  トップの写真は何かと思いました、一瞬カレード・スコープの絵の様か花火？そうそう「神戸ルミナリエ２０１０」だとタイトルを思い出しました。
  
  制止画なのに動きがありますね、昨年までは神戸に会社が在ったので、仕事帰りに人混みに揉まれながら、ルミナリエを見に行けたのですがことしからは・・・・、昨年ルミナリエの開催が危ぶまれていて私も寄付をしたのですから、本当は行かないといけないのでしょう（どっちやねん）。
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｈｕｒｒｏｓ

  みにくまさん からの返信 2010/12/06 22:29:06

  RE: はや〜い！もう行かれたんですね

  
  churros　ひらたさん、こんばんは〜。
  
  今回のトップ写真、意図的にちょっと謎っぽいものにしてみました。
  普通に撮った写真では面白くないかな〜と思ったので、動きのある写真を選びました。
  
  この日はルミナリエ始まって２日目で、土曜日ということもあって、物凄い人でしたよ。
  元町駅前にすでに行列ができていた時は、これいつになったら現地に辿り着けるんだろうと思っちゃいました。
  
  今年も危なかったみたいですが、何とか開催できましたね。
  私も思い切って１０００円ほど寄付してきたので、来年も頑張ってもらいたいです。
  
  
  では〜(^O^)／
  

• まもちんさん 2010/12/05 20:55:34

  ルミナリエ！

  みにくまさん、こばわ〜
  
  20：00に商店街があの調子だと、終わり間際にいかないと混雑は避けれないですね。って、終わり際に行ったら、着く前におわっちゃったりして・・(;´_`;)
  
  リンクしてある写真もクロスを使っているんでしょうかね？夢の中につれていってくれそうな幻想的な雰囲気です(^o^)/
  
  お気に入りの承認もありがとうございました。今後ともよろしくお願いしまーす！
  
  まもちん
  

  みにくまさん からの返信 2010/12/05 23:15:25

  RE: ルミナリエ！

  
  まもちんさん、こんばんは〜。
  
  こちらこそ、お気に入り登録ありがとうございます。
  
  ルミナリエの土曜日は、点灯時間が一番長いとはいえ、ずっと混雑しているんでしょうね。
  私も駅の近くからあんなに混んでると思わずに、もしかしたら到着したら消灯間近なのでは、なんて考えてしまいましたが、あるところからはスムーズに列が進むようになりました。
  
  そうですね、この写真はクロスフィルターを使っていると思います。
  今回は三脚を使わなかったので、誤魔化しのきくクロスフィルターを多用しました。
  うまく行くと幻想的になりますが、やり過ぎるとくどい写真になってしまうので、なかなか使いどころが難しいですよね。
  
  
  では〜今後ともよろしくお願いいたします。